Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Küchenmaschinen
SKM 550 B1
Silvercrest SKM 550 B1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SKM 550 B1. Wir haben
7
Silvercrest SKM 550 B1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Silvercrest SKM 550 B1 Bedienungsanleitung (272 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 3.99 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Einleitung
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Lieferumfang
6
Gerätebeschreibung
6
Sicherheitshinweise
7
Achtung! Sachschäden
9
Erste Inbetriebnahme
10
Betriebspositionen
10
Arbeiten mit Knethaken, Schlag- und Rührbesen
11
Zutaten Nachfüllen
11
Nach der Arbeit
12
Arbeiten mit dem Durchlaufschnitzler
12
Nach der Arbeit
13
Arbeiten mit dem Mixer
13
Zutaten Nachfüllen
13
Nach der Arbeit
14
Reinigen und Pflegen
14
Gerät Reinigen
14
Rührschüssel mit Deckel, Durchlaufschnitzler, Deckel mit Stopfer, Deckel des Mixers und Zubehörteile Reinigen
14
Mixer Reinigen
15
Aufbewahrung
15
Fehler Beheben
15
Technische Daten
15
Garantie und Service
16
Entsorgung
16
Importeur
16
Empfohlene Füllmengen
17
Gb/Ie
20
Operating Instructions
20
Introduction
20
Proper Use
20
Package Contents
20
Appliance Description
20
Safety Instructions
21
First Use
24
Operating Positions
24
Accessories
24
Working With The Kneading Hook, Beater And Whisk
25
Refilling With Ingredients
25
After You Have Finished Using Your Appliance
26
Working With The Continuous Shredder
26
After Using Your Appliance
27
Working With The Blender
27
Adding More Ingredients
27
After You Have Finished Using Your Appliance
28
Cleaning And Care
28
Cleaning The Appliance
28
Blender Lid And All Accessories
28
Cleaning The Blender
29
Storage
29
Troubleshooting
29
Technical Data
29
Warranty And Service
30
Disposal
30
Importer
30
Recommended Filling Quantities
31
Mode D'emploi
34
Introduction
34
Usage Conforme
34
Matériel Livré
34
Description De L'appareil
34
Consignes De Sécurité
35
Première Mise En Service
38
Positions D'opération
38
Travailler Avec Le Crochet À Pétrir, Le Fouet À Fils Et Le Batteur Plat
39
Ajouter Les Ingrédients
39
Après Le Travail
40
Travailler Avec Le Hachoir
40
Après Le Travail
41
Travailler Avec Le Mixeur
41
Ajouter Les Ingrédients
41
Après Le Travail
42
Nettoyage Et Entretien
42
Nettoyage De L'appareil
42
Nettoyer Le Bol Mélangeur Avec Couvercle, Hachoir, Couvercle Avec Poussoir, Couvercle du Mixeur Et Accessoires
42
Nettoyer Le Mixeur
43
Entreposage
43
Dépannage
43
Caractéristiques Techniques
43
Garantie Et Service Après-Vente
44
Mise Au Rebut
44
Importateur
44
Quantités De Remplissage Conseillées
45
Nl / Be
47
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
48
Inhoud Van Het Pakket
48
Gebruiksaanwijzing
48
Productbeschrijving
48
Veiligheidsvoorschriften
49
Ingebruikname
52
Ingrediënten Bijvullen
53
Werken Met De Doorloopsnijder
54
Werken Met De Mixer
55
Reiniging En Onderhoud
56
Problemen Oplossen
57
Technische Gegevens
57
Garantie En Service
58
Aanbevolen Vulhoeveelheden
59
Návod K Obsluze
62
Úvod
62
Použití V Souladu S UrčeníM
62
Rozsah Dodávky
62
Popis Přístroje
62
Bezpečnostní Pokyny
63
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
63
První Uvedení Do Provozu
66
Pracovní Polohy
66
Práce S HnětacíM Hákem, Šlehací A Míchací Metlou
67
Doplňování Surovin
67
Po PráCI
68
Práce S PrůběhovýM Krouhačem
68
Po PráCI
69
Práce S MIXérem
69
Doplňování Potravin
69
Po PráCI
70
ČIštění A Údržba
70
ČIštění Přístroje
70
ČIštění Míchací Mísy S Víkem, Průběhového Krouhače, Víka S Pěchovadlem, Víka MIXéru A Příslušenství
70
ČIštění MIXéru
71
Uložení
71
Odstraňování Závad
71
Technické Údaje
71
Záruka A Servis
72
Likvidace
72
Dovozce
72
Doporučená Množství
73
Instrucciones De Uso
76
Introducción
76
Uso Previsto
76
Volumen De Suministro
76
Descripción Del Aparato
76
Indicaciones De Seguridad
77
Peligro De Descarga Eléctrica
77
Primera Puesta En Funcionamiento
80
Posiciones De Funcionamiento
80
Procesamiento Con El Gancho Amasador, Las Varillas Batidoras O Las Varillas De Mezcla
81
Introducción De Los Ingredientes
81
Después Del Procesamiento
82
Procesamiento Con La Picadora
82
Después Del Procesamiento
83
Procesamiento Con La Batidora
83
Introducción De Los Ingredientes
83
Después Del Procesamiento
84
Limpieza Y Mantenimiento
84
Limpieza Del Aparato
84
Limpieza Del Recipiente De Mezcla Con Tapa, De La Picadora, De La Tapa Con Compactador, De La Tapa De La Batidora Y De Los Accesorios
84
Limpieza De La Batidora
85
Almacenamiento
85
Solución De Fallos
85
Características Técnicas
85
Garantía Y Asistencia Técnica
86
Desecho
86
Importador
86
Cantidades Recomendadas
87
Introdução
90
Utilização Correta
90
Conteúdo da Embalagem
90
Descrição Do Aparelho
90
Instruções De Segurança
91
Primeira Colocação Em Funcionamento
94
Posições De Funcionamento
94
Utilização da Vara Para Amassar E Dos Acessórios Para Bater E Misturar
95
Adicionar Ingredientes
95
Após A Utilização
96
Trabalhar Com A Picadora
96
Após A Utilização
97
Trabalhar Com O Liquidificador
97
Adicionar Ingredientes
97
Após A Utilização
98
Limpeza E Conservação
98
Limpar O Aparelho
98
Limpar A Taça Com Tampa, A Picadora, A Tampa Com Calcador
98
Limpar O Liquidificador
99
Armazenamento
99
Resolução De Falhas
99
Dados Técnicos
99
Garantia E Assistência Técnica
100
Eliminação
100
Importador
100
Quantidades De Enchimento Recomendadas
101
Kitchen Tools
103
Leckere Rezepte für Ihre Küchenmaschine
105
Kartoffelsuppe mit Gemüse
105
Dänische Remoulade
107
Möhrensuppe
108
Soufflé mit Krabben
109
Salatplatte
111
Gefüllte Hähnchenbrust mit Curry-Sauce
112
Tomatensauce
113
Thunfisch-Aufstrich
114
Rotwein-Rotkohl
115
Kartoffelröstis
117
Traditionelle Pfannkuchen
118
Haselnuss-Kekse
119
Biskuitteig
120
Mürbeteig
121
Rührteig
123
Marmorkuchen
124
Hefeteig
125
Mohnstollen
126
Orangen-Getränk
127
Recipe Book
128
Tasty Recipes For Your Food Processor
129
Potato Soup With Vegetables
129
Carrot Soup
133
Soufflé With Crabmeat
133
Salad Plate
135
Filled Chickenbreast With Curry Sauce
136
Tomato Sauce
137
Tuna Spread
139
Red Wine-Red Cabbage
139
Potato Rosti
141
Traditional Pancake
142
Hazelnut Biscuits
143
Sponge Pastry
144
Shortcrust Pastry
145
Marble Cake
148
Yeast Dough
149
Poppy Seed Cake
150
Werbung
Silvercrest SKM 550 B1 Bedienungsanleitung (234 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 6.03 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Proper Use
6
Package Contents
6
Appliance Description
6
Safety Instructions
7
First Use
10
Operating Positions
10
Accessories
10
Working with the Kneading Hook, Beater and Whisk
11
Refi Lling with Ingredients
11
After You Have Fi Nished Using Your Appliance
12
Working with the Continuous Shredder
12
After Using Your Appliance
13
Working with the Blender
13
Adding more Ingredients
13
After You Have Fi Nished Using Your Appliance
14
Cleaning and Care
14
Cleaning the Appliance
14
Cleaning the Mixing Bowl with Lid, Continuous Shredder, Lid with Pusher, Blender Lid and All Accessories
14
Cleaning the Blender
15
Storage
15
Troubleshooting
15
Technical Data
15
Warranty and Service
16
Disposal
16
Importer
16
Recommended Fi Lling Quantities
17
Bevezető
20
Rendeltetésszerű Használat
20
A Csomag Tartalma
20
A Készülék Leírása
20
Biztonsági Utasítások
21
Első Használat
24
MűköDési Helyzetek
24
Dagasztókar, Habverő És Keverőkar Használata
25
A Hozzávalók Betöltése
25
A Készülék Használata Után
26
A Szeletelővel Történő Munka
26
A Készülék Használata Után
27
A Mixer Használata
27
A Hozzávalók Betöltése
27
A Készülék Használata Után
28
Tisztítás És Ápolás
28
A Készülék Tisztítása
28
A Fedeles Keverőtál, a Szeletelő, a TöMőrudas Fedél, a Mixer-Fedél És a Tartozékok Tisztítása
28
A Mixer Tisztítása
29
Tárolás
29
Hibaelhárítás
29
Műszaki Adatok
29
Garancia És Szerviz
30
Ártalmatlanítás
30
Gyártja
30
Ajánlott Töltési Mennyiségek
31
Uvod
34
Predvidena Uporaba
34
Vsebina Kompleta
34
Opis Naprave
34
Varnostna Navodila
35
Pozor! Materialna Škoda
37
Pred Prvo Uporabo
38
Načini Uporabe
38
Uporaba Gnetilke, Stepalke in Mešalke
39
Dodajanje Živil
39
Po Končani Uporabi
40
Uporaba Pretočnega Sekljalnika
40
Po Končani Uporabi
41
Uporaba Mešalnika
41
Dodajanje Živil
41
Po Končani Uporabi
42
ČIščenje in Vzdrževanje
42
ČIščenje Naprave
42
ČIščenje Posode Za Mešanje S Pokrovom, Pretočnega Sekljalnika, Pokrova Z Obtežilnikom, Pokrova Mešalnika in Delov Pribora
42
ČIščenje Mešalnika
43
Shranjevanje
43
Odprava Napak
43
Tehnični Podatki
43
Proizvajalec
44
Servis
44
Garancijski List
44
Odstranjevanje Med Odpadke
44
Priporočene Količine Za Enkratno Pripravo
45
Úvod
48
Použití V Souladu S UrčeníM
48
Rozsah Dodávky
48
Popis Přístroje
48
Bezpečnostní Pokyny
49
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
49
První Uvedení Do Provozu
52
Pracovní Polohy
52
Práce S HnětacíM Hákem, Šlehací a Míchací Metlou
53
Doplňování Surovin
53
Po PráCI
54
Práce S PrůběhovýM Krouhačem
54
Po PráCI
55
Práce S MIXérem
55
Doplňování Potravin
55
Po PráCI
56
ČIštění a Údržba
56
ČIštění Přístroje
56
ČIštění Míchací Mísy S Víkem, Průběhového Krouhače, Víka S Pěchovadlem, Víka MIXéru a Příslušenství
56
ČIštění MIXéru
57
Uložení
57
Odstraňování Závad
57
Technické Údaje
57
Záruka a Servis
58
Likvidace
58
Dovozce
58
Doporučená Množství
59
Úvod
62
Používanie V Súlade S UrčeníM
62
Rozsah Dodávky
62
Popis Spotrebiča
62
Bezpečnostné Upozornenia
63
Nebezpečenstvo Úrazu ElektrickýM Prúdom
63
Prvé Uvedenie Do Prevádzky
66
Pracovné Polohy
66
Práca S HnetacíM Hákom, Šľahacou a Miešacou Metličkou
67
Doplňovanie Prísad
67
Po Ukončení Práce
68
Práca S Kontinuálnym Krájačom
68
Po Ukončení Práce
69
Práca S MIXérom
69
Doplňovanie Prísad
69
Po Ukončení Práce
70
Čistenie a Údržba
70
Čistenie Elektrického Spotrebiča
70
Čistenie Misky Na Miesenie S Vekom, Kontinuálneho Krájača
70
Veka so Zatláčadlom, Veka MIXéra a Dielov Príslušenstva
70
Čistenie MIXéra
71
Skladovanie
71
Odstraňovanie Chýb
71
Technické Údaje
71
Záruka a Servis
72
Zneškodnenie
72
Dovozca
72
Odporúčané Množstvá Náplne
73
Einleitung
76
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
76
Lieferumfang
76
Gerätebeschreibung
76
Sicherheitshinweise
77
Achtung! Sachschäden
79
Erste Inbetriebnahme
80
Betriebspositionen
80
Arbeiten mit Knethaken, Schlag- und Rührbesen
81
Zutaten Nachfüllen
81
Nach der Arbeit
82
Arbeiten mit dem Durchlaufschnitzler
82
Nach der Arbeit
83
Arbeiten mit dem Mixer
83
Zutaten Nachfüllen
83
Nach der Arbeit
84
Reinigen und Pfl Egen
84
Gerät Reinigen
84
Rührschüssel mit Deckel, Durchlaufschnitzler, Deckel mit Stopfer, Deckel des Mixers und Zubehörteile Reinigen
84
Mixer Reinigen
85
Aufbewahrung
85
Fehler Beheben
85
Technische Daten
85
Garantie und Service
86
Entsorgung
86
Importeur
86
Empfohlene Füllmengen
87
Kitchen Tools
89
Tasty Recipes for Your Food Processor
91
Potato Soup with Vegetables
91
Danish Remoulade
93
Carrot Soup
95
Soufflé with Crabmeat
95
Salad Plate
97
Filled Chickenbreast with Curry Sauce
98
Tomato Sauce
99
Tuna Spread
101
Red Wine-Red Cabbage
101
Potato Rosti
103
Traditional Pancake
104
Hazelnut Biscuits
105
Sponge Pastry
106
Shortcrust Pastry
107
Batter
109
Marble Cake
110
Yeast Dough
111
Poppy Seed Cake
112
Orange Drink
113
Receptfüzet
114
Ízletes Receptek a Konyhai Robotgéphez
115
Zöldséges Burgonyaleves
115
Dán Remoulade Mártás
117
Sárgarépa Leves
119
Rákfelfújt
119
Salátatál
121
Töltött Csirkemell Curry Mártással
122
Silvercrest SKM 550 B1 Bedienungsanleitung (159 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 2.73 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Proper Use
6
Package Contents
6
Appliance Description
6
Safety Instructions
7
First Use
10
Operating Positions
10
Accessories
10
Working with the Kneading Hook, Beater and Whisk
11
Refilling with Ingredients
11
After You Have Finished Using Your Appliance
12
Working with the Continuous Shredder
12
After Using Your Appliance
13
Working with the Blender
13
Adding more Ingredients
13
After You Have Finished Using Your Appliance
14
Cleaning and Care
14
Cleaning the Appliance
14
Cleaning the Mixing Bowl with Lid, Continuous Shredder, Lid with Pusher, Blender Lid and All Accessories
14
Cleaning the Blender
15
Storage
15
Troubleshooting
15
Technical Data
15
Warranty and Service
16
Disposal
16
Importer
16
Recommended Filling Quantities
17
Français
19
Description de L'appareil
20
Introduction
20
Matériel Livré
20
Usage Conforme
20
Consignes de Sécurité
21
Positions D'opération
24
Première Mise en Service
24
Ajouter les Ingrédients
25
Travailler Avec le Crochet à Pétrir, le Fouet à Fils et le Batteur Plat
25
Après le Travail
26
Travailler Avec le Hachoir
26
Ajouter les Ingrédients
27
Après le Travail
27
Travailler Avec le Mixeur
27
Après le Travail
28
Nettoyage de L'appareil
28
Nettoyage et Entretien
28
Nettoyer le Bol Mélangeur Avec Couvercle, Hachoir, Couvercle Avec Poussoir, Couvercle du Mixeur et Accessoires
28
Caractéristiques Techniques
29
Dépannage
29
Entreposage
29
Nettoyer le Mixeur
29
Garantie et Service Après-Vente
30
Importateur
30
Mise au Rebut
30
Quantités de Remplissage Conseillées
31
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
34
Inhoud Van Het Pakket
34
Productbeschrijving
34
Veiligheidsvoorschriften
35
Ingebruikname
38
Ingrediënten Bijvullen
39
Werken Met de Doorloopsnijder
40
Werken Met de Mixer
41
Reiniging en Onderhoud
42
Problemen Oplossen
43
Technische Gegevens
43
Garantie en Service
44
Aanbevolen Vulhoeveelheden
45
Deutsch
47
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
48
Einleitung
48
Gerätebeschreibung
48
Lieferumfang
48
Sicherheitshinweise
49
Achtung! Sachschäden
51
Betriebspositionen
52
Erste Inbetriebnahme
52
Arbeiten mit Knethaken, Schlag- und Rührbesen
53
Zutaten Nachfüllen
53
Arbeiten mit dem Durchlaufschnitzler
54
Nach der Arbeit
54
Arbeiten mit dem Mixer
55
Nach der Arbeit
55
Zutaten Nachfüllen
55
Gerät Reinigen
56
Nach der Arbeit
56
Reinigen und Pflegen
56
Rührschüssel mit Deckel, Durchlaufschnitzler, Deckel mit Stopfer, Deckel des Mixers und Zubehörteile Reinigen
56
Aufbewahrung
57
Fehler Beheben
57
Mixer Reinigen
57
Technische Daten
57
Entsorgung
58
Garantie und Service
58
Importeur
58
Empfohlene Füllmengen
59
Kitchen Tools
62
Tasty Recipes for Your Food Processor
64
Potato Soup with Vegetables
64
Danish Remoulade
66
Carrot Soup
68
Soufflé with Crabmeat
68
Salad Plate
70
Filled Chickenbreast with Curry Sauce
71
Tomato Sauce
72
Tuna Spread
74
Red Wine-Red Cabbage
74
Potato Rosti
76
Traditional Pancake
77
Hazelnut Biscuits
78
Sponge Pastry
79
Shortcrust Pastry
80
Batter
82
Marble Cake
83
Yeast Dough
84
Poppy Seed Cake
85
Orange Drink
86
Soupe de Pommes de Terres aux Légumes
88
Rémoulade Danoise
90
Soupe de Carottes
92
Soufflé aux Crevettes
92
Salade Composée
94
Poitrine de Poulet Farcie à la Sauce au Curry
95
Sauce Tomate
96
Pâte à Tartiner au Thon
98
Chou Rouge au Vin Rouge
98
Röstis de Pommes de Terre
100
Crêpes Épaisses Traditionnelles
101
Biscuits à la Noisette
102
Pâte à Biscuit
103
Pâte Sablée
104
Pâte Poussée
106
Gâteau Marbré
107
Pâte Levée
108
Stollen au Pavot
109
Boisson aux Oranges
110
Werbung
Silvercrest SKM 550 B1 Bedienungsanleitung (131 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 3.15 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Einleitung
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Lieferumfang
6
Gerätebeschreibung
6
Sicherheitshinweise
7
Achtung! Sachschäden
9
Erste Inbetriebnahme
10
Betriebspositionen
10
Arbeiten mit Knethaken, Schlag- und Rührbesen
11
Zutaten Nachfüllen
11
Nach der Arbeit
12
Arbeiten mit dem Durchlaufschnitzler
12
Nach der Arbeit
13
Arbeiten mit dem Mixer
13
Zutaten Nachfüllen
13
Nach der Arbeit
14
Reinigen und Pflegen
14
Gerät Reinigen
14
Rührschüssel mit Deckel, Durchlaufschnitzler, Deckel mit Stopfer, Deckel des Mixers und Zubehörteile Reinigen
14
Mixer Reinigen
15
Aufbewahrung
15
Fehler Beheben
15
Technische Daten
15
Garantie und Service
16
Entsorgung
16
Importeur
16
Empfohlene Füllmengen
17
English
19
Appliance Description
20
Introduction
20
Package Contents
20
Proper Use
20
Safety Instructions
21
First Use
24
Operating Positions
24
Accessories
24
Refilling with Ingredients
25
Working with the Kneading Hook, Beater and Whisk
25
After You Have Finished Using Your Appliance
26
Working with the Continuous Shredder
26
Adding more Ingredients
27
After Using Your Appliance
27
Working with the Blender
27
After You Have Finished Using Your Appliance
28
Blender Lid and All Accessories
28
Cleaning and Care
28
Cleaning the Appliance
28
Cleaning the Blender
29
Storage
29
Technical Data
29
Troubleshooting
29
Disposal
30
Importer
30
Warranty and Service
30
Recommended Filling Quantities
31
Kitchen Tools
34
Leckere Rezepte für Ihre Küchenmaschine
36
Kartoffelsuppe mit Gemüse
36
Dänische Remoulade
38
Möhrensuppe
40
Soufflé mit Krabben
40
Salatplatte
42
Zubereitung
42
Gefüllte Hähnchenbrust mit Curry-Sauce
43
Tomatensauce
44
Thunfisch-Aufstrich
46
Rotwein-Rotkohl
46
Kartoffelröstis
48
Traditionelle Pfannkuchen
49
Haselnuss-Kekse
50
Biskuitteig
51
Mürbeteig
52
Rührteig
54
Marmorkuchen
55
Hefeteig
56
Mohnstollen
57
Orangen-Getränk
58
Français
59
Délicieuses Recettes pour Votre Robot Ménager
60
Soupe de Pommes de Terres aux Légumes
60
Rémoulade Danoise
62
Soufflé aux Crevettes
64
Soupe de Carottes
64
Salade Composée
66
Poitrine de Poulet Farcie à la Sauce au Curry
67
Sauce Tomate
68
Chou Rouge au Vin Rouge
70
Pâte à Tartiner au Thon
70
Röstis de Pommes de Terre
72
Crêpes Épaisses Traditionnelles
73
Biscuits à la Noisette
74
Pâte à Biscuit
75
Pâte Sablée
76
Pâte Poussée
78
Gâteau Marbré
79
Pâte Levée
80
Stollen au Pavot
81
Boisson aux Oranges
82
Silvercrest SKM 550 B1 Bedienungsanleitung (121 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 2.47 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Proper Use
6
Package Contents
6
Appliance Description
6
Safety Instructions
7
First Use
10
Operating Positions
10
Accessories
10
Working with the Kneading Hook, Beater and Whisk
11
Refi Lling with Ingredients
11
After You Have Fi Nished Using Your Appliance
12
Working with the Continuous Shredder
12
After Using Your Appliance
13
Working with the Blender
13
Adding more Ingredients
13
After You Have Fi Nished Using Your Appliance
14
Cleaning and Care
14
Cleaning the Appliance
14
Cleaning the Mixing Bowl with Lid, Continuous Shredder, Lid with Pusher, Blender Lid and All Accessories
14
Cleaning the Blender
15
Storage
15
Troubleshooting
15
Technical Data
15
Warranty and Service
16
Disposal
16
Importer
16
Recommended Fi Lling Quantities
17
Ελληνικά
19
Εισαγωγή
20
Παραδοτέος Εξοπλισμός
20
Περιγραφή Συσκευής
20
Προβλεπόμενη Χρήση
20
Υποδείξεις Ασφαλείας
21
Πρώτη Θέση Σε Λειτουργία
24
Εργασία Με Άγκιστρο Ζυμώματος, Χτυπητήρι Και Αναδευτήρα
25
Προσθήκη Υλικών
25
Εργασία Με Το Εξάρτημα Τοποθέτησης
26
Μετά Την Εργασία
26
Εργασία Με Το Μίξερ
27
Μετά Την Εργασία
27
Προσθήκη Υλικών
27
Καθαρισμός Και Φροντίδα
28
Καθαρισμός Μπολ Ανάμειξης Με Καπάκι, Εξαρτήματος Τοποθέτησης, Καπακιού Με Εξάρτημα Ώθησης, Καπακιού Του Μίξερ Και Αξεσουάρ
28
Καθαρισμός Συσκευής
28
Αποθήκευση
29
Διόρθωση Σφαλμάτων
29
Καθαρισμός Μίξερ
29
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
29
Απόρριψη
30
Εγγύηση Και Σέρβις
30
Εισαγωγέας
30
Προτεινόμενες Ποσότητες Πλήρωσης
31
Silvercrest SKM 550 B1 Bedienungsanleitung (75 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 1.7 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Proper Use
6
Package Contents
6
Appliance Description
6
Safety Instructions
7
First Use
10
Operating Positions
10
Accessories
10
Working with the Kneading Hook, Beater and Whisk
11
Refilling with Ingredients
11
After You Have Finished Using Your Appliance
12
Working with the Continuous Shredder
12
After Using Your Appliance
13
Working with the Blender
13
Adding more Ingredients
13
After You Have Finished Using Your Appliance
14
Cleaning and Care
14
Cleaning the Appliance
14
Cleaning the Mixing Bowl with Lid, Continuous Shredder, Lid with Pusher, Blender Lid and All Accessories
14
Cleaning the Blender
15
Storage
15
Troubleshooting
15
Technical Data
15
Warranty and Service
16
Disposal
16
Importer
16
Recommended Filling Quantities
17
Magyar
19
A Csomag Tartalma
20
A Készülék Leírása
20
Bevezető
20
Rendeltetésszerű Használat
20
Biztonsági Utasítások
21
Első Használat
24
MűköDési Helyzetek
24
A Hozzávalók Betöltése
25
Dagasztókar, Habverő És Keverőkar Használata
25
A Készülék Használata Után
26
A Szeletelővel Történő Munka
26
A Hozzávalók Betöltése
27
A Készülék Használata Után
27
A Mixer Használata
27
A Fedeles Keverőtál, a Szeletelő, a TöMőrudas Fedél, a Mixer-Fedél És a Tartozékok Tisztítása
28
A Készülék Használata Után
28
A Készülék Tisztítása
28
Tisztítás És Ápolás
28
A Mixer Tisztítása
29
Hibaelhárítás
29
Műszaki Adatok
29
Tárolás
29
Garancia És Szerviz
30
Gyártja
30
Ártalmatlanítás
30
Ajánlott Töltési Mennyiségek
31
Čeština
33
Popis Přístroje
34
Použití V Souladu S UrčeníM
34
Rozsah Dodávky
34
Úvod
34
Bezpečnostní Pokyny
35
Nebezpečí Úrazu ElektrickýM Proudem
35
Pracovní Polohy
38
První Uvedení Do Provozu
38
Doplňování Surovin
39
Práce S HnětacíM Hákem, Šlehací a Míchací Metlou
39
Po PráCI
40
Práce S PrůběhovýM Krouhačem
40
Doplňování Potravin
41
Po PráCI
41
Práce S MIXérem
41
Po PráCI
42
ČIštění a Údržba
42
ČIštění Míchací Mísy S Víkem, Průběhového Krouhače, Víka S Pěchovadlem, Víka MIXéru a Příslušenství
42
ČIštění Přístroje
42
Odstraňování Závad
43
Technické Údaje
43
Uložení
43
ČIštění MIXéru
43
Dovozce
44
Likvidace
44
Záruka a Servis
44
Doporučená Množství
45
Silvercrest SKM 550 B1 Bedienungsanleitung (61 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Küchenmaschinen
| Dateigröße: 1.4 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Proper Use
6
Package Contents
6
Appliance Description
6
Safety Instructions
7
First Use
10
Operating Positions
10
Accessories
10
Working with the Kneading Hook, Beater and Whisk
11
Refilling with Ingredients
11
After You Have Finished Using Your Appliance
12
Working with the Continuous Shredder
12
After Using Your Appliance
13
Working with the Blender
13
Adding more Ingredients
13
After You Have Finished Using Your Appliance
14
Cleaning and Care
14
Cleaning the Appliance
14
Cleaning the Mixing Bowl with Lid, Continuous Shredder, Lid with Pusher, Blender Lid and All Accessories
14
Cleaning the Blender
15
Storage
15
Troubleshooting
15
Technical Data
15
Warranty and Service
16
Disposal
16
Importer
16
Recommended Filling Quantities
17
Français
19
Description de L'appareil
20
Introduction
20
Matériel Livré
20
Usage Conforme
20
Consignes de Sécurité
21
Positions D'opération
24
Première Mise en Service
24
Ajouter les Ingrédients
25
Travailler Avec le Crochet à Pétrir, le Fouet à Fils et le Batteur Plat
25
Après le Travail
26
Travailler Avec le Hachoir
26
Ajouter les Ingrédients
27
Après le Travail
27
Travailler Avec le Mixeur
27
Après le Travail
28
Nettoyage de L'appareil
28
Nettoyage et Entretien
28
Nettoyer le Bol Mélangeur Avec Couvercle, Hachoir, Couvercle Avec Poussoir, Couvercle du Mixeur et Accessoires
28
Caractéristiques Techniques
29
Dépannage
29
Entreposage
29
Nettoyer le Mixeur
29
Garantie et Service Après-Vente
30
Importateur
30
Mise au Rebut
30
Quantités de Remplissage Conseillées
31
Dutch
33
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
34
Inhoud Van Het Pakket
34
Inleiding
34
Productbeschrijving
34
Veiligheidsvoorschriften
35
Ingebruikname
38
Werkstanden
38
Ingrediënten Bijvullen
39
Werken Met de Kneedhaak, Klop- en Roergarde
39
Na de Werkzaamheden
40
Werken Met de Doorloopsnijder
40
Ingrediënten Bijvullen
41
Na de Werkzaamheden
41
Werken Met de Mixer
41
Apparaat Reinigen
42
Na de Werkzaamheden
42
Reiniging en Onderhoud
42
Roerkom Met Deksel, Doorloopsnijder, Deksel Met Vulhulpstuk, Deksel Van de Mixer en Accessoires Reinigen
42
Mixer Reinigen
43
Opbergen
43
Problemen Oplossen
43
Technische Gegevens
43
Afvoer
44
Garantie en Service
44
Importeur
44
Aanbevolen Vulhoeveelheden
45
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SKM 500 B1
Silvercrest SKM 550 A1
Silvercrest SKM 550 EDS A1
Silvercrest SKM 500 A1
SilverCrest SKM 500 B2
Silvercrest SKM 550 B2
Silvercrest SKM 550 B3
Silvercrest SKMH 1100 A1 MONSIEUR CUISINE
Silvercrest SKMK 1200 B2
Silvercrest SKMP 1300 D3
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Körperpflegemittel
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen