Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
MBA_BA.book Seite 124 Donnerstag, 18. Juni 2015 7:44 07
Avvertenze
G
PERICOLO
Per ridurre il rischio di lesioni gravi o mortali ai
bambini in caso di incidente, brusche frenate o
improvvisi cambi di direzione, osservare i se-
guenti punti:
• I bambini di statura inferiore a 1,50 m e di età
inferiore a dodici anni devono sempre essere
assicurati con uno speciale dispositivo di rite-
nuta per bambini fissato ad un sedile idoneo.
Le cinture di sicurezza, infatti, non sono pro-
gettate per garantire la sicurezza di questi
passeggeri. In caso di incidente, brusche fre-
nate o improvvisi cambi di direzione i bambini
potrebbero urtare contro parti dell'abitacolo
e procurarsi lesioni gravi o mortali.
• Non trasportare mai i bambini in grembo agli
occupanti. In caso di sollecitazione a seguito
di un incidente, brusche frenate o improvvisi
cambi di direzione i bambini non verrebbero
trattenuti. Rischierebbero quindi di subire le-
sioni gravi o mortali urtando contro parti
dell'abitacolo.
• Tutti gli occupanti del veicolo devono sempre
allacciare correttamente le cinture di
sicurezza.
124
G
PERICOLO
Secondo le statistiche sugli infortuni, i bambini
sono maggiormente protetti se assicurati in un
dispositivo di ritenuta per bambini idoneo su
uno dei sedili posteriori anziché sul sedile lato
passeggero. Fissare il dispositivo di ritenuta per
bambini preferibilmente su uno dei sedili esterni
nel vano posteriore. In caso contrario, il bambi-
no potrebbe procurarsi lesioni gravi o mortali in
caso di incidente, brusche frenate o improvvisi
cambi di direzione.
G
AVVERTENZA
Il dispositivo di ritenuta per bambini deve essere
fissato su un sedile solo rivolto in senso di marcia
e assicurato solo con una cintura di sicurezza a
tre punti, mai con una cintura di sicurezza a due
punti (cintura addominale). Osservare il posizio-
namento della cintura descritto di seguito.
La cintura addominale della cintura di sicurezza a
3 punti deve aderire alle guide rosse della
cintura. In caso contrario il dispositivo di ritenuta
per bambini non è fissato correttamente. In caso
di incidente, brusche frenate o improvvisi cambi
di direzione potrebbe altrimenti causare lesioni
gravi o mortali.
G
PERICOLO
Se il dispositivo di ritenuta per bambini viene
montato in modo errato nell'apposita posizione
di seduta, non è in grado di svolgere la funzione
protettiva prevista.
In caso di incidente, frenate o improvvisi cambi
di direzione i bambini non verrebbero trattenuti.
Sussiste un maggiore pericolo di lesioni gravi o
addirittura mortali.
Assicurarsi che l'intera superficie di appoggio
del dispositivo di ritenuta per bambini sia a con-
tatto con il cuscino del sedile. Non collocare mai
oggetti, ad esempio cuscini, sotto o dietro il di-
spositivo di ritenuta per bambini.
G
PERICOLO
Se il dispositivo di ritenuta per bambini non è
montato correttamente o non è fissato in modo
sicuro, potrebbe staccarsi in caso di incidenti,
frenate o improvvisi cambi di direzione. Il dispo-
sitivo di ritenuta per bambini potrebbe essere
proiettato all'interno dell'abitacolo e colpire gli
occupanti del veicolo. Sussiste un maggiore pe-
ricolo di lesioni gravi o addirittura mortali.
Montare sempre correttamente i dispositivi di
ritenuta per bambini anche se inutilizzati.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis