Inhaltsverzeichnis
Werbung
En l'absence d'information sur la résistance de la source ou les capacité de conduc-
tion d'une connexion directe par câble entre l'objet de mesure et l'oscilloscope,
notamment en cas de fréquences élevées, veuillez utiliser une sonde 10:1 avec une
faible capacité.
Dans le cas des câbles coaxiaux, il est possible de réduire au minimum l'erreur de
mesure pour des fréquences élevées en utilisant une résistance de passage (termi-
nateur).
L'impédance de cette résistance qui se raccorde directement à l'entrée de l'oscillo-
scope doit correspondre à l'impédance de la source de signaux ou du câble.
Exemple : Résistance de sortie de générateur de fréquence = 50 Ohm, résistance du
câble coaxial utilisée = 50 Ohm, ==> valeur de résistance de la résistance transver-
sale = 50 Ohm.
Pour supprimer au maximum la proportion de la tension d'ondulation lors de votre
prise de mesure, il est recommandé de relier toujours d'abord la masse au circuit à
mesurer (« - » ou boîtier) avec la masse de l'oscilloscope par un câble blindé à la
douille BNC de l'entrée Y (INPUT).
Veuillez vous assurer que les circuits sur/dans lesquels vous
effectuez des mesures sont galvaniquement séparés du secteur
par le biais d'un transformateur de séparation de sécurité. Ne
jamais raccorder directement les entrées/sorties (BNC) au sec-
teur, à des châssis (= supports de modules) qui peuvent être sous
tension, ou à des circuits sans transformateurs (séparation galva-
nique de l'entrée et de la sortie).
Attention ! Danger de mort en cas de contact !
Vous ne devez jamais dépasser les grandeurs maximales d'en-
trée, étant donnée que des dommages sur l'appareil de mesure
vous mettent en danger de mort.
Connexion de calibrage (A)
Le DSO permet d'ajuster une sonde à la connexion de calibrage (CAL (A)).
Ceci est nécessaire lorsqu'un rapport de balayage de 10:1 a été choisi.
Cette connexion de calibrage met un signal rectangulaire avec une fréquence de
1kHz et une amplitude de 2Vpp.
54
• das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,
• das Gerät nicht mehr arbeitet und
• nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen oder
• nach schweren Transportbeanspruchungen.
Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise in den einzelnen Kapiteln bzw. in den
Bedienungsanleitungen der angeschlossenen Geräte.
Inhaltsverzeichnis
Einführung ...................................................................................................................4
Bestimmungsgemäße Verwendung ............................................................................4
Sicherheitshinweise ....................................................................................................5
Inhaltsverzeichnis........................................................................................................7
Lieferumfang ...............................................................................................................7
Einzelteilbezeichnung Software ..................................................................................8
Installation ...................................................................................................................8
Anschluss der Hardware..........................................................................................9
Installation der Hardwaretreiber ..............................................................................9
Inbetriebnahme ...........................................................................................................9
DSO-Betrieb..............................................................................................................10
FFT-Betrieb ...............................................................................................................16
Behebung von Störungen .........................................................................................19
Wartung.....................................................................................................................20
Technische Daten / Spezifikationen..........................................................................20
Lieferumfang
DSO-220 USB bzw. DSO-2100USB Oszilloskop-Vorsatz
USB-Anschlusskabel
DSO-Software-CD
Bedienungsanleitung
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
