Silvercrest SKM 500 B1 Handbücher

Silvercrest SKM 500 B1 Bedienungsanleitung (193 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Haushaltgeräte | Dateigröße: 1.82 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Intended Use
  5
- Scope of Delivery
  6
- Disposal of Packaging
  6
- Appliance Description
  7
- Technical Details
  7
- Safety Instructions
  8
- Initial Start-Up
  10
- Assembly
  11
- Mixing Bowl with Kneading Knife, Cutting Knife or Emulsifying Disc
  11
- Mixing Bowl with Food Processor
  12
- Blender
  13
- Operation
  14
- Using the Kneading Knife
  14
- Using the Cutting Knife
  15
- Working with the Emulsifying Disc
  17
- Working with the Food Processor
  18
- Working with the Blender
  19
- Cleaning and Care
  21
- Storage
  23
- Fault Rectiﬁ Cation
  24
- Disposal of the Appliance
  25
- EC Declaration of Conformity Information
  25
- Importer
  25
- Warranty
  26
- Service
  26
- Recipes
  27
  - Salad Plate
    27
  - Tuna Spread
    29
  - Tomato Sauce
    30
  - Marble Cake
    31
  - Yeast Dough
    32
  - Orange Drink
    33
  - Hazelnut Biscuits
    34
Magyar

36
- Bevezető
  37
- Rendeltetésszerű Használat
  37
- A Csomag Tartalma
  38
- A Csomagolás Ártalmatlanítása
  38
- A Készülék Leírása
  39
- Műszaki Adatok
  39
- Biztonsági Utasítások
  40
- Első Használat
  42
- Keverőtál Dagasztókéssel, Szeletelőkéssel Vagy Elegyítő Tárcsával
  43
- Összeszerelés
  43
- Keverőtál Aprítóval
  44
- Mixer
  45
- A Dagasztókés Használata
  46
- MűköDés
  46
- A Szeletelőkéssel Történő Munka
  47
- Munkavégzés Az Elegyítő Tárcsával
  49
- Az Aprítóval Történő Munka
  50
- A Mixer Használata
  51
- Tisztítás És Ápolás
  53
- Tárolás
  55
- Hibaelhárítás
  56
- A Készülék Ártalmatlanítása
  57
- EK Megfelelőségi Nyilatkozatra Vonatkozó Tudnivaló
  57
- Gyártja
  57
- Garancia
  58
- Szerviz
  58
- Receptek
  59
  - Elkészítés
    60
  - Burgonya Röszti
    61
  - Tonhal KréM
    61
Slovenščina

68
- Predvidena Uporaba
  69
- Uvod
  69
- Odstranitev Embalaže Med Odpadke
  70
- Vsebina Kompleta
  70
- Opis Naprave
  71
- Tehnični Podatki
  71
- Varnostni Napotki
  72
  - Nevarnost Električnega Udara
    72
- Pred Prvo Uporabo
  74
- Posoda Za Mešanje Z Gnetilko, Rezilom Ali Ploščo Za Stepanje
  75
- Sestava
  75
- Posoda Za Mešanje S Pretočnim Sekljalnikom
  76
- Mešalni Nastavek
  77
- Uporaba
  78
- Uporaba Gnetilke
  78
- Uporaba Rezila
  79
- Uporaba Plošče Za Stepanje
  81
- Uporaba Pretočnega Sekljalnika
  82
- Uporaba Mešalnega Nastavka
  83
- ČIščenje in Vzdrževanje
  85
- Shranjevanje
  87
- Odprava Napak
  88
- Odstranitev Naprave Med Odpadke
  89
- Opombe O ES-Izjavi O Skladnosti
  89
- Proizvajalec
  89
- Servis
  89
- Garancijski List
  90
- Recepti
  91
  - Kvašeno Testo
    96
Čeština

100
- Použití V Souladu S UrčeníM
  101
- Úvod
  101
- Likvidace Obalového Materiálu
  102
- Rozsah Dodávky
  102
- Popis Přístroje
  103
- Technické Údaje
  103
- Bezpečnostní Pokyny
  104
  - Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
    104
- První Uvedení Do Provozu
  106
- Míchací Mísa S HnětacíM Nožem, ŘezacíM Nožem Nebo EmulgačníM Kotoučem
  107
- Sestavení
  107
- Míchací Mísa S KrájecíM, KrouhacíM Nebo StrouhacíM Kotoučem
  108
- MIXér
  109
- Provoz
  110
- Práce S HnětacíM Nožem
  110
- Práce S ŘezacíM Nožem
  111
- Práce S EmulgačníM Kotoučem
  113
- Práce S KrájecíM, KrouhacíM a StrouhacíM Kotoučem
  114
- Práce S MIXérem
  115
- ČIštění a Údržba
  117
- Uložení
  119
- Odstranění Závad
  120
- Dovozce
  121
- Likvidace Přístroje
  121
- Upozornění K Prohlášení O Shodě es
  121
- Servis
  122
- Záruka
  122
- Recepty
  123
  - Salátový Talíř
    123
  - Plněná Kuřecí Prsa S Kari Omáčkou
    124
  - Bramborové Smaženky
    125
  - Rajská Omáčka
    126
  - Kynuté Těsto
    128
  - Pomerančový Nápoj
    129
  - Sušenky S LískovýMI Oříšky
    130
Slovenčina

132
- Používanie V Súlade S UrčeníM
  133
- Úvod
  133
- Rozsah Dodávky
  134
- Zneškodnenie Obalových Materiálov
  134
- Popis Prístroja
  135
- Technické Údaje
  135
- Bezpečnostné Upozornenia
  136
- Prvé Uvedenie Do Prevádzky
  138
- Miešacia Misa S Hákom Na Miesenie, SekacíM Nožom Alebo EmulgačnýM Kotúčom
  139
- Zostavenie
  139
- Miešacia Misa S Kontinuálnym Krájačom
  140
- Mixovací Nadstavec
  141
- Prevádzka
  142
- Práca S Hákom Na Miesenie
  142
- Práca so SekacíM Nožom
  143
- Práca S EmulgačnýM Kotúčom
  145
- Práca S Kontinuálnym Krájačom
  146
- Práca S MixovacíM Nadstavcom
  147
- Čistenie a Údržba
  149
- Uskladnenie
  151
- Odstraňovanie Porúch
  152
- Dovozca
  153
- Likvidácia Zariadenia
  153
- Pokyny K es Vyhláseniu O Zhode
  153
- Servis
  154
- Záruka
  154
- Recepty
  155
  - Tuniaková Nátierka
    157
  - Kysnuté Cesto
    160
Deutsch

162
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  163
- Einleitung
  163
- Entsorgung der Verpackung
  164
- Lieferumfang
  164
- Gerätebeschreibung
  165
- Technische Daten
  165
- Sicherheitshinweise
  166
- Erste Inbetriebnahme
  168
- Rührschüssel mit Knetmesser, Schneidmesser oder Emulgierscheibe
  169
- Zusammenbau
  169
- Rührschüssel mit Durchlaufschnitzler
  170
- Mixaufsatz
  171
- Arbeiten mit dem Knetmesser
  172
- Betrieb
  172
- Arbeiten mit dem Schneidmesser
  173
- Arbeiten mit der Emulgierscheibe
  175
- Arbeiten mit dem Durchlaufschnitzler
  176
- Arbeiten mit dem Mixaufsatz
  177
- Reinigen und Pﬂ Egen
  179
- Aufbewahren
  181
- Fehlerbehebung
  182
- Gerät Entsorgen
  183
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  183
- Importeur
  183
- Garantie
  184
- Service
  184
- Rezepte
  185
  - Gefüllte Hähnchenbrust mit Currysoße
    186
  - Thunfi Sch-Aufstrich
    187
  - Pfannkuchen
    189
  - Mamorkuchen
    189

Silvercrest SKM 500 B1 Bedienungsanleitung (161 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchenmaschinen | Dateigröße: 1.6 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Intended Use
  5
- Scope of Delivery
  6
- Disposal of Packaging
  6
- Appliance Description
  7
- Technical Details
  7
- Safety Instructions
  8
- Initial Start-Up
  10
- Assembly
  11
- Mixing Bowl with Kneading Knife, Cutting Knife or Emulsifying Disc
  11
- Mixing Bowl with Food Processor
  12
- Blender
  13
- Operation
  14
- Using the Kneading Knife
  14
- Using the Cutting Knife
  15
- Working with the Emulsifying Disc
  17
- Working with the Food Processor
  18
- Working with the Blender
  19
- Cleaning and Care
  21
- Storage
  23
- Fault Rectiﬁ Cation
  24
- Disposal of the Appliance
  25
- EC Declaration of Conformity Information
  25
- Importer
  25
- Warranty
  26
- Service
  26
- Recipes
  27
  - Salad Plate
    27
  - Tuna Spread
    29
  - Tomato Sauce
    30
  - Marble Cake
    31
  - Yeast Dough
    32
  - Orange Drink
    33
  - Hazelnut Biscuits
    34
Suomi

36
- Johdanto
  37
- Määräystenmukainen Käyttö
  37
- Pakkauksen Hävittäminen
  38
- Toimitussisältö
  38
- Laitteen Kuvaus
  39
- Tekniset Tiedot
  39
- Turvallisuusohjeet
  40
- Ensimmäinen Käyttöönotto
  42
- Kokoaminen
  43
- Sekoituskulho Ja Taikinasekoitin, Leikkuuterä Tai Vaahdotin
  43
- Sekoituskulho Ja Hienonnusterät
  44
- Tehosekoitin
  45
- Käyttö
  46
- Taikinasekoittimen Käyttäminen
  46
- Leikkuuterän Käyttäminen
  47
- Vaahdottimen Käyttäminen
  49
- Hienonnusterien Käyttäminen
  50
- Tehosekoittimen Käyttäminen
  51
- Puhdistus Ja Hoito
  53
- Säilytys
  55
- Vian Korjaus
  56
- EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Ohjeita
  57
- Laitteen Hävittäminen
  57
- Maahantuoja
  57
- Huolto
  58
- Takuu
  58
- Reseptit
  59
Svenska

68
- Föreskriven Användning
  69
- Inledning
  69
- Kassera Förpackningen
  70
- Leveransens Innehåll
  70
- Beskrivning
  71
- Tekniska Data
  71
- Säkerhetsanvisningar
  72
- Första Användningstillfället
  74
- Montering
  75
- Skål Med Degverktyg, Kniv Eller Vispskiva
  75
- Skål Med Skär-, Strimlings- Och Rivskivor
  76
- Mixer
  77
- Användning
  78
- Arbeta Med Degverktyget
  78
- Arbeta Med Kniven
  79
- Arbeta Med Vispskivan
  81
- Arbeta Med Skär-, Strimlings- Och Rivskivor
  82
- Arbeta Med Mixer
  83
- Rengöring Och Skötsel
  85
- Förvaring
  87
- Kassera Produkten
  88
- Åtgärda Fel
  88
- Försäkran Om EG-Överensstämmelse
  89
- Garanti
  89
- Importör
  89
- Recept
  90
  - Fyllda Kycklingbröst Med Currysås
    91
- Service
  90
Dutch

98
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  99
- Inleiding
  99
- De Verpakking Afvoeren
  100
- Inhoud Van Het Pakket
  100
- Beschrijving Van Het Apparaat
  101
- Technische Gegevens
  101
- Veiligheidsvoorschriften
  102
- Eerste Ingebruikname
  104
- Mengkom Met Kneedmessen, Snijmessen of Emulsieschijf
  105
- Montage
  105
- Mengkom Met Hakmachine
  106
- Blenderkan
  107
- Gebruik
  108
- Werken Met de Kneedmessen
  108
- Werken Met de Snijmessen
  109
- Werken Met de Emulsieschijf
  111
- Werken Met de Hakmachine
  112
- Werken Met de Blender
  113
- Reinigen en Onderhoud
  115
- Opbergen
  117
- Problemen Oplossen
  118
- Apparaat Afvoeren
  119
- Importeur
  119
- Opmerkingen over de EG-Conformiteitsverklaring
  119
- Garantie
  120
- Service
  120
- Recepten
  121
Deutsch

130
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  131
- Einleitung
  131
- Entsorgung der Verpackung
  132
- Lieferumfang
  132
- Gerätebeschreibung
  133
- Technische Daten
  133
- Sicherheitshinweise
  134
- Erste Inbetriebnahme
  136
- Rührschüssel mit Knetmesser, Schneidmesser oder Emulgierscheibe
  137
- Zusammenbau
  137
- Rührschüssel mit Durchlaufschnitzler
  138
- Mixaufsatz
  139
- Arbeiten mit dem Knetmesser
  140
- Betrieb
  140
- Arbeiten mit dem Schneidmesser
  141
- Arbeiten mit der Emulgierscheibe
  143
- Arbeiten mit dem Durchlaufschnitzler
  144
- Arbeiten mit dem Mixaufsatz
  145
- Reinigen und Pﬂ Egen
  147
- Aufbewahren
  149
- Fehlerbehebung
  150
- Gerät Entsorgen
  151
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  151
- Importeur
  151
- Garantie
  152
- Service
  152
- Rezepte
  153
  - Gefüllte Hähnchenbrust mit Currysoße
    154
  - Thunfi Sch-Aufstrich
    155
  - Pfannkuchen
    157
  - Mamorkuchen
    157

Silvercrest SKM 500 B1 Bedienungsanleitung (131 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchenmaschinen | Dateigröße: 1.22 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Lieferumfang
  6
- Entsorgung der Verpackung
  6
- Gerätebeschreibung
  7
- Technische Daten
  7
- Sicherheitshinweise
  8
- Erste Inbetriebnahme
  10
- Zusammenbau
  11
- Rührschüssel mit Knetmesser, Schneidmesser oder Emulgierscheibe
  11
- Rührschüssel mit Durchlaufschnitzler
  12
- Mixaufsatz
  13
- Betrieb
  14
- Arbeiten mit dem Knetmesser
  14
- Arbeiten mit dem Schneidmesser
  15
- Arbeiten mit der Emulgierscheibe
  17
- Arbeiten mit dem Durchlaufschnitzler
  18
- Arbeiten mit dem Mixaufsatz
  19
- Reinigen und Pﬂegen
  21
- Aufbewahren
  23
- Fehlerbehebung
  24
- Gerät Entsorgen
  25
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  25
- Importeur
  25
- Garantie
  26
- Service
  26
- Rezepte
  27
  - Gefüllte Hähnchenbrust mit Currysoße
    28
  - Thunfisch-Aufstrich
    29
  - Pfannkuchen
    31
  - Marmorkuchen
    31
Français

36
- Introduction
  37
- Utilisation Conforme
  37
- Élimination de L'emballage
  38
- Étendue des Fournitures
  38
- Caractéristiques Techniques
  39
- Description de L'appareil
  39
- Consignes de Sécurité
  40
- Première Mise en Service
  42
- Assemblage
  43
- Bol Mélangeur Avec Pétrin, Couteau ou Disque Émulsionneur
  43
- Bol Mélangeur Avec Hachoir
  44
- Mixeur
  45
- Fonctionnement
  46
- Travailler Avec le Pétrin
  46
- Travailler Avec le Couteau
  47
- Travailler Avec le Disque Émulsionneur
  49
- Travailler Avec le Hachoir
  50
- Travailler Avec le Mixeur
  51
- Nettoyage et Entretien
  53
- Rangement
  55
- Dépannage
  56
- Importateur
  57
- Mise au Rebut de L'appareil
  57
- Remarques Concernant la Déclaration de Conformité CE
  57
- Garantie
  58
- Service Après-Vente
  58
- Recettes
  59
  - Salade Composée
    59
  - Röstis de Pommes de Terre
    61
  - Pâte à Tartiner au Thon
    61
  - Sauce Tomate
    62
  - Gâteau Marbré
    63
  - Pâte Levée
    64
  - Biscuits à la Noisette
    66
Italiano

68
- Introduzione
  69
- Uso Conforme
  69
- Smaltimento Dell'imballaggio
  70
- Volume Della Fornitura
  70
- Dati Tecnici
  71
- Descrizione Dell'apparecchio
  71
- Indicazioni Relative Alla Sicurezza
  72
- Prima Messa in Funzione
  74
- Contenitore con Coltello da Impasto, Coltello da Taglio O Disco Emulgatore
  75
- Montaggio
  75
- Contenitore con Tritatutto
  76
- Mixer
  77
- Funzionamento
  78
- Impiego del Coltello da Impasto
  78
- Impiego del Coltello da Taglio
  79
- Impiego del Disco Emulgatore
  81
- Impiego del Tritatutto
  82
- Impiego del Mixer
  83
- Pulizia E Cura
  85
- Conservazione
  87
- Guasti E Possibili Rimedi
  88
- Importatore
  89
- Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità CE
  89
- Smaltimento Dell'apparecchio
  89
- Assistenza
  90
- Garanzia
  90
- Ricette
  91
  - Pâté DI Tonno
    93
  - Dolce Marmorizzato
    95
  - Pasta Lievitata
    96
  - Biscotti alle Nocciole
    98
English

100
- Intended Use
  101
- Introduction
  101
- Disposal of Packaging
  102
- Scope of Delivery
  102
- Appliance Description
  103
- Technical Details
  103
- Safety Instructions
  104
- Initial Start-Up
  106
- Assembly
  107
- Mixing Bowl with Kneading Knife, Cutting Knife or Emulsifying Disc
  107
- Mixing Bowl with Food Processor
  108
- Blender
  109
- Operation
  110
- Using the Kneading Knife
  110
- Using the Cutting Knife
  111
- Working with the Emulsifying Disc
  113
- Working with the Food Processor
  114
- Working with the Blender
  115
- Cleaning and Care
  117
- Storage
  119
- Fault Rectiﬁcation
  120
- Disposal of the Appliance
  121
- EC Declaration of Conformity Information
  121
- Importer
  121
- Service
  122
- Warranty
  122
- Recipes
  123
  - Salad Plate
    123
  - Tuna Spread
    125
  - Tomato Sauce
    126
  - Marble Cake
    127
  - Yeast Dough
    128
  - Orange Drink
    129
  - Hazelnut Biscuits
    130

Silvercrest SKM 500 B1 Bedienungsanleitung (131 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchenmaschinen | Dateigröße: 1.22 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Intended Use
  5
- Scope of Delivery
  6
- Disposal of Packaging
  6
- Appliance Description
  7
- Technical Details
  7
- Safety Instructions
  8
- Initial Start-Up
  10
- Assembly
  11
- Mixing Bowl with Kneading Knife, Cutting Knife or Emulsifying Disc
  11
- Mixing Bowl with Food Processor
  12
- Blender
  13
- Operation
  14
- Using the Kneading Knife
  14
- Using the Cutting Knife
  15
- Working with the Emulsifying Disc
  17
- Working with the Food Processor
  18
- Working with the Blender
  19
- Cleaning and Care
  21
- Storage
  23
- Fault Rectiﬁcation
  24
- Disposal of the Appliance
  25
- EC Declaration of Conformity Information
  25
- Importer
  25
- Warranty
  26
- Service
  26
- Recipes
  27
  - Salad Plate
    27
  - Tuna Spread
    29
  - Tomato Sauce
    30
  - Marble Cake
    31
  - Yeast Dough
    32
  - Orange Drink
    33
  - Hazelnut Biscuits
    34
Français

36
- Introduction
  37
- Utilisation Conforme
  37
- Élimination de L'emballage
  38
- Étendue des Fournitures
  38
- Caractéristiques Techniques
  39
- Description de L'appareil
  39
- Consignes de Sécurité
  40
- Première Mise en Service
  42
- Assemblage
  43
- Bol Mélangeur Avec Pétrin, Couteau ou Disque Émulsionneur
  43
- Bol Mélangeur Avec Hachoir
  44
- Mixeur
  45
- Fonctionnement
  46
- Travailler Avec le Pétrin
  46
- Travailler Avec le Couteau
  47
- Travailler Avec le Disque Émulsionneur
  49
- Travailler Avec le Hachoir
  50
- Travailler Avec le Mixeur
  51
- Nettoyage et Entretien
  53
- Rangement
  55
- Dépannage
  56
- Importateur
  57
- Mise au Rebut de L'appareil
  57
- Remarques Concernant la Déclaration de Conformité CE
  57
- Garantie
  58
- Service Après-Vente
  58
- Recettes
  59
  - Salade Composée
    59
  - Röstis de Pommes de Terre
    61
  - Pâte à Tartiner au Thon
    61
  - Sauce Tomate
    62
  - Gâteau Marbré
    63
  - Pâte Levée
    64
  - Biscuits à la Noisette
    66
Dutch

68
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  69
- Inleiding
  69
- De Verpakking Afvoeren
  70
- Inhoud Van Het Pakket
  70
- Beschrijving Van Het Apparaat
  71
- Technische Gegevens
  71
- Veiligheidsvoorschriften
  72
- Eerste Ingebruikname
  74
- Mengkom Met Kneedmessen, Snijmessen of Emulsieschijf
  75
- Montage
  75
- Mengkom Met Hakmachine
  76
- Blenderkan
  77
- Gebruik
  78
- Werken Met de Kneedmessen
  78
- Werken Met de Snijmessen
  79
- Werken Met de Emulsieschijf
  81
- Werken Met de Hakmachine
  82
- Werken Met de Blender
  83
- Reinigen en Onderhoud
  85
- Opbergen
  87
- Problemen Oplossen
  88
- Apparaat Afvoeren
  89
- Importeur
  89
- Opmerkingen over de EG-Conformiteitsverklaring
  89
- Garantie
  90
- Service
  90
- Recepten
  91
Deutsch

100
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  101
- Einleitung
  101
- Entsorgung der Verpackung
  102
- Lieferumfang
  102
- Gerätebeschreibung
  103
- Technische Daten
  103
- Sicherheitshinweise
  104
- Erste Inbetriebnahme
  106
- Rührschüssel mit Knetmesser, Schneidmesser oder Emulgierscheibe
  107
- Zusammenbau
  107
- Rührschüssel mit Durchlaufschnitzler
  108
- Mixaufsatz
  109
- Arbeiten mit dem Knetmesser
  110
- Betrieb
  110
- Arbeiten mit dem Schneidmesser
  111
- Arbeiten mit der Emulgierscheibe
  113
- Arbeiten mit dem Durchlaufschnitzler
  114
- Arbeiten mit dem Mixaufsatz
  115
- Reinigen und Pﬂegen
  117
- Aufbewahren
  119
- Fehlerbehebung
  120
- Gerät Entsorgen
  121
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  121
- Importeur
  121
- Garantie
  122
- Service
  122
- Rezepte
  123
  - Gefüllte Hähnchenbrust mit Currysoße
    124
  - Thunfisch-Aufstrich
    125
  - Pfannkuchen
    127
  - Marmorkuchen
    127

Silvercrest SKM 500 B1 Bedienungsanleitung (99 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchenmaschinen | Dateigröße: 1.07 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Utilisation Conforme
  5
- Étendue des Fournitures
  6
- Élimination de L'emballage
  6
- Description de L'appareil
  7
- Caractéristiques Techniques
  7
- Consignes de Sécurité
  8
- Première Mise en Service
  10
- Assemblage
  11
- Bol Mélangeur Avec Pétrin, Couteau ou Disque Émulsionneur
  11
- Bol Mélangeur Avec Hachoir
  12
- Mixeur
  13
- Fonctionnement
  14
- Travailler Avec le Pétrin
  14
- Travailler Avec le Couteau
  15
- Travailler Avec le Disque Émulsionneur
  17
- Travailler Avec le Hachoir
  18
- Travailler Avec le Mixeur
  19
- Nettoyage et Entretien
  21
- Rangement
  23
- Dépannage
  24
- Mise au Rebut de L'appareil
  25
- Remarques Concernant la Déclaration de Conformité CE
  25
- Importateur
  25
- Garantie
  26
- Service Après-Vente
  26
- Recettes
  27
  - Salade Composée
    27
  - Röstis de Pommes de Terre
    29
  - Pâte à Tartiner au Thon
    29
  - Sauce Tomate
    30
  - Gâteau Marbré
    31
  - Pâte Levée
    32
  - Biscuits à la Noisette
    34
Deutsch

36
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  37
- Einleitung
  37
- Entsorgung der Verpackung
  38
- Lieferumfang
  38
- Gerätebeschreibung
  39
- Technische Daten
  39
- Sicherheitshinweise
  40
- Erste Inbetriebnahme
  42
- Rührschüssel mit Knetmesser, Schneidmesser oder Emulgierscheibe
  43
- Zusammenbau
  43
- Rührschüssel mit Durchlaufschnitzler
  44
- Mixaufsatz
  45
- Arbeiten mit dem Knetmesser
  46
- Betrieb
  46
- Arbeiten mit dem Schneidmesser
  47
- Arbeiten mit der Emulgierscheibe
  49
- Arbeiten mit dem Durchlaufschnitzler
  50
- Arbeiten mit dem Mixaufsatz
  51
- Reinigen und Pﬂ Egen
  53
- Aufbewahren
  55
- Fehlerbehebung
  56
- Gerät Entsorgen
  57
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  57
- Importeur
  57
- Garantie
  58
- Service
  58
- Rezepte
  59
  - Gefüllte Hähnchenbrust mit Currysoße
    60
  - Thunfi Sch-Aufstrich
    61
  - Pfannkuchen
    63
  - Mamorkuchen
    63
English

68
- Intended Use
  69
- Introduction
  69
- Disposal of Packaging
  70
- Scope of Delivery
  70
- Appliance Description
  71
- Technical Details
  71
- Safety Instructions
  72
- Initial Start-Up
  74
- Assembly
  75
- Mixing Bowl with Kneading Knife, Cutting Knife or Emulsifying Disc
  75
- Mixing Bowl with Food Processor
  76
- Blender
  77
- Operation
  78
- Using the Kneading Knife
  78
- Using the Cutting Knife
  79
- Working with the Emulsifying Disc
  81
- Working with the Food Processor
  82
- Working with the Blender
  83
- Cleaning and Care
  85
- Storage
  87
- Fault Rectiﬁ Cation
  88
- Disposal of the Appliance
  89
- EC Declaration of Conformity Information
  89
- Importer
  89
- Service
  90
- Warranty
  90
- Recipes
  91
  - Salad Plate
    91
  - Tuna Spread
    93
  - Tomato Sauce
    94
  - Marble Cake
    95
  - Yeast Dough
    96
  - Orange Drink
    97
  - Hazelnut Biscuits
    98

Silvercrest SKM 500 B1 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchenmaschinen | Dateigröße: 0.89 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Lieferumfang
  6
- Entsorgung der Verpackung
  6
- Gerätebeschreibung
  7
- Technische Daten
  7
- Sicherheitshinweise
  8
- Erste Inbetriebnahme
  10
- Zusammenbau
  11
- Rührschüssel mit Knetmesser, Schneidmesser oder Emulgierscheibe
  11
- Rührschüssel mit Durchlaufschnitzler
  12
- Mixaufsatz
  12
- Betrieb
  13
- Arbeiten mit dem Knetmesser
  13
- Arbeiten mit dem Schneidmesser
  14
- Arbeiten mit der Emulgierscheibe
  16
- Arbeiten mit dem Durchlaufschnitzler
  17
- Arbeiten mit dem Mixaufsatz
  18
- Reinigen und Pﬂ Egen
  20
- Aufbewahren
  22
- Fehlerbehebung
  23
- Gerät Entsorgen
  24
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  24
- Importeur
  24
- Garantie
  25
- Service
  25
- Rezepte
  26
  - Gefüllte Hähnchenbrust mit Currysoße
    27
  - Thunfi Sch-Aufstrich
    28
  - Pfannkuchen
    30
  - Mamorkuchen
    30
Dutch

34
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  35
- Inleiding
  35
- De Verpakking Afvoeren
  36
- Inhoud Van Het Pakket
  36
- Beschrijving Van Het Apparaat
  37
- Technische Gegevens
  37
- Veiligheidsvoorschriften
  38
- Eerste Ingebruikname
  40
- Mengkom Met Kneedmessen, Snijmessen of Emulsieschijf
  41
- Montage
  41
- Blenderkan
  42
- Mengkom Met Hakmachine
  42
- Gebruik
  43
- Werken Met de Kneedmessen
  43
- Werken Met de Snijmessen
  44
- Werken Met de Emulsieschijf
  46
- Werken Met de Hakmachine
  47
- Werken Met de Blender
  48
- Reinigen en Onderhoud
  50
- Opbergen
  52
- Problemen Oplossen
  53
- Apparaat Afvoeren
  54
- Importeur
  54
- Opmerkingen over de EG-Conformiteitsverklaring
  54
- Garantie
  55
- Service
  55
- Recepten
  56
English

64
- Intended Use
  65
- Introduction
  65
- Disposal of Packaging
  66
- Scope of Delivery
  66
- Appliance Description
  67
- Technical Details
  67
- Safety Instructions
  68
- Initial Start-Up
  70
- Assembly
  71
- Mixing Bowl with Kneading Knife, Cutting Knife or Emulsifying Disc
  71
- Blender
  72
- Mixing Bowl with Food Processor
  72
- Operation
  73
- Using the Kneading Knife
  73
- Using the Cutting Knife
  74
- Working with the Emulsifying Disc
  76
- Working with the Food Processor
  77
- Working with the Blender
  78
- Cleaning and Care
  80
- Storage
  82
- Fault Rectiﬁ Cation
  83
- Disposal of the Appliance
  84
- EC Declaration of Conformity Information
  84
- Importer
  84
- Service
  85
- Warranty
  85
- Recipes
  86
  - Salad Plate
    86
  - Tuna Spread
    88
  - Tomato Sauce
    89
  - Marble Cake
    90
  - Yeast Dough
    91
  - Orange Drink
    92
  - Hazelnut Biscuits
    93

Silvercrest SKM 500 B1 Bedienungsanleitung (67 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchenmaschinen | Dateigröße: 0.68 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  5
- Intended Use
  5
- Scope of Delivery
  6
- Disposal of Packaging
  6
- Appliance Description
  7
- Technical Details
  7
- Safety Instructions
  8
- Initial Start-Up
  10
- Assembly
  11
- Mixing Bowl with Kneading Knife, Cutting Knife or Emulsifying Disc
  11
- Mixing Bowl with Food Processor
  12
- Blender
  13
- Operation
  14
- Using the Kneading Knife
  14
- Using the Cutting Knife
  15
- Working with the Emulsifying Disc
  17
- Working with the Food Processor
  18
- Working with the Blender
  19
- Cleaning and Care
  21
- Storage
  23
- Fault Rectiﬁcation
  24
- Disposal of the Appliance
  25
- EC Declaration of Conformity Information
  25
- Importer
  25
- Warranty
  26
- Service
  26
- Recipes
  27
  - Salad Plate
    27
  - Tuna Spread
    29
  - Tomato Sauce
    30
  - Marble Cake
    31
  - Yeast Dough
    32
  - Orange Drink
    33
  - Hazelnut Biscuits
    34
Deutsch

36
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  37
- Einleitung
  37
- Entsorgung der Verpackung
  38
- Lieferumfang
  38
- Gerätebeschreibung
  39
- Technische Daten
  39
- Sicherheitshinweise
  40
- Erste Inbetriebnahme
  42
- Rührschüssel mit Knetmesser, Schneidmesser oder Emulgierscheibe
  43
- Zusammenbau
  43
- Rührschüssel mit Durchlaufschnitzler
  44
- Mixaufsatz
  45
- Arbeiten mit dem Knetmesser
  46
- Betrieb
  46
- Arbeiten mit dem Schneidmesser
  47
- Arbeiten mit der Emulgierscheibe
  49
- Arbeiten mit dem Durchlaufschnitzler
  50
- Arbeiten mit dem Mixaufsatz
  51
- Reinigen und Pﬂegen
  53
- Aufbewahren
  55
- Fehlerbehebung
  56
- Gerät Entsorgen
  57
- Hinweise zur EG-Konformitätserklärung
  57
- Importeur
  57
- Garantie
  58
- Service
  58
- Rezepte
  59
  - Gefüllte Hähnchenbrust mit Currysoße
    60
  - Thunfisch-Aufstrich
    61
  - Pfannkuchen
    63
  - Mamorkuchen
    63

Silvercrest SKM 500 B1 Handbücher

Silvercrest SKM 500 B1 Bedienungsanleitung (193 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Magyar

Slovenščina

Čeština

Slovenčina

Deutsch

Silvercrest SKM 500 B1 Bedienungsanleitung (161 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Suomi

Svenska

Dutch

Deutsch

Silvercrest SKM 500 B1 Bedienungsanleitung (131 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Français

Italiano

English

Silvercrest SKM 500 B1 Bedienungsanleitung (131 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Français

Dutch

Deutsch

Silvercrest SKM 500 B1 Bedienungsanleitung (99 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Français

Deutsch

English

Silvercrest SKM 500 B1 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Dutch

English

Silvercrest SKM 500 B1 Bedienungsanleitung (67 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Verwandte Produkte

Silvercrest Kategorien