Предупредителни Указания; Duo Plus - Mercedes-Benz DUO plus Betriebsanleitung

MBA_BA.book Seite 184 Donnerstag, 18. Juni 2015 7:44 07
Предупредителни указания
G
ОПАСНОСТ
За да се намали рискът от тежки или дори
смъртоносни наранявания на детето при
произшествие, резки спирачни маневри
или внезапна промяна на посоката, моля
обърнете внимание:
• Винаги поставяйте деца с ръст под
1,50 м и под 12 годишна възраст в
специални системи за обезопасяване
на деца, на подходяща седалка в
автомобила, тъй като предпазните
колани не прилягат добре при тях. Те
биха се ударили – при произшествие,
резки спирачни маневри или внезапна
промяна на посоката, в части от
вътрешното пространство и биха се
наранили тежко или смъртоносно.
• В никакъв случай не возете деца в скута
на пътниците. Поради силите,
възникващи при произшествие, резки
спирачни маневри или внезапна смяна
на посоката, децата не могат да бъдат
задържани. Те биха се ударили в части
от вътрешното пространство и биха се
наранили тежко или смъртоносно.
• Всички пътници трябва да са с правилно
поставени предпазни колани.
184
G
ОПАСНОСТ
Според статистиката на произшествията
децата, седящи в подходяща система за
обезопасяване, която се намира на някое
от задните места, са по добре защитени,
отколкото на седалката на спътника до
водача. За предпочитане е да монтирате
системата за обезопасяване на деца на
някое от външните задни места. В
противен случай, при произшествие,
резки спирачни маневри или внезапна
смяна на посоката, детето може да бъде
наранено тежко или смъртоносно.
G
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Системата за обезопасяване на деца
трябва да бъде монтирана обърната
напред, върху пътническа седалка и
закрепена само с 3 точков предпазен
колан, никога с 2 точков (поясен колан).
Трябва да се спазва описания по долу
начин на поставяне на колана.
Поясният колан на 3 точковия колан
трябва да е разположен по червените
водачи на колана. В противен случай
системата за обезопасяване на деца не е
закрепена правилно. В противен случай
при злополука, при внезапна спирачна
маневра или при внезапна смяна на
посоката може да се стигне до тежки и
смъртоносни наранявания.
G
ОПАСНОСТ
Когато системата за обезопасяване на
деца е монтирана грешно на указаната за
това седалка, тя не може да предпазва,
както е предвидено.
При произшествие, спиране или рязка
смяна на посоката детето не може да бъде
задържано. Съществува повишена
опасност от нараняване и дори опасност
за живота!
Уверете се, че цялата опорна повърхнина
на системата за обезопасяване на деца
лежи върху повърхността на седалката.
Никога не поставяйте предмети под или
зад системата за обезопасяване на деца,
напр. възглавници.
G
ОПАСНОСТ
Ако системата за обезопасяване на деца е
монтирана грешно или не е закрепена, тя
може да се откачи при произшествие,
спирачна маневра или рязка смяна на
посоката. Системата за обезопасяване на
деца може да изхвърчи и да удари някой
от пътниците. Съществува повишена
опасност от нараняване и дори опасност
за живота!
Монтирайте правилно системата за
обезопасяване на деца, дори и да не се
използва.