Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Перед початком роботи
Вказівки при розвантаженні
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека для здоров'я, небезпека уш-
кодження!
При вантаженні слід звернути увагу на
вагу пристрою.
Порожня вага (транспортна ва-
га)
Вивантаження приладу
Зняти коробки
Видалити дерев'яні колодки, що слу-
жать для збереження коліс, і рукою
підняти пристрій з піддона.
Відпустите стоянкове гальмо
Встановіть провідну дугу
Послабити гвинти.
Підняти тягову ручку.
Затягнути гвинти.
Установити вал, що підмітає
УВАГА
– Вихлопні гази отрутні й шкідливі
для здоров'я, їх не можна вдихати.
– Перед перекиданням приладу закри-
ти паливний кран, зняти резервуар
для збору сміття й повернути впе-
ред тягову ручку. Не залишати при-
лад на тягової ручки.
Надягти бічну щітку на загарбний
пристрій і міцно затягти.
Введення в експлуатацію
Загальні вказівки
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека травмування! Перед витя-
гом резервуара для збору сміття при-
стрій слід відключити.
УВАГА
Включати пристрій тільки із закритою
кришкою. Для захисту оператора при-
стрій обладнаний контактним вимика-
чем кришки. Двигун працює тільки при
закритій кришці пристрою.
Встановити машину, що підмітає, на
рівній поверхні.
Вимкнути двигун.
Зафіксуйте стояночну гальмівну си-
стему.
Заправка
Обережно!
Небезпека вибуху!
– Необхідно використовувати лише
той тип пального, що зазначений у
інструкції з експлуатації.
– Забороняється заправка машини в
закритих приміщеннях.
– Забороняється паління й розведен-
ня відкритого вогню.
– Стежте за тим, щоб паливо не по-
падало на гарячі поверхні.
Вимкнути двигун.
Відкрити кришку бака.
Залити неетилований бензин
"Normal" (відповідає прибл. А92).
Заповнити бак до рівня 1 см від ни-
жнього краю заливного патрубка.
Витерти паливо, що пролилося, и за-
крити кришку бака.
ПОВІДОМЛЕННЯ
Умісту бака досить для роботи прила-
ду протягом, приблизно, 2,0 годин.
Перевірка і технічне
обслуговування
84 kg
Проводити щоденні роботи з технічного
обслуговування (дивіться розділ «До-
гляд та технічне обслуговування»)
Перевірити рівень мастила у двигуні.
Перевірити надійність фіксації нако-
нечника свічі запалювання.
Перевірити бічні щітки.
Перевірити вал, що підмітає.
Очистити фільтр для пилу.
Спорожнити резервуар для збору
сміття.
Експлуатація
НЕБЕЗПЕКА
При експлуатації пристрою у при-
міщенні необхідно забезпечити до-
статнє провітрювання та належний
відвід виникаючих газів (небезпека от-
руєння).
Запустити пристрій
Відкрити паливний кран
Відкрити кришку пристрою.
Відкрити отвір для подачі палива.
Поставити поворотну ручку уздовж
шланга паливного крана.
Закрити кришку пристрою.
Запустити двигун
Для запуску за допомогою стартово-
го тросу замок-вимикач повернути в
положення «1».
Відпустите стоянкове гальмо
Багатофункціональний важіль зру-
шити в середнє положення
"Betrіebsdrehzahl" ("Робоче число
оборотів"), при холодних або вологих
погодних умовах - у положення
"Choke" ("Дросель").
Повільно потягнути тросик стартера,
доки не відучується опір.
Сильніше потягнути тросик стартера.
Якщо двигун заробить, відпустити
тросик стартера. Перевести багато-
функціональний важіль із положення
"Choke" ("Дросель") у положення
"Betrіebsdrehzahl" ("Робоче число
оборотів").
Вказівка
Пристрій оптимально працює тіль-
ки в робочому положенні.
UK
ПОВІДОМЛЕННЯ
Вал, що підмітає і бічні щітки оберта-
ються.
Їхати вперед
Витягніть важіль руху вперед.
ПОВІДОМЛЕННЯ
При русі вперед залежно від положення
важеля швидкість руху можна плавно
регулювати.
Холостий хід
Відпустити важіль руху вперед. При-
стрій зупиняється.
Подолання перешкод
Подолання нерухомих перешкод висо-
тою до 30 мм:
Підйом заслінки для великих часток
бруду.
Перешкоди слід проходити обереж-
но, рухаючись вперед на повільній
швидкості.
Подолання нерухомих перешкод висо-
тою більше 30 мм:
Подібні перешкоди слід проходити
тільки з використанням підходящої
рампи.
Обережно!
Небезпека травмування! При відкрито-
му клапані для великих часток бруду
вал, що підмітає, може відкидати впе-
ред камені й щебені. Не наражати на
небезпеку людей, тварин або предме-
ти.
Попередження
Не допускати влучення в машину паку-
вальних стрічок, дроту й таке інше.,
тому що це може привести до ушкод-
ження механізму, що підмітає.
ПОВІДОМЛЕННЯ
Для досягнення оптимального резуль-
тату роботи необхідно прилашто-
вувати швидкість руху до місцевих
умов.
Підмітання з піднятою заслінкою для
великих часток бруду
ПОВІДОМЛЕННЯ
Для замітання великих предметів висо-
тою до 50 мм, наприклад, пачки від си-
гарет, необхідно ненадовго підняти за-
слінку для великих часток бруду.
Підйом заслінки для великих часток
бруду:
Потягнути важіль для підйому клапа-
на для великих часток бруду
Опускання клапана для великих ча-
сток бруду:
Опустити важіль для підйому клапа-
на для великих часток бруду.
ПОВІДОМЛЕННЯ
Оптимальна якість збирання забезпе-
чується тільки при повністю опущеній
заслінці для великих часток бруду.
4
-
Пересування на приладі
Підмітання
245
Werbung
Inhaltsverzeichnis
