Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Werkzeuge
PSS 65 A1
Parkside PSS 65 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PSS 65 A1. Wir haben
14
Parkside PSS 65 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Betriebsanleitung, Originalbetriebsanleitungc
Parkside PSS 65 A1 Originalbetriebsanleitung (104 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 3.04 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Εισαγωγή
3
Σκοπός Χρήσης
3
Inhaltsverzeichnis
4
Intended Use
4
Обслужване
4
Introduction
4
General Description
5
Scope of Delivery
5
Function Description
5
Summary
5
Safety Instructions
6
Symbols and Icons
6
Symbols in the Manual
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Safe Operation
7
Further Safety Instructions
8
Δήλωσης Συμμόρφωσης CE
8
Residual Risks
9
Technical Specifications
6
Μετάφραση Της Πρωτότυπης
8
Assembly
10
Setting up
10
Mount the Sharpener
10
Operation
10
Switching on and off
10
Sharpening Drills
11
Sharpening Picks and Chisels
11
Sharpening Knives
12
Sharpening Scissors
12
Change Grinding Disc
12
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning
13
Storage
13
Waste Disposal and Environmental Protection
13
Replacement Parts/Accessories
14
Trouble Shooting
15
Error Correction
15
Guarantee
16
Terms of Guarantee
16
Importer
17
Repair Service
17
Service-Center
17
Hrvatski
18
Svrha Primjene
18
Uvod
18
OpćI Opis
19
Obim Isporuke
19
Opis Funkcije
19
Pregled
19
Sigurnosne Upute
20
Simboli I Slikovni Znakovi
20
Slikovni Znakovi U Uputi
20
Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
21
Siguran Rad
21
Ostale Sigurnosne Upute
23
Preostali Rizici
23
Tehnički Podaci
20
Montaža
24
Postavljanje
24
Montiranje Nastavaka Za Brušenje
24
Upravljanje
24
Brušenje Dlijeta
25
Brušenje Svrdla
25
Uključenje I Isključenje
25
Probni Rad
25
Brušenje Noževa
26
Brušenje Škara
26
Zamjena Brusne Ploče
26
Skladištenje
27
Uklanjanje/Zaštita Okoliša
27
ČIšćenje
27
ČIšćenje I Održavanje
27
Rezervni Dijelovi/Pribor
28
Traženje Greške
29
Garancija
30
Proizvođač
31
Service-Center
31
Servis Za Popravke
31
Werbung
Parkside PSS 65 A1 Betriebsanleitung (100 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 2.8 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Use
4
General Description
5
Scope of Delivery
5
Function Description
5
Summary
5
Technical Specifications
6
Safety Instructions
6
Symbols and Icons
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Safe Operation
7
Further Safety Instructions
8
Residual Risks
9
Assembly
10
Setting up
10
Mount the Sharpener
10
Operation
10
Switching on and off
10
Sharpening Drills
11
Sharpening Picks and Chisels
11
Sharpening Knives
12
Sharpening Scissors
12
Change Grinding Disc
12
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning
13
Storage
13
Waste Disposal and Environmental Protection
13
Replacement Parts/Accessories
14
Trouble Shooting
15
Error Correction
15
Guarantee
16
Terms of Guarantee
16
Repair Service
17
Service-Center
17
Importer
17
Suomi
18
Alkusanat
18
Määräystenmukainen Käyttö
18
Yleinen Kuvaus
19
Toimituksen Laajuus
19
Koneen Toiminnan Kuvaus
19
Yleiskuva
19
Tekniset Tiedot
20
Turvallisuusmääräykset
20
Symbolit Ja Kuvat
20
Sähkötyökaluja Koskevat Turvallisuusohjeet
21
Turvallinen Työskentely
21
Lisää Turvallisuusohjeita
22
Jäännösriskit
23
Asennus
24
Sijoittaminen
24
Teroituslaitteiden Asentaminen
24
Käyttö
24
Käynnistäminen Ja Sammuttaminen
24
Poranterien Teroittaminen
25
Meistien Ja Talttojen Teroit Taminen
25
Veitsien Teroittaminen
26
Saksien Teroittaminen
26
Hiomalaikan Vaihtaminen
26
Jätehuolto/Ympäristösuoja
27
Puhdistus Ja Huolto
27
Puhdistus
27
Säilytys
27
Varaosat/ Tarvikkeet
28
Virhehaku
29
Takuu
30
Korjaus-Huolto
31
Maahantuoja
31
Service-Center
31
Svenska
32
Introduction
32
Ändamål
32
Allmän Beskrivning
33
Leveransomfattning
33
Funktionsbeskrivning
33
Översikt
33
Säkerhetsinformation
34
Symboler Och Bilder
34
Allmänna Säkerhetshänvisningar För Elverktyg
35
Ytterligare Säkerhetshänvisningar
36
Kvarvarande Risker
37
Tekniska Data
34
Handhavande
38
Inkoppling Och Avstängning
39
Slipa Borr
39
Slipning Av Mejslar Och Verktygsjärn
39
Slipa Knivar
40
Slipning Av Saxar
40
Byta Slipskiva
40
Montering
38
Uppställning
38
Montage Av Slipanordning
38
Lagring
41
Rengöring Och Skötsel
41
Rengöring
41
Skrotning Och MiljöVård
41
Reservdelar/Tillbehör
42
Felsökning
43
Garanti
44
Importör
45
Reparationsservice
45
Service-Center
45
Parkside PSS 65 A1 Originalbetriebsanleitung (104 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 4.28 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Uvod
5
Svrha Primjene
5
OpćI Opis
6
Obim Isporuke
6
Opis Funkcije
6
Pregled
6
Tehnički Podaci
6
Sigurnosne Upute
7
Simboli I Slikovni Znakovi
7
Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
7
Ostale Sigurnosne Upute
9
Preostali Rizici
10
Montaža
10
Postavljanje
10
Montiranje Nastavaka Za Brušenje
10
Upravljanje
11
Uključenje I Isključenje
11
Brušenje Svrdla
11
Brušenje Dlijeta
12
Brušenje Noževa
12
Brušenje Škara
13
Zamjena Brusne Ploče
13
ČIšćenje I Održavanje
14
ČIšćenje
14
Skladištenje
14
Uklanjanje/Zaštita Okoliša
14
Traženje Greške
15
Rezervni Dijelovi/Pribor
15
Garancija
16
Servis Za Popravke
17
Service-Center
17
Proizvođač
17
Uvod
18
Namenska Upotreba
18
Opšti Opis
19
Obim Isporuke
19
Opis Funkcija
19
Pregled
19
Tehnički Podaci
19
Bezbednosne Napomene
20
Simboli I Slikovne Oznake
20
Opšte Bezbednosne Napomene Za Električne Uređaje
20
Bezbedan Rad
20
Dodatne Bezbednosne Napomene
22
Preostali Rizici
23
Montaža
23
Postavljanje
23
Montaža Jedinica Za Oštrenje
24
Rukovanje
24
Uključivanje I Isključivanje
24
Oštrenje Burgija
25
Oštrenje Dleta I Svdrala
25
Oštrenje Noževa
25
Oštrenje Makaza
26
Zamena Brusne Ploče
26
ČIšćenje / Održavanje
27
ČIšćenje
27
Skladištenje
27
Zbrinjavanje / Zaštita Okoliša
27
Kako Izjaviti Reklamaciju
27
Rezervni Delovi / Pribor
28
Traženje Greške
28
Garancija I Garantni List
29
Introducere
31
Domeniul de Aplicare
31
Descriere Generală
32
Inventar de Livrare
32
Descrierea Modului de Funcţionare
32
Privire de Ansamblu
32
Date Tehnice
32
Instrucţiuni de Siguranţă
33
Simboluri
33
Simboluri Înscrise Pe Aparat
33
Simboluri Folosite
33
Instrucţiuni Generale de Siguranţă Pentru Utilajele Electrice
33
Instrucţiuni Detaliate de Siguranţă
36
Riscuri Reziduale
37
Werbung
Parkside PSS 65 A1 Originalbetriebsanleitung (88 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 2.97 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introduction
4
Intended Use
4
General Description
5
Scope of Delivery
5
Function Description
5
Summary
5
Technical Specifications
6
Safety Instructions
6
Symbols and Icons
6
General Safety Instructions for Power Tools
7
Safe Operation
7
Further Safety Instructions
9
Residual Risks
9
Assembly
10
Setting up
10
Mount the Sharpener
10
Operation
10
Switching on and off
11
Sharpening Drills
11
Sharpening Picks and Chisels
11
Sharpening Knives
12
Sharpening Scissors
12
Changing the Grinding Disc
12
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning
13
Storage
13
Waste Disposal and Environmental Protection
14
Replacement Parts/Accessories
14
Trouble Shooting
15
Error Correction
15
Guarantee
16
Terms of Guarantee
16
Repair Service
17
Service-Center
17
Importer
17
Dansk
18
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
18
Introduktion
18
Generel Beskrivelse
19
Leveringsomfang
19
Funktionsbeskrivelse
19
Oversigt
19
Sikkerhedsinformationer
20
Symboler Og Billedtegn
20
Billedtegn I Vejledningen
21
Generelle Sikkerhedsinformationer for El-Værktøjer
21
Sikkert Arbejde
21
Yderligere Sikkerhedshenvisninger
22
Restrisici
23
Tekniske Data
20
Betjening
24
Til- Og Frakobling
24
Slibning Af Bor
25
Slibning Af Mejsler Og Stemmejern
25
Slibning Af Knive
26
Slibning Af Sakse
26
Udskiftning Af Slibeskive
26
Montering
24
Opstilling
24
Montering Af Slibeanordninger
24
Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
27
Opbevaring
27
Rengøring Og Service
27
Rengøring
27
Reservedele / Tilbehør
28
Fejlsøgning
29
Garanti
30
Garantiens Omfang
30
Importør
31
Reparations-Service
31
Service-Center
31
Parkside PSS 65 A1 Originalbetriebsanleitung (88 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 2.76 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introducción
4
Aplicaciones
4
Descripción General
5
Volumen de Suministro
5
Descripción Funcional
5
Sinopsis
5
Características Técnicas
6
Instrucciones de Seguridad
6
Símbolos y Pictogramas
6
Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
7
Instrucciones de Seguridad Adicionales
9
Riesgos Residuales
10
Montaje
10
Colocación
10
Montar Los Dispositivos de Rectificado
11
Manejo
11
Conectar y Desconectar
11
Rectificado de Brocas
12
Rectificado de Cinceles y Gubias
12
Rectificado de Cuchillos
13
Rectificado de Tijeras
13
Cambiar Disco Abrasivo
13
Limpieza y Mantenimiento
14
Limpieza
14
Almacenaje
14
Eliminación y Protección del Medio Ambiente
15
Piezas de Repuesto/Accesorios
15
Búsqueda de Fallos
16
Garantía
17
Condiciones de Garantía
17
Servicio de Reparación
18
Service-Center
18
Importador
18
Italiano
19
Destinazione D'uso
19
Introduzione
19
Descrizione Generale
20
Volume DI Fornitura
20
Descrizione del Funzionamento
20
Panoramica
20
Dati Tecnici
21
Indicazioni DI Sicurezza
21
Simboli E Pittogrammi
21
Simboli Riportati Nelle Istruzioni
21
Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
22
Lavorare in Modo Sicuro
22
Ulteriori Indicazioni DI Sicurezza
24
Rischi Residui
25
Montaggio
25
Installazione
25
Montaggio Dei Moduli DI Affilatura
25
Comando
26
Accensione E Spegnimento
26
Affilatura DI Punte da Trapano
26
Affilatura DI Ceselli E Scalpelli da Legno
27
Affilatura DI Coltelli
27
Affilatura DI Forbici
28
Sostituzione Della Mola
28
Ciclo DI Prova
28
Conservacione
29
Pulizia E Manutenzione
29
Pulizia
29
Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
29
Pezzi DI Ricambio/Accessori
30
Ricerca DI Guasti
31
Garanzia
32
Condizioni DI Garanzia
32
Svolgimento in Caso DI Garanzia
32
Importatore
33
Service-Center
33
Servizio DI Riparazione
33
Parkside PSS 65 A1 Originalbetriebsanleitung (84 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 3.93 MB
Inhaltsverzeichnis
Suomi
5
Inhaltsverzeichnis
5
Alkusanat
5
Määräystenmukainen Käyttö
5
Yleinen Kuvaus
5
Toimituksen Laajuus
6
Koneen Toiminnan Kuvaus
6
Yleiskuva
6
Tekniset Tiedot
6
Turvallisuusmääräykset
7
Symbolit Ja Kuvat
7
Ohjeessa Olevien Kuvien Selitys
7
Sähkötyökaluja Koskevat Turvallisuusohjeet
7
Turvallinen Työskentely
7
Lisää Turvallisuusohjeita
9
Jäännösriskit
10
Asennus
10
Sijoittaminen
10
Teroituslaitteiden Asentaminen
10
Käyttö
11
Käynnistäminen Ja Sammuttaminen
11
Poranterien Teroittaminen
11
Meistien Ja Talttojen Teroit Taminen
12
Veitsien Teroittaminen
12
Saksien Teroittaminen
13
Hiomalaikan Vaihtaminen
13
Puhdistus Ja Huolto
13
Puhdistus
14
Säilytys
14
Jätehuolto/Ympäristösuoja
14
Varaosat/Tarvikkeet
14
Virhehaku
15
Takuu
16
Toimiminen Takuutapauksessa
16
Korjaus-Huolto
17
Service-Center
17
Maahantuoja
17
Svenska
18
Introduction
18
Ändamål
18
Allmän Beskrivning
19
Leveransomfattning
19
Funktionsbeskrivning
19
Översikt
19
Tekniska Data
19
Säkerhetsinformation
20
Symboler Och Bilder
20
Allmänna Säkerhetshänvisningar För Elverktyg
20
Ytterligare Säkerhetshänvisningar
22
Kvarvarande Risker
23
Montering
23
Risk För Personskador
23
Uppställning
23
Montage Av Slipanordning
24
Handhavande
24
Inkoppling Och Avstängning
24
Slipa Borr
25
Slipning Av Mejslar Och Verktygsjärn
25
Slipa Knivar
26
Slipning Av Saxar
26
Byta Slipskiva
26
Lagring
27
Rengöring Och Skötsel
27
Rengöring
27
Skrotning Och MiljöVård
27
Felsökning
28
Reservdelar/Tillbehör
28
Garanti
29
Importör
30
Reparationsservice
30
Service-Center
30
Parkside PSS 65 A1 Originalbetriebsanleitung (84 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 3.97 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
5
Inhaltsverzeichnis
5
Bevezetö
5
Rendeltetés
5
Általános Leírás
6
Szállítási Terjedelem
6
MűköDésleírás
6
Áttekintés
6
Műszaki Adatok
6
Biztonsági Tudnivalók
7
Szimbólumok És Ábrák
7
Általános Biztonsági Tudnivalók
7
Biztonságos Munkavégzés
8
További Biztonsági Utasítások
10
Maradék Rizikó
10
Összeszerelés
11
Felállítás
11
Az Élező Szerkezetek Felszerelése
11
Kezelés
11
Be- És Kikapcsolás
12
Fúrófejek Köszörülése
12
Ollók Köszörülése
13
Vésők És Feszítőékek Köszörülése
13
Kések Köszörülése
13
Csiszolókorong Cseréje
14
Tisztítás És Karbantartás
14
Tisztítás
15
Eltávolítás És Környezetvédelem
15
Pótalkatrészek/Tartozékok
15
Tárolás
15
Hibakeresés
16
Jótállási Tájékoztató
17
Slovenščina
19
Namenska Uporaba
19
Predgovor
19
Obseg Dobave
20
Opis Delovanja
20
Pregled
20
Splošni Opis
20
Tehnični Podatki
20
Simboli in Oznake
21
Simboli V Navodilih Za Uporabo
21
Splošni Varnostni Predpisi Za Električna Orodja
21
Varnostna Navodila
21
Drugi Varnostni Predpisi
23
Druga Tveganja
24
Montaža
24
Montaža Ostrilnih Naprav
24
Postavitev
24
Ostrenje Svedrov
25
Uporaba
25
Vklop in Izklop
25
Ostrenje Dlet
26
Ostrenje Nožev
26
Menjava Brusilne Plošče
27
Ostrenje Škarij
27
Odstranjevanje/ Varstvo Okolja
28
Shranjevanje
28
ČIščenje
28
ČIščenje in Vzdrževanje
28
Nadomestni Deli/Pribor
29
Iskanje Napak
30
Garancijski List
31
Parkside PSS 65 A1 Originalbetriebsanleitung (88 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 3.03 MB
Inhaltsverzeichnis
Hrvatski
5
Inhaltsverzeichnis
5
Uvod
5
Svrha Primjene
5
OpćI Opis
6
Obim Isporuke
6
Opis Funkcije
6
Tehnički Podaci
6
Sigurnosne Upute
7
Simboli I Slikovni Znakovi
7
Opće Sigurnosne Upute Za Električne Alate
7
Ostale Sigurnosne Upute
9
Preostali Rizici
10
Montaža
10
Upravljanje
11
Uključenje I Isključenje
11
Brušenje Škara
13
ČIšćenje I Održavanje
14
Skladištenje
14
Uklanjanje/Zaštita Okoliša
14
Traženje Greške
15
Rezervni Dijelovi/Pribor
15
Garancija
16
Servis Za Popravke
17
Service-Center
17
Proizvođač
17
Română
18
Domeniul de Aplicare
18
Introducere
18
Date Tehnice
19
Descriere Generală
19
Instrucţiuni de Siguranţă
20
Simboluri Folosite
20
Instrucţiuni Generale de Siguranţă Pentru Utilajele Electrice
20
Instrucţiuni Detaliate de Siguranţă
23
Riscuri Reziduale
24
Montajul
24
Operare
25
Conectare ŞI Deconectare
25
Curăţire/Mentenanţă
28
Depozitare
28
Reciclare/Protecţia Mediului Înconjurător
28
Piese de Schimb/Accesorii
29
Identificare Defecţiuni
30
Garanţie
31
Importator
32
ReparaţII-Service
32
Service-Center
32
Български
33
Обем На Доставката
34
Общо Описание
34
Описание На Функцията
34
Технически Данни
34
Инструкции За Безопасност
35
Символи
35
Допълнителни Инструкции За Безопасност
38
Монтаж
39
Сkpити Oлacнocти
39
Включване И Изключване
40
Механизми
40
Обслужване
40
Заточване На Свредла
41
Заточване На Ножици
42
Заточване На Ножове
42
Заточване На Секачи И Длета
42
Смяна На Шлифовъчния Диск
43
Техническа Поддръжка U Почистване
43
На Околната Среда
44
Съхранение
44
Търсене На Повреди
45
Гаранция
46
Резервни Части/Принадлежности
46
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
48
Вносител
48
Сервизно Обслужване
48
Parkside PSS 65 A1 Originalbetriebsanleitung (72 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 2.66 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Funktionsbeschreibung
5
Übersicht
5
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
6
Symbole und Bildzeichen
6
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
6
Sicheres Arbeiten
7
Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine Elektrofachkraft Re
9
Weiterführende Sicherheitshinweise
9
Restrisiken
10
Montage
10
Aufstellen
10
Schärfvorrichtungen Montieren
10
Bedienung
11
Ein- und Ausschalten
11
Schärfen von Bohrern
11
Schärfen von Meißeln und Beiteln
12
Schärfen von Messern
13
Schärfen von Scheren
13
Schleifscheibe Wechseln
13
Reinigung und Wartung
14
Reinigung
14
Lagerung
14
Entsorgung/Umweltschutz
14
Ersatzteile/Zubehör
15
Fehlersuche
16
Garantie
17
Garantiebedingungen
17
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
17
Abwicklung IM Garantiefall
17
Reparatur-Service
18
Service-Center
18
Service Österreich
18
Importeur
18
Français
19
Fin D'utilisation
19
Introduction
19
Description Générale
20
Etendue de la Livraison
20
Description du Fonctionnement
20
Aperçu
20
Caractéristiques Techniques
21
Consignes de Sécurité
21
Symboles et Pictogrammes
21
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
22
Consignes de Sécurité Spécifiques
24
Autres Risques
25
Montage
25
Mise en Place
26
Monter les Dispositifs D'affûtage
26
Opération
26
Mise en et Hors Service
26
Affûter les Forets
27
Affûter les Burins et les Gouges
27
Affûter les Couteaux
28
Affûter les Ciseaux
28
Changez le Disque Abrasif
29
Nettoyage et Entretien
29
Nettoyage
29
Elimination et Protection de L'environnement
30
Pièces Détachées/Accessoires
30
Rangement
30
Dépannage
31
Garantie
32
Conditions de Garantie
32
Importeur
33
Service Réparations
33
Service-Center
33
Parkside PSS 65 A1 Originalbetriebsanleitung (72 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 2.72 MB
Inhaltsverzeichnis
Dansk
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduktion
5
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
5
Generel Beskrivelse
6
Leveringsomfang
6
Funktionsbeskrivelse
6
Oversigt
6
Tekniske Data
6
Sikkerhedsinformationer
7
Symboler Og Billedtegn
7
Generelle Sikkerhedsinformationer for El-Værktøjer
7
Yderligere Sikkerhedshenvisninger
9
Restrisici
10
Montering
10
Opstilling
10
Montering Af Slibeanordninger
10
Betjening
11
Til- Og Frakobling
11
Slibning Af Bor
11
Slibning Af Mejsler Og Stemmejern
12
Slibning Af Knive
12
Slibning Af Sakse
12
Udskiftning Af Slibeskive
13
Rengøring Og Service
13
Rengøring
13
Opbevaring
14
Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
14
Reservedele / Tilbehør
14
Fejlsøgning
15
Garanti
16
Garantiens Omfang
16
Reparations-Service
17
Service-Center
17
Importør
17
Français
18
Fin D'utilisation
18
Introduction
18
Caractéristiques Techniques
19
Description Générale
19
Etendue de la Livraison
19
Description du Fonctionnement
19
Aperçu
19
Consignes de Sécurité
20
Symboles et Pictogrammes
20
Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
21
Consignes de Sécurité Spécifiques
23
Autres Risques
24
Montage
24
Mise en Place
24
Monter les Dispositifs D'affûtage
24
Opération
25
Mise en et Hors Service
25
Affûter les Forets
26
Affûter les Burins et les Gouges
26
Affûter les Couteaux
27
Affûter les Ciseaux
27
Changez le Disque Abrasif
27
Nettoyage et Entretien
28
Nettoyage
28
Elimination et Protection de L'environnement
29
Pièces Détachées/Accessoires
29
Rangement
29
Dépannage
30
Garantie
31
Conditions de Garantie
31
Importateur
32
Service Réparations
32
Service-Center
32
Parkside PSS 65 A1 Originalbetriebsanleitung (84 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 2.84 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
5
Inhaltsverzeichnis
5
Bevezetö
5
Rendeltetés
5
Általános Leírás
6
Szállítási Terjedelem
6
Műszaki Adatok
6
Biztonsági Tudnivalók
7
Szimbólumok És Ábrák
7
Általános Biztonsági Tudnivalók
7
Összeszerelés
11
Felállítás
11
Kezelés
11
Fúrófejek Köszörülése
12
Csiszolókorong Cseréje
14
Tisztítás És Karbantartás
14
Tisztítás
15
Tárolás
15
Eltávolítás És Környezetvédelem
15
Pótalkatrészek/Tartozékok
15
Hibakeresés
16
Jótállási Tájékoztató
17
Slovenščina
19
Namenska Uporaba
19
Predgovor
19
Splošni Opis
20
Obseg Dobave
20
Opis Delovanja
20
Tehnični Podatki
20
Varnostna Navodila
21
Simboli in Oznake
21
Drugi Varnostni Predpisi
23
Montaža
24
Uporaba
25
Vklop in Izklop
25
Menjava Brusilne Plošče
27
Odstranjevanje/ Varstvo Okolja
28
Shranjevanje
28
ČIščenje in Vzdrževanje
28
Nadomestni Deli/Pribor
29
Iskanje Napak
30
Garancijski List
31
Čeština
33
Úvod
33
Účel Použití
33
Obecný Popis
34
Rozsah Dodávky
34
Popis Funkce
34
Technické Údaje
34
Bezpečnostní Pokyny
35
Symboly a Piktogramy
35
Montáž
39
Obsluha
39
Ostření Vrtáků
40
Skladování
42
ČIštění a Údržba
42
Náhradní Díly/Příslušenství
43
Odklízení a Ochrana Okolí
43
Hledání Chyb
44
Záruka
45
Dovozce
46
Opravna
46
Service-Center
46
Parkside PSS 65 A1 Originalbetriebsanleitung (56 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 2.74 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
5
Intended Use
5
General Description
6
Scope of Delivery
6
Function Description
6
Summary
6
Technical Specifications
6
Safety Instructions
7
Symbols and Icons
7
Symbols in the Manual
7
General Safety Instructions for Power Tools
7
Safe Operation
7
Further Safety Instructions
9
Residual Risks
10
Assembly
10
Setting up
10
Mount the Sharpener
10
Risk of Injury
11
Operation
11
Switching on and off
11
Sharpening Drills
11
Sharpening Picks and Chisels
12
Sharpening Knives
12
Sharpening Scissors
13
Changing the Grinding Wheel
13
Cleaning and Maintenance
13
Cleaning
14
Storage
14
Waste Disposal and Environmental Protection
14
Replacement Parts/Accessories
14
Trouble Shooting
15
Error Correction
15
Guarantee
16
Terms of Guarantee
16
Repair Service
17
Service-Center
17
Importer
17
Ελληνικά
18
Εισαγωγή
18
Σκοπός Χρήσης
18
Γενική Περιγραφή
19
Παραδοτέα Υλικά
19
Περιγραφή Λειτουργίας
19
Σύνοψη
19
Τεχνικά Στοιχεία
19
Υποδείξεις Ασφάλειας
20
Σύμβολα Και Εικονοσύμβολα
20
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
20
Περισσότερες Υποδείξεις Ασφαλείας
23
Υπολειπόμενου Κινδύνου
24
Συναρμολόγηση
24
Τοποθέτηση
24
Συναρμολόγηση Διατάξεων Ακονίσματος
25
Χειρισμός
25
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
25
Ακόνισμα Τρυπανιών
26
Ακόνισμα Σμιλών Και Σκαρπέλων
26
Ακόνισμα Μαχαιριών
27
Ακόνισμα Ψαλιδιών
27
Αλλαγή Δίσκου Λείανσης
28
Καθαρισμός Και Συντήρηση
28
Καθαρισμός
29
Αποθήκευση
29
Του Περιβάλλοντος
29
Ανταλλακτικά/Αξεσουάρ
29
Απόσυρση/Προστασία
29
Ανίχνευση Βλαβών
30
Εγγύηση
31
Σέρβις Επισκευής
32
Service-Center
32
Εισαγωγέας
32
Parkside PSS 65 A1 Betriebsanleitung (40 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 2.74 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Allgemeine Beschreibung
5
Lieferumfang
5
Funktionsbeschreibung
5
Übersicht
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Symbole und Bildzeichen
6
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
6
Sicheres Arbeiten
7
Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine Elektrofachkraft Re
9
Weiterführende Sicherheitshinweise
9
Restrisiken
10
Montage
10
Achtung! Verletzungsgefahr
10
Aufstellen
10
Schärfvorrichtungen Montieren
11
Bedienung
11
Ein- und Ausschalten
11
Schleifen mit der Schleifscheibe
12
Schärfen von Bohrern
12
Schärfen von Meißeln und Beiteln
12
Schärfen von Messern
13
Schärfen von Scheren
13
Schleifscheibe Wechseln
13
Reinigung und Wartung
14
Reinigung
14
Lagerung
14
Entsorgung/Umweltschutz
15
Ersatzteile/Zubehör
15
Fehlersuche
16
Garantie
17
Garantiebedingungen
17
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
17
Abwicklung IM Garantiefall
17
Reparatur-Service
18
Service-Center
18
Service Österreich
18
Importeur
18
English
19
Intended Use
19
Introduction
19
General Description
20
Scope of Delivery
20
Function Description
20
Summary
20
Technical Specifications
20
Safety Instructions
21
Symbols and Icons
21
General Safety Instructions for Power Tools
21
Safe Operation
21
Further Safety Instructions
23
Residual Risks
24
Assembly
24
Setting up
24
Mount the Sharpener
25
Operation
25
Switching on and off
25
Grinding with the Grinding Disc
26
Sharpening Drills
26
Sharpening Picks and Chisels
26
Sharpening Knives
27
Sharpening Scissors
27
Change Grinding Disc
27
Cleaning and Maintenance
28
Cleaning
28
Storage
28
Waste Disposal and Environmental Protection
28
Replacement Parts/Accessories
29
Trouble Shooting
30
Error Correction
30
Guarantee
31
Terms of Guarantee
31
Importeur
32
Original EG Konformitätserklärung
33
Repair-Service
32
Service-Center
32
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
35
Explosionszeichnung
37
Exploded Drawing
37
Parkside PSS 65 A1 Originalbetriebsanleitungc (24 Seiten)
SCHÄRFSTATION
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 2.34 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Einleitung
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Allgemeine Beschreibung
6
Lieferumfang
6
Funktionsbeschreibung
6
Übersicht
6
Technische Daten
6
Sicherheitshinweise
7
Symbole und Bildzeichen
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
7
Sicheres Arbeiten
8
Überlasten Sie Ihr Elektrowerk
8
Vermeiden Sie Unbeabsichtigten
9
Überprüfen Sie das Elektrowerkzeug auf Eventuelle BeschäDI
9
Weiterführende Sicherheitshinweise
10
Restrisiken
11
Montage
11
Aufstellen
11
Schärfvorrichtungen Montieren
11
Bedienung
12
Ein- und Ausschalten
12
Schärfen von Bohrern
12
Schärfen von Meißeln und Beiteln
13
Schärfen von Messern
13
Schärfen von Scheren
14
Schleifscheibe Wechseln
14
Reinigung und Wartung
15
Reinigung
15
Lagerung
15
Entsorgung/Umweltschutz
15
Ersatzteile/Zubehör
16
Fehlersuche
16
Garantiebedingungen
17
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
17
Abwicklung IM Garantiefall
17
Garantie
17
Service Österreich
18
Reparatur-Service
18
Service-Center
18
Importeur
18
Original EG-Konformitätserklärung
19
Explosionszeichnung
20
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PDBS 6.2 A1
Parkside PABK 60 A1
Parkside PDRS 6.3 A1
Parkside PABK 60 B2
Parkside PSS 65 D1
Parkside PSSA 18 A1
Parkside PSSA 20-Li A1
Parkside PSS 65 B1
Parkside PSS 65 C1
Parkside 600 A1
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen