Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
janitza optec UMG 20 CM Betriebsanleitung Und Technische Daten
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. janitza Anleitungen
  4. Analyseinstrumente
  5. optec UMG 20 CM
  6. Betriebsanleitung und technische daten
janitza optec UMG 20 CM Betriebsanleitung Und Technische Daten

janitza optec UMG 20 CM Betriebsanleitung Und Technische Daten

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Janitza electronics GmbH
Vor dem Polstück 1
D-35633 Lahnau
Support Tel. (0 64 41) 9642-22
Fax (0 64 41) 9642-30
E-Mail: info@janitza.de
Internet: http://www.janitza.de
Power Analyser
UMG 20 CM
Differenzstrom-Überwachung (RCM)
Betriebsanleitung und
technische Daten

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für janitza optec UMG 20 CM

Inhaltszusammenfassung für janitza optec UMG 20 CM

  • Seite 1 Power Analyser UMG 20 CM Differenzstrom-Überwachung (RCM) Betriebsanleitung und technische Daten Janitza electronics GmbH Vor dem Polstück 1 D-35633 Lahnau Support Tel. (0 64 41) 9642-22 Fax (0 64 41) 9642-30 E-Mail: info@janitza.de Internet: http://www.janitza.de...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    UMG 20 CM Inhaltsverzeichnis Allgemeines Copyright Fehlerstromüberwachung Applikationsbeipiele Markenzeichen Haftungsausschluss Funktionsbeschreibung Kommentare zum Handbuch Allgemeine Funktionen Bedeutung der Symbole Messfunktion Anwendungshinweise Wandleranschlussüberwachung Zu dieser Betriebsanleitung Grenzwertüberwachung Eingangskontrolle Tiefpassfilter für die RCM-Funktion Lieferumfang Extremwertspeicherung Geräteaufbau Messwertspeicher/Historische Daten Geräteansicht Erweiterungsmodul 20CM-CT6 Montage Geräteabmessungen Kennzeichnungen Einbauort...
  • Seite 3 UMG 20 CM Kabeltyp Kabellänge Digitale Ausgänge Inbetriebnahme RS485-Schnittstelle Messspannung anlegen Versorgungsspannung anlegen Anzeige- und Bedienelemente Allgemeine Bedeutung der LED-Farben und -Signale Bedeutung der LEDs Funktionen der Service-Taste Konfiguration RS485-Schnittstelle Erweiterung Strommesskanäle Technische Daten Technische Daten UMG 20 CM Kenngrößen von Funktionen Technische Daten der nutzbaren Stromwandler Konformitätserklärung...

  • Seite 4: Allgemeines

    Weise fotokopiert, nachgedruckt, reproduziert oder auf sonstigem Wege ohne die rechtsverbindliche, Im vorliegenden Handbuch werden folgende Piktogram- schriftliche Zustimmung von me verwendet: Janitza electronics GmbH, Vor dem Polstück 1, Warnung! 35633 Lahnau, Deutschland, Gefährliche Spannung! Lebensgefahr oder schwere Verletzungsgefahr. Vor Beginn der vervielfältigt oder weiterveröffentlicht werden.

  • Seite 5: Anwendungshinweise

    UMG 20 CM Anwendungshinweise Bitte lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung Fachkräfte sind Personen, die aufgrund ihrer einschlägi- sowie alle weiteren Publikationen, die zum Arbeiten mit gen Ausbildung und ihrer Erfahrung befähigt sind, Risi- diesem Produkt (insbesondere für die Installation, den ken zu erkennen und mögliche Gefährdungen zu vermei- Betrieb oder die Wartung) hinzugezogen werden müs- den, die der Betrieb oder die Instandhaltung des Gerätes...

  • Seite 6: Zu Dieser Betriebsanleitung

    UMG 20 CM Zu dieser Betriebsanleitung mehr möglich ist, so ist das Gerät unverzüglich außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigte Inbetrieb- Diese Betriebsanleitung ist Teil des Produktes. nahme zu sichern. • Betriebsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes le- Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht sen.

  • Seite 7: Geräteaufbau

    UMG 20 CM Geräteaufbau Geräteansicht 1 LEDs Messkanäle 8 Anschluss RS485-Schnitt- 2 LEDs Versorgungs- stelle spannung 9 Anschluss CAN-Schnittstelle 3 Service-Taste 10 Schalter für Busabschluss 4 LED „Service“ widerstand 5 Spannungsmesseingänge 11 Digitalausgänge 6 Anschluss für Versorgungs- 12 LED „COM“ spannung 13 LED „Status“...

  • Seite 8: Geräteabmessungen

    UMG 20 CM Geräteabmessungen Kennzeichnungen Auf Gerät ist ein Typenschild mit Hersteller, Serien- und Artikelnummer angebracht: Abb. Geräteabmessungen Angaben in mm...

  • Seite 9: Produktbeschreibung

    UMG 20 CM Produktbeschreibung sind die Strommesswandler mit einem externen Wider- stand (Bürde) versehen. Die Messung von Differenzströ- men erfolgt ohne externen Widerstand (außer bei der Bestimmungsmäßiger Gebrauch optionalen Messbereichserweiterung). Ein Strommesseingang darf dauerhaft mit 1 A überlastet Das UMG 20 CM ist für die Messung und Berechnung werden.

  • Seite 10: Leistungsmerkmale Des Umg 20 Cm

    UMG 20 CM Leistungsmerkmale des UMG 20 CM Allgemeines Messung und Berechnung • Messung in TN- und TT-Netzen • Stern- und Außenleiterspannungen des Netzes • 3 Spannungsmesseingänge (300 V CAT III) • Betriebsströme der Verbraucher • 20 Strommesseingänge • Netzfrequenz • RS485-Schnittstelle (Modbus -RTU/Slave) • Betrag und Phasenwinkel der Grundschwingun-...

  • Seite 11: Das System - Stromversorgung Ohne Ausfälle

    TN-S-Systeme sind bei Neuanlagen Pflicht. Bei älteren TN-C-S-Systemen wird die Umrüstung auf TN-S emp- fohlen. Die Funktionsfähigkeit von TN-S-Systemen kann mit Janitza RCM-Lösungen permanent überwacht und protokolliert werden. Diese Anforderung stellt in vielen Branchen und Anwen- dungsbereichen eine Schlüsselfunktion für die Sicherheit und den wirtschaftlichen Erfolg des Unternehmens dar.

  • Seite 12: Messverfahren

    UMG 20 CM Messverfahren Programmiersoftware GridVis Das UMG 20 CM misst Effektivwerte, Leistungen usw. Das UMG 20 CM kann mit Programmiersoftware GridVis kontinuierlich. Die Einschwingzeitkonstante der Mess- programmiert und ausgelesen werden. Dazu muss das werte beträgt 0,2 s, wobei die Messwerte alle 10 ms ak- Gerät über die RS485-Schnittstelle an einen PC ange- tualisiert werden.

  • Seite 13: Geerdetes Dreiphasen-3-Leitersystem (400 V L-L)

    UMG 20 CM Geerdetes Dreiphasen-3-Leitersystem (400 V L-L) Im IT-Netz ist der Sternpunkt des Spannungserzeugers nicht geerdet. Die Körper der elektrischen Anlage sind Das UMG 20 CM kann in Dreiphasen-3-Leitersystemen geerdet. Eine Erdung über eine hochohmige Impedanz (50 Hz, 60 Hz) mit geerdetem Sternpunkt eingesetzt wer- ist erlaubt.

  • Seite 14: Applikationsbeipiele

    UMG 20 CM Applikationsbeipiele Abb. Flächendeckende RCM, Betriebsstromüberwachungs- und Energiemessung...
  • Seite 15 UMG 20 CM Typische Anwendungsfälle Ethernet UMG 508 Messung der Haupteinspeisung mit Ereignisanalyse Hauptverteilung Modbus UMG 96RM-E Betriebs- u. RCM-Messung der Zuleitung zur Unterverteilung Unterverteilung 60 Strom- messungen 1-20 21-40 41-60 UMG 20CM 20 x 1-phasige 20 x 1-phasige 20 x 1-phasige Messungen Messungen Messungen...
  • Seite 16 UMG 20 CM 1 –10 11 – 20 1 –15 16 – 20 1-phasige Differenzstrom- 3-phasige Differenzstrom- Messungen messungen Messungen messungen Abb. Fall 2: 10 einphasige Betriebsstrommessungen, Abb. Fall 3: 5 dreiphasige Betriebsstrommessungen, 10 einphasige Differenzstrommessungen 5 einphasige Differenzstrommessungen Kundennutzen: Kundennutzen: Flexible Kombination von Betriebsstrommessung und Flexible Kombination von ein- und dreiphasigen...
  • Seite 17 UMG 20 CM 1 – 3 4 – 6 7 – 12 13 – 20 1 – 20 1-phasige 3-phasige Differenzstrom- Messungen Messungen Messungen Messungen 1-phasige Messungen Abb. Fall 4: 20 einphasige Betriebsstrom- oder Abb. Fall 5: 3 einphasige Betriebsstrommessungen, RCM-Messungen 1 dreiphasige Betriebsstrommessungen, 6 einphasige Differenzstrommessungen,...

  • Seite 18: Funktionsbeschreibung

    UMG 20 CM Funktionsbeschreibung Allgemeine Funktionen Prinzip der Betriebsstromüberwachung Prinzip der Differenzstromüberwachung Abhängig vom Typ des Strommesswandlers können über jeden Kanal des UMG 20 CM Betriebsströme ge- Über jeden Kanal des UMG 20 CM können mit Strom- messen werden. messwandlern Differenzströme gemessen werden. Dabei werden die gegen Erde oder andere Pfade abflie- ßenden Fehlerströme erfasst, z.
  • Seite 19 UMG 20 CM Stromüberwachung an zentralen Erdungspunkten Überwachung der Strommesswandler Das UMG 20 CM wertet bis zu 20 Strommesswandler Achtung! gleichzeitig aus. Für jeden angeschlossenen Wandler Für die Stromüberwachung an zentralen führt es eine Wandleranschlussüberwachung durch. Erdungspunkten sind Betriebsstromwand- Bei der Differenzstrommessung wird sowohl eine Unter- ler einzusetzen, die für die zu erwartenden brechung als auch ein Kurzschluss im Stromkreis aus Ströme ausgelegt sind.
  • Seite 20 UMG 20 CM Parameter der Differenz- und Betriebsstromüberwachung obere Ansprechschwelle Hysterese obere Ansprechschwelle obere Warnschwelle Hysterese obere Warnschwelle normaler Bereich Hysterese untere Warnschwelle untere Warnschwelle Hysterese untere Ansprechschwelle untere Ansprechschwelle Ansprechmeldung Warnmeldung Verzöge- Verzöge- Verzöge- rungszeit rungszeit rungszeit Ansprech- Warn- Ansprech- meldung meldung...
  • Seite 21 UMG 20 CM Warn- und Ansprechschwellen Verzögerungszeiten der Warn- und Ansprechmel- dungen Warn- und Ansprechschwellen sind parametrierbare Schwellwerte, welche an die zu überwachenden Ströme Durch die Parametrierung von Verzögerungszeiten für angepasst werden können. Sie sind für jeden Kanal se- Warn- und Ansprechmeldungen werden Meldungen parat einstellbar.

  • Seite 22: Messfunktion

    UMG 20 CM Messfunktion Neben dem Phasenwinkel φ eines Stromkanals berech- Das UMG 20 CM misst die Effektivwerte der Sternspan- nungen L-N und der Außenleiterspannungen L-L. Für net das Gerät den cos(φ). Aus dem zeitlichen Verlauf des jeden Stromkanal misst es den Effektivwert des Schein- Stromes über eine Periode ermittelt es: stromes I, die Wirkleistung P und die Wirkarbeit W.

  • Seite 23: Wandleranschlussüberwachung

    UMG 20 CM Wandleranschlussüberwachung Grenzwertüberwachung Das UMG 20 CM misst und überwacht den ohmschen Das UMG 20 CM führt für alle Scheinströme eine Grenz- Widerstand an jedem Stromwandleranschluss. Dieser wertüberwachung durch, die über folgende Parameter besteht gewöhnlich aus der Parallelschaltung des Kup- einstellbar ist: ferwiderstandes der Sekundärspule und des Widerstan- • Überstromansprechschwelle...

  • Seite 24: Tiefpassfilter Für Die Rcm-Funktion

    UMG 20 CM Die Warnmeldungen für Über- und Unterstrom werden Tiefpassfilter für die RCM-Funktion anhand der eingestellten Überstrom- und Unterstrom- warnschwellen in gleicher Weise erzeugt. obere Grenzfrequenz Strommessung UMG 20 CM liegt bei 3 kHz. Im RCM-Betrieb besteht die Die Summierkanäle liefern ebenfalls diese vier Grenz- Möglichkeit, die Grenzfrequenz der Effektivwertberechnung wertmeldungen.

  • Seite 25: Extremwertspeicherung

    UMG 20 CM Extremwertspeicherung rischer Daten stehen mindestens 640 KB und maximal 768 KB zur Verfügung (bedingt durch seitenweises Lö- Das UMG 20 CM speichert für jeden Stromkanal die auf- schen). Es steht damit bei einem Messintervall von z. B. getretenen Minimal- und Maximalwerte von: 15 min Speicherplatz für die Ablage von Datensätzen • Scheinstrom...

  • Seite 26: Erweiterungsmodul 20Cm-Ct6

    UMG 20 CM Installation Erweiterungsmodul 20CM-CT6 Die CAN-Schnittstelle des UMG-20 CM kann zur Anbin- Versorgungsspannung dung von bis zu 16 Erweiterungsmodulen der Gerätese- rie 20CM-CT6 verwendet werden. Für den Betrieb des UMG 20 CM ist eine Versorgungs- Dadurch lässt sich die Anzahl der Strommesskanäle von spannung erforderlich.

  • Seite 27: Spannungsmesseingänge

    UMG 20 CM Spannungsmesseingänge Beim Anschluss der Spannungsmessung muss folgen- Das UMG 20 CM besitzt drei Spannungsmesseingänge des beachtet werden: (V1, V2, V3). • Um das UMG 20 CM stromlos und spannungslos zu schalten, ist eine geeignete Trennvorrichtung Überspannung: vorzusehen. Die Spannungsmesseingänge sind für die Messung in • Die Trennvorrichtung muss in der Nähe des Netzen, in denen Überspannungen der Überspannungs-...

  • Seite 28: Spannungs- Und Strommessung

    UMG 20 CM rät als Isolationsfehler gemessen. Jedes dreiphasig an- Warnung! geschlossene UMG 20 CM fügt dem IT-Netz einen Wi- • Die Spannungsmesseingänge sind derstand von 440 kΩ gegen Erde hinzu. Bei einphasigem berührungsgefährlich! Anschluss sind es 660 kΩ. • Die Strommesseingänge dürfen nur bei Bei der Aron-Schaltung muss die Polarität eines Strom- angeschlossener Masseklemme der messwandlers getauscht werden.
  • Seite 29 UMG 20 CM Achtung! • Messspannungen und Messströme müssen aus dem gleichen Netz stam- men. • Die verwendeten Kanäle der Strom- wandlerleisten CT-6-20 müssen auf Betriebsstrommessung (OC) geschaltet werden. Hinweis! Es ist möglich, die Polarität der Stromka- näle über die Software GridVis zu ändern.
  • Seite 30 UMG 20 CM Anschluss in Dreiphasen-4-Leitersystemen UMG 20 CM UMG 20 CM UMG 20 CM P1 - k P1 - k UMG 20 CM P2 - l P2 - l Abb. Anschlussvariante 1 (TN-Netz) Abb. Anschlussvariante 2 (TN-Netz)
  • Seite 31 UMG 20 CM UMG 20 CM UMG 20 CM P1 - k P1 - k oder primär- seitig tauschen UMG 20 CM UMG 20 CM P2 - l P2 - l Abb. Anschlussvariante 3 (TN-Netz) Abb. Anschlussvariante 4 (TN-Netz)
  • Seite 32 UMG 20 CM Anschluss in Dreiphasen-3-Leitersystemen UMG 20 CM UMG 20 CM P1 - k P1 - k oder primär- seitig tauschen UMG 20 CM UMG 20 CM P2 - l P2 - l Abb. Anschlussvariante 1 (IT-Netz) Abb. Anschlussvariante 2 (IT-Netz)
  • Seite 33 UMG 20 CM Anschluss in Einphasensystemen UMG 20 CM UMG 20 CM P1 - k P1 - k UMG 20 CM UMG 20 CM P2 - l P2 - l Abb. Anschlussvariante 1 (TN-Netz) Abb. Anschlussvariante 2 (IT-Netz)

  • Seite 34: Fehlerstrommessung

    UMG 20 CM Fehlerstrommessung Bus-Struktur Alle Geräte werden in einer Busstruktur (Linie) angeschlos- Achtung! sen. In einem Segment können bis zu 32 Teilnehmer zu- Die verwendeten Kanäle der Stromwand- sammengeschaltet werden. Ist das anfallende Daten- lerleisten CT-6-20 müssen auf Fehler- volumen der Busteilnehmer zu groß, ist die Anzahl der strommessung (RCM) geschaltet werden.

  • Seite 35: Anschluss

    UMG 20 CM Anschluss Kabeltyp Die verdrillten Adern des Kabels müssen an die Klem- Unitronic Li2YCY(TP) 2x2x0,22 (Lapp Kabel) men „B“ und „A“ angeschlossen werden. Um Poten- zialdifferenzen zwischen mehreren UMG 20 CM auszu- Kabellänge gleichen, müssen die Masseklemmen aller Geräte am Bus miteinander verbunden werden.

  • Seite 36: Inbetriebnahme

    UMG 20 CM Inbetriebnahme Messspannung anlegen RS485-Schnittstelle Nach dem Anlegen der Messspannungen (230 V L-N Für eine sichere Funktion des UMG 20 CM am RS485- und 400 V L-L) leuchten die LEDs im Feld „Voltage“ grün. Bus müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein: Die genaue Anzeige der LEDs hängt von der Beschal- • An beiden Enden des Bussegments sind Busab- tung der Spannungsmesseingänge bzw.

  • Seite 37: Versorgungsspannung Anlegen

    UMG 20 CM Versorgungsspannung anlegen Sind die Grenzwerte korrekt konfiguriert, ergeben sich • Die Höhe der Versorgungsspannung des UMG 20 CM folgende Anzeigen: muss mit den Angaben des Typenschildes überein- • Ungeerdetes Dreiphasen-3-Leitersystem mit 230 V stimmen. L-L: • Nach dem Anlegen der Versorgungsspannung blinkt Die LEDs „V1“, „V2“...

  • Seite 38: Anzeige- Und Bedienelemente

    UMG 20 CM Anzeige- und Bedienelemente Allgemeine Bedeutung der LED-Farben und -Signale Farbe Bedeutung grün Normalbetrieb: keine Auffälligkeiten an Anlage oder Gerät gelb Warnmeldung: Überprüfung notwendig, Anlage und Gerät sind weiter betriebsbereit Ansprechmeldung: Funktion von Anlage oder Gerät kann beeinträchtigt sein Bedeutung der LEDs Farbe Signal...
  • Seite 39 UMG 20 CM Farbe Signal Bedeutung Leuchten Verletzung des Modbus -Protokolls: ® Anfrage mit zu vielen Bytes empfangen ODER zwei Anfragen hintereinander empfangen, ohne eine Antwort gegeben zu haben keine Modbus -Aktivität ® Service Normalbetrieb gelb Leuchten Eingabe der Geräteadresse aktiv grün kurzes Aufleuchten Eingabebestätigung für Tasten-Code...
  • Seite 40 UMG 20 CM Farbe Signal Bedeutung Current 1…20 Blinken 1 Hz Wandleranschlussfehler oder Störung des Messverstärkers Blinken 4 Hz Messbereich überschritten Leuchten Überstromansprechmeldung Leuchten mit Pausen Unterstromansprechmeldung gelb Leuchten Überstromwarnmeldung Leuchten mit Pausen Unterstromwarnmeldung grün Leuchten Aktuell angewählte Adresse bei Eingabe der Geräteadresse Leuchten mit Pausen * Strom liegt im Sollbereich Unterstromwarnschwelle <...

  • Seite 41: Funktionen Der Service-Taste

    UMG 20 CM Funktionen der Service-Taste Über Service-Taste können Funktionen Tasten-Code Funktion UMG 20 CM direkt ausgelöst werden. – – Geräteadresse einstellen Das Drücken der Taste erfolgt per Tasten-Codes, ähnlich Morsezeichen. In der nebenstehenden Tabelle werden – – – Baudrate einstellen sie wie folgt definiert: .

  • Seite 42: Konfiguration

    UMG 20 CM Konfiguration Variante 2: Sind in das Bussegment nur Geräte des Typs UMG 20 CM als Modbus -Slaves angeschlossen und ist RS485-Schnittstelle ® die Geräteadresse 1 noch nicht vergeben, kann auch wie folgt vorgegangen werden: Werkseinstellungen für die RS485-Schnittstelle und das Modbus -RTU-Protokoll sind folgende: 1.
  • Seite 43 UMG 20 CM module erfolgt automatisch anhand der Einbaureihenfol- Baudrate in Baud ge. Das 1. Erweiterungsmodul erhält die Slave-Adresse 9600 des UMG 20 CM + 1, das 2. die Slave-Adresse + 2 usw. 19200 38400 57600 115200 keine Standardrate 2. Neue Baudrate wählen. Dazu Service-Taste kurz drü- cken.

  • Seite 44: Technische Daten

    UMG 20 CM Technische Daten Technische Daten UMG 20 CM Allgemein Artikel Nr. 14.01.625 Art der Messung Kontinuierliche Echteffektivwertmessung bis zur 63. Harmonischen Betriebsspannung 90 … 276 V AC und DC Messung in Quadranten Netze TN, TT, IT TN, TT, IT Messung in Einphasen-/Mehrphasennetzen 1 ph, 2 ph, 3 ph und bis zu 20 mal 1 ph Messspannungseingang...
  • Seite 45 UMG 20 CM Messstromeingang Auswertebereich des Betriebsstroms 0 … 630 A Auswertebereich des Differenzstroms 10 mA … 1 A/50 mA … 15 A ** Auflösung 1 mA Grenzfrequenz 3,2 kHz Relative Abweichung +/- 1% * Achtung: Ab Firmware 8.0 verfügbar ** mit zusätzlichem Widerstand (Bürde) von 3,9 Ω...
  • Seite 46 UMG 20 CM Leistungsaufnahmen Spannungseingänge 1 ph/3 ph 40 mW/120 mW Stromeingänge (einzeln) max. 10 mW (bei 0,8 Ω Bürde) Mechanische Eigenschaften Gewicht 270 g Geräteabmessungen in mm (H x B x T) 90 x 105 x ca. 73 Schutzart gemäß EN 60529 IP20 Montage nach IEC EN 60999-1 / DIN EN 50022 35-mm-DIN-Hutprofilschiene...
  • Seite 47 UMG 20 CM Elektromagnetische Verträglichkeit Elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln Richtlinie 2004/108/EG Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb Richtlinie 2006/95/EG bestimmter Spannungsgrenzen Gerätesicherheit Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte Teil 1: Allgemeine Anforderungen IEC/EN 61010-1 Teil 2-030: Besondere Bestimmungen für Prüf- und IEC/EN 61010-2-030 Messstromkreise Störfestigkeit...

  • Seite 48: Kenngrößen Von Funktionen

    UMG 20 CM Kenngrößen von Funktionen Funktion Symbol Genauigkeitsklasse / Messbereich relative Messabweichung Gesamt-Wirkleistung 1 (EN61557-12) -3 MW … +3 MW Wirkleistung für Außenleiter p 1 (EN61557-12) -150 … +150 kW Gesamt-Blindleistung QA, QV Blindleistung für Außenleiter p 1 (EN61557-12) 0 …...

  • Seite 49: Funktion

    UMG 20 CM Funktion Symbol Genauigkeitsklasse / Messbereich relative Messabweichung Leistungsfaktor für Außenleiter p 1 (EN61557-12) -1 … +1 Kurzzeit-/Langzeit-Flicker Pst, Plt Spannungseinbrüche Udip Spannungsüberhöhungen Uswl transiente Überspannung Spannungsunterbrechung Uint Spannungsunsymmetrie Unba Spannungsunsymmetrie Spannungsoberschwingungen Uh/U +-2 % 0 … 100%, bis 1.8 kHz THD der Spannung THDu THD der Spannung...

  • Seite 50: Technische Daten Der Nutzbaren Stromwandler

    UMG 20 CM Technische Daten der nutzbaren Stromwandler Teilbarer Differenzstromwandler Typ A Überset- Max. primärer Abmessung [mm] Artikel-Nr. zungsver- Differenz- hältnis strom * C / C1 KBU 23D 600/1 900 mA/14 A** 34/58 15.03.400 KBU 58D 600/1 900 mA/14 A** 34/58 15.03.401 KBU 812D...
  • Seite 51 UMG 20 CM Stromwandler CT-20 Klasse 1 CT-20 63 (mit Bürde) 10 … 1000 700/1 ca. 46 x 27 x 23 0,05 15.03.082 Zubehör Schnappbefestigung für Hutprofilschiene EN 50022-35, geeignet für ca. 14 x 41 x 27 ca. 0,1 09.09.010 Typ CT-20 Vorkonfektionierte Anschlussleitung 1,5 m mit Bürde für Betriebsstrommessung 15.03.085...
  • Seite 52 UMG 20 CM Klappwandler SC-CT-20 und SC-CT-21 SC-CT-20 Betriebsstrom- 3000/1 ca. 41 x 32 x 32 0,04 15.03.092 messung* SC-CT-21 Differenzstrom- 10 … 1000 700/1 ca. 35 x 35 x 16 0,05 15.03.084 messung Einzelzubehör (Bürde ist im Lieferumfang des SC-CT-20 enthalten) Bürde (3,9 Ω) für Betriebsstromwandler SC-CT-20 mit 1,5 m Anschlussleitung und Federklemme 15.03.086 * inkl.
  • Seite 53 UMG 20 CM Differenzstrom-Messwandler der Serien CT-AC RCMxxN und CT-AC RCM AxxN Max. primärer Überset- Abmessungen Gewicht teilbarer Differenzstrom zungsver- [mm] Art.-Nr. [kg] Wandler [mA] * hältnis (H x B x T) CT-AC RCM 35N 1.000/15.000** 680/1 113 x 92 x 56 0,25 15.03.458 CT-AC RCM 80N...
  • Seite 54 UMG 20 CM 6-fach Hutschienen-Stromwandlerleiste CT-6-20 (Betriebs- und Differenzstromwandler Typ A) Einspeisung Verbraucher CT-6-20 Differenz- oder 0…63 10…1000 700/1 56 x 174 x 45 14.01.630 Betriebsströme Zubehör Vorkonfektionierte Anschlussleitung 1,5 m, verdrillt, geschirmt mit Stecker 08.02.440 * Beliebig über Dip-Schalter vorkonfigurierbar ** Messwandler integriert *** Für maximal 4 x 6 mm²...
  • Seite 55 UMG 20 CM Teilbare Betriebsstromwandler bis 600 A SC-CT-20-100 Betriebsstrommessung * 3000/1 55 x 29,5 x 31 15.03.093 SC-CT-20-200 Betriebsstrommessung * 3000/1 74,5 x 45 x 34 15.03.094 SC-CT-20-300 Betriebsstrommessung * 3000/1 74,5 x 45 x 34 15.03.095 SC-CT-20-400 Betriebsstrommessung * 4000/1 91 x 57 x 40 15.03.097...
  • Seite 56 UMG 20 CM Messbereichserweiterung bei der Differenz- Installation der zusätzlichen Bürde Die zusätzliche Bürde wird parallel nach dem Differenz- strommessung (optional) strom-Messwandler eingebaut (siehe folgende Abb.) Für das UMG 20 CM besteht die Möglichkeit, den Messbereich bei der Differenzstrommessung von 1.000 mA durch den Einsatz einer zusätzlichen Bürde auf 14.000 mA bzw.
  • Seite 57 UMG 20 CM Anbindung von Stromwandlern mit Sekundärstrom (1 A) 1-A-Stromwandler können durch eine Kaskaden- Die Stromwandlerleiste CT-6-20 wird in die Betriebsart schaltung mit der Stromwandlerleiste CT-6-20 an das „RC“ (siehe Differenzstrommessung) geschaltet. Das UMG 20 CM angebunden werden. Für die 1-A-Strom- UMG 20 CM wird nach dem Stromverhältnis des 1-A- wandler sind alle im Abschnitt „Spannungs- und Strom- Stromwandlers eingestellt.

  • Seite 58: Konformitätserklärung

    UMG 20 CM Konformitätserklärung Das UMG 20 CM erfüllt die Anforderungen der folgenden Richtlinien und Normen: Gerätesicherheit nach: • Richtlinie 2006/95/EG „Niederspannungsrichtlinie“ • EN 61010-1:2011 „Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte“ • EN 61010-2-30:2011 „Besondere Bestimmungen für Prüf- und Messstromkreise“ Elektromagnetische Verträglichkeit nach: • Richtlinie 2004/108/EG „EMV-Richtlinie“...
  • Seite 59 UMG 20 CM Die Störaussendung des Gerätes genügt den Anforderungen für Grenzwertklasse B zum Einsatz im Wohnbereich. Die Störfestigkeit erfüllt die Anforderungen für den Industriebereich. Störaussendung Prüfbedingungen Leitungsgeführte Störspannung 150 kHz – 30 MHz Leitungsgeführter Störstrom 150 kHz – 30 MHz Funkstörfeldstärke 30 MHz –...

  • Seite 60: Kurzanleitung

    UMG 20 CM Kurzanleitung 1. Anschluss der RS485-Schnittstelle Warnung! Werkseitig ist die Geräteadresse 1 und die Baudrate auf Die Anschlussreihenfolge ist unbedingt zu 19200 Baud eingestellt. beachten! Am UMG 20 CM zuerst den Anschluss der RS485-Schnittstelle vornehmen. Andernfalls besteht an den Klemmen B und A der RS485-Schnittstelle die Gefahr eines elektrischen Schlages.
  • Seite 61 Ist das Gerät das erste oder letzte Gerät innerhalb einer Galvanisch isoliert, z.B.: Modbus -Linie, muss der Abschlusswiderstand durch ® Janitza K-1075 Hochschieben des Schalters für den Busabschlusswi- derstand (1) zugeschaltet werden. Hinweis! 2. Strommesseingänge I1-I20 Der Schirm darf nur einseitig aufgelegt...
  • Seite 62 UMG 20 CM 5. Gerät konfigurieren Eingabe der Geräteadresse am UMG 20 CM: Das Gerät kann über die Service-Taste oder über die 1. Service-Taste im Intervall – – (zweimal lang) drü- GridVis Version 4.2 oder höher konfiguriert werden. cken. Die LED „Service“ leuchtet gelb. Über Service-Taste An der aktuellen Geräteadresse leuchtet die entspre- chende LED „Current“...
  • Seite 63 UMG 20 CM Eingabe der Baudrate am UMG 20 CM: 3. Neue Baudrate speichern. Dazu Service-Taste min. 2 s gedrückt halten. Das UMG 20 CM startet neu mit der eingestellten 1. Service-Taste im Intervall – – – (dreimal lang) Baudrate. drücken.

  • Seite 64: Anschlussbeispiel

    UMG 20 CM Anschlussbeispiel...

Inhaltsverzeichnis