Sony DSC-1024HD Bedienungsanleitung Seite 109

Cuando la fuente de entrada es NTSC
ouT{NTsg} f31.5ich{ 37k J
: " GEN-LOCK —
a
NTSC PLINEAx2
Cuando la fuente de entrada es PAL
out [NTSCH PAL }H31 Sk} 37k |
\. GEN-LOCK —
PAL PLINEAx2
4 Ajuste la posicién de la imagen con los botones CENT
olelele,
+
=
(=) con CE)
ca
+ CENTR V 50
Desactivacién de la funcién duplicadora de linea
Vuelva a pulsar el bot6n LINE DOUBLER para desactivar el
indicador. =
El formato de salida 31.5k se restaurara.
| Notas |
¢ Si pulsa el bot6n LINE DOUBLER cuando la fuente de
entrada no sea PAL ni NTSC 0 cuando el formato de salida
no sea 31,5k, el mensaje "NO APLICABLE" aparecera en la
pantalla y el bot6n LINE DOUBLER no funcionara.
e Sila funcién duplicadora de linea esta activada, los botones
ZOOM, SIZE, APERTURE y TEST PATTERN no
funcionaran.
e Sila funcién duplicadora de linea esta activada, el tamano
de imagen seré igual al original.
¢ Si utiliza la funcién duplicadora de linea, se recomienda el
equipo de video fuente de entrada equipado con TBC
(corrector de base temporal). Si activa dicha funcién para la
sefial sin TBC y muestra la sefial convertida con un monitor
de exploracién multiple, la imagen puede desaparecer
debido a interferencias de la sefial de sincronizacién.
Visualizacién de imagenes fijas
Al aparecer una imagen con movimiento, pulse el botén STILL
para ajustar la opci6n IMG FIJA de la pantalla en ON.
La serial de salida aparece como una imagen fija y el indicador
del botén STILL se ilumina.
STILL
IMG FISA RON OFF
Para recuperar la pantalla normal, vuelva a pulsar el boton
STILL.
En el modo de imagen fija, solo funcionaran el interruptor
ON/OFF y los botones INPUT SELECT, OUTPUT FORMAT,
LINE DOUBLER, TEST PATTERN, MENU, ENTER y CENT
O/%.
Si pulsa otros, botones, la pantalla mostrara el mensaje "NO
APLICABLE".
Supresion de informaci6én en pantalla
Cuando el indicador del bot6n DISPLAY ON/OFF esté
iluminado, la informacion relativa a la operacion realizada
aparece en la pantalla durante unos segundos.
4Para suprimir la indicacién en pantalla, pulse el botén
DISPLAY ON/OFF para ajustar la opci6n INDICAC de la
pantalla en OFF.
DISPLA
ON/OFF
INDICAC ON » OFF
Aunque INDICAC esté ajustado en OFF, solo aparece el menu
principal al pulsar el boton MENU.
109
joueds3