Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
janitza UMG 96RM-P Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UMG 96RM-P:

Werbung

Janitza electronics GmbH
Vor dem Polstück 1
D-35633 Lahnau
Support Tel. (0 64 41) 9642-22
Fax (0 64 41) 9642-30
E-mail: info@janitza.de
Internet: http://www.janitza.de
Power Analyser
Erweiterung UMG 96RM-P
Erweiterung UMG 96RM-CBM
Ergänzende Beschreibung zum Grundgerät für die
Erweiterungen -P und -CBM
UMG 96RM-P
UMG 96RM-CBM

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für janitza UMG 96RM-P

  • Seite 1 Power Analyser Erweiterung UMG 96RM-P Erweiterung UMG 96RM-CBM Ergänzende Beschreibung zum Grundgerät für die Erweiterungen -P und -CBM Janitza electronics GmbH UMG 96RM-CBM UMG 96RM-P Vor dem Polstück 1 D-35633 Lahnau Support Tel. (0 64 41) 9642-22 Fax (0 64 41) 9642-30 E-mail: info@janitza.de...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    UMG 96RM-P/-CBM Inhaltsverzeichnis Allgemeines Profibus-Schnittstelle (nur UMG 96RM-P) Eingangskontrolle Service und Wartung Erweiterter Lieferumfang Batterie UMG 96RM-P bzw. -CBM Batteriekontroll-Funktion Lieferbares Zubehör Austausch der Batterie Produktbeschreibung Firmwareupdate Bestimmungsmäßiger Gebrauch Gerätejustierung Erweiterte Leistungsmerkmale der Kalibrierintervalle UMG 96RM-Varianten P und CBM Vorgehen im Fehlerfall...
  • Seite 3: Allgemeines

    Weise fotokopiert, nachgedruckt, reproduziert info@janitza.de oder auf sonstigem Wege ohne die rechtsverbindliche, schriftliche Zustimmung von Bedeutung der Symbole Janitza electronics GmbH, Vor dem Polstück 1, Im vorliegenden Handbuch werden folgende Piktogram- me verwendet: D 35633 Lahnau, Deutschland, vervielfältigt oder weiterveröffentlicht werden.
  • Seite 4 UMG 96RM-P/-CBM Anwendungshinweise Bitte lesen Sie die zum Lieferumfang gehörenden Bedie- Dieses Gerät ist ausschließlich durch Fachkräfte zu be- nungsanleitungen sowie alle weiteren Publikationen, die treiben und instandzuhalten. zum Arbeiten mit diesem Produkt (insbesondere für die Fachkräfte sind Personen, die aufgrund ihrer einschlägi- Installation, den Betrieb oder die Wartung) hinzugezogen gen Ausbildung und ihrer Erfahrung befähigt sind, Risi-...
  • Seite 5 UMG 96RM-P/-CBM Zu dieser Betriebsanleitung Diese Beschreibung der Geräteerweiterung ist nur zu- sammen mit der Betriebsanleitung des Grundgerätes gültig. Bitte beachten Sie hierbei folgende Punkte: • Vor dem Gebrauch des Gerätes die Betriebsanleitung und diese Beschreibung lesen. • Die Betriebsanleitung und diese Beschreibung wäh- rend der gesamten Lebensdauer des Produktes auf- bewahren und zum Nachschlagen bereit halten.
  • Seite 6: Eingangskontrolle

    UMG 96RM-P/-CBM Eingangskontrolle Der einwandfreie und sichere Betrieb dieses Gerätes setzt sachgemäßen Transport, fachgerechte Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Gerät unverzüglich außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigte Inbetriebnahme zu sichern.
  • Seite 7: Erweiterter Lieferumfang Umg 96Rm-P Bzw. -Cbm

    UMG 96RM-P/-CBM Erweiterter Lieferumfang UMG 96RM-P bzw. -CBM Anzahl Art. Nr. CBM- Bezeichnung Erweiterung Erweiterung 52.22.xxx* UMG 96RM-P oder UMG 96RM-CBM* 52.22.251 Befestigungsklammern. 33.03.141 Betriebsanleitung „Erweiterung UMG 96RM“. 10.01.835 Schraubklemme, steckbar, 2-polig (Strommessung I4) 10.01.833 Schraubklemme, steckbar, 10-polig (digitale Ein-/Ausgänge) 08.02.434...
  • Seite 8: Produktbeschreibung

    UMG 96RM-P/-CBM Produktbeschreibung Bestimmungsmäßiger Gebrauch Geräte-Kenngrößen Das UMG 96RM ist für die Messung und Berechnung • Versorgungsspannung: 230V (95V-240V AC) von elektrischen Größen wie Spannung, Strom, Leis- • Frequenzbereich: 45-65Hz tung, Energie, Oberschwingungen usw. in der Ge- bäudeinstallation, an Verteilern, Leistungsschaltern und Schienenverteilern vorgesehen.
  • Seite 9: Erweiterte Leistungsmerkmale Der Umg 96Rm-Varianten P Und Cbm

    • Zusätzlicher 4. Strommesseingang für Stromwandler • RS485 Schnittstelle (Modbus RTU, Slave, bis 115 kbps) • USB Schnittstelle • Nur Variante UMG 96RM-P: Profibus Schnittstelle (Profibus DP V0) • zusätzlich 4 digitale Ausgänge • 4 digitale Eingänge • Arbeitstemperaturbereich -10°C .. +55°C •...
  • Seite 10: Messverfahren

    UMG 96RM-P/-CBM Messverfahren Parametrierung Das UMG 96RM misst lückenlos und berechnet alle Sie können das UMG über die Tasten 1 und 2 oder über Effektivwerte über ein 9-Perioden-Intervall. Das UMG die RS485- oder USB-Schnittstelle parametrieren. 96RM misst den echten Effektivwert (TRMS) der an den Messeingängen angelegten Spannungen und Ströme.
  • Seite 11: Netzanalysesoftware Gridvis

    UMG 96RM Netzanalysesoftware GridVis Anschlussvarianten Das UMG 96RM kann mit der zum Lieferumfang ge- Anschluss eines UMG 96RM-P oder -CBM an einen PC hörenden Netzanalysesoftware GridVis programmiert über die USB-Schnittstelle: und ausgelesen werden. Hierfür muss ein PC über eine serielle Schnittstelle an die USB- oder RS485-Schnitt-...
  • Seite 12: Gebrauch Des Gerätes

    UMG 96RM-P/-CBM Gebrauch des Gerätes Informationen über die Montage mit der grundlegenden Installation, Bedienung, Konfiguration und Inbetriebnah- me des Gerätes sind in der beiliegenden Betriebsanlei- tung „UMG 96RM - Grundgerät“ im jeweiligem Kapitel beschrieben und gemäß der Anleitung durchzuführen. Montage, Installation, Bedienung, Konfi- guration und Inbetriebnahme des Gerä-...
  • Seite 13: Aufzeichnungen

    UMG 96RM-P/-CBM Aufzeichnungen • Scheinleistung L3 In der werkseitigen Voreinstellung des UMG 96RM-P • Scheinleistung Summe L1..L3 und UMG 96RM-CBM sind 2 Aufzeichnungen vorkon- • cos phi(math.) L1 figuriert. Die Anpassung und die Erweiterung von Auf- • cos phi(math.) L2 zeichnungen erfolgt über die Software GridVis.
  • Seite 14: Led-Statusleiste

    Profibus (nur Modell -P) einem weiterführenden Anschluss an diese Schnittstelle. Abb. LED-Statusleiste der Ein- bzw. Ausgänge Profibus (nur Variante UMG 96RM-P) Die dem Profibus zugeordnete LED zeigt über eine Rot- bzw. Grünfärbung und einer Blinkfrequenz weiterführen- de Informationen laut Tabelle 5.1 an.
  • Seite 15 UMG 96RM-P/-CBM Profibus LED-Status Blinkfrequenz Grün Zustand leuchtet permanent Noch kein Kontakt zur SPS langsam (ca. 1 mal pro Sek.) Fehler in den Konfigurationsdaten sehr langsam (ca. 1 mal pro 2 Sek.) Fehler beim Datenaustausch leuchtet permanent Datenaustausch mit der SPS schnell (ca.
  • Seite 16: Stromwandlereingang I4

    5/5A und muss gegebenenfalls an die verwendeten Stromwandler angepasst werden. Eine Direktmessung ohne Stromwandler ist mit dem UMG 96RM-P/-CBM nicht möglich. Es können nur Wechselströme und keine Gleichströme gemessen werden. Augrund des fehlenden Multiplikators mit einer Span- nung erfolgt hierbei nur eine Scheinstrommessung.
  • Seite 17 UMG 96RM-P/-CBM Direktmessung Offene Stromwandler! Eine Direktmessung der Nennströme ohne An Stromwandlern die sekundärseitig of- Stromwandler ist mit dem UMG 96RM fen betrieben werden, können hohe be- nicht möglich rührungsgefährliche Spannungsspitzen auftreten! Bei „offensicheren Stromwandlern“ ist die Stromwandleranschlüsse! Wicklungsisolation so bemessen, dass Die Sekundäranschlüsse der Stromwand-...
  • Seite 18: Usb-Schnittstelle

    UMG 96RM-P/-CBM USB-Schnittstelle Der Universal Serial Bus (USB) ermöglicht eine schnel- le und unkomplizierte Verbindung zwischen dem Gerät und einem Computer. Nach der Installation der USB- Treiber kann über die Software GridVis ein Auslesen der Gerätedaten sowie ein Einspielen von Firmwareupdates stattfinden.
  • Seite 19: Installation Usb-Treiber

    UMG 96RM-P/-CBM Installation USB-Treiber Bei Internetzugriff bzw. Berechtigung zum automati- Bei fehlendem Internetzugriff bzw. fehlender Berechti- schen Update der Treiber-Bibliothek: gung zum automatischen Update der Treiber-Bibliothek oder bei Windows XP SP2: Bei allen aktuellen Betriebssystemen (z. B. Windows 7) werden beim erstmaligem Anschluss des Gerätes an die •...
  • Seite 20 UMG 96RM-P/-CBM Kontrolle der USB-Installation • Öffnen Sie in z. B. Windows 7 über die Systemsteue- rung das Fenster Geräte und Drucker. • Öffnen Sie die Eigenschaften des Gerätes FT232 USB UART über einen Doppelklick. In den Registern All- gemein und Hardware finden Sie weiter Informationen zum Gerät.
  • Seite 21 UMG 96RM-P/-CBM...
  • Seite 22: Digitale Ausgänge

    UMG 96RM-P/-CBM Digitale Ausgänge Das UMG 96RM-P bzw. UMG96RM-CBM besitzt 6 digi- tale Ausgänge, wobei diese in zwei Gruppen zu 2 und 4 Ausgängen unterteilt sind (siehe Abbildung rechts). Gruppe 2 Weitere Informationen zu den digitalen Ausgängen und dessen zuordnungsfähigen Funktionen (Vergleicher- gruppen) sind in der beiliegenden Anleitung zum UMG 96RM - Grundgerät im Kapitel Digitalausgänge beschrie-...
  • Seite 23: Dc-Anschlussbeispiel

    UMG 96RM-P/-CBM DC-Anschlussbeispiel Externe UMG 96RM-P/-CBM Hilfsspannung 24V DC Digital Ouput 1 Digital Ouput 2 Digital Ouput 3 Digital Ouput 4 Digital Ouput 5 Abb. Anschlussbeispiel von zwei Relais an Digital Ouput 6 die digitalen Aus- gänge...
  • Seite 24: Digitale Eingänge

    UMG 96RM-P/-CBM Digitale Eingänge Externe Hilfsspannung 24V DC Das UMG 96RM-P bzw. UMG96RM-CBM besitzt 4 di- gitale Eingänge, an welche Sie je einen Signalgeber an- UMG 96RM-P/-CBM schließen können. Digitale Eingänge 1-4 An einem digitalen Eingang wird ein Eingangssignal er-...
  • Seite 25 UMG 96RM-P/-CBM S0 Impulseingang Externe Hilfsspannung 24V DC Sie können an jeden digitalen Eingang einen S0 Impuls- geber nach DIN EN62053-31 anschließen. UMG 96RM-P/-CBM Digitale Eingänge 1-4 Sie benötigen eine externe Hilfsspannung mit einer Aus- gangsspannung im Bereich 20 .. 28V DC und einen Wi-...
  • Seite 26: Profibus-Schnittstelle (Nur Umg 96Rm-P)

    (Janitza Art.Nr.:13.10.539) DSub- Buchse für Profibus Bei Verwendung des Gerätes in einem Profibus-System ist die Geräteadresse über den Parameter 000 zu setzen (vgl. Seite 42/43 der beiliegenden Anleitung Abb. UMG 96RM-P mit DSub-Buchse für Profibus zum Grundgerät). (Ansicht von hinten).
  • Seite 27 UMG 96RM-P/-CBM Anschluss der Busleitungen Die ankommende Busleitung wird mit den Klemmen 1A und 1B des Profibussteckers verbunden. Die weiterfüh- rende Busleitung für das nächste Gerät in der Linie ist mit den Klemmen 2A und 2B anzuschließen. Folgt innerhalb der Linie kein Gerät mehr, so muss die Busleitung mit Widerständen terminiert (Schalter auf ON)
  • Seite 28: Abschirmung

    UMG 96RM-P/-CBM Abschirmung Für Verbindungen über die RS485 Schnittstelle ist ein Übertragungs- max. verdrilltes und abgeschirmtes Kabel vorzusehen. geschwindigkeiten Segmentlänge in kBit/s • Erden Sie die Schirme aller Kabel, die in den 9,6; 19,2; 45,45; 93,75 1200m Schrank führen, am Schrankeintritt.
  • Seite 29 UMG 96RM-P/-CBM Bus-Struktur • Alle Geräte werden in einer Busstruktur (Linie) ange- • Geräte mit eingeschaltetem Busabschluß müssen un- schlossen und jedes Gerät besitzt eine eigene Adres- ter Speisung stehen. se innerhalb des Buses (siehe auch Parameter pro- • Es wird empfohlen den Master an das Ende eines grammieren).
  • Seite 30: Profibus-Profile

    UMG 96RM-P/-CBM Profibus-Profile Ausgänge / Tarife über Profibus aktivieren Ein Profibus-Profil enthält die Daten die zwischen einem Zum Setzen der Ausgänge oder der Tarife muss ein ent- UMG und einer SPS ausgetauscht werden sollen. Über sprechendes Profil gewählt werden. Neben der 1Byte- acht benutzerdefinierte und vier werkseitig vorkonfigu- Variante für die Profil-Auswahl können über weitere drei...
  • Seite 31 UMG 96RM-P/-CBM Tarife steuern (4. Byte): Beispiel: Bit: Ausgang 1-3 gesetzt Das Setzen bzw. Löschen der Bits 0 bis 6 von Byte 4 ermöglicht eine Auswahl von Energiezählern zum einge- unbenutzt stellten Tarif. Jedem Tarif können bis zu 7 Energiezählern unbenutzt zugeordnet werden.
  • Seite 32 UMG 96RM-P/-CBM Energiezähler / Tarife über Profibus deaktivieren Sind Energiezähler einem Tarif zugeordnet, können diese Byte 4: Deaktivierung Energiezähler über Byte 3 und Byte 4 (vgl. Tarife über Profibus aktivie- Bit: ren) deaktiviert werden. Hierbei erfolgt in Byte 3 die Aus- wahl des gewünschten Tarifes und in Byte 4 über das...
  • Seite 33 Profibus-Profil mit Nummer 8: Das 1. Byte ist mit der Profilnummer 8 (dez) zu setzen und an das UMG 96RM-P zu senden. Das UMG 96RM-P liefert daraufhin die Profilnummer 8 und die im Profil 8 festgelegten Messwerte zurück. Bit:...
  • Seite 34 3. Byte = Tarif wählen 4. Byte = Energiezähler wählen Prozess Eingabebereich der SPS Profilnummer Messwerte 1. Byte = Rückmeldung der Profilnummer 2. Byte = Vom UMG 96RM-P angeforderte Daten • • Abb. Blockschaltbild für den Datenaustausch zwischen SPS und UMG 96RM-P.
  • Seite 35 UMG 96RM-P/-CBM Gerätestammdatei Die Gerätesstammdatei, abgekürzt GSD-Datei, be- schreibt die Profibus-Eigenschaften des UMG96RM-P. Die GSD-Datei wird vom Konfigurationsprogramm der SPS benötigt. Die Gerätestammdatei für das UMG96RM-P trägt den Dateinamen „96RM0D44.GSD“ und ist auf dem zum Lie- ferumfang gehörenden Datenträger enthalten.
  • Seite 36 UMG 96RM-P/-CBM Werkseitig vorkonfigurierte Profile Profibus-Profil Nummer 8 Profibus-Profil Nummer 9 Byte- Wertetyp Werte- Skalierung Byte- Wertetyp Werte- Skalierung index format index format Spannung effektiv L1 Float Wirkarbeit Summe L1..L3 Float Spannung effektiv L2 Float Bezogene Wirkarbeit Summe L1..L3 Float...
  • Seite 37 UMG 96RM-P/-CBM Profibus-Profil Nummer 10 Profibus-Profil Nummer 11 Byte- Wertetyp Werte- Skalierung Byte- Wertetyp Werte- Skalierung index format index format Wirkleistung L1 Float Spannung effektiv L1 Float Wirkleistung L2 Float Spannung effektiv L2 Float Wirkleistung L3 Float Spannung effektiv L3 Float Wirkleistung Summe L1..L3...
  • Seite 38: Service Und Wartung

    UMG 96RM-P/-CBM Service und Wartung Batterie Die interne Uhr wird aus der Versorgungsspannung ge- Das Gerät wird vor der Auslieferung verschiedenen speist. Fällt die Versorgungsspannung aus, so wird die Sicherheitsprüfungen unterzogen und mit einem Siegel Uhr über die Batterie versorgt. Die Uhr liefert Datum und gekennzeichnet.
  • Seite 39: Batteriekontroll-Funktion

    UMG 96RM-P/-CBM Batteriekontroll-Funktion Status Statusbeschreibung • Batterie-Kapazität liegt bei <85% Das Gerät zeigt über das Symbol „EEE“ gefolgt von • Benutzerbestätigung erforderlich „bAt“ und der Statusnummer den Zustand der Batterie • Meldung erscheint nach Bestätigung an. Abhängig von der Statusnummer ist eine Bestäti- wöchentlich...
  • Seite 40: Austausch Der Batterie

    UMG 96RM-P/-CBM Austausch der Batterie Wird die Batterie-Kapazität mit <75% angezeigt, emp- fehlen wir den Austausch der Batterie. Vorgehensweise 1. Vor Beginn der Arbeiten muss die Anlage und das Gerät spannungsfrei geschaltet sein. 2. Entladen Sie Ihren Körper elektrostatisch, z. B. durch Berührung eines geerdeten Schaltschranks oder ei-...
  • Seite 41: Firmwareupdate

    UMG 96RM-P/-CBM Firmwareupdate Gerätejustierung Ist das Gerät über die RS485- oder USB-Schnittstelle Die Geräte werden vor Auslieferung vom Hersteller jus- mit einem Computer verbunden, so kann über die Soft- tiert - eine Nachjustierung ist bei Einhaltung der Umge- ware GridVis die Gerätefirmware aktualisiert werden.
  • Seite 42: Vorgehen Im Fehlerfall

    UMG 96RM-P/-CBM Vorgehen im Fehlerfall Fehlermöglichkeit Ursache Abhilfe Keine Anzeige Siehe Anleitung zum Grundgerät Keine Stromanzeige Siehe Anleitung zum Grundgerät Angezeigter Strom ist zu groß oder Siehe Anleitung zum Grundgerät zu klein. Angezeigte Spannung ist zu klein Siehe Anleitung zum Grundgerät oder zu groß.
  • Seite 43 UMG 96RM-P/-CBM Fehlermöglichkeit Ursache Abhilfe Keine Verbindung über USB Treiber-Fehler USB-Anschluss kurzzeitig trennen Verwendung eines anderen USB- Ports Treiber neu installieren Trotz obiger Maßnahmen Gerät defekt. Gerät zur Überprüfung an den funktioniert das Gerät nicht. Hersteller mit einer genauen Fehlerbeschreibung einschicken.
  • Seite 44: Technische Daten Der Erweiterungen

    UMG 96RM-P/-CBM Technische Daten der Erweiterungen Allgemein Nettogewicht ca. 320g Nettogewicht (mit aufgesetzten Steckverbindern) ca. 360g Verpackungsgewicht (inkl. Zubehör) ca. 950g Geräteabmessungen ca. b = 96mm, h = 96mm, t = 78mm Lebensdauer der Hintergrundbeleuchtung 40000h (50% der ursprünglichen Helligkeit)
  • Seite 45 UMG 96RM-P/-CBM Leitungslänge (Digitale Ein- und Ausgänge) bis 30m nicht abgeschirmt größer 30m abgeschirmt Anschlussvermögen der Klemmstellen (Digitale Ein- und Ausgänge) Starr/flexibel 0,14 - 1,5mm , AWG 28-16 Flexibel mit Aderendhülsen ohne Kunststoffhülse 0,25 - 1,5mm Flexibel mit Aderendhülsen mit Kunststoffhülse...
  • Seite 46 UMG 96RM-P/-CBM Strommessung I4 Messbereich 0 .. 5A (max. Überlast 7 A Crest-Faktor 1,98 Auflösung 0,1mA (Display 0,01A) Genauigkeitsklasse 1 (IEC61557-12) Überspannungskategorie 300V CAT II Bemessungsstoßspannung Leistungsaufnahme ca. 0,2 VA (Ri=5mOhm) Überlast für 1 Sek. 120A (sinusförmig) Abtastfrequenz 21,33kHz (50Hz); 25,6 kHz (60Hz) je Messkanal Anschlussvermögen der Klemmstelle I4 (Strommessung)
  • Seite 47 RS485 Profibus Digitale Digitale Eingänge Ausgänge Eingang Grundgerät UMG 96RM Grundgerät mit Erweiterung UMG 96RM-P Grundgerät mit Erweiterung UMG 96RM-CBM x = enthalten - = nicht enthalten Weiterführende technische Daten finden Sie in der im Lieferumfang enthaltenen Anleitung zum Grundgerät.
  • Seite 48: Maßbilder

    UMG 96RM-P/-CBM Maßbilder Alle Angaben in mm. Rückansicht UMG 96RM-P Seitenansicht UMG 96RM-P mit aufgesetzten USB- und Profibusstecker ca. 108 (Tiefe ohne Stecker)
  • Seite 49 UMG 96RM-P/-CBM Rückansicht UMG 96RM-CBM Seitenansicht UMG 96RM-CBM mit aufgesetzten USB-Stecker ca. 108 (Tiefe ohne Stecker)
  • Seite 50: Ausbruchmaß

    UMG 96RM-P/-CBM Ausbruchmaß +0,8...
  • Seite 51: Konformitätserklärung

    UMG 96RM-P/-CBM Konformitätserklärung Das Produkt erfüllt folgende EG-Richtlinien: 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln. 2006/95/EG Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen. Berücksichtigte Normen: Störfestigkeit IEC/EN 61326-1:2013 Klasse A: Industriebereich IEC/EN 61000-4-2:2009 Entladung statischer Elektrizität IEC/EN 61000-4-3:2011 Elektromagn. Felder 80-2700MHz IEC/EN 61000-4-4:2013...
  • Seite 52: Anschlussbeispiel

    UMG 96RM-P/-CBM Anschlussbeispiel 28 29 Digital-Ausgänge Digital-Eingänge RS485 UMG 96RM-P/CBM Hilfsspannung Spannungsmessung Strommessung N/- L/+ 19 18 230V/400V 50Hz...

Diese Anleitung auch für:

Umg 96rm-cbm

Inhaltsverzeichnis