Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Küchenmaschinen
SKMH 1100 A1 MONSIEUR CUISINE
Silvercrest SKMH 1100 A1 MONSIEUR CUISINE Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SKMH 1100 A1 MONSIEUR CUISINE. Wir haben
7
Silvercrest SKMH 1100 A1 MONSIEUR CUISINE Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Silvercrest SKMH 1100 A1 MONSIEUR CUISINE Bedienungsanleitung (174 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 4.91 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Device Description
4
Inhaltsverzeichnis
4
Contents of Package
5
Names of Parts (See Fold-Out Page)
5
Technical Data
5
General Information
6
Safety Information
6
Child Safety
8
Material Damage
8
Unpacking and Setting up
9
Connecting the Power Supply
10
Operating the Appliance
10
Setting the Temperature
10
Setting the Timer
10
Pulse Function
11
Setting the Speed
11
Using the Blender Jug
12
Using the Spatula
15
Steaming
17
Checking Whether the Food Is Cooked
19
Thermal Cut-Out
19
Preparing Whole Meals
20
Tips for Steaming
20
Cleaning and Maintaining the Appliance
21
Cleaning the Base Unit
21
Cleaning the Blender Jug
21
Cleaning the Accessories
22
Cleaning in the Dishwasher
22
Malfunctions, Causes and Solutions
24
Malfunctions During Operation
24
Error Code in Display
25
Disposal
26
Packaging
26
HOYER Handel Gmbh Warranty
26
Suomi
28
Laitteen Kuvaus
28
Osien Nimet (Ks. Taittosivu)
29
Tekniset Tiedot
29
Toimituksen Sisältö
29
Turvallisuusohjeet
30
Yleisiä Ohjeita
30
Lasten Turvallisuus
32
Pakkauksesta Purkaminen Ja Kokoaminen
33
Ajan Asetus
34
Laitteen Käyttö
34
Lämpötilan Asettaminen
34
Sekoittimen Kannun Käyttö
36
Höyrykypsennys
41
Vinkkejä Höyrykypsennykseen
44
Laitteen Puhdistus Ja Huolto
45
Lisätarvikkeiden Puhdistus
46
Kalkinpoisto
47
Häiriöt, Niiden Syy Ja Korjaus
47
Käytetyn Laitteen Hävittäminen
49
HOYER Handel Gmbh -Yhtiön MyöntäMä Takuu
50
Svenska
52
Beskrivning
52
De Olika Delarna (Se Utvikssidan)
53
Tekniska Data
53
Allmänna Anvisningar
54
Säkerhetsanvisningar
54
Produktens Användning
57
Uppackning Och Uppställning
57
Ställa in Hastighet
58
Ställa in Temperatur
58
Ställa in Tid
58
Använda Mixbehållare
60
Sätta in Och Ta Bort Knivinsats
60
Sätta in Och Ta Bort Visp
61
Ångkokning
65
Tips För Ångkokning
67
Rengöring Och Skötsel Av Produkten
69
Rengöring Av Tillbehör
69
Felsökning
71
Avfallshantering
72
HOYER Handel Gmbh Garanterar
73
Dansk
75
Beskrivelse Af Apparatet
75
Delenes Betegnelse (Se Foldeudsiden)
76
Leveringsomfang
76
Tekniske Data
76
Generelle Anvisninger
77
Sikkerhedsanvisninger
77
Beskyttelse Mod Elektrisk StøD
78
Betjening Af Apparatet
80
Udpakning Og Opstilling
80
Indstilling Af Temperaturen
81
Turbo-Funktion
82
Anvendelse Af Blender
83
Brugen Af Spartlen
86
Dampkogning
88
Kontrol Af Kogepunktet
89
Tilberedning Af Menuer
90
Tips Om Dampkogning
90
Rengør Apparatet Og Vent
92
Rengøring Af Tilbehør
92
Rengøring Af Motordelen
92
Rengøring Af Blenderen
92
Fejl, Årsag, Afhjælpning
94
Bortskaffelse
95
Garanti Fra HOYER Handel Gmbh
96
Français
98
Description de L'appareil
98
Caractéristiques Techniques
99
Désignation des Pièces (Cf. le Volet Rabattable)
99
Consignes D'ordre Général
100
Consignes de Sécurité
100
Définitions
100
Protection Contre les Décharges Électriques
101
Protection Contre les Blessures
102
Dommages Matériels
103
Déballage et Installation
103
Pour la Sécurité des Enfants
103
Réglage du Temps
104
Utilisation de L'appareil
104
Établissement de L'alimentation Électrique
104
Cuisson à la Vapeur
105
Réglage de la Température
105
Réglage de la Vitesse
105
Démarrage et Arrêt de L'appareil
106
Fonction Turbo
106
Utilisation du Bol Mixeur
107
Cuisson à la Vapeur
112
Conseils pour la Cuisson à la Vapeur
115
Préparer des Menus
115
Nettoyage et Entretien de L'appareil
116
Nettoyage des Accessoires
117
Nettoyage au Lave-Vaisselle
118
Dysfonctionnements, Leurs Causes et Leur Élimination
119
Garantie de la Société HOYER Handel Gmbh
121
Mise au Rebut
121
Dutch
124
Beschrijving Apparaat
124
Namen Van de Onderdelen (Zie Uitklappagina)
125
Omvang Van de Levering
125
Technische Gegevens
125
Algemene Aanwijzingen
126
Bijzondere Aanwijzingen Voor Dit Apparaat
126
Veiligheidsinstructies
126
Verklaring Van Begrippen
126
Bescherming Tegen Letsel
128
Voor de Veiligheid Van Uw Kind
128
Materiële Schade
129
Uitpakken en Opstellen
129
Apparaat Bedienen
130
Tijd Instellen
130
Voeding Aansluiten
130
Snelheid Instellen
131
Temperatuur Instellen
131
Blender Gebruiken
133
Stoomkoken
138
Beveiliging Tegen Oververhitting
140
Gaarpunt Controleren
140
Menu's Bereiden
140
Tips Voor Het Stoomkoken
140
Apparaat Reinigen en Onderhouden
142
Basisapparaat Reinigen
142
Accessoires Reinigen
142
Reinigen in de Vaatwasmachine
143
Storing, Oorzaak, Verhelpen
144
Foutmeldingen in Het Display
145
Weggooien
146
Garantie Van de HOYER Handel Gmbh
147
Werbung
Silvercrest SKMH 1100 A1 MONSIEUR CUISINE Bedienungsanleitung (174 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 5.14 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Device Description
4
Names of Parts (See Fold-Out Page)
5
Technical Data
5
General Information
6
Safety Information
6
Child Safety
8
Material Damage
8
Connecting the Power Supply
9
Operating the Appliance
9
Unpacking and Setting up
9
Setting the Temperature
10
Setting the Timer
10
Pulse Function
11
Setting the Speed
11
Using the Blender Jug
12
Position the Blender Jug 6 in Its
13
Using the Spatula
15
Steaming
17
Checking Whether the Food Is Cooked
18
Preparing Whole Meals
19
Thermal Cut-Out
19
Tips for Steaming
19
Cleaning and Maintaining the Appliance
21
Cleaning the Accessories
21
Cleaning the Base Unit
21
Cleaning the Blender Jug
21
Cleaning in the Dishwasher
22
Malfunctions, Causes and Solutions
23
Malfunctions During Operation
23
Error Code in Display
24
Disposal
24
Packaging
25
HOYER Handel Gmbh Warranty
25
Polski
27
Opis Urządzenia
27
Nazwy CzęśCI (Patrz Rozkładana Strona)
28
Zakres Dostawy
28
Dane Techniczne
29
Objaśnienie Pojęć
29
Zasady Bezpieczeństwa
29
Ochrona Przed Porażeniem Prądem Elektrycznym
30
Wskazówki Ogólne
30
Dla Bezpieczeństwa Dziecka
32
Szkody Materialne
32
Obsługa Urządzenia
33
Rozpakowanie I Ustawianie Urządzenia
33
Ustawianie Czasu
34
Ustawianie Temperatury
34
Funkcja Turbo
35
Używanie Pojemnika Do Miksowania
36
Gotowanie Na Parze
41
Porady Dotyczące Gotowania Na Parze
44
Przyrządzanie Posiłków
44
Zabezpieczenie Przed Przegrzaniem
44
Czyszczenie I Konserwacja Urządzenia
46
Czyszczenie Akcesoriów
46
Usuwanie Kamienia
47
Usterki, Przyczyny, Usuwanie
48
Utylizacja
50
Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
51
Magyar
53
A Készülék Leírása
53
Az Alkatrészek Megnevezése (Lásd a Kihajtható Oldalon)
54
Műszaki Adatok
54
Szállítási Terjedelem
54
Biztonsági Utasítások
55
Általános Megjegyzések
55
Kicsomagolás És Felállítás
58
A Készülék Kezelése
59
Az IDő Beállítása
59
A Keverőedény Használata
61
Gőzzel Való Főzés
66
Túlmelegedés Elleni Védelem
68
Tippek a Gőzzel Való Főzéshez
69
A Készülék Tisztítása És Karbantartása
70
Zavarok, Ok, Elhárítás
73
Jótállási
75
Jótállási Tájékoztató
75
Ártalmatlanítás
75
Slovenščina
78
Opis Naprave
78
Obseg Dobave
79
Poimenovanje Delov (Glejte Zložljivo Stran)
79
Tehnični Podatki
79
Razlaga Pojmov
80
Splošna Navodila
80
Varnostna Opozorila
80
Odstranjevanje Embalaže in Postavitev
83
Opomba: Pri Prvi Uporabi in Nekaj Nadaljnjih Uporabah Lahko Segrevanje
83
Nastavitev Temperature
84
Nastavitev Časa
84
Prikazi Na Zaslonu
84
Priključitev Na Električno Omrežje
84
Upravljanje Naprave
84
Funkcija Turbo
85
Nastavitev Hitrosti
85
Zagon in Zaustavitev Naprave
85
Uporaba Mešalne Posode
86
Kuhanje Na Pari
91
Nasveti Za Kuhanje Na Pari
93
Zaščita Pred Pregretjem
93
ČIščenje in Vzdrževanje Naprave
95
ČIščenje Pribora
96
Odstranjevanje Vodnega Kamna
97
Motnje, Vzrok, Odpravljanje
98
Odstranjevanje
100
Garancija
101
Čeština
102
Popis Přístroje
102
Obsah Dodávky
103
Označení Částí (Viz Výklopná Stránka)
103
Technické Údaje
103
Bezpečnostní Pokyny
104
Vysvětlení Pojmů
104
Všeobecné Pokyny
104
Ochrana Před ZasaženíM ElektrickýM Proudem
105
Ochrana Před PoraněníM
106
Pro Bezpečnost Vašeho Dítěte
106
Věcné Škody
106
Vybalení a Instalace
107
Nastavení Teploty
108
Nastavení Času
108
Obsluha Spotřebiče
108
Vytvoření Napájení Proudem
108
Nastavení Rychlosti
109
Vaření V Páře
109
Použití Nádoby Na Mixování
110
Vaření V Páře
115
Ochrana Proti Přehřátí
117
Rady Pro Vaření V Páře
117
ČIštění a Údržba Spotřebiče
119
ČIštění Příslušenství
119
Poruchy, Příčiny, Odstranění
121
Chybová Hlášení Na Displeji
122
Likvidace
123
Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
123
Slovenčina
125
Popis Prístroja
125
Označenie Dielov (Pozri Výklopnú Stranu)
126
Rozsah Dodávky
126
Technické Údaje
126
Bezpečnostné Pokyny
127
Vybalenie a Inštalácia
130
Nastavenie Teploty
131
Nastavenie Času
131
Obsluha Prístroja
131
Nastavenie Rýchlosti
132
Použitie Mixovacej Nádoby
133
Varenie V Pare
138
Ochrana Proti Prehriatiu
140
Tipy Na Varenie V Pare
140
Čistenie a Údržba Prístroja
142
Čistenie Základného Prístroja
142
Čistenie Príslušenstva
142
Poruchy, Príčina, Odstránenie
144
Chybové Hlásenia Na Displeji
146
Likvidácia
146
Záruka Spoločnosti HOYER Handel Gmbh
147
Silvercrest SKMH 1100 A1 MONSIEUR CUISINE Bedienungsanleitung (130 Seiten)
MONSIEUR CUISINE
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 3.8 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
Inhaltsverzeichnis
4
Descripción del Aparato
4
Datos Técnicos
5
Nombre de Los Componentes (Véase el Desplegable)
5
Volumen de Suministro
5
Indicaciones de Seguridad
6
Indicaciones Generales
6
Significado de Los Símbolos
6
Protección contra Descargas Eléctricas
7
Protección contra Lesiones
8
Daños Materiales
9
Desembalaje E Instalación
10
Indicaciones de la Pantalla
10
Manejo del Aparato
10
Ajuste de la Temperatura
11
Ajuste de la Velocidad
11
Ajuste del Tiempo
11
Cocinar al Vapor
11
Función Turbo
12
Utilización del Vaso
13
Cocinar al Vapor
18
Comprobar el Punto de Cocción
20
Consejos para Cocinar al Vapor
20
Protección de Sobrecalentamiento
20
Preparar Menús
21
Limpieza y Mantenimiento del Aparato
22
Limpieza del Vaso
22
Limpieza de Los Accesorios
23
Limpieza en el Lavavajillas
23
Averías, Causas, Soluciones
24
Eliminación
26
Garantía de HOYER Handel Gmbh
26
Italiano
29
Descrizione Dell'apparecchio
29
Dati Tecnici
30
Denominazione Dei Componenti (Vedere Pagina Ripiegata)
30
Indicazioni DI Sicurezza
31
Indicazioni Generali
31
Spiegazione Dei Termini
31
In Caso DI Eventuali Anomalie DI Funzionamento Entro Il Periodo Della Garanzia
32
Danni Materiali
34
Disimballaggio E Montaggio
34
Per la Sicurezza Dei Bambini
34
Alimentazione Elettrica
35
Impostazione del Tempo
35
Utilizzo Dell'apparecchio
35
Cottura a Vapore
36
Impostazione Della Temperatura
36
Impostazione Della Velocità
36
Funzione Turbo
37
Utilizzo Della Caraffa
38
Cottura a Vapore
43
Protezione Contro Il Surriscaldamento
45
Verifica del Grado DI Cottura
45
Consigli Per la Cottura a Vapore
46
Preparazione DI Menù
46
Utilizzo Dei Cestelli Vapore
46
Pulizia E Manutenzione Dell'apparecchio
47
Pulizia Della Base Dell'apparecchio
47
Pulizia Degli Accessori
48
Lavare in Lavastoviglie
49
Rimozione del Calcare
49
Guasti, Causa, Eliminazione
50
Garanzia DI HOYER Handel Gmbh
52
Smaltimento
52
Português
55
Descrição Do Aparelho
55
Dados Técnicos
56
Designação das Peças (Ver Página Desdobrável)
56
Material Fornecido
56
Explicação de Termos
57
Indicações de Segurança
57
Remoção da Embalagem E Instalação
60
Operar O Aparelho
61
Ajuste da Temperatura
62
Função Turbo
63
Utilização Do Copo de Mistura
64
Cozinhar a Vapor
69
Dicas para Cozinhar a Vapor
71
Proteção contra Sobreaquecimento
71
Verificar O Ponto de Cozedura
71
Preparar Menus
72
Limpeza E Manutenção Do Aparelho
73
Limpar os Acessórios
74
Falhas, Causa, Eliminação
76
Eliminação
78
Garantia da HOYER Handel Gmbh
78
English
81
Device Description
81
Names of Parts (See Fold-Out Page)
82
Technical Data
82
General Information
83
Safety Information
83
Child Safety
85
Material Damage
85
Connecting the Power Supply
86
Operating the Appliance
86
Unpacking and Setting up
86
Setting the Temperature
87
Setting the Timer
87
Pulse Function
88
Setting the Speed
88
Using the Blender Jug
89
Position the Blender Jug 6 in Its
90
Using the Spatula
92
Steaming
94
Checking Whether the Food Is Cooked
95
Preparing Whole Meals
96
Thermal Cut-Out
96
Tips for Steaming
96
Cleaning and Maintaining the Appliance
98
Cleaning the Accessories
98
Cleaning the Base Unit
98
Cleaning the Blender Jug
98
Cleaning in the Dishwasher
99
Malfunctions, Causes and Solutions
100
Malfunctions During Operation
100
Error Code in Display
101
Disposal
101
Packaging
102
HOYER Handel Gmbh Warranty
102
Werbung
Silvercrest SKMH 1100 A1 MONSIEUR CUISINE Bedienungsanleitung (130 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 4.02 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
Inhaltsverzeichnis
4
Descripción del Aparato
4
Datos Técnicos
5
Nombre de Los Componentes (Véase el Desplegable)
5
Volumen de Suministro
5
Indicaciones de Seguridad
6
Indicaciones Generales
6
Significado de Los Símbolos
6
Protección contra Descargas Eléctricas
7
Protección contra Lesiones
8
Daños Materiales
9
Desembalaje E Instalación
10
Indicaciones de la Pantalla
10
Manejo del Aparato
10
Ajuste de la Temperatura
11
Ajuste de la Velocidad
11
Ajuste del Tiempo
11
Cocinar al Vapor
11
Función Turbo
12
Utilización del Vaso
13
Cocinar al Vapor
18
Comprobar el Punto de Cocción
20
Consejos para Cocinar al Vapor
21
Preparar Menús
21
Protección de Sobrecalentamiento
21
Limpieza y Mantenimiento del Aparato
23
Limpieza de Los Accesorios
23
Limpieza del Vaso
23
Limpieza en el Lavavajillas
24
Averías, Causas, Soluciones
25
Eliminación
27
Garantía de HOYER Handel Gmbh
27
Italiano
30
Descrizione Dell'apparecchio
30
Dati Tecnici
31
Denominazione Dei Componenti (Vedere Pagina Ripiegata)
31
Indicazioni DI Sicurezza
32
Indicazioni Generali
32
Spiegazione Dei Termini
32
Danni Materiali
35
Disimballaggio E Montaggio
35
Per la Sicurezza Dei Bambini
35
Alimentazione Elettrica
36
Impostazione del Tempo
36
Utilizzo Dell'apparecchio
36
Cottura a Vapore
37
Impostazione Della Temperatura
37
Impostazione Della Velocità
37
Funzione Turbo
38
Utilizzo Della Caraffa
39
Cottura a Vapore
44
Protezione Contro Il Surriscaldamento
46
Verifica del Grado DI Cottura
46
Consigli Per la Cottura a Vapore
47
Preparazione DI Menù
47
Utilizzo Dei Cestelli Vapore
47
Pulizia E Manutenzione Dell'apparecchio
48
Pulizia Della Base Dell'apparecchio
48
Pulizia Degli Accessori
49
Lavare in Lavastoviglie
50
Rimozione del Calcare
50
Guasti, Causa, Eliminazione
51
Smaltimento
53
Garanzia DI HOYER Handel Gmbh
54
Português
56
Descrição Do Aparelho
56
Dados Técnicos
57
Designação das Peças (Ver Página Desdobrável)
57
Material Fornecido
57
Explicação de Termos
58
Indicações de Segurança
58
Remoção da Embalagem E Instalação
61
Operar O Aparelho
62
Ajuste da Temperatura
63
Função Turbo
64
Utilização Do Copo de Mistura
65
Cozinhar a Vapor
70
Dicas para Cozinhar a Vapor
72
Preparar Menus
72
Proteção contra Sobreaquecimento
72
Verificar O Ponto de Cozedura
72
Limpeza E Manutenção Do Aparelho
74
Limpar os Acessórios
74
Falhas, Causa, Eliminação
76
Eliminação
78
Garantia da HOYER Handel Gmbh
78
English
81
Device Description
81
Contents of Package
82
Names of Parts (See Fold-Out Page)
82
Technical Data
82
General Information
83
Safety Information
83
Child Safety
85
Material Damage
85
Unpacking and Setting up
86
Connecting the Power Supply
87
Operating the Appliance
87
Setting the Temperature
87
Setting the Timer
87
Pulse Function
88
Setting the Speed
88
Using the Blender Jug
89
Using the Spatula
92
Steaming
94
Checking Whether the Food Is Cooked
96
Thermal Cut-Out
96
Preparing Whole Meals
97
Tips for Steaming
97
Cleaning and Maintaining the Appliance
98
Cleaning the Base Unit
98
Cleaning the Blender Jug
98
Cleaning the Accessories
99
Cleaning in the Dishwasher
99
Malfunctions, Causes and Solutions
101
Malfunctions During Operation
101
Error Code in Display
102
Disposal
103
Packaging
103
HOYER Handel Gmbh Warranty
103
Silvercrest SKMH 1100 A1 MONSIEUR CUISINE Bedienungsanleitung (106 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 3.02 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
5
Inhaltsverzeichnis
5
Description de L'appareil
5
Caractéristiques Techniques
6
Désignation des Pièces (Cf. le Volet Rabattable)
6
Consignes D'ordre Général
7
Consignes de Sécurité
7
Définitions
7
Protection Contre les Décharges Électriques
8
Protection Contre les Blessures
9
Dommages Matériels
10
Déballage et Installation
10
Pour la Sécurité des Enfants
10
Réglage du Temps
11
Utilisation de L'appareil
11
Établissement de L'alimentation Électrique
11
Cuisson à la Vapeur
12
Réglage de la Température
12
Réglage de la Vitesse
12
Démarrage et Arrêt de L'appareil
13
Fonction Turbo
13
Utilisation du Bol Mixeur
14
Cuisson à la Vapeur
19
Conseils pour la Cuisson à la Vapeur
22
Préparer des Menus
22
Nettoyage et Entretien de L'appareil
23
Nettoyage des Accessoires
24
Nettoyage au Lave-Vaisselle
25
Dysfonctionnements, Leurs Causes et Leur Élimination
26
Garantie de la Société HOYER Handel Gmbh
28
Mise au Rebut
28
Dutch
31
Beschrijving Apparaat
31
Namen Van de Onderdelen (Zie Uitklappagina)
32
Omvang Van de Levering
32
Technische Gegevens
32
Algemene Aanwijzingen
33
Bijzondere Aanwijzingen Voor Dit Apparaat
33
Veiligheidsinstructies
33
Verklaring Van Begrippen
33
Bescherming Tegen Letsel
35
Voor de Veiligheid Van Uw Kind
35
Materiële Schade
36
Uitpakken en Opstellen
36
Apparaat Bedienen
37
Tijd Instellen
37
Voeding Aansluiten
37
Snelheid Instellen
38
Temperatuur Instellen
38
Blender Gebruiken
40
Stoomkoken
45
Beveiliging Tegen Oververhitting
47
Gaarpunt Controleren
47
Menu's Bereiden
47
Tips Voor Het Stoomkoken
47
Apparaat Reinigen en Onderhouden
49
Basisapparaat Reinigen
49
Accessoires Reinigen
49
Reinigen in de Vaatwasmachine
50
Storing, Oorzaak, Verhelpen
51
Foutmeldingen in Het Display
52
Weggooien
53
Garantie Van de HOYER Handel Gmbh
54
Deutsch
56
Gerätebeschreibung
56
Benennung der Teile (Siehe Ausklappseite)
57
Lieferumfang
57
Technische Daten
57
Begriffserklärung
58
Besondere Hinweise für dieses Gerät
58
Sicherheitshinweise
58
Allgemeine Hinweise
59
Schutz vor Elektrischem Schlag
59
Ziehen Sie die Netzanschlussleitung
59
Achten Sie Darauf, dass die Netz
60
Schutz vor Brandgefahr
60
Schutz vor Verletzungen
60
Zur Sicherheit Ihres Kindes
61
Auspacken und Aufstellen
62
Gerät Bedienen
62
Stromversorgung Herstellen
62
Geschwindigkeit Einstellen
63
Temperatur Einstellen
63
Zeit Einstellen
63
Gerät Starten und Stoppen
64
Turbo-Funktion
64
Markierungen IM Mixbehälter
65
Messereinsatz Einsetzen und Entnehmen
65
Mixbehälter Verwenden
65
Mixbehälter Einsetzen
66
Rühraufsatz Einsetzen und Entnehmen
66
Deckel für den Mixbehälter Aufsetzen
67
Spatel Verwenden
68
Zerkleinern
69
Dampfgaren
70
Vorheizen
70
Dampfgaren mit dem Kocheinsatz
72
Garpunkt Überprüfen
72
Überhitzungsschutz
72
Dampfeinsätze Verwenden
73
Menüs Zubereiten
73
Tipps zum Dampfgaren
73
Gerät Reinigen und Warten
74
Grundgerät Reinigen
74
Mixbehälter Reinigen
74
Zubehör Reinigen
75
Reinigen in der Spülmaschine
76
Störungen, Ursache, Beseitigung
77
Störungen IM Betrieb
77
Fehlermeldungen IM Display
78
Entsorgung
78
Verpackung
78
Garantie der HOYER Handel Gmbh
79
Silvercrest SKMH 1100 A1 MONSIEUR CUISINE Bedienungsanleitung (104 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 9.12 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Gerätebeschreibung
4
Benennung der Teile (Siehe Ausklappseite)
5
Lieferumfang
5
Technische Daten
5
Allgemeine Hinweise
6
Begriffserklärung
6
Besondere Hinweise für dieses
6
Sicherheitshinweise
6
Schutz vor Elektrischem Schlag
7
Achten Sie Darauf, dass die Netz
8
Schutz vor Brandgefahr
8
Schutz vor Verletzungen
8
Auspacken und Aufstellen
9
Zur Sicherheit Ihres Kindes
9
Gerät Bedienen
10
Stromversorgung Herstellen
10
Zeit Einstellen
10
Geschwindigkeit Einstellen
11
Temperatur Einstellen
11
Gerät Starten und Stoppen
12
Turbo-Funktion
12
Markierungen IM Mixbehälter
13
Messereinsatz Einsetzen und Entnehmen
13
Mixbehälter Verwenden
13
Deckel für den Mixbehälter Aufsetzen
14
Mixbehälter Einsetzen
14
Rühraufsatz Einsetzen und Entnehmen
14
Ist der Deckel für den Mixbehälter 25 nicht
15
Spatel Verwenden
16
Zerkleinern
16
Dampfgaren
17
Vorheizen
17
Dampfgaren mit dem Kocheinsatz
19
Dampfeinsätze Verwenden
20
Garpunkt Überprüfen
20
Menüs Zubereiten
20
Tipps zum Dampfgaren
20
Überhitzungsschutz
20
Gerät Reinigen und Warten
22
Grundgerät Reinigen
22
Zubehör Reinigen
22
Mixbehälter Reinigen
22
Reinigen in der Spülmaschine
23
Störungen, Ursache, Beseitigung
24
Störungen IM Betrieb
24
Fehlermeldungen IM Display
25
Entsorgung
26
Verpackung
26
Garantie der HOYER Handel Gmbh
26
Français
29
Description de L'appareil
29
Caractéristiques Techniques
30
Désignation des Pièces (Cf. le Volet Rabattable)
30
Consignes D'ordre Général
31
Consignes de Sécurité
31
Définitions
31
Protection Contre les Décharges Électriques
32
Protection Contre les Blessures
33
Dommages Matériels
34
Déballage et Installation
34
Pour la Sécurité des Enfants
34
Utilisation de L'appareil
35
Établissement de L'alimentation Électrique
35
Cuisson à la Vapeur
36
Réglage de la Température
36
Réglage de la Vitesse
36
Réglage du Temps
36
Démarrage et Arrêt de L'appareil
37
Fonction Turbo
37
Utilisation du Bol Mixeur
38
Cuisson à la Vapeur
43
Conseils pour la Cuisson à la Vapeur
46
Préparer des Menus
46
Nettoyage et Entretien de L'appareil
47
Nettoyage des Accessoires
48
Nettoyage au Lave-Vaisselle
49
Dysfonctionnements, Leurs Causes et Leur Élimination
50
Mise au Rebut
51
Garantie de la Société HOYER Handel Gmbh
52
Italiano
54
Descrizione Dell'apparecchio
54
Dati Tecnici
55
Denominazione Dei Componenti (Vedere Pagina Ripiegata)
55
Indicazioni DI Sicurezza
56
Indicazioni Generali
56
Spiegazione Dei Termini
56
Mentre L'apparecchio È in Funzione
58
Danni Materiali
59
Disimballaggio E Montaggio
59
Per la Sicurezza Dei Bambini
59
Alimentazione Elettrica
60
Impostazione del Tempo
60
Utilizzo Dell'apparecchio
60
Impostazione Della Temperatura
61
Impostazione Della Velocità
61
Funzione Turbo
62
Utilizzo Della Caraffa
63
Cottura a Vapore
68
Protezione Contro Il Surriscaldamento
70
Verifica del Grado DI Cottura
70
Consigli Per la Cottura a Vapore
71
Preparazione DI Menù
71
Utilizzo Dei Cestelli Vapore
71
Pulizia E Manutenzione Dell'apparecchio
72
Pulizia Della Base Dell'apparecchio
72
Pulizia Degli Accessori
73
Lavare in Lavastoviglie
74
Rimozione del Calcare
74
Guasti, Causa, Eliminazione
75
Garanzia DI HOYER Handel Gmbh
77
Smaltimento
77
Silvercrest SKMH 1100 A1 MONSIEUR CUISINE Bedienungsanleitung (102 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 3.07 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
5
Inhaltsverzeichnis
5
Description de L'appareil
5
Caractéristiques Techniques
6
Désignation des Pièces (Cf. le Volet Rabattable)
6
Consignes D'ordre Général
7
Consignes de Sécurité
7
Définitions
7
Protection Contre les Décharges Électriques
8
Protection Contre les Blessures
9
Dommages Matériels
10
Déballage et Installation
10
Pour la Sécurité des Enfants
10
Utilisation de L'appareil
11
Établissement de L'alimentation Électrique
11
Réglage de la Température
12
Réglage de la Vitesse
12
Réglage du Temps
12
Démarrage et Arrêt de L'appareil
13
Fonction Turbo
13
Utilisation du Bol Mixeur
14
Cuisson à la Vapeur
19
Conseils pour la Cuisson à la Vapeur
22
Préparer des Menus
22
Nettoyage et Entretien de L'appareil
23
Nettoyage des Accessoires
24
Nettoyage au Lave-Vaisselle
25
Dysfonctionnements, Leurs Causes et Leur Élimination
26
Mise au Rebut
27
Garantie de la Société HOYER Handel Gmbh
28
Dutch
30
Beschrijving Apparaat
30
Namen Van de Onderdelen (Zie Uitklappagina)
31
Omvang Van de Levering
31
Technische Gegevens
31
Algemene Aanwijzingen
32
Bijzondere Aanwijzingen Voor Dit Apparaat
32
Veiligheidsinstructies
32
Verklaring Van Begrippen
32
Bescherming Tegen Letsel
34
Voor de Veiligheid Van Uw Kind
34
Materiële Schade
35
Uitpakken en Opstellen
35
Apparaat Bedienen
36
Temperatuur Instellen
36
Tijd Instellen
36
Voeding Aansluiten
36
Snelheid Instellen
37
Blender Gebruiken
38
Stoomkoken
43
Gaarpunt Controleren
45
Beveiliging Tegen Oververhitting
46
Menu's Bereiden
46
Tips Voor Het Stoomkoken
46
Apparaat Reinigen en Onderhouden
47
Basisapparaat Reinigen
48
Accessoires Reinigen
48
Reinigen in de Vaatwasmachine
49
Storing, Oorzaak, Verhelpen
50
Foutmeldingen in Het Display
51
Garantie Van de HOYER Handel Gmbh
52
Weggooien
52
Deutsch
54
Gerätebeschreibung
54
Benennung der Teile (Siehe Ausklappseite)
55
Lieferumfang
55
Technische Daten
55
Allgemeine Hinweise
56
Begriffserklärung
56
Besondere Hinweise für dieses
56
Sicherheitshinweise
56
Schutz vor Elektrischem Schlag
57
Achten Sie Darauf, dass die Netz
58
Schutz vor Brandgefahr
58
Schutz vor Verletzungen
58
Auspacken und Aufstellen
59
Zur Sicherheit Ihres Kindes
59
Gerät Bedienen
60
Stromversorgung Herstellen
60
Zeit Einstellen
60
Geschwindigkeit Einstellen
61
Sobald die Gewählte
61
Temperatur Einstellen
61
Gerät Starten und Stoppen
62
Turbo-Funktion
62
Markierungen IM Mixbehälter
63
Messereinsatz Einsetzen und Entnehmen
63
Mixbehälter Verwenden
63
Deckel für den Mixbehälter Aufsetzen
64
Mixbehälter Einsetzen
64
Rühraufsatz Einsetzen und Entnehmen
64
Ist der Deckel für den Mixbehälter 25 nicht
65
Spatel Verwenden
66
Zerkleinern
66
Dampfgaren
67
Vorheizen
67
Dampfgaren mit dem Kocheinsatz
69
Dampfeinsätze Verwenden
70
Garpunkt Überprüfen
70
Menüs Zubereiten
70
Tipps zum Dampfgaren
70
Überhitzungsschutz
70
Gerät Reinigen und Warten
72
Grundgerät Reinigen
72
Zubehör Reinigen
72
Mixbehälter Reinigen
72
Reinigen in der Spülmaschine
73
Störungen, Ursache, Beseitigung
74
Störungen IM Betrieb
74
Fehlermeldungen IM Display
75
Entsorgung
76
Verpackung
76
Garantie der HOYER Handel Gmbh
76
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SKM 350 A1
Silvercrest SKM 500 B1
Silvercrest SKMP 1300 B3
Silvercrest SKM 550 B1
Silvercrest SKMK 1200 B2
Silvercrest SKMP 1300 C1
Silvercrest SKM 600 A1
Silvercrest SKMM 1000 A1
Silvercrest SKMP 1300 D3
Silvercrest SKM 550 B2
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Grills
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen