Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Philips Anleitungen
Fritteusen
HD9100
Philips HD9100 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Philips HD9100. Wir haben
1
Philips HD9100 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Philips HD9100 Bedienungsanleitung (494 Seiten)
Marke:
Philips
| Kategorie:
Fritteusen
| Dateigröße: 42 MB
Inhaltsverzeichnis
English
2
Inhaltsverzeichnis
2
Important
3
Electromagnetic Fields (EMF)
5
Introduction
5
General Description
5
Before First Use
7
Preparing for Use
7
Using the Appliance
7
Food Table
7
Airfrying
9
Making Home-Made Fries
12
Cleaning
12
Warranty and Support
14
Storage
14
Recycling
14
Cleaning Table
14
Troubleshooting
15
Български
17
Важно
18
Въведение
21
Общо Описание
21
Използване На Уреда
23
Подготовка За Употреба
23
Преди Първата Употреба
23
Таблица На Храните
23
Пържене С Въздух
26
Приготвяне На Домашни Пържени Картофки
29
Почистване
30
Таблица За Почистване
31
Гаранция И Поддръжка
32
Отстраняване На Неизправности
32
Рециклиране
32
Съхранение
32
Čeština
35
Důležité Informace
36
Elektromagnetická Pole (EMP)
38
Všeobecný Popis
38
Úvod
38
Použití Přístroje
40
Před PrvníM PoužitíM
40
Příprava K Použití
40
Tabulka Pokrmů
40
Fritování Ve Fritéze Airfryer
42
Příprava DomáCích Hranolků
45
ČIštění
45
Recyklace
47
Skladování
47
Tabulka ČIštění
47
Záruka a Podpora
47
Řešení ProbléMů
48
Dansk
50
Vigtigt
51
Elektromagnetiske Felter (EMF)
53
Generel Beskrivelse
53
Indledning
53
Før Apparatet Tages I Brug
55
Klargøring
55
Madtabel
55
Sådan Bruges Apparatet
55
Airfrying
57
Sådan Laver du Hjemmelavede Pommes Frites
60
Rengøring
61
Rengøringsskema
61
Fejlfinding
63
Garanti Og Support
63
Genbrug
63
Opbevaring
63
Deutsch
66
Wichtig
67
Elektromagnetische Felder
69
Allgemeine Beschreibung
70
Einführung
70
Das Gerät Benutzen
72
Für den Gebrauch Vorbereiten
72
Grillzeiten-Tabelle
72
Vor dem Ersten Gebrauch
72
Garen mit dem Airfryer
74
Zubereiten von Hausgemachten Pommes Frites
77
Pflege
78
Reinigungstabelle
79
Aufbewahrung
80
Garantie und Support
80
Recycling
80
Fehlerbehebung
81
Ελληνικά
83
Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία (EMF)
86
Γενική Περιγραφή
87
Εισαγωγή
87
Πίνακας Τροφίμων
89
Πριν Την Πρώτη Χρήση
89
Προετοιμασία Για Χρήση
89
Χρήση Της Συσκευής
89
Τηγάνισμα Σε Αέρα
91
Παρασκευή Σπιτικών Τηγανητών Πατατών
94
Καθάρισμα
95
Ανακύκλωση
97
Αποθήκευση
97
Πίνακας Καθαρισμού
97
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
98
Εγγύηση Και Υποστήριξη
98
Español
100
Importante
101
Campos Electromagnéticos (CEM)
103
Descripción General
103
Introducción
103
Antes de Utilizarlo por Primera Vez
105
Preparación para Su Uso
105
Tabla de Alimentos
105
Uso del Aparato
105
Freír con Aire
107
Preparación de Patatas Fritas Caseras
110
Limpieza
111
Tabla de Limpieza
112
Almacenamiento
113
Garantía y Asistencia
113
Reciclaje
113
Solución de Problemas
113
Eesti
116
Tähtis
117
Tutvustus
119
Üldine Kirjeldus
119
Enne Esimest Kasutamist
121
Kasutamiseks Valmistumine
121
Seadme Kasutamine
121
Toidutabel
121
Õhkfrittimine
123
Koduste Friikartulite Valmistamine
126
Puhastamine
127
Hoiustamine
128
Puhastustabel
128
Ümbertöötlus
128
Garantii Ja Tugi
129
Veaotsing
129
Suomi
131
Tärkeää
132
Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
134
Johdanto
134
Yleiskuvaus
134
Ennen Käyttöönottoa
136
Käyttö
136
Käyttöönoton Valmistelu
136
Ruokataulukko
136
Ilmalla Paistaminen
138
Puhdistus
141
Ranskanperunoiden Valmistaminen Itse
141
Kierrätys
143
Puhdistustaulukko
143
Säilytys
143
Takuu Ja Tuki
143
Vianmääritys
144
Mahdollinen Syy
144
Français
146
Important
147
Description Générale
149
Champs Électromagnétiques (CEM)
151
Avant la Première Utilisation
152
Avant Utilisation
152
Tableau de Cuisson des Aliments
152
Utilisation de L'appareil
152
Cuisson à L'air Chaud
154
Préparation de Frites Maison
157
Nettoyage
158
Rangement
160
Recyclage
160
Tableau Relatif au Nettoyage
160
Dépannage
161
Garantie et Assistance
161
Hrvatski
163
Važno
164
OpćI Opis
166
Uvod
166
Korištenje Aparata
168
Prije Prvog Korištenja
168
Priprema Za Korištenje
168
Tablica Hrane
168
Prženje Zrakom
170
Priprema Domaćih Prženih Krumpirića
173
ČIšćenje
173
Jamstvo I Podrška
175
Recikliranje
175
Spremanje
175
Tablica Za ČIšćenje
175
Rješavanje Problema
176
Magyar
178
Fontos
179
Elektromágneses Mezők (EMF)
181
Bevezetés
181
Általános Leírás
181
A Készülék Használata
183
Előkészítés a Használatra
183
Teendők Az Első Használat Előtt
183
Élelmiszer-Táblázat
183
Az Airfryer Készülék Használata
185
Házi Hasábburgonya Készítése
188
Tisztítás
189
Tisztítási Táblázat
190
Garancia És Támogatás
191
Hibakeresés
191
Tárolás
191
Újrahasznosítás
191
Italiano
194
Importante
195
Campi Elettromagnetici (EMF)
197
Descrizione Generale
198
Introduzione
198
Preparazione Per L'uso
200
Prima DI Utilizzare L'apparecchio Per la Prima Volta
200
Tabella Dei Cibi
200
Utilizzo Dell'apparecchio
200
Frittura Ad Aria
202
Preparazione DI Patatine Fritte Fatte in Casa
205
Pulizia
206
Tabella DI Pulizia
207
Conservazione
208
Garanzia E Assistenza
208
Riciclaggio
208
Risoluzione Dei Problemi
209
Қазақша
211
Маңызды Ақпарат
212
Электромагниттік Өрістер (ЭМӨ)
214
Алғашқы Рет Қолданар Алдында
215
Жалпы Сипаттама
215
Кіріспе
215
Пайдалануға Дайындау
215
Тағам Кестесі
217
Құралды Қолдану
217
Аэрогрильде Пісіру
219
Үйде Жасалған Картоп Тілімдерін Дайындау
222
Тазалау
223
Сақтау
225
Тазалау Кестесі
225
Өңдеу
225
Ақаулықтарды Жою
226
Кепілдік Және Қолдау
226
Lietuvių
228
Svarbu
229
Bendrasis Aprašymas
231
Įvadas
231
Maisto Lentelė
233
Paruošimas Naudoti
233
Prietaiso Naudojimas
233
Prieš Naudodami Pirmą Kartą
233
Kepimas Karštu Oru
235
Naminių BulvyčIų Kepimas
238
Valymas
238
Laikymas
240
Perdirbimas
240
Valymo Lentelė
240
Garantija Ir Techninė PriežIūra
241
TrikčIų Diagnostika Ir Šalinimas
241
Latviešu
243
Satura RāDītājs
243
Svarīgi
244
Ievads
246
Vispārīgs Apraksts
246
Ierīces Lietošana
248
Pirms Pirmās Lietošanas Reizes
248
Pārtikas Tabula
248
Sagatavošana Lietošanai
248
Cepšana Ar Karsto Gaisu
250
Mājās Gatavoti Frī KartupeļI
253
Tīrīšana
253
Garantija un Atbalsts
255
Otrreizējā Pārstrāde
255
Tīrīšanas Tabula
255
Uzglabāšana
255
Traucējummeklēšana
256
Mакедонски
258
Важно
259
Вовед
262
Општ Опис
262
Користење На Апаратот
264
Подготовка За Употреба
264
Пред Првото Користење
264
Табела За Храна
264
Пржење Со Врел Воздух
266
Подготвување Домашен Помфрит
269
Чистење
270
Рециклирање
272
Складирање
272
Табела За Чистење
272
Гаранција И Поддршка
273
Отстранување На Проблеми
273
Dutch
275
Belangrijk
276
Elektromagnetische Velden (EMV)
278
Algemene Beschrijving
279
Introductie
279
Het Apparaat Gebruiken
281
Klaarmaken Voor Gebruik
281
Tabel Voor Etenswaren
281
Voor Het Eerste Gebruik
281
Heteluchtfrituren
283
Zelfgemaakte Frites Maken
286
Schoonmaken
287
Schoonmaaktabel
288
Garantie en Ondersteuning
289
Opbergen
289
Problemen Oplossen
289
Mogelijke Oorzaak
290
Recycling
289
Norsk
292
Viktig
293
Elektromagnetiske Felt (EMF)
295
Generell Beskrivelse
295
Innledning
295
Bruke Apparatet
297
Før Bruk
297
Før Bruk Første Gang
297
Matvaretabell
297
Bruke Airfryer
299
Tilberede Hjemmelaget Pommes Frites
301
Rengjøring
302
Rengjøringstabell
303
Feilsøking
304
Garanti Og Støtte
304
Oppbevaring
304
Resirkulering
304
Polski
307
Ważne
308
Pola Elektromagnetyczne (EMF)
310
Opis Ogólny
311
Wstęp
311
Przed Pierwszym Użyciem
313
Przygotowanie Do Użycia
313
Tabela ŻywnośCI
313
Zasady Używania Urządzenia
313
Smażenie Gorącym Powietrzem
315
Przygotowanie Domowych Frytek
318
Czyszczenie
319
Tabela Dotycząca Czyszczenia
320
Gwarancja I Pomoc Techniczna
321
Przechowywanie
321
Recykling
321
Rozwiązywanie Problemów
322
Português
324
Importante
325
Campos Eletromagnéticos (CEM)
327
Antes da Primeira Utilização
328
Descrição Geral
328
Introdução
328
Preparar para a Utilização
328
Tabela de Alimentos
330
Utilizar O Aparelho
330
Fritar a Ar Quente
331
Preparar Batatas Fritas Caseiras
334
Limpeza
335
Tabela de Limpeza
336
Armazenamento
337
Garantia E Assistência
337
Reciclagem
337
Resolução de Problemas
337
Română
340
Important
341
Descriere Generală
343
Introducere
343
Pregătirea Pentru Utilizare
345
Tabelul de Alimente
345
Utilizarea Aparatului
345
Înainte de Prima Utilizare
345
Prăjirea Cu Aer Fierbinte
347
Curăţarea
350
Prepararea În Casă a Cartofilor PrăjiţI
350
Depozitarea
352
Garanţie ŞI Asistenţă
352
Reciclarea
352
Tabel de Curăţare
352
Depanare
353
Русский
355
Важная Информация
356
Электромагнитные Поля (ЭМП)
358
Введение
359
Общее Описание
359
Перед Первым Использованием
359
Подготовка Прибора К Работе
359
Использование Прибора
361
Таблица Продуктов
361
Приготовление В Аэрогриле
363
Приготовление Домашнего Картофеля Фри
366
Очистка
367
Таблица По Уходу
369
Утилизация
369
Хранение
369
Гарантия И Поддержка
370
Поиск И Устранение Неисправностей
370
Проблема Возможная Причина Решение
371
Slovenčina
373
Dôležité
374
Elektromagnetické Polia (EMF)
376
Opis Zariadenia
376
Úvod
376
Používanie Zariadenia
378
Pred PrvýM PoužitíM
378
Príprava Na Použitie
378
Tabuľka Jedál
378
Teplovzdušné Fritovanie
380
Príprava Domácich Hranolčekov
383
Čistenie
384
Odkladanie
385
Recyklácia
385
Tabuľka S Pokynmi Na Čistenie
385
Riešenie Problémov
386
Splošni Opis
391
Pred Prvo Uporabo
393
Priprava Pred Uporabo
393
Uporaba Aparata
393
Garancija in Podpora
400
Odpravljanje Težav
400
Záruka a Podpora
386
Shqip
403
E Rëndësishme
404
Hyrje
406
Përshkrim I PërgjithshëM
406
Përdorimi I Pajisjes
408
Përgatitja Për Përdorim
408
Përpara Përdorimit Të Parë
408
Tryeza E Ushqimit
408
Skuqja Me Ajër
410
Pastrimi
413
Skuqja E Patateve Të Shtëpisë
413
Riciklimi
415
Tryeza E Pastrimit
415
Vendruajtja
415
Garancia Dhe Mbështetja
416
Zgjidhja E Problemeve
416
Srpski
418
Važno
419
Opšti Opis
421
Uvod
421
Pre Prve Upotrebe
423
Pre Upotrebe
423
Tabela Hrane
423
Upotreba Aparata
423
Prženje Na Vazduhu
425
Pravljenje Domaćeg Pomfrita
428
ČIšćenje
428
Garancija I Podrška
430
Memorija
430
Recikliranje
430
Tabela Za ČIšćenje
430
Rešavanje Problema
431
Svenska
433
Viktigt
434
Elektromagnetiska Fält (EMF)
436
Allmän Beskrivning
436
Introduktion
436
Använda Apparaten
438
Förberedelser Inför Användning
438
Före Första Användningen
438
Mattabell
438
Luftfritering
440
Göra Hemgjorda Pommes Frites
443
Rengöring
443
Förvaring
445
Garanti Och Support
445
Rengöringstabell
445
Återvinning
445
Felsökning
446
Möjlig Orsak
446
Genel Açıklamalar
451
İlk Kullanımdan Önce
453
Cihazın Kullanıma Hazırlanması
453
Cihazın KullanıMı
453
Geri DönüşüM
460
Garanti Ve Destek
461
Sorun Giderme
461
Важлива Інформація
464
Загальний Опис
467
Перед Першим Використанням
467
Смаження З Використанням Гарячого Повітря
471
Приготування Картоплі Фрі По-Домашньому
474
Чищення
475
Таблиця З Чищення
476
Гарантія Та Підтримка
477
Зберігання
477
Переробка
477
Усунення Несправностей
477
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Philips HD9100/20
Philips HD976 series
Philips HD9721/20
Philips Airfryer XXL HD9654/96
Philips Airfryer XXL HD9650/93
Philips HD925 Serie
Philips HD9270/93
Philips Airfryer L Connected HD9255/60
Philips HD9880
Philips HD9280/70
Philips Kategorien
Monitore
Fernseher
LED-Fernseher
Kaffeemaschinen
Elektrische Rasierer
Weitere Philips Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen