Verwandte Anleitungen für Busch R5 KB 0025 F
Inhaltszusammenfassung für Busch R5 KB 0025 F
- Seite 1 Installations- und Betriebsanleitung Vakuumpumpen R5 KB/KC 0025 F 0870136887 / -0002 / 25.10.2022 / Originalbetriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Einleitung ......2 Herzlichen Glückwunsch zu der Vakuumpumpe von Busch. Mit auf- Technische Daten . -
Seite 3: Produktbeschreibung
Seite 9: Förderung von kondensierbaren Dämpfen). Hinweis: Dieses Ventil dient nicht als Rückschlagventil oder Absperr- Die Förderung von anderen Dämpfen ist mit Busch abzustimmen. ventil gegenüber dem Vakuumsystem und ist kein verlässliches Mittel Die Vakuumpumpe ist vorgesehen für die Aufstellung in einer nicht-ex- gegen ein Rücksaugen von Öl in das Vakuumsystem, wenn die... -
Seite 4: Ölkreislauf
Die Gasballastleitung ist mit einem Papierluftfilter versehen. Betriebsanleitung zu lesen und zu verstehen. Bei Unklarheiten wen- Zur Verbesserung des Betriebsverhaltens ist die Auslassöffnung des den Sie sich bitte an die zuständige Busch-Vertretung! Pumpenraums mit einem federbelasteten Ventil (j, 6) versehen. Sicherheitshinweise Ölkreislauf... -
Seite 5: Transport
Wenn die Vakuumpumpe mit gerollter Wellpappe in einem Karton ge- widrigen Bedingungen eine Behandlung mit Konservierungsöl angera- polstert ist: ten erscheinen lässt, lassen Sie sich von Ihrer zuständigen Busch-Ver- tretung beraten! Die Wellpappe aus dem Karton entfernen Ausführung mit Gasballast ohne Kugelhahn, mit Papierfilter: Wenn die Vakuumpumpe in einem Karton eingeschäumt ist:... -
Seite 6: Einbaulage Und -Raum
Sicherstellen, dass der Antrieb der Vakuumpumpe nicht durch elek- Wiedereinsetzen des Luftentölelements (i, 40) verbleibt trische oder elektromagnetische Störungen aus dem Netz beein- Sauganschluss flusst wird, gegebenfalls mit dem Busch Service abstimmen Bei ortsbeweglicher Aufstellung: VORSICHT Den elektrischen Anschluss mit Kabeldurchführungen ausfüh- ren, die die Funktion einer Zugentlastung übernehmen... -
Seite 7: Elektrisch Anschließen
Elektrisch anschließen Mit Klemmenkasten: WARNUNG Stromschlaggefahr, Gefahr von Geräteschaden. Elektrische Installationsarbeiten dürfen nur von ausgebildeten Fachpersonen durchgeführt werden, die die nachfolgenden Regeln kennen und beachten: - IEC 364 bzw. CENELEC HD 384 oder DIN VDE 0100 - IEC-Report 664 oder DIN VDE 0110 - BGV A2 (VBG 4) oder entsprechende nationale Unfallverhütungs- vorschriften. -
Seite 8: Auffüllen Mit Öl
( Seite 9: Förderung von kondensierbaren Dämpfen). Die Verschlussschraube (c, 42) der Einfüllöffnung mit Dichtring Die Förderung von anderen Dämpfen ist mit Busch abzustimmen. (43) wieder fest einsetzen Die Vakuumpumpe ist vorgesehen für die Aufstellung in einer nicht-ex- Hinweis: Das Starten der Vakuumpumpe mit kaltem Öl wird erleich-... -
Seite 9: Förderung Von Kondensierbaren Dämpfen
Absperrventil in der Saug- Die Vakuumpumpe auf Ölleckagen prüfen - bei festgestellten Le- leitung und mit einem Gasballast ausgestattet sein. ckagen die Vakuumpumpe reparieren lassen (Busch Service) Das Absperrventil in der Saugleitung schließen Monatlich: Die Vakuumpumpe ca. -
Seite 10: Jährlich
Prozess überprüfen Bei sehr ungünstigen Betriebsbedingungen kann die Ölstandzeit weni- ger als 500 Stunden betragen. Extrem kurze Ölstandszeiten weisen al- Gegebenenfalls einen Gasballast nachrüsten (Busch Service) lerdings entweder auf Störungen ( Seite 14: Störungsbehebung) und den Abschnitt Förderung von kondensierbaren Dämpfen oder auf ungeeignete Betriebsbedingungen hin. -
Seite 11: Spülen Der Vakuumpumpe
Sicherstellen, dass der Dichtring (30) an der Verschlussschraube der Prüfungen während des Betriebs Ablassöffnung (a, 31) eingesetzt und unbeschädigt ist, gegebenen- falls ersetzen Busch empfiehlt die Verwendung eines Filterwiderstandsmanometers (als Zubehör erhältlich, Seite 20: Zubehör). Ohne Filterwiderstands- Die Verschlussschraube der Ablassöffnung (a, 31) mit Dichtring... -
Seite 12: Wechsel Des Luftentölelements
über die Kontaminierung“ (Formblatt bei www.buschvacuum.com) zu dokumentieren. VORSICHT Die Vakuumpumpe wird vom Busch Service nur mit einer vollständig ausgefüllten und mit einer rechtsverbindlichen Unterschrift versehenen Auf dem grauen Ersatzteilmarkt sind Luftentölelemente erhältlich, „Erklärung über die Kontaminierung“ angenommen (Formblatt bei die geometrisch in Busch-Vakuumpumpen passen, aber nicht das www.buschvacuum.com). -
Seite 13: Zerlegung Und Entsorgung
Nach längeren Stillstandszeiten: Sicherstellen, dass die Vakuumpumpe gegen versehentliches Einschalten gesichert ist Die Schutzhaube über dem Lüfterrad des Antriebsmotors (110) abbauen Das Lüfterrad langsam von Hand mehrere Umdrehungen in der vorgesehenen Drehrichtung (siehe aufgeklebter/eingegos- sener) Pfeil drehen Die Schutzhaube über dem Lüfterrad des Antriebsmotors (110) montieren Wenn sich Rückstände in der Vakuumpumpe abgesetzt haben könnten:... -
Seite 14: Störungsbehebung
Die Anschlüsse und/oder die Verrohrung er- setzen (nur mit Teilen von gleichen Abmes- sungen ersetzen) Ein Wellendichtring ist undicht Den Wellendichtring ersetzen (Busch Service) Ein/Das Abluftventil (j, 6) sitzt nicht richtig Das/die Abluftventil(e) (j, 6) zerlegen und neu oder klemmt in teilgeöffneter Position montieren (Busch Service) Störungsbehebung... - Seite 15 Die Schieber (l, 8) gängig machen oder wech- beschädigt seln (Busch Service) Das Spaltmaß zwischen Rotor (m, 2) und Zy- Die Vakuumpumpe neu justieren (Busch Servi- linder (3, k) stimmt nicht mehr Innere Teile sind verschlissen oder beschädigt Die Vakuumpumpe reparieren (Busch Service) Ausführung mit Ölrückführleitung zum Sauganschluss (KC 0025 F):...
- Seite 16 Korrosion in der Vakuumpumpe durch zurück- Die Vakuumpumpe reparieren (Busch Service) bleibende Kondensate Den Prozess überprüfen Den Abschnitt Förderung von kondensierba- ren Dämpfen ( Seite 9) beachten Die Vakuumpumpe reparieren (Busch Service) Ausführung mit Drehstrommotor: Bei Anschließen der Vakuumpumpe sicherstel-...
- Seite 17 Bei zu kurzen Ölstandszeiten: hitzebeständige- res Öl verwenden ( Seite 22: Öl) oder Küh- lung nachrüsten Fremdkörper in der Vakuumpumpe Die Vakuumpumpe reparieren (Busch Service) Gebrochene Schieber (l, 8) Festsitzende Lager Die Vakuumpumpe läuft sehr laut Defekte Lager Die Vakuumpumpe reparieren (Busch Service)
- Seite 18 Eine verstopfte Ölrückführleitung (62) freima- gebrochen chen Eine gebrochene Ölrückführleitung (62) durch eine Leitung mit gleichen Abmessungen erset- zen, Öl auffüllen (gegebenenfalls durch Busch Service) Das Öl ist schwarz verfärbt Ölwechselintervalle sind zu lang Die Vakuumpumpe spülen Das Öl wurde überhitzt Das Luftentölelement (i, 40) erneuern...
-
Seite 19: Explosionszeichnung
Explosionszeichnung Explosionszeichnung KB/KC 0025 F Seite 19 0870136887... -
Seite 20: Ersatzteile
Tabelle bitte stets auch den Typ („Type“) und die Seriennr. („No“) der Vakuumpumpe angeben (Angaben auf dem Typenschild). Damit Abluftdeckel 0710 135 265 ermöglichen Sie es dem Busch Service zu prüfen, ob zu der O-Ring 0486 000 524 Vakuumpumpe ein geänderter/verbesserter Artikel passt. - Seite 21 Zubehör Beschreibung Teilenr. zum einfachen Manometer, Filter- Überprüfen des Verstop- 0946 000 100 widerstand fungsgrades des Luftent- ölelements Abluftdeckel mit Anschlussgewinde G½” auf Anfrage Anschlussgewinde zum Einstellen des Vakuumregulier- gewünschten Arbeits- 0947 000 438 einheit druckes zum Einbau in den Niveauschalter 0652 123 776 Ölabscheider...
- Seite 22 Öl Bezeichnung VM 032 VM 068 VSL 032 VSL 068 ISO-VG Basis Mineralöl Mineralöl Dichte [g/cm³] 0,872 0,884 0,83 0,83 Umgebungstemperaturbe- 3 … 30 3 … 30 3 … 40 3 … 40 reich [°C] Kinematische Viskosität bei 40 °C [mm²/s] Kinematische Viskosität bei 100 °C [mm²/s] Flammpunkt [°C]...
-
Seite 23: Eu-Konformitätserklärung
Schauinslandstr. 1 Svárovská 620 79689 Maulburg 460 01 Liberec 11 Deutschland Tschechische Republik Erklärung für die Maschine: R5 KB 0025 F, KC 0025 F Erfüllt/Erfüllen alle relevanten Bestimmungen aus EU-Richtlinien: – „Maschinenrichtlinie“ 2006/42/EG – „Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit (EMS)“ 2014/30/EU –... -
Seite 24: Eu-Konformitätserklärung
Svárovská 620 79689 Maulburg 460 01 Liberec 11 Deutschland Tschechische Republik Erklärung für die Maschine: R5 KB 0025 F, KC 0025 F Erfüllt/Erfüllen alle relevanten Bestimmungen aus britischen Richtlinien: – Verordnung über die Lieferung von Maschinen (Sicherheit) 2008 – Vorschriften zur elektromagnetischen Verträglichkeit 2016 –... - Seite 28 Busch Vacuum Solutions We shape vacuum for you. Argentina Denmark Malaysia South Africa info@busch.com.ar info@busch.dk busch@busch.com.my info@busch.co.za Australia Finland Mexico Spain sales@busch.com.au info@busch.fi info@busch.com.mx contacto@buschiberica.es Austria France Netherlands Sweden busch@busch.at busch@busch.fr info@busch.nl info@busch.se Bangladesh Germany New Zealand Switzerland sales@busch.com.bd info@busch.de sales@busch.co.nz...