Sony DSC-1024HD Bedienungsanleitung Seite 100

Enhorabuena por la adquisicion del convertidor de exploracion
digital de Sony. A continuacion, se describen algunas de las
caracteristicas del convertidor:
—
Ejemplo de sobreconversion
Monitor de ordenador
Videograbadora, etc.
ees a
15,7 kHz, ee SVGA
50/60 Hz
DSC-1024HD
Ejemplo de subconversion
Ordenador personal,
estacion de trabajo, etc.
Proyector LCD, etc.
RGA ONGA DSC-1024HD VGA
Ejemplo de bloqueo del generador
Videograbadora
Betacam SP, etc. "Oy
Rhee
| Generador
Sincronizacién de la Ge sefales
subportadora de
crominancia de negro
Sincronizacion de la
subportadora de
crominancia de negro
100
Combinacién de transcodificador con
convertidor de formatos
La unidad puede convertir el formato de senales de video en
compuestas, Y/C vy de componente vy RGB, asi como
sobreconvertir o subconvertir las frecuencias de exploracion de
la gama de fH (15 kHz - 70 KHz) v de fV 50-120 Hz en siete
formatos de resolucion incluido el HDTV (formato 1920 x
1080).
Con esta nueva combinacion de las funciones de
transcodificacién v conversion de formatos, la unidad acepta
fuentes de entrada de video variables para mostrar las
imagenes con monitores o proyectores de alta resolucion, o
para realizar grabaciones vy reproducciones con equipos de
video normales.
Duplicacion de linea
Las frecuencias de exploracién de las sefnales de entrada NTSC
o PAL pueden duplicarse para cada campo en la frecuencia
horizontal de 31,5 kHz mediante {a interpolacién vertical de
informacion sobre las sefiales de linea. De esta forma se obtiene
una reproduccién uniforme de imagenes con movimiento
rapido.
Linea interpolada
1 fotograma