Protection Du Moteur; Modes De Mise En Marche; Mise En Service - Wilo Drain S 50 Serie Einbau- Und Betriebanleitung

veillance de température ne doit permettre – en
cas de déclenchement de la limitation de tempé-
rature – une remise en marche que si la "touche
de déblocage" a été actionnée manuellement.
Cela signifie que les groupes à circuit intégré ne
sont pas homologués "Ex".
Attention aux raccordements incorrects
Le raccordement de surveillance de température
est en contact sur un côté avec la terre de pro-
tection (PE). Employez pour cela une tension de
commande à isolation galvanique ou sans mise à
la terre.
Seuls les appareils de commande Drain-Control
de Wilo peuvent garantir le bon fonctionnement
des dispositifs de protection mentionnés, en
fonction de la construction. Tous les autres appa-
reils de commande doivent être complétés du
dispositif de surveillance SK 545.
Les droits de garantie ne seront plus applicables en cas
d'endommagements du bobinage causés par une sur-
veillance de moteur non conforme.
5.7 Protection du moteur et modes de mise en
marche

5.7.1 Protection du moteur

La protection minimale exigée prévoit un relais ther-
mique/disjoncteur moteur comprenant compensation
de température, déclenchement de différentiel et blo-
cage de remise en route, conformément à VDE 0660
ou aux consignes correspondantes du pays concerné.
Si le produit est raccordé à un réseau électrique sujet à
des pannes fréquentes, nous recommandons à
l'exploitant d'installer des dispositifs de sécurité sup-
plémentaires (relais de surtension, de sous-tension ou
de contrôle de phase, protection contre la foudre etc.).
Nous préconisons de plus le montage d'un disjoncteur
différentiel.
Respectez la législation locale lors du raccordement du
produit.

5.7.2 Modes de mise en marche

Mise en marche directe
En pleine charge, la protection du moteur doit être
réglée sur le courant de référence conformément à la
plaque signalétique. En cas d'exploitation en charge
partielle, nous recommandons de régler la protection
du moteur sur une valeur de 5 % supérieure au cou-
rant mesuré au point de fonctionnement.
Mise en marche transformateur de démarrage/dé-
marrage en douceur
En pleine charge, la protection du moteur doit être
réglée sur le courant de référence. En cas d'exploita-
tion en charge partielle, nous recommandons de régler
la protection du moteur sur une valeur de 5 % supé-
rieure au courant mesuré au point de fonctionnement.
Notice de montage et de mise en service Wilo-Drain TS 50, TS 65, TP 50, TP 65
All manuals and user guides at all-guides.com
Le démarrage ne doit pas durer plus de 3 secondes
lorsque la tension est réduite (env. 70 %).
Exploitation avec convertisseurs de fréquence
L'exploitation du produit avec des convertisseurs de
fréquence est interdite.
Produits avec fiche/appareil de commande
Branchez la fiche à la prise prévue à cet effet et action-
nez l'interrupteur de marche/arrêt ou mettez le produit
en marche/à l'arrêt automatiquement avec la com-
mande de niveau.
Vous pouvez commander des appareils de commande
en accessoire pour les produits aux extrémités de câble
libres. Veuillez observer les consignes de la notice de
l'appareil de commande.
Les fiches et appareils de commande ne sont pas
protégés contre les risques d'immersion. Tenez
compte de l'indice de protection IP. Veillez à ce
que les appareils de commande soient protégés
de l'immersion en permanence.

6 Mise en service

Le chapitre « Mise en service » contient des instruc-
tions d'importance relatives à la sécurité de mise en
service et de commande du produit à l'attention du
personnel de service.
Les conditions secondaires suivantes doivent être
impérativement respectées et contrôlées :
• Type d'installation
• Mode de fonctionnement
• Recouvrement d'eau minimum/profondeur d'immersion
maximum.
Après tout arrêt prolongé, ces conditions secon-
daires doivent être à nouveau contrôlées et tout
défaut constaté doit être éliminé.
Ce manuel doit toujours se situer à proximité du pro-
duit ou dans un endroit prévu à cet effet et accessible
en permanence à l'ensemble du personnel de service.
Observez les consignes suivantes impérativement afin
d'éviter tous dommages matériels ou corporels à la
mise en service du produit :
• La mise en service du groupe est du ressort exclusif
d'un personnel qualifié et formé à cet effet, dans le
respect des consignes de sécurité.
• L'ensemble des membres du personnel travaillant sur le
produit doit avoir reçu, lu et compris ce manuel.
• Tous les dispositifs de sécurité et arrêts d'urgence doi-
vent être raccordés et en parfait état de fonctionne-
ment.
• Seul le personnel spécialisé est habilité à procéder aux
réglages mécaniques et électriques.
• Le produit n'est conçu que pour une exploitation dans
les conditions indiquées.
• Les personnes ne sont pas autorisées à se tenir dans la
zone de travail du produit. Aucune personne n'est
autorisée à séjourner dans la zone de travail pendant la
mise en service et/ou l'exploitation.
• La présence d'une deuxième personne est obligatoire
en cas de travaux effectués dans des puits. Veillez à ce
Français
57