Operating Limits; Limiti Di Funzionamento; Les Limites De Fonctionnement - Carrier 38MHJ 207 Installationsanleitung

38MHJ
38MHJ: Operating limits
AIR TEMPERATURE
ZONE DRY BULB
COOLING OPERATION
Indoor:
Maximum +35°C
Minimum +19°C
Outdoor:
Maximum +46°C
Minimum +19°C
HEAT PUMP OPERATION
Indoor:
Maximum +27°C
Outdoor:
Maximum +24°C
Minimum -15°C
38MHJ: Limiti di funzionamento
TEMPERATURA DELL'ARIA
ZONA SECCO
SOLO FREDDO
Interno:
Massimo +35°C
Minimo +19°C
Esterno:
Massimo +46°C
Minimo +19°C
FUNZIONAMENTO A POMPA DI CALORE
Interno:
Massimo +27°C
Esterno:
Massimo +24°C
Minimo -15°C
WET BULB
+21°C
+14°C
–
–
–
18°C
–
UMIDO
+21°C
+14°C
–
–
–
18°C
–
14
38MHJ: Les limites de fonctionnement
TEMPÉRATURE DE L'AIR
ZONE BULBE SEC
MODE REFROIDISSEMENT
Intérieure:
Maximum +35°C
Minimum +19°C
Extérieure:
Maximum +46°C
Minimum +19°C
MODE POMPE A CHALEUR
Intérieur:
Maximum +27°C
Esterno:
Maximum +24°C
Minimum -15°C
38MHJ: Betriebs-Grenzwerte
LUFTTEMPERATURE
ZONE
Trockenkugeltemp. Feuchtkugeltemp.
KÜHLBETRIEB
Drinnen:
Maximum +35°C
Minimum +19°C
Draußen:
Maximum +46°C
Minimum +19°C
WÄRMEPUMPENBETRIEB
Drinnen:
Maximum +27°C
Draußen:
Maximum +24°C
Minimum -15°C
38MHJ: Límites de operación
TEMPERATURA DEL AIRE
ZONA SECA
FUNCIONAMIENTO EN FRIO
Interior:
Máxima +35°C
Mínima +19°C
Exterior:
Máxima +46°C
Mínima +19°C
FUNCIONAMIENTO EN CALOR POR BOMBA
Interior:
Máxima +27°C
Exterior:
Máxima +24°C
Mínima -15°C
BULBE HUMIDE
+21°C
+14°C
–
–
–
18°C
–
+21°C
+14°C
–
–
–
18°C
–
HUMEDA
+21°C
+14°C
–
–
–
18°C
–