Speaker Configuration - Teac AG-D9100 Bedienungsanleitung

Vorsicht :
Erfolgt innerhalb von 5 Sekunden nach Drücken der
SPEAKER CONFIGURATION-Taste kein Bedienschritt,
schaltet das Gerät erneut auf die Programmquelle
zurück, ohne daß der Lautsprecherkonfigurationsstatus
geändert wird.
Wird der Center-Lautsprecher bei dieser Einstellung
ausgeschaltet, kann der DOLBY 3 STEREO-Modus
nicht eingesetzt werden.
Werden die Surround-Lautsprecher bei dieser
Einstellung ausgeschaltet, kann der DOLBY PRO
LOGIC-Modus nicht eingesetzt werden.
Verzögerungszeit/Effekt
GERÄT IST
EINGESCHALTET
1. Die Verzögerungszeiten für DOLBY DIGITAL- und
DOLBY PRO LOGIC-Modus können gleichzeitig mit
den DELAY (¶/§)-Tasten eingegeben werden. Bei
Eingabe der Verzögerungszeit im DOLBY DIGITAL-
Modus wird automatisch die Verzögerungszeit der
DOLBY PRO LOGIC-Surround-Kanäle um 15 ms
verlängert. Der gültige Einstellwert wird auf dem
Displayfeld angezeigt.
Verzögerungszeit-Einstellung
Surround-Betriebsart
DOLBY DIGITAL 0 – 15 ms in 1-ms-Schritten
DOLBY PRO LOGIC 15 – 30 ms in 1-ms-Schritten
Bei den Surround-Modi sollte der rückwärtige
Klanganteil, in Relation zu den Frontlautsprecheren,
leicht verzögert auftreten. Die optimale
Verzögerungszeit ist in Räumen verschiedener Größe
und akustischer Beschaffenheit, je nach dem ob die
Wände den Schall reflektieren oder absorbieren, etc.,
unterschiedlich. Daher wird empfohlen, unter-
schiedliche Delayzeiten auszuprobieren, um zum
bestmöglichen Ergebnis zu gelangen. Das Delay wird
auf digitaler Ebene (Synthesized) erzeugt, um ein
möglichst rausch- und verzerrungsfreies Signal zu
erhalten.
Die Verzögerungszeit kann unabhängig für jeden
Surround-Modus mit Hilfe der DELAY TIME-Taste
eingestellt werden. Die aktuellen Einstellungen werden
dabei im Display angezeigt.
1, 2
Einstellbereich
– 73 –
2. Im allgemeinen Surround-Modus (HALL, THEATER,
DISCO, STADIUM) kann die EFFEKT-Einstellung
beliebig vorgenommen werden. EFFEKT verweist hier
auf Klangstärke und räumliche Weite des Klangfeldes.
Der EFFEKT-Bereich reicht von "1 — 9".
Kanalpegel
1,4
GERÄT IST
EINGESCHALTET
Testsignale werden automatisch von den einzelnen
Lautsprechern abgegeben. Beachten Sie diesen Testton
und stellen Sie den Lautstärkepegel jeweils so ein, daß
die Testtonlautstärke jeweils gleich laut abgegeben
wird.
1. Die TEST TONE-Taste drücken.
Das Testsignal wird von jedem Lautsprecher in der
folgenden Reihenfolge in 2-Sekunden-Intervallen
abgegeben.
∑ Links ∑ Center ∑ Rechts ∑ Surround rechts „
„„„ Superwoofer ß Surround links ß„„„
2. Bei der Testsignalabgabe kann mit der LEVEL TRIM-
Taste manuell auf den gewünschten Lautsprecher
geschaltet werden.
3. Die Lautsprecher-Lautstärke kann mit den SELECT
(¶/§)-Tasten eingestellt werden, bis alle
Lautsprecher den gleichen Pegel abgeben. Die
Lautstärke kann in 1-dB-Schritten von —10 dB bis
+ 10 dB eingestellt werden.
4. Zur Abschaltung der Testsignalabgabe nochmals die
TEST TONE-Taste drücken.
Hinweise:
Für nicht verwendete Lautsprecher (z.B. Center-
Lautsprecher) wird der Kanal zur Testsignalabgabe
automatisch übersprungen.
Zur Rückstellung auf den ursprünglichen
Lautstärkepegel die LEVEL TRIM-Taste für mehr als 2
Sekunden gedrückt halten.
2 3