Seite 1
Installations- und Wartungsanleitung Für den Fachhandwerker Installations- und Wartungsanleitung ecoLEVEL Kondenswasserpumpe DE, AT, BEde, CHde...
Elektrischen Anschluss vorbereiten ......13 Kondenswasserpumpe an die 230 V-Netzspannung anschließen ......13 Alarm an den Sicherheits-Überlaufschalter anschließen...............17 Betrieb und Störungsbehebung........17 LED-Anzeige des Betriebsstatus oder von Störungen .................17 Störungen ................ 18 Fehlerdiagnose und -behebung ........18 Installations- und Wartungsanleitung ecoLEVEL Kondenswasserpumpe 0020130826_01...
Anbringung und Aufbewahrung der Unterlagen Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, dass die Kondenswasserpumpe ecoLEVEL gemäß dem Typen schild Geben Sie bitte diese Installations- und Wartungsan leitung die grundlegenden Anforderungen folgender einschlägiger an den Anlagen betreiber weiter. Dieser über nimmt die Richt linien erfüllt:...
Sicherheits- und Warnhinweise Sicherheits- und Warnhinweise Beeinträchtigungen des Gerätes und anderer Sachwerte entstehen. Die Kondenswasserpumpe ecoLEVEL ist nur für die Verwendung in Verbin dung mit Vaillant Sicherheits- und Warnhinweise Systemkomponenten bestimmt, in denen betriebsbedingt Kondenswasser als Nebenprodukt anfällt. Hierunter fallen >...
> Vermeiden Sie jede Berührung des Kondenswassers mit Vorschriften und Normen den Augen. > Stellen Sie sicher, dass die Kondenswasserpumpe > Beachten Sie die nationalen Vorschriften, Normen, ecoLEVEL nur außerhalb der Reichweite von Kindern betrieben wird. Richtlinien und Gesetze. Installations- und Wartungsanleitung ecoLEVEL Kondenswasserpumpe 0020130826_01...
Einlaufschlauch nicht von ecoLEVEL Für Montagevariante 1 ist der Kondensatwinkel aus dem Lieferumfang von ecoLEVEL bestimmt. Den Einlaufschlauch aus dem Lieferumfang von ecoLEVEL dürfen Sie für Montagevariante 1 nicht verwenden. Für Montagevariante 1 können Sie einen Einlaufschlauch verwenden, der z.B. im Lieferumfang folgender Geräte enthalten ist: –...
Kondenswasserpumpe 150 x 175 x 100 mm Montageort auswählen Montagedübel 6 mm Die Kondenswasserpumpe ecoLEVEL ist für die Installation Schrauben 4 x 35 mm im Aufstellraum des Heizgerätes vorge sehen. Die Umgebungstemperatur muss zwischen 5 °C und 60 °C Wandhalter liegen.
90 mm 100 mm 3.5 Abmessungen und Montagefreiräume (ohne Verwendung eines Kondensatwinkels) 90 mm 100 mm 3.4 Abmessungen und Montagefreiräume (bei Verwendung eines Kondensatwinkels) * Mindest-Montagefreiraum nur vorzusehen bei Montagevariante „B“ (¬ Abb. 3.4). Installations- und Wartungsanleitung ecoLEVEL Kondenswasserpumpe 0020130826_01...
In der untersten Position arretiert ein kleiner Haken die Pumpe am Halter. Die Kondenswasserpumpe kann gemäß 3.6 sowohl an der breiten Rückseite (A) als auch an der schmalen Seite (B) im Halter befestigt wer- den. 3.6 Montage des Wandhalters Installations- und Wartungsanleitung ecoLEVEL Kondenswasserpumpe 0020130826_01...
> Fixieren Sie Schlauch und Winkel mit der Schlauchschelle (6) zu einer dichten Verbindung. > Stecken Sie den Kondensatwinkel in die Öffnung (3) des abgenommenen Deckels (2), bis er einrastet. 4.1 Rückschlagventil und Deckel demontieren, Konden - satwinkel montieren Installations- und Wartungsanleitung ecoLEVEL Kondenswasserpumpe 0020130826_01...
> Kürzen Sie den Schlauch so, dass er max. 3 Rasten in den Deckel einrastet. > Vermeiden Sie, dass die Schläuche bei maximaler Pumpenfüllhöhe ins Wasser ragen. > Beachten Sie, dass die Schläuche max. 3 Rasten in die Einlauföffnungen (3) und (4) eingeführt werden dürfen. Installations- und Wartungsanleitung ecoLEVEL Kondenswasserpumpe 0020130826_01...
3˚ Kondenswasserpumpe an das Heizgerät anschließen Mit Hilfe des mitgelieferten Einlaufschlauches kann die Kondenswasserpumpe ecoLEVEL an den Siphon von allen Vaillant Brennwert-Heizgeräten und ecoPOWER 1.0 angeschlossen werden. > Falls der Kondenswasser-Auslaufschlauch des Heiz- gerätes lang genug ist, können Sie diesen direkt an die Pumpe anschließen (¬...
über den Netzspannungsausgang des Heizgerätes an. Oder: > Montieren Sie einen Netzstecker am Kabel (1) und schließen Sie die Pumpe über eine Netzsteckdose an (der Stecker gehört nicht zum Lieferumfang). 5.1 Übersicht über die elektrischen Anschlüsse Installations- und Wartungsanleitung ecoLEVEL Kondenswasserpumpe 0020130826_01...
Seite 14
/4 (ab Bj. 2009) icoVIT 246-7 ecoVIT /1 /2 (bis Bj. 2009) icoVIT /1 5.1 Heizgeräte für Anschlussart A, Stecker und Anschlussklemme für Anschlussart A Alle anderen Heizgeräte können wahlweise mittels Anschlussart A oder B angeschlossen werden. Installations- und Wartungsanleitung ecoLEVEL Kondenswasserpumpe 0020130826_01...
Therm“ (I.) oder „Burner off“ (B.Off) (II.) beschriftet ist (1). > Stecken Sie stattdessen den Pro-E-Stecker am Anschluss- kabel des Sicherheits-Überlaufschalters auf den blauen Steckplatz, der entweder mit „Anl-Therm“ (I.) oder „Burner off“ (B.Off) (II.) beschriftet ist (2). Installations- und Wartungsanleitung ecoLEVEL Kondenswasserpumpe 0020130826_01...
> Beachten Sie hierzu auch die Anleitung des Multi - 5.5 Sicherheits-Überlaufschalter anschließen, Anschlussart D funktions moduls. Wenn eine Abgasklappe an dem Multifunktionsmodul 2 aus > Entfernen Sie aus dem Stecker „Alarm-K-Pumpe“ die 7 angeschlossen ist und die Abgasklappen-funktionalität Brücke (1). Installations- und Wartungsanleitung ecoLEVEL Kondenswasserpumpe 0020130826_01...
Überlaufschalters bündig an der Verbindungsstelle zur elektrischen Anschlusses ist die Kondenswasserpumpe Hauptleitung von ecoLEVEL (3). ecoLEVEL betriebsbereit. Die grüne LED leuchtet. Der > Schließen Sie die Hauptleitung von ecoLEVEL an den Betrieb ist selbstregelnd und bedarf keiner weiteren Stecker „Alarm-K-Pumpe“ an (5). Bedienung.
Sicherheits- Meldung bei Fehlerfall Überlaufschalters Störungen Anschlussart A Statusmeldung auf Gerätedisplay (S.39) Die Kondenswasserpumpe ecoLEVEL kann kurz fristige Störungen des normalen Funktionsablaufes selbsttätig beheben. Statusmeldung auf Gerätedisplay (S.42) Wenn der höchste zulässige Wasserstand erreicht ist, dann Anschlussart B nach ca. 15min Fehlermeldung (F.77) leuchten die beiden LEDs.
Durchfluss zu gewähr leisten. Die Wartung der Pumpe kann sich an die Wartungsintervalle des Heizgerätes anlehnen. Mindestens sollte die Pumpe einmal jährlich gewartet werden. Reinigen des Rückschlagventils 8.1 Rückschlagventil demontieren Rückschlagventil demontieren > Entfernen Sie den Auslaufschlauch. Installations- und Wartungsanleitung ecoLEVEL Kondenswasserpumpe 0020130826_01...
Dichtungseinsatzes (¬ 8.2, Pos. 2) an der vorgesehenen Stelle. densatbehälter ein. > Drücken Sie den Dichtungseinsatz vorsichtig in das > Achten Sie darauf, dass die Clipse einrasten. > Setzen Sie den Pumpendeckel auf das Gerät. Rückschlagventil. Installations- und Wartungsanleitung ecoLEVEL Kondenswasserpumpe 0020130826_01...
Die Originalbauteile des Geräts sind im Zuge der Vaillant Profi-Hotline CE-Konformitätsprüfung mitzertifiziert worden. Wenn Sie 0 18 05/999–120 bei der Wartung oder Reparatur mitzertifizierte Vaillant (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreis Originalersatzteile nicht verwenden, dann erlischt die maximal 42 Cent/Min.) CE-Konformität des Geräts.
Wenn Ihr Vaillant Gerät mit diesem Zeichen gekennzeichnet ist, dann gehört es nach Ablauf der Nutzungsdauer nicht in den Hausmüll. > Sorgen Sie in diesem Fall dafür, dass Ihr Vaillant Gerät sowie die ggf. vorhandenen Zubehöre nach Ablauf der Nutzungsdauer einer ordnungsgemäßen Entsorgung zugeführt werden.
Wassereinlauftemperatur °C 1 ... 60 Umgebungstemperatur °C 5 ... 60 Sicherheit funkentstört, netzrückwirkungsfrei Überlauf-Schutzschalter 5 mA ...4 A; 230 V Schutzart nach EN 60529 IP 44 Freigegeben für Einzelgeräte bis 45 12.1 Technische Daten Installations- und Wartungsanleitung ecoLEVEL Kondenswasserpumpe 0020130826_01...