Ryobi RY18PW22A-125 Bedienungsanleitung Seite 121

Português Dansk
ACESSÓRIOS TILBEHØR
Saco de água de 20 L 20 L vandpose
Detergente para Stenrensemiddel
pedra
Detergente em Skumrensemiddel
espuma
Detergente universal Universalrensemiddel
Detergente para Trærensemiddel
madeira
Garrafa de detergente Flaske med
rengøringsmiddel
Disco de escova de Hjulbørste
arame
Escova multiusos Universalbørste
Adaptador para 2 L flaskeadapter
garrafa de 2 L
Kit de nebulização Tågesæt
Rodo Skraber
Adaptador rotativo Drejelig adapter
Bocal de Rensedyse
enxaguamento
Varinha de extensão Forlængersættestang
Barra extensora Forlængerstang
Sifão da extensão Udvidelse til sifonering Uppsugning,
Kit QC QC-sæt
Bocal 3-em-1 3-i-1-dyse
Hrvatski Slovensko
PRIBOR DODATKI
Vreća za vodu od 20 l Vodna vrečka 20 L
Deterdžent za čišćenje Detergent za kamen
kamena
Deterdžent s pjenom Peneči se detergent
Univerzalni deterdžent Univerzalni detergent
Deterdžent za čišćenje Detergent za les
drvenih površina
Boca za deterdžent Posoda z detergentom Fľaša na detergent
Rotacijska četka Krožna krtača
Višenamjenska četka Večnamenska krtača
Adapter za boce od 2 l Adapter za posodo 2 L Adaptér na 2-litrovú
Komplet za Komplet za
zamagljivanje zamegljevanje
Brisač Otiralnik
Okretni adapter Vrtljivi adapter
Mlaznica za ispiranje Šoba za spiranje
Koplje produžetka Podaljševalna palica
Produžni priključak Podaljšek
Produžetak sifona Odtočni podaljšek
Komplet za provjeru Komplet QC
kvalitete
„3-u-1" mlaznica Šoba 3-v-1
Svenska Suomi
TILLBEHÖR LISÄLAITTEET
20 liters vattenpåse 20 litran vesisäiliö
Rengöringsmedel Kivipesuaine
för sten
Skumrengöringsmedel Vaahtopesuaine
Universalrengöringsmedel Yleispesuaine
Rengöringsmedel Puupesuaine
för trä
Rengöringsmedelsflaska Pesuainepullo
Hjulborste Vanneharja
Flerfunktionsborste Monikäyttöharja
2 liters flaskadapter 2 litran pullosovitin
Dimningssats Sumutussarja
Skrapa Lasta
Svängbar adapter Pyörivä sovitin
Sköljmunstycke Huuhtelusuutin
Förlängningsarm Jatkovarsi
Förlängningsstav Jatkovarsi
Jatkosifoni
förlängning
Testsats QC-paketti
3-i-1 munstycke 3-in-1-suutin
Slovenčina България
PRÍSLUŠENSTVO ПРИСПОСОБЛЕНИЯ ПРИЛАДДЯ
20-litrový vak na vodu Контейнер за вода
20 L
Detergent na čistenie Препарат за камък
kameňa
Penový detergent Препарат за пяна
Univerzálny detergent Универсален
препарат
Detergent na čistenie Препарат за дърво
dreva
Бутилка за препарат
Rotačná kefa Въртяща се четка
Viacúčelová kefa Многофункционална
четка
Адаптер за бутилка
fľašu 2 L
Súprava na Комплект за
aplikovanie hmly охлаждане
Stierka Гумена ролка
Adaptér otáčania Въртящ се адаптер
Oplachová dýza Дюза за изплакване
Predlžovacia tyč Удължителен твърд
преходник
Predlžovacia tyč Удължител
Odsávanie s Сифон за
predĺžením удължаване
Súprava QC Комплект за контрол
на качеството
Dýza 3 v 1 Разпръскваща дюза
3-в-1
Norsk Русский
TILBEHØR ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
20 l vannpose Резервуар для воды
20 л
Steinrengjøringsmiddel Средство для
очистки каменных
поверхностей
Skumrengjøringsmiddel Пенный очиститель
Universalt Универсальное
rengjøringsmiddel чистящее средство
Trerengjøringsmiddel Средство для
очистки деревянных
поверхностей
Rengjøringsmiddelflaske Бутыль для моющего
средства
Hjulbørste Круглая щетка
Universalbørste Многофункциональная
щетка
2 l flaskeadapter Адаптер для бутыли
2 л
Tåkesett Комплект системы
туманообразования
Nal Резиновый валик
Svingadapter Поворотный адаптер
Skylledyse Промывочное сопло
Forlengelsesstav Удлинительная
насадка
Forlengelsesskaft Удлинительная штанга
Forlengelse sifong Удлинитель сифона
QC-sett Комплект проверки
качества
Trefunksjonsdyse Насадка 3-в-1
Українська Türkçe
AKSESUARLAR
Бак для води ємністю 20L Su Torbası
20 л
Миючий засіб для Taş Deterjanı
каміння
Миючий засіб Köpüklü Deterjan
Універсальний Universal Deterjan
миючий засіб
Миючий засіб для Ahşap Deterjanı
деревини
Бачок для миючого Deterjan Şişesi
засобу
Ротаційна щітка Döner fırça
Багатоцільова щітка Çok amaçlı Fırça
Адаптер для бачка 2L Şişe Adaptörü
ємністю 2 л
Комплект для Buğulandırma Kiti
туманоутворення
Скребок Sıkmaç
Поворотний адаптер Döner adaptör
Насадка для Durulama nozulu
промивання
Подовжувальна Uzatma çubuğu
трубка
Подовжувальне Uzatma çubuğu
держало
Сифон для продувки Uzatma borusu
Комплект для Kalite Kontrol kiti
регулювання
Насадка 3-в-1 3 fonksiyonlu nozül
RAC717
RAC731
RAC732
RAC733
RAC734
RAC748
RAC749
RAC750
RAC751
RAC754
RAC763
RAC764
RAC765
RAC767
RAC768
RAC769
RAC770
RAC771
RAC717
RAC731
RAC732
RAC733
RAC734
RAC748
RAC749
RAC750
RAC751
RAC754
RAC763
RAC764
RAC765
RAC767
RAC768
RAC769
RAC770
RAC771