Seite 1 VIESMANN VITOLIGNO 300-C Heizkessel für Holzpellets 2,4 bis 99 kW Planungsanleitung VITOLIGNO 300-C Typ VL3C Heizkessel für Holzpellets 2,4 bis 99 kW 5368866 DE 4/2023...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
■ Emissionsgrenzwerte für Staub und Kohlenmonoxid (CO) gemäß 1. BImSchV Stufe 2 (§ 5) ......................1. 6 VDI 4207, Blatt 2 (Messen von Emissionen an Kleinfeuerungsanlagen) ....1. 7 Auswirkungen der 1. BImSchV auf die Festbrennstoffkessel von Viessmann ..■ Brennstoff Holzpellets ................... Vitoligno 300-C, 12 kW 2.
Seite 3 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) ■ Temperatursensor für Heizkreis ................■ Puffertemperatursensor ..................■ Set Temperatursensoren für Solarkreis ..............■ Funktionserweiterung Ecotronic ................52 ■ Sicherheitstemperaturbegrenzer ................56 ■ KM-BUS-Verteiler ....................56 ■ Vitoconnect, Typ OPTO2 ..................Speicher-Wassererwärmer und 7. 1 Übersicht der verwendbaren Speicher ..............Heizwasser-Pufferspeicher 7.
Seite 4 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) ■ Berechnung der min. Breite der Tür und des Korridors zur Einbringung des Heizkessels ......................120 ■ Anforderungen der Muster-Feuerungsverordnung (M-FeuVo) ......120 ■ Hinweise zur Aufstellung für Feuerstätten bis 50 kW ........... 120 10. 2 Richtwerte für die Wasserbeschaffenheit ..............120 ■...
Seite 5: Grundlagen Der Verbrennung Von
Grundlagen der Verbrennung von Holzpellets 1.1 Was sind Holzpellets? Als Rohstoff für Holzpellets werden zu 100 Prozent naturbelassene Der Rohstoff wird absolut trocken gelagert und transportiert. Absolut Holzreste verarbeitet. Dieser Rohstoff fällt in Form von Hobel- oder trockene Lagerung ist auch beim Anlagenbetreiber unbedingt erfor- Sägespänen quasi als Abfallprodukt in der holzverarbeitenden derlich.
Seite 6: Novellierung Der 1. Bimschv - Verschärfung Der Emissionsgrenzwerte
Einsatz fester Brennstoffe fest. Die für die ordnungsgemäße Durch- führung der Emissionsmessungen im Vorfeld erforderlichen anlagen- und betriebsbezogenen Maßnahmen werden ebenfalls beschrieben. 1.7 Auswirkungen der 1. BImSchV auf die Festbrennstoffkessel von Viessmann Brennstoff Holzpellets Der Pelletkessel Vitoligno 300-C hält mit dem Brennstoff Holzpellets die verschärften Emissionswerte ab 1.
Seite 7: Vitoligno 300-C, 12 Kw
Durch die direkte Zugänglichkeit auf alle Komponenten für Service und Wartung lässt sich der Holzpelletkessel flexibel und platzspa- rend aufstellen. Ideal ist die Möglichkeit zur Installation in einer Ecke des Heizraums. Das komplette Zubehör für Pelletlagerung und - transport bietet Viessmann aus einer Hand. VIESMANN VITOLIGNO 300-C...
Seite 8: Auslieferungszustand
Regelkreise (Heizkreise, Trinkwassererwärmung oder ■ Internetfähig durch Vitoconnect (Zubehör) für Bedienung und Ser- Wärme-Fernleitungen) über Reglermodule erweitert werden. vice über Viessmann Apps Die Vorteile auf einen Blick ■ Vollautomatischer, kompakter Heizkessel für Pellets ■ Wirkungsgrad: bis zu 95,3 % ■...
Seite 9: Technische Angaben
Vitoligno 300-C, 12 kW (Fortsetzung) 2.2 Technische Angaben Technische Daten Nenn-Wärmeleistungsbereich 2,4 bis 12 Vorlauftemperatur – Zulässig °C – Maximal °C – Minimal °C Zulässiger Betriebsdruck Heizkessel CE-Kennzeichnung gemäß Maschinenrichtlinie Kesselklasse nach DIN EN 303-5: 2012 Abmessungen (Heizkessel mit Verkleidung) Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamthöhe...
Seite 10 Vitoligno 300-C, 12 kW (Fortsetzung) Nenn-Wärmeleistungsbereich 2,4 bis 12 Wirkungsgrad – Bei Voll-Last 95,1 – Bei Teillast 94,5 Energieeffizienzklasse Abmessungen SA KV KR Anschluss für raumluftunabhängigen Betrieb (Ausführung: AGA Abgasabzug Kesselrückseite) Entleerung R¾ (auf der Kesselrückseite unter der Verklei- Anschluss für raumluftunabhängigen Betrieb (Ausführung: dung) Oben) Kesselrücklauf Rp 1½...
Seite 11: Einbringung
Vitoligno 300-C, 12 kW (Fortsetzung) Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand 70,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,2 0,3 Durchflussmenge in m³/ h 2.3 Einbringung Transport mit Hubwagen Der Heizkessel kann in dem Holzverschlag mit Hilfe eines Hubwa- gens transportiert werden, wenn es die Platzverhältnisse zulassen. Der Heizkessel muss mit Transportschutz transportiert werden.
Seite 12 Vitoligno 300-C, 12 kW (Fortsetzung) Die Viessmann Transport- und Einbringhilfe A ist für den Flurtrans- port und den Transport über Treppen geeignet. Für den Transport über Treppen sind 2 bis 3 Personen erforderlich. Der Heizkessel muss mit einem Spanngurt an der Transport- und Einbringhilfe gesi- chert werden.
Seite 13: Vitoligno 300-C, 18 Bis 48 Kw
Vitoligno 300-C, 18 bis 48 kW 3.1 Produktbeschreibung Vorteile A Eingebaute Saugturbine B Pelletbehälter (nur Version für Saugsystem) C Stufenlos drehzahlgeregeltes Abgasgebläse für modulierenden Betrieb D Automatische Wärmetauscherreinigung E Menügeführte Regelung Ecotronic F Selbstreinigender drehbarer Lamellenrost aus Edelstahl G Brennraum aus hochhitzebeständiger Keramik H Zellenradschleuse für 100 % Rückbrandsicherung K Automatische Entaschung in Aschetrolley Der Vitoligno 300-C (18 bis 48 kW) ist ein vollautomatischer Holzpel-...
Seite 14: Auslieferungszustand
Entleerung der fahrbaren Aschebox nur ein- bis zweimal jährlich ■ Internetfähig durch Vitoconnect (Zubehör) für Bedienung und Ser- ■ Hohe Funktionssicherheit durch Zellenradschleuse für 100-prozen- vice über Viessmann Apps tige Rückbrandsicherheit ■ Geringer Stromverbrauch durch automatische Zündung mit kera- mischem Heizelement Auslieferungszustand Kesselkörper (im Transportverschlag):...
Seite 15: Technische Angaben
Vitoligno 300-C, 18 bis 48 kW (Fortsetzung) 3.2 Technische Angaben Technische Daten Nenn-Wärmeleistungsbereich 6 bis 18 8 bis 24 11 bis 32 13 bis 40 16 bis 48 Vorlauftemperatur – Zulässig °C – Maximal °C – Minimal °C Mindestrücklauftemperatur – bei Betrieb mit Heizwasser-Pufferspeicher °C Zul.
Seite 16 Vitoligno 300-C, 18 bis 48 kW (Fortsetzung) Nenn-Wärmeleistungsbereich 6 bis 18 8 bis 24 11 bis 32 13 bis 40 16 bis 48 Massestrom – Bei oberer Wärmeleistung kg/h 39,6 50,4 68,4 86,4 104,4 – Bei Teillast (33 % der oberen Wärmeleistung) kg/h 14,4 21,6...
Seite 17 Vitoligno 300-C, 18 bis 48 kW (Fortsetzung) Kesselvorlauf G 1½ Sicherheitsanschluss (Sicherheitsventil) G 1½ Nenn-Wärmeleistungsbereich 6 bis 18 11 bis 32 8 bis 24 13 bis 40 16 bis 48 1367 1539 c (Gesamtbreite bei Pelletzuführung mit flexibler Zuführungsschnecke) 1142 1244 d (Gesamtbreite bei Pelletzuführung mit Saugsystem) 1175...
Seite 18: Einbringung
Transport- und Einbringhilfe Best.-Nr. 9521645 Für Vitoligno-300-C bis einschließlich 24 KW geeignet Die Viessmann Transport- und Einbringhilfe A ist für den Flurtrans- port und den Transport über Treppen geeignet. Für den Transport über Treppen sind 2 bis 3 Personen erforderlich. Der Heizkessel muss mit einem Spanngurt an der Transport- und Einbringhilfe gesi- chert werden.
Seite 19: Vitoligno 300-C, 60 Und 70 Kw
Vitoligno 300-C, 60 und 70 kW 4.1 Produktbeschreibung Vorteile C Vollautomatische Reinigung des Wärmetauschers D Stehender Wärmetauscher mit Wirbulatoren E Aschebox F Vollautomatische Entaschung des Brennraums und des Wärme- tauschers G Hochtemperaturfester Brennraum mit gestufter Verbrennung H Doppeldrehlamellenrost K Menügeführte Regelung Ecotronic L Einschub Brennstoffzuführung M Pelletbehälter mit großem Füllraumvolumen Der Vitoligno 300-C ist ein vollautomatischer Holzpelletkessel mit...
Seite 20: Auslieferungszustand
20 zusätzliche Regelkreise (Heizkreise, Trinkwassererwärmung oder ■ Internetfähig durch Vitoconnect (Zubehör) für Bedienung und Ser- Wärme-Fernleitungen) über Reglermodule erweitert werden. vice über Viessmann Apps Die Vorteile auf einen Blick ■ Modulationsbereich 1 : 3 ■ Wirkungsgrad: Bis zu 94,4 % Auslieferungszustand Auslieferungszustand Ausführung mit Saugsystem...
Seite 21: Technische Angaben
Vitoligno 300-C, 60 und 70 kW (Fortsetzung) 4.2 Technische Angaben Technische Daten Nenn-Wärmeleistung Leistungsdaten Nenn-Wärmeleistung bei Normbrennstoff D06 und D08 Minimale Wärmeleistung Q Heiztechnische Daten Zulässige Abschalttemperatur des Sicherheitstemperaturbegrenzers °C Max. Vorlauftemperatur °C Min. Rücklauftemperatur °C Wasserseitiger Widerstand Heizkessel Restförderhöhe 2,11 6,47 Durchfluss Heizwasser...
Seite 22 Vitoligno 300-C, 60 und 70 kW (Fortsetzung) Nenn-Wärmeleistung Anschlüsse Heizkessel Kesselvorlauf und Kesselrücklauf R 1 ½ R 1 ½ Entleerungshahn Kessel Rp ½ Rp ½ Sicherheitswärmetauscher (2 Anschlüsse) R ½ R ½ Tauchhülse für Thermische Ablaufsicherung (TS) Rp ½ Rp ½ Mindestdurchsatz Thermische Ablaufsicherung (TS), bei 2 bar ( 0,2 MPa) und 15 bis 20 °C Vorlauftemperatur Abgas...
Seite 23 Vitoligno 300-C, 60 und 70 kW (Fortsetzung) Abmessungen für Pelletzuführung mit Pelletbehälter Ø 640 1065 1156 1160 Ø 150 1923 Sicherheitswärmetauscher Rücklauf R ½ Tauchhülse für Temperaturfühler thermische Ablaufsicherung Sicherheitswärmetauscher Vorlauf R ½ (unter der Verkleidung) AGA Abgasabzug Entleerung/Befüllung R ½ und Membran-Druckausdehnungs- gefäß...
Seite 24: Einbringung
Vitoligno 300-C, 60 und 70 kW (Fortsetzung) Abmessungen für Pelletzuführung mit flexibler Zuführungsschnecke Ø 640 1065 1156 1160 Ø 150 1923 Sicherheitswärmetauscher Rücklauf R ½ Entleerung/Befüllung R ½ und Membran-Druckausdehnungs- Sicherheitswärmetauscher Vorlauf R ½ gefäß Kesselrücklauf R 1½ Tauchhülse für Temperaturfühler thermische Ablaufsicherung Kesselvorlauf R 1½...
Seite 25: Einbringung Bei Beengten Platzverhältnissen
Vitoligno 300-C, 60 und 70 kW (Fortsetzung) Einbringung bei beengten Platzverhältnissen Falls die Breite des Zugangs zum Aufstellraum unter 800 mm Einbringmaße (min.): Siehe Tabelle „Technische Angaben“. beträgt, können entsprechende Komponenten vor der Einbringung demontiert werden. Max. Kippwinkel bei Einbringung Um Materialschäden am Heizkessel zu vermeiden, dürfen beim Kesselseite Kippwinkel...
Seite 26: Vitoligno 300-C, 80 Bis 99 Kw
Vitoligno 300-C, 80 bis 99 kW 5.1 Produktbeschreibung Vorteile A Abgasanschluss B Stehender Wärmetauscher mit Wirbulatoren C Vollautomatische Reinigung des Wärmetauschers D Pelletbehälter mit großem Füllvolumen E Einschub Brennstoffzuführung F Aschebox G Hochtemperaturfester Brennraum mit gestufter Verbrennung H Vollautomatische Entaschung des Brennraums und des Wärme- tauschers K Schieberost Der Vitoligno 300-C ist ein vollautomatischer Holzpelletkessel mit...
Seite 27: Auslieferungszustand
20 zusätzliche Regelkreise (Heizkreise, Trinkwassererwärmung oder ■ Internetfähig durch Vitoconnect (Zubehör) für Bedienung und Ser- Wärme-Fernleitungen) über Reglermodule erweitert werden. vice über Viessmann Apps Die Vorteile auf einen Blick ■ Modulationsbereich 1 : 3 ■ Wirkungsgrad: Bis zu 96 % Auslieferungszustand Auslieferungszustand Ausführung mit Saugsystem...
Seite 28: Technische Angaben
Vitoligno 300-C, 80 bis 99 kW (Fortsetzung) 5.2 Technische Angaben Technische Daten Nenn-Wärmeleistung Leistungsdaten Nenn-Wärmeleistung bei Normbrennstoff D06 und D08 Minimale Wärmeleistung Q Heiztechnische Daten Zulässige Abschalttemperatur des Sicherheitstemperaturbegrenzers °C Max. Vorlauftemperatur °C Min. Rücklauftemperatur °C Wasserseitiger Widerstand Heizkessel – Bei Temperaturdifferenz T = 10 K 4400 7660...
Seite 29 Vitoligno 300-C, 80 bis 99 kW (Fortsetzung) Nenn-Wärmeleistung Anschlüsse Heizkessel Kesselvorlauf und Kesselrücklauf Entleerungshahn Kessel Rp ½ Rp ½ Sicherheitswärmetauscher (2 Anschlüsse) R ½ R ½ Tauchhülse für Thermische Ablaufsicherung (TS) Rp ½ Rp ½ Mindestdurchsatz Thermische Ablaufsicherung (TS), bei 2 bar ( 0,2 MPa) und 15 bis 20 °C Vorlauftemperatur Abgas Mittlere Temperatur (brutto)
Seite 30 Vitoligno 300-C, 80 bis 99 kW (Fortsetzung) Abmessungen für Pelletzuführung mit Pelletbehälter Ø 640 1044 1717 1767 1810 Ø 200 Tauchhülse für Temperaturfühler thermische Ablaufsicherung AGA Abgasabzug Lichtschranke Glutüberwachung Entleerung R ½ (hinter der Kesselverkleidung) Kesselrücklauf R 2 Sicherheitswärmetauscher Vorlauf R ½ Kesselvorlauf R 2 Sicherheitswärmetauscher Rücklauf R ½...
Seite 31 Vitoligno 300-C, 80 bis 99 kW (Fortsetzung) Abmessungen für Pelletzuführung mit flexibler Zuführungsschnecke 1044 Ø 640 305 320 1715 1771 1810 Ø 200 Temperaturfühler Sicherheitstemperaturbegrenzer AGA Abgasabzug Lichtschranke Glutüberwachung Entleerung R ½ (hinter der Kesselverkleidung) Kesselrücklauf R 2 Sicherheitswärmetauscher Vorlauf R ½ Kesselvorlauf R 2 Sicherheitswärmetauscher Rücklauf R ½...
Seite 32: Einbringung
Vitoligno 300-C, 80 bis 99 kW (Fortsetzung) 5.3 Einbringung Transport mit Hubwagen oder Gabelstapler Der Heizkessel kann mit Hilfe eines Hubwagens oder Gabelstaplers zum Aufstellort transportiert werden. Der Heizkessel muss stehend transportiert werden. Transport mit Transportöse Zum Transport mit Transportöse muss der Heizkessel an der Trans- Einbringgewicht: Siehe Tabelle „Technische Angaben“.
Seite 33: Regelung Ecotronic
Regelung Ecotronic 6.1 Technische Angaben Ecotronic Witterungsgeführte digitale Kessel- und Heizkreisregelung für die ■ Mit intelligentem Puffermanagement Ansteuerung von 3 Heizkreisen mit Mischer, 2 Heizkreisen mit ■ Mit integriertem Diagnosesystem und weiteren Funktionen Mischer und Trinkwassererwärmung oder 1 Heizkreis mit Mischer, 1 ■...
Seite 34: Technische Daten Ecotronic
Regelung Ecotronic (Fortsetzung) Funktionserweiterung Ecotronic Ansteuerung Heizkreise Mit der im Heizkessel integrierten Leiterplatte für die Heizkreise (HKK) können folgende Funktionen realisiert werden: ■ Direkter Anschluss 3 Heizkreise mit Mischer ■ Direkter Anschluss 2 Heizkreise mit Mischer und 1 Trinkwasser- erwärmung ■...
Seite 35 Regelung Ecotronic (Fortsetzung) An Ecotronic (Leiterplatte An „Erweiterungssatz Erforderliches Zubehör HKK) Heizkreis mit Mischer“ (KM-BUS-Teilnehmer) Anschlussgruppe Einstellung Drehschalter Menge Bezeichnung Best.-Nr. 2 Heizkreise mit Mischer (ZP) — — — Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) ZK01270 — (ZP) — — *17 *18 Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) ZK02940 (ZP) —...
Seite 36 Regelung Ecotronic (Fortsetzung) An Ecotronic (Leiterplatte An „Erweiterungssatz Erforderliches Zubehör HKK) Heizkreis mit Mischer“ (KM-BUS-Teilnehmer) Anschlussgruppe Einstellung Drehschalter Menge Bezeichnung Best.-Nr. 3 Heizkreise mit Mischer und TWE TWE + — — Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) ZK01270 Erweiterungssatz Mischer (Wandmontage) ZK02941 Tauchtemperatursensor (NTC 10 kOhm) 7438702 —...
Seite 37 Regelung Ecotronic (Fortsetzung) An Ecotronic (Leiterplatte An „Erweiterungssatz Erforderliches Zubehör HKK) Heizkreis mit Mischer“ (KM-BUS-Teilnehmer) Anschlussgruppe Einstellung Drehschalter Menge Bezeichnung Best.-Nr. 3 Heizkreise mit Mischer und Solar — — Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) ZK01270 Set Temperatursensoren für Solarkreis ZK01271 *17 *18 Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) ZK02940 (ZP)
Seite 38: Zubehör Ecotronic
Regelung Ecotronic (Fortsetzung) An Ecotronic (Leiterplatte An „Erweiterungssatz Erforderliches Zubehör HKK) Heizkreis mit Mischer“ (KM-BUS-Teilnehmer) Anschlussgruppe Einstellung Drehschalter Menge Bezeichnung Best.-Nr. 3 Heizkreise mit Mischer, Solar und TWE TWE + — Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) ZK01270 Set Temperatursensoren für Solarkreis ZK01271 *17 *18 Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) ZK02940...
Seite 39: Vitotrol 300-A
Regelung Ecotronic (Fortsetzung) Montageort: Technische Daten ■ Witterungsgeführter Betrieb: Spannungsversorgung Über KM-BUS Montage an beliebiger Stelle im Gebäude Leistungsaufnahme 0,2 W ■ Raumtemperatur-Aufschaltung: Schutzklasse Der integrierte Raumtemperatursensor erfasst die Raumtempera- Schutzart IP 30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ tur und bewirkt eine evtl. erforderliche Korrektur der Vorlauftempe- Einbau gewährleisten ratur.
Seite 40: Raumtemperatursensor
Schutzklasse den. Schutzart IP 30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C – Lagerung und Transport −20 bis +65 °C Hinweis zur Raumtemperatur-Aufschaltung (RS-Funktion) bei Fernbedienungen Die RS-Funktion nicht aktivieren bei Fußbodenheizkreisen (Träg-...
Seite 41 Regelung Ecotronic (Fortsetzung) ■ Ladeanzeige des Heizwasser-Pufferspeichers Lieferumfang: ■ Erweiterung der Anlage um bis zu 20 weitere Regelungserweite- ■ Bedienteil mit Touch-Display 5 Zoll rungen per CAN-BUS (Reglermodule, Datenleitung und Regler ■ Wandsockel zur Wandmontage erforderlich) ■ Befestigungsmaterial für Wandmontage Mögliche Funktionserweiterungen der Kesselkreisregelung Ecotro- Anschluss: nic:...
Seite 42 Regelung Ecotronic (Fortsetzung) Übersicht erforderliches Zubehör pro Regelungserweiterung Mögliche Arten von Regelungserweite- Erforderliches Zubehör für die jeweilige Regelungserweiterung Best.-Nr. rungen auf dem Reglermodul (7453165) Heizkreis Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) ZK01270 (mit Mischer) Bestehend aus: – Mischer-Motor – Anlegetemperatursensor (Pt1000) Heizkreis Temperatursensor für Heizkreis 7528121 (ohne Mischer) Bestehend aus:...
Seite 43 Regelung Ecotronic (Fortsetzung) Anschlussmöglichkeiten Vitotrol 350-C Heizkessel, Vitotrol 350-C und Reglermodule parallel angeschlossen A Heizkessel C Reglermodule B Vitotrol 350-C D CAN-BUS-Datenleitung Heizkessel, Reglermodule und Vitotrol 350-C in Reihe angeschlossen A Heizkessel C Reglermodule B Vitotrol 350-C D CAN-BUS-Datenleitung Datenleitung 10 m Best.-Nr.
Seite 44 Regelung Ecotronic (Fortsetzung) Temperatursensor-Set Pt1000 Best.-Nr. 7528122 Lieferumfang: Temperatursensoren für Trinkwassererwärmung mit Vitotrol 350-C ■ Tauchtemperatursensor Pt1000 mit Anschlussleitung (7 6 mm, 2 m lang) ■ Anlegetemperatursensor Pt1000 (ohne Anschlussleitung) Mögliche Regelungserweiterungen Heizkreis Witterungsgeführte Heizkreisregelung Witterungsgeführte Heizkreisregelung mit Digital-Schaltuhr für Absenkbetrieb nach Tages- und Wochenprogramm, mit Pumpenre- gelung, Frostschutzfunktion, Sparbetrieb und begrenzter Vorlauftem- peratur...
Seite 45 Regelung Ecotronic (Fortsetzung) Wärme-Fernleitung (Unterverteiler) C Anlegetemperatursensor D Pumpe E Mischventil mit Mischer-Motor Über eine Wärme-Fernleitung wird ein Gebäude mit separater Wär- meverteilung versorgt. Die Fernleitung wird nach Anforderung der Heizkreise vorgeregelt. Die Heizkreise der separaten Wärmevertei- lung müssen über die Vitotrol 350-C geregelt werden. Der Anlegetemperatursensor C (Best.-Nr.
Seite 46 Regelung Ecotronic (Fortsetzung) Regelmöglichkeiten mit Heizwasser-Pufferspeicher als Unterstation ■ Mit vorgeschalteter Wärme-Fernleitungsgruppe und Frostschutz- funktion (Pumpe, Ventil) ■ Mit vorgeschalteter Wärme-Fernleitungsgruppe einschl. Platten- wärmetauscher (Systemtrennung) und Frostschutzfunktion ■ Heizwasser-Pufferspeicher als Unterstation (Satellitenpuffer) ohne Frostschutzfunktion ■ Kombispeicher mit Regelgruppen: – Heizkreise –...
Seite 47 Regelung Ecotronic (Fortsetzung) Anlagenbeispiele für den Heizwasser-Pufferspeicher als Unterstation (Satellitenpuffer) Heizwasser-Pufferspeicher mit Regelgruppen A Wärme-Fernleitung C Frischwasser-Modul Speicheranbau B Heizwasser-Pufferspeicher als Unterstation D Verteiler Wärmeverbraucher (Satellitenpuffer) Jedem Heizwasser-Pufferspeicher können verschiedene Regelgrup- Mögliche Regelungserweiterungen: pen zugeordnet werden. Aus den Wärmeanforderungen der ange- ■...
Seite 48 Regelung Ecotronic (Fortsetzung) D Frischwasser-Modul Wandmontage E Verteiler Wärmeverbraucher Der Heizwasser-Pufferspeicher hat einen vorgeschalteten Platten- Hinweis wärmetauscher. Dieser Wärmetauscher wird über eine Wärme-Fern- Falls die elektrischen Anschlussleitungen der Wärme-Fernleitung im leitung (Pumpe, Ventil) versorgt. Die Frostschutzfunktion in der Hauptgebäude benötigt werden, ist ein zusätzliches Reglermodul Wärme-Fernleitung (Primärkreis) ist möglich.
Seite 49 Regelung Ecotronic (Fortsetzung) Multivalenter Heizwasser-Pufferspeicher A Wärme-Fernleitung C Verteiler Wärmeverbraucher B Multivalenter Heizwasser-Pufferspeicher als Unterstation D Solaranlage (Satellitenpuffer) Dieser multivalente Heizwasser-Pufferspeicher wird über 3 Puffer- Hinweis temperatursensoren geregelt. Der Puffertemperatursensor 1 Der in der abgebildeten Grafik dargestellte Puffertemperatursensor (oben) wird für die Trinkwassererwärmung verwendet. 4 wird für die Differenztemperatur der Solaranlage benötigt.
Seite 50 Regelung Ecotronic (Fortsetzung) D Bivalenter Speicher-Wassererwärmer E Solaranlage Dem Heizwasser-Pufferspeicher (Satellitenpuffer) wird ein bivalenter Speicher-Wassererwärmer nachgeschaltet. Im bivalenten Speicher- Wassererwärmer befindet sich ein zusätzlicher Wärmetauscher zum Anschluss eines Solarkreises. Hinweis Der Heizwasser-Pufferspeicher (Satellitenpuffer) wird über eine Pumpe und ein Absperrventil geladen. Der Heizkreis und der Speicher-Wassererwärmer werden in der Regelung (Vitotrol 350-C) dem Heizwasser-Pufferspeicher (Satelli- tenpuffer) zugeordnet.
Seite 51: Temperatursensor
IP32 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ sensor wird als Rücklauftemperatursensor (auf Stecker 2 des Erwei- Einbau gewährleisten. terungssatzes) eingesetzt. Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ, bei 25 °C Die Tauchhülse ist nicht im Lieferumfang enthalten und muss sepa- Zulässige Umgebungstemperatur rat bestellt werden. – Betrieb 0 bis +90 °C...
Seite 52: Set Temperatursensoren Für Solarkreis
Speichertemperatursensor Tauchtemperatursensor als Speichertemperatursensor mit Anschlussleitung Bei Anlagen mit Viessmann Speicher-Wassererwärmern wird der Speichertemperatursensor in die Tauchhülse des Einschraubwinkels im Heizwasserrücklauf eingebaut. Funktionserweiterung Ecotronic An die Ecotronic können bis zu 4 Heizkreise mit Mischer, eine Trink- Anschluss Heizkreis oder Trinkwassererwärmer über KM-BUS wassererwärmung und 1 Solarkreis angeschlossen werden.
Seite 53 Erweiterungssatz Mischer mit integ- ZK02940 Heizkreis mit Mischer KM-BUS-Erweiterung Ecotronic, riertem Mischer-Motor oder Viessmann Mischer DN 20 bis 50, R ½ Trinkwassererwärmung mit Volumen- bis 1¼ (nicht für Flanschmischer) stromregelung (nur mit Tauchtempera- tursensor NTC10 kΩ, Best.-Nr. 7438702) Erweiterungssatz Mischer für separa-...
Seite 54 ■ BUS-Anschlussleitung (3,0 m lang) mit Stecker peratursensor wird als Rücklauftemperatursensor (Stecker ?) ein- gesetzt. Der Mischer-Motor wird direkt auf den Viessmann Mischer DN 20 bis DN 50 und R ½ bis R 1¼ montiert. Erweiterungssatz Mischer für separaten Mischer-Motor Mischerelektronik mit Mischer-Motor Best.-Nr.
Seite 55 ■ Für Viessmann Heizungsmischer DN 20 bis 50 (einschweißbar) hoher Vorlauftemperatur schaltet der Temperaturwächter die Heiz- und R ½ bis 1¼ (nicht für Flanschmischer) kreispumpe aus. Der Mischer-Motor wird direkt auf den Viessmann Mischer DN 20 bis 50 und R ½ bis 1¼ montiert. Mischer-Motor Technische Daten...
Seite 56: Sicherheitstemperaturbegrenzer
Regelung Ecotronic (Fortsetzung) Technische Daten Leitungslänge 4,2 m, steckerfertig Einstellbereich 30 bis 80 °C Schaltdifferenz Max. 14 K Schaltleistung 6(1,5) A, 250 V~ Einstellskala Im Gehäuse DIN Reg.-Nr. DIN TR 1168 Sicherheitstemperaturbegrenzer Best.-Nr. Z001889 Technische Daten Anschluss 3-adrige Leitung mit einem Leiterquer- ■...
Seite 57 ■ Kompatible Heizungsanlagen mit Vitoconnect, Typ OPTO2 – Lagerung und Transport −20 bis +60 °C Hinweis Technische Daten Steckernetzteil Unterstützte Regelungen: Siehe www.viessmann.de/vitoconnect Nennspannung 100 bis 240 V~ Nennfrequenz 50/60 Hz ■ Vor Inbetriebnahme sind die Systemvoraussetzungen für die Kom- Ausgangsspannung munikation über lokale IP-Netzwerke/WLAN zu prüfen.
Seite 58: Speicher-Wassererwärmer Und
Sonnenkollektoren, Wärmepumpen und Festbrennstoff- kesseln Vitocell 360-M, Typ SVSB Nur bei Vitoligno 300-C bis 24 kW: Seite 92 Zur Heizwasserspeicherung und Trinkwassererwärmung in Ver- bindung mit Sonnenkollektoren, Wärmepumpen und Festbrennstoff- kesseln Weitere Heizwasser-Pufferspeicher siehe Viessmann Vitoset Preis- liste. VIESMANN VITOLIGNO 300-C...
Seite 59: Technische Angaben Vitocell 100-V, Typ Cva, Cvaa, Cvab, Cvab-A
Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 7.2 Technische Angaben Vitocell 100-V, Typ CVA, CVAA, CVAB, CVAB-A Hinweis zur Dauerleistung Dimensionierung von Einbringungsöffnungen Bei der Planung mit der angegebenen oder ermittelten Dauerleis- Die tatsächlichen Abmessungen des Speicher-Wassererwärmers tung die entsprechende Umwälzpumpe einplanen. Nur falls die können aufgrund von Fertigungstoleranzen geringfügig abweichen.
Seite 60 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) CVAA/CVAB-A CVAB CVAA Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Anschlüsse (Außengewinde) Heizwasservorlauf und -rücklauf 1¼ 1¼ Kaltwasser, Warmwasser ¾ ¾ 1¼ 1¼ 1¼ Zirkulation ¾ ¾ 1¼ 1¼ Energieeffizienzklasse B / A B / A — — Farbe –...
Seite 61 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Maße Typ CVAB Maße Typ CVA Speicherinhalt Speicherinhalt Länge (7) Länge (7) Breite Breite Höhe 1687 Höhe 1948 1607 1784 1122 1230 7 100 7 100 Ohne Wärmedämmung Abmessungen Typ CVA, 500 l Inhalt Ohne Wärmedämmung 7 650 Abmessungen Typ CVAA, 750 und 950 l Inhalt HV/SPR...
Seite 62 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) WW Warmwasser Maße Typ CVAA Zirkulation Speicherinhalt Länge (7) 1062 1062 Breite 1110 1110 Höhe 1897 2197 1788 2094 1179 1283 7 180 7 180 Ohne Wärmedämmung 1005 1005 Ohne Wärmedämmung 7 790 7 790 Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Speicherinhalt Leistungskennzahl N...
Seite 63 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Speicherinhalt Aufheizzeit Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 80 °C 70 °C Trinkwasserseitige Durchflusswiderstände Heizwasserseitige Durchflusswiderstände 10,0 Trinkwasser-Volumenstrom in l/h Heizwasser-Volumenstrom in l/h für eine Speicherzelle für eine Speicherzelle A Speicherinhalt 160 und 200 l B Speicherinhalt 300 l A Speicherinhalt 160 und 200 l B Speicherinhalt 300 l C Speicherinhalt 500 l...
Seite 64: Technische Angaben Vitocell 300-V, Typ Evib-A+, Evib-A, Evia-A
Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 7.3 Technische Angaben Vitocell 300-V, Typ EVIB-A+, EVIB-A, EVIA-A Hinweis zur Dauerleistung Dimensionierung von Einbringungsöffnungen Bei der Planung mit der angegebenen oder ermittelten Dauerleis- Die tatsächlichen Abmessungen des Speicher-Wassererwärmers tung die entsprechende Umwälzpumpe einplanen. Nur falls die können aufgrund von Fertigungstoleranzen geringfügig abweichen.
Seite 65 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) EVIB-A+ EVIB-A EVIA-A Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Energieeffizienzklasse Farbe Vitocell 300-V – Vitosilber – Vitopearlwhite — — — — — – Vitographite — — — — Farbe Vitocell 300-W – Vitopearlwhite — Abmessungen Typ EVIB-A, EVIB-A+, 160 und 200 l Inhalt Abmessungen Typ EVIB-A, 300 l Inhalt BÖ...
Seite 66 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Abmessungen Typ EVIA-A, 500 l Inhalt Heizwasserrücklauf Heizwasservorlauf Kaltwasser BÖ Zusätzliche Reinigungsöffnung und Elektro-Heizeinsatz SPR Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatursensoren am Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtemperatursen- soren pro Klemmsystem WW Warmwasser Zirkulation Maße Typ EVIA-A Speicherinhalt 1022 1084...
Seite 67 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Speicherinhalt 80 °C 70 °C Max. Zapfmenge während 10 min, bezogen auf die Leistungskennzahl N Speicherinhalt Max. Zapfmenge (l/min) bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C, mit Nachheizung Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 25,1 34,0 43,0 63,4 80 °C 23,7 31,4 41,9...
Seite 68 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand Trinkwasser-Volumenstrom in l/h Heizwasser-Volumenstrom in l/h A Speicherinhalt 160 und 200 l B Speicherinhalt 300 l C Speicherinhalt 500 l A Speicherinhalt 160 und 200 l B Speicherinhalt 300 l C Speicherinhalt 500 l VIESMANN VITOLIGNO 300-C...
Seite 69: Technische Angaben Vitocell 100-B, Typ Cvb, Cvbb, Cvbc
Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 7.4 Technische Angaben Vitocell 100-B, Typ CVB, CVBB, CVBC Hinweis zur oberen Heizwendel Hinweis zur Dauerleistung Die obere Heizwendel ist für den Anschluss an einen Wärmeerzeu- Bei der Planung mit der angegebenen oder ermittelten Dauerleis- ger vorgesehen. tung die entsprechende Umwälzpumpe einplanen.
Seite 70 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) CVBC CVBB CVBB Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserin- halt) Zulässiger Betriebsdruck – Heizwasserseitig – Trinkwasserseitig – Solarseitig Abmessungen Länge a (7) – Mit Wärmedämmung 1062 1062 – Ohne Wärmedämmung – Gesamtbreite b – Mit Wärmedämmung 1110 1110 –...
Seite 71 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Abmessungen Typ CVBC, 300 l Inhalt Abmessungen Typ CVB, 400 und 500 l Inhalt HV/SPR HV/SPR HVs/SPR HVs/SPR KW/E Ø 650 KW/E Entleerung ELH Elektro-Heizeinsatz Entleerung Heizwasserrücklauf ELH Stutzen für Elektro-Heizeinsatz Heizwasserrücklauf Solaranlage Heizwasserrücklauf Heizwasserrücklauf Solar Heizwasservorlauf Heizwasservorlauf Solaranlage Heizwasservorlauf...
Seite 72 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Abmessungen Typ CVBB, 750 und 950 l Inhalt Heizwasserrücklauf Heizwasserrücklauf Solaranlage Heizwasservorlauf Heizwasservorlauf Solaranlage HV/SPR Kaltwasser Besichtigungs- und Reinigungsöffnung mit Flanschabdeckung SPR Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatursensoren am Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtemperatursen- soren Thermometer (Zubehör) ELH/R Magnesium-Schutzanode HVs/SPR...
Seite 73 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Leistungskennzahl N nach DIN 4708, obere Heizwendel Speicherinhalt Leistungskennzahl N Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 11,0 80 °C 11,0 70 °C 10,0 ■ Die Leistungskennzahl N ändert sich mit der Speicherbevorra- ■ T = 50 °C → 0,55 × N tungstemperatur Tsp ■...
Seite 74 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Trinkwasserseitige Durchflusswiderstände Heizwasserseitige Durchflusswiderstände 1000 Trinkwasser-Volumenstrom in l/h A Speicherinhalt 300 l B Speicherinhalt 400 und 500 l Heizwasser-Volumenstrom in l/h A Speicherinhalt 300 l (Heizwendel oben) B Speicherinhalt 300 l (Heizwendel unten), Speicherinhalt 400 und 500 l (Heizwendel oben) C Speicherinhalt 500 l (Heizwendel unten) D Speicherinhalt 400 l (Heizwendel unten) Trinkwasser-Volumenstrom...
Seite 75 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 1000 Heizwasser-Volumenstrom in l/h A Speicherinhalt 750 und 950 l (Heizwendel oben) B Speicherinhalt 750 und 950 l (Heizwendel unten) VIESMANN VITOLIGNO 300-C...
Seite 76: Technische Angaben Vitocell 300-B, Typ Evba-A, Evbb-A
Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 7.5 Technische Angaben Vitocell 300-B, Typ EVBA-A, EVBB-A Hinweis zur oberen Heizwendel Hinweis zur Dauerleistung Die obere Heizwendel ist für den Anschluss an einen Wärmeerzeu- Bei der Planung mit der angegebenen oder ermittelten Dauerleis- ger vorgesehen. tung die entsprechende Umwälzpumpe einplanen.
Seite 77 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) EVBB-A EVBA-A Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Abmessungen Länge a (Ø) – Mit Wärmedämmung 1022 – Ohne Wärmedämmung — Breite b – Mit Wärmedämmung 1084 – Ohne Wärmedämmung — Höhe c – Mit Wärmedämmung 1740 1852 – Ohne Wärmedämmung —...
Seite 78 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Abmessungen Typ EVBA-A, 500 l Inhalt Heizwasserrücklauf Heizwasserrücklauf Solaranlage Heizwasservorlauf BÖ Heizwasservorlauf Solaranlage Kaltwasser SPR Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatursensoren am Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtemperatursen- soren WW Warmwasser Zirkulation HV/SPR Speichertemperatursensor bei Solarbetrieb HVs/SPR KW/E Anordnung des Speichertemperatursensors im Heizwasserrücklauf A Speichertemperatursensor im Heizwasserrücklauf (Lieferum-...
Seite 79 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Max. Zapfmenge während 10 min, bezogen auf die Leistungskennzahl N Speicherinhalt Max. Zapfmenge (l/min) bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C, mit Nachheizung Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 21,1 40,4 80 °C 20,3 33,3 70 °C 19,5 31,9 Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand Trinkwasser-Volumenstrom...
Seite 80: Technische Angaben Vitocell 100-E, Typ Svpb
Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 7.6 Technische Angaben Vitocell 100-E, Typ SVPB Dimensionierung von Einbringungsöffnungen Die tatsächlichen Abmessungen des Speicher-Wassererwärmers können aufgrund von Fertigungstoleranzen geringfügig abweichen. Technische Daten SVPB Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Zulässige Heizwasser-Vorlauftemperatur °C Zulässiger Betriebsdruck heizwasserseitig Abmessungen Länge a (7) –...
Seite 81 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Abmessungen HR Heizwasserrücklauf HV Heizwasservorlauf TH Befestigung Thermometerfühler oder Befestigung zusätzlicher HV1/EL Sensoren (Klemmbügel) TR Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatursensoren am Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtemperatursen- HV2/TR1 soren pro Klemmsystem HV3/HR1/TR2 HV3/HR1/TR3 HR2/TR4 HR3/TR5 HR4/E Entleerung EL Entlüftung Maße...
Seite 82 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Heizwasserseitige Durchflusswiderstände 0,09 0,08 0,07 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 Heizwasser-Volumenstrom in l/h VIESMANN VITOLIGNO 300-C...
Seite 83: Technische Angaben Vitocell 140-E, Typ Seia, Seic Und 160-E, Typ Sesb
Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 7.7 Technische Angaben Vitocell 140-E, Typ SEIA, SEIC und 160-E, Typ SESB Dimensionierung von Einbringungsöffnungen Die tatsächlichen Abmessungen des Speicher-Wassererwärmers können aufgrund von Fertigungstoleranzen geringfügig abweichen. Technische Daten SEIA SEIC SESB Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Inhalt Wärmetauscher Solar 10,5 Inhalt Heizwasser 389,5...
Seite 84 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Abmessungen Typ SEIA, 400 l Inhalt Abmessungen Typ SEIC, 600, 750 und 950 l Inhalt HV1/EL HV1/EL HV2/TR1 TR1/HV2 HV3/HR1/TR2 HV3/HR1/TR3 HV3/HR1 HR2/TR4 TR3/HR2 HR3/TR5 HR3/E HR4/E HVs/HRs/ELs HV3/HR1 HVs/ELs Entleerung Entlüftung Heizwasserrücklauf Heizwasservorlauf Befestigung Thermometerfühler oder Befestigung für zusätz- lichen Sensor (Klemmbügel) Tauchhülse für Speichertemperatursensor/Temperaturregler (Innendurchmesser 16 mm)
Seite 85 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Maße Typ SEIC Speicherinhalt Länge (7) 1064 1064 1064 Breite 1119 1119 1119 Höhe 1645 1900 2200 1497 1777 2083 1296 1559 1864 1180 1300 1039 1159 1010 1033 Länge (7) ohne Wärmedämmung Abmessungen Typ SESB, 750 und 950 l Inhalt Entlüftung Wärmetauscher Solar ELH Muffe für Elektro-Heizeinsatz-EHE (Rp 1½) Heizwasserrücklauf...
Seite 86 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Maße Typ SESB Speicherinhalt Länge (7) 1064 1064 Breite 1119 1119 Höhe 1900 2200 1777 2083 1559 1864 1180 1300 1039 1159 1010 1033 Länge (7) ohne Wärmedämmung Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand Solarseitiger Durchflusswiderstand 1000 100,0 80,0 60,0 50,0 40,0 30,0...
Seite 87: Technische Angaben Vitocell 320-M, Typ Svha
Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 7.8 Technische Angaben Vitocell 320-M, Typ SVHA Dimensionierung von Einbringungsöffnungen Hinweis zur Dauerleistung Die tatsächlichen Abmessungen des Speicher-Wassererwärmers Bei der Planung mit der angegebenen oder ermittelten Dauerleis- können aufgrund von Fertigungstoleranzen geringfügig abweichen. tung die entsprechende Umwälzpumpe einplanen. Nur falls die Nenn-Wärmeleistung des Wärmeerzeugers ≥...
Seite 88 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Wärmedämmung Standard Hocheffizient Standard Hocheffizient Abmessungen Länge a (7) – Mit Wärmedämmung 1064 1064 1064 1064 – Ohne Wärmedämmung Breite b 1119 1119 1119 1119 Höhe c – Mit Wärmedämmung 1900 1970 2200 2275 –...
Seite 89 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Abmessungen ELH1 Oberer Elektro-Heizeinsatz (Muffe Rp 1½) ELH2 Unterer Elektro-Heizeinsatz (Muffe Rp 1½) Heizwasserrücklauf Heizwasservorlauf HV1/EL Kaltwasser SPR1 Befestigung Thermometerfühler oder Befestigung für zusätz- WW/Z lichen Sensor (Klemmbügel) Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatursenso- ren am Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtempera- tursensoren pro Klemmsystem Warmwasser SPR2...
Seite 90 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Speicherinhalt Leistungskennzahl N bei Heizwasser-Vorlauftemperatur HV1/HR1 HV1/E HV1/HR1 HV1/E 90°C >8,0 >8,0 >8,0 >8,0 80°C >7,0 >8,0 >8,0 >8,0 70°C >8,0 >8,0 Kurzzeitleistung während 10 min, bezogen auf die Leistungskennzahl N Speicherinhalt Kurzzeitleistung bei Trinkwassererwärmung von 10 auf HV1/HR1...
Seite 91 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand 1000 100,0 10,0 80,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,08 0,06 0,05 0,04 Trinkwasser-Volumenstrom in 0,03 Heizwasser-Volumenstrom in VIESMANN VITOLIGNO 300-C...
Seite 92: Technische Angaben Vitocell 340-M, Typ Svkc Und 360-M, Typ Svsb
Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 7.9 Technische Angaben Vitocell 340-M, Typ SVKC und 360-M, Typ SVSB Einsetzbar bei Vitoligno 300-C bis 24 kW Dimensionierung von Einbringungsöffnungen Die tatsächlichen Abmessungen des Speicher-Wassererwärmers können aufgrund von Fertigungstoleranzen geringfügig abweichen. Technische Daten SVKC SVSB Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Inhalt Wärmetauscher Solar...
Seite 93 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Abmessungen Typ SVKC Maße Typ SVKC Speicherinhalt Länge (7) 1064 1064 HV1/EL Breite 1119 1119 Höhe 1900 2200 WW/Z 1787 2093 1558 1863 1038 1158 HV2/HR1 1009 1135 Länge ohne Wärmedäm- mung Abmessungen Typ SVSB HR4/E HV1/EL WW/Z HVs/HRs/ELs...
Seite 94 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Entlüftung Wärmetauscher Solar Maße Typ SVSB ELH Elektro-Heizeinsatz (Muffe Rp 1½) Speicherinhalt Heizwasserrücklauf Länge (7) 1064 1064 Heizwasserrücklauf Solaranlage Breite 1119 1119 Heizwasservorlauf Höhe 1900 2200 Heizwasservorlauf Solaranlage 1787 2093 KW Kaltwasser 1558 1863 Befestigung Thermometerfühler oder Befestigung für zusätz- 1038 1158 lichen Sensor (Klemmbügel)
Seite 95 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Max. Zapfmenge während 10 min, bezogen auf die Leistungskennzahl N Speicherinhalt Max. Zapfmenge bei 70 °C Heizwasser-Vorlauftemperatur und Trinkwassererwär- mung von 10 auf 45 °C, mit Nachheizung In Abhängigkeit der zugeführten Wärmeleistung des Heizkessels Q 15 kW l/min 19,0 23,0...
Seite 96 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Solarseitiger Durchflusswiderstand 1000 100,0 80,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 Solarmittel-Volumenstrom in A Speicherinhalt 750 l B Speicherinhalt 950 l VIESMANN VITOLIGNO 300-C...
Seite 97: Trinkwasserseitiger Anschluss Speicher-Wassererwärmer
Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 7.10 Trinkwasserseitiger Anschluss Speicher-Wassererwärmer Anschluss nach DIN 1988 H K LM Beispiel: Vitocell 100-V A Warmwasser C Zirkulationspumpe B Zirkulationsleitung D Rückschlagklappe, federbelastet E Ausblaseleitung mit sichtbarer Mündung F Sicherheitsventil G Absperrventil H Durchflussregulierventil (Empfehlung: Einbau und Einstellen des maximalen Wasser- durchflusses entsprechend der 10-Minuten-Leistung des Spei- cher-Wassererwärmers.) K Manometeranschluss...
Seite 98: Installationszubehör
Rücklauftemperaturanhebung, elektrisch geregelt (anschluss- Für Heizkessel 32, 40 und 48 kW. fertig vormontiert) Für Vitoligno 300-C, 18 bis 48 kW Bestandteile: ■ Viessmann Mischer-Motor ■ 2 Kugelhähne für Pumpenabsperrung ■ Wärmedämmung ■ Drehzahlgeregelte Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Yonos PARA RS 25/7.5 mit PWM1 Fördermenge in m³/h...
Seite 99: Wasserstandbegrenzer
Installationszubehör (Fortsetzung) Best.-Nr. ZK01532 Nennweite DN 40 1066 R 1½ R 1½ G 1½ Best.-Nr. ZK01532 Bestandteile: ■ 3-Wege-Mischventil ■ Stellmotor ■ 2 Kugelhähne ■ Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Stratos PARA 30/1-8 Fördermenge in m³/h Hocheffizienz-Umwälzpumpe Wilo Stratos PARA 30/1-8 Wasserstandbegrenzer Best.-Nr. 9529050 Erforderlich, falls der Heizkessel höher als die meisten Heizkörper/ Heizflächen angeordnet ist (z.
Seite 100: Aschebox
Installationszubehör (Fortsetzung) Aschebox Für Vitoligno 300-C, 80 bis 99 kW Best.-Nr. ZK01533 Fahrbare Aschebox, Inhalt 45 l Kleinverteiler für Vitoligno 300-C, bis 48 kW Best.-Nr. 7143779 Bestandteile: ■ Sicherheitsgruppe mit Sicherheitsventil (3 bar/0,3 MPa) ■ Wärmedämmung Kleinverteiler für Vitoligno 300-C, 60 bis 99 kW Best.-Nr.
Seite 101: Anschlusseinheit Pufferspeicher
3-fach Verteilerbalken. ■ Schnelle und einfache Montage durch vormontierte Einheit und ■ Auch erhältlich als Bausatz. Weitere Einzelheiten siehe kompakte Bauweise. Viessmann Preisliste. ■ Geringe Abstrahlverluste durch formschlüssige Wärmedämmscha- len. ■ Niedrige Stromkosten und exaktes Regelverhalten durch den Ein- satz von Hocheffizienzpumpen und optimierte Mischerkennlinie.
Seite 102 Installationszubehör (Fortsetzung) Best.-Nr. in Verbindung mit den verschiedenen Umwälzpumpen siehe Viessmann Preisliste. Die Abmessungen der Heizkreis-Verteilung mit oder ohne Mischer sind gleich. G 1½ G 1½ Divicon ohne Mischer: Wandmontage, Darstellung ohne Wärme- dämmung HR Heizungsrücklauf HV Heizungsvorlauf A Kugelhähne mit Thermometer (als Bedienelement) Divicon mit Mischer: Wandmontage, Darstellung ohne Wärmedäm-...
Seite 103 Installationszubehör (Fortsetzung) Maß Verteilerbalken mit Anschuss zum Heizkreis R ¾ und R 1 R 1¼ G 1¼ Ermittlung der erforderlichen Nennweite 20 30 40 Regelverhalten des Mischers Wärmeleistung des Heizkreises in kW A Divicon mit Mischer-3 C Divicon mit Mischer-3 (R 1) In den gekennzeichneten Betriebsbereichen B bis D ist das Einsatzbereich: 0 bis 1,5 m Regelverhalten des Mischers der Divicon optimal:...
Seite 104 Installationszubehör (Fortsetzung) Wilo PARA 25/6 Wilo PARA 25/8 ■ Besonders stromsparende Hocheffizienz-Umwälzpumpe ■ Energieeffizienzindex EEI ≤ 0,20 Betriebsweise: Differenzdruck konstant ■ Energieeffizienzindex EEI ≤ 0,20 Betriebsweise: Differenzdruck konstant 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Förderstrom in m³/h 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 Förderstrom in m³/h A Divicon R ¾...
Seite 105 Installationszubehör (Fortsetzung) Grundfos Alpha 2.1 25-60 C Divicon R 1¼ mit Mischer ■ Mit Displayanzeige der Leistungsaufnahme D Divicon R ¾, R 1 und R 1¼ ohne Mischer ■ Mit Autoadapt-Funktion (automatische Anpassung an das Rohrlei- E Stufe 1 tungssystem) F Stufe 2 ■...
Seite 106 Installationszubehör (Fortsetzung) Durchflusswiderstand Hinweis Die Kennlinien beziehen sich immer nur auf ein Stutzenpaar (HV/ HR). Volumenstrom in m³/h A Verteilerbalken für Divicon R ¾ und R 1 B Verteilerbalken für Divicon R 1¼ Für 3 Divicon Best.-Nr. 7460643 für Divicon R ¾ und R 1 Durchflusswiderstand G 1½...
Seite 107 Installationszubehör (Fortsetzung) Wandbefestigung Best.-Nr. 7465894 einzelne Divicon Best.-Nr. 7465439 für Verteilerbalken Mit Schrauben und Dübeln. Mit Schrauben und Dübeln. für Divicon mit Mischer ohne Mischer für Divicon R ¾ und R 1 R 1¼ VIESMANN VITOLIGNO 300-C...
Seite 108: Zubehör Für Die Abgasführung
Wir empfehlen den Einbau einer Kondensatfalle für senkrechten Ein- bau, um das Kondenswasser abzuführen und Korrosion zu vermei- den. Hinweis Systemrohre und Abgasrohre: Siehe Viessmann Vitoset-Preisliste. Nebenluftvorrichtung (Zugbegrenzer für Einbau in den Schornstein) Für Vitoligno 300-C, 18 bis 48 kW 7 = 150 mm, Best.-Nr. 7249379...
Seite 109: Pelletlagerraum Und Pelletzufüh
Pelletlagerraum und Pelletzuführung 9.1 Zubehör Pelletlagerraum und Pelletzuführung Pellet-Zufuhrschlauch- und Rückluftschlauch 7 50 mm Nur bei Pelletzuführung mit Saugsystem. Best.-Nr. 7267133 für Heizkessel bis 24 KW Best.-Nr. ZK02864 für Heizkessel bis 24 KW Best.-Nr. 7533065 für Heizkessel ab 32 kW Best.-Nr.
Seite 110: Befüll-Kupplung
Pelletlagerraum und Pelletzuführung (Fortsetzung) Befüll-Kupplung Best.-Nr. ZK02973 Storz-Kupplung A-100 mit Blinddeckel und Spannring DN100 Rohr mit Bördelrand Für Pellet-Befüllsystem 7 100 mm. DN100 Maß a = 50 mm Best.-Nr. ZK02974 Maß a = 200 mm Best.-Nr. ZK02975 Maß a = 500 mm Best.-Nr.
Seite 111: Spannring Mit Dichtung
Pelletlagerraum und Pelletzuführung (Fortsetzung) Spannring mit Dichtung Best.-Nr. ZK02982 7 100 mm Zur Verbindung der Rohre und Rohrbögen mit Bördelrand Befestigungsschelle Best.-Nr. ZK02983 7 100 mm. Zur Befestigung der Rohre an Wand oder Decke Z-Winkel Best.-Nr. 7267129 2 Stück, 1 m lang. Für Lagerraumtür oder Einstiegsöffnungen.
Seite 112: Automatische Umschalteinheit
Pelletlagerraum und Pelletzuführung (Fortsetzung) A Anschlussrohre B Wandhalterung C Abdeckplatte bis 340 e (Mindestabstand zum Boden) f (Mindestabstand zur Wand) Automatische Umschalteinheit Automatische Umschalteinheit mit 4, 8 und 12 Saugsonden Die Umschaltung der Saugsonden wird durch die Regelung automa- tisch in bestimmten Zeitintervallen gesteuert. Automatische Umschalteinheit (4-fach) Best.-Nr.
Seite 113: Hinweis Zu Brandschutzbedingungen
Pelletlagerraum und Pelletzuführung (Fortsetzung) Automatische Umschalteinheit (8-fach) Best.-Nr. 7727149 Lieferumfang ■ Saugsonden (8 Stück) ■ Schlauchkonsole ■ Verkleidung ■ Befestigung ■ Brandschutzpaket Automatische Umschalteinheit (12-fach) Best.-Nr. ZK04681 Lieferumfang ■ Saugsonden (8 Stück) ■ Schlauchkonsole ■ Verkleidung ■ Befestigung ■ Brandschutzpaket Hinweis zu Brandschutzbedingungen Die Umschalteinheit kann innerhalb eines Brandabschnitts montiert Durch eine brandabschnittsbegrenzende Mauer (Brandschutzmauer...
Seite 114: Erforderliche Wandöffnungen Für Automatische Umschalteinheiten
Pelletlagerraum und Pelletzuführung (Fortsetzung) Erforderliche Wandöffnungen für Automatische Umschalteinheiten Umschalteinheit 4-fach, 8-fach und 12-fach Maße 4-fach 8-fach 12-fach 1395 2 x 290 = 580 3 x 340 = 1020 4 x 370 = 1480 1330 1770 Ø 10 (4x) Ø 10 Ø...
Seite 115: Pelletbox
Pelletlagerraum und Pelletzuführung (Fortsetzung) Pelletbox Best.-Nr. ZK01960 ■ Pelletbehälter mit Verkleidung ■ Abmessungen (H x B x T): 1230 x 600 x 770 mm ■ Deckel mit Entnahmeeinheit für Saugsystem Behälter zur manuellen Befüllung mit Holzpellets aus Säcken, für einen Wochenvorrat (260 kg). Zur Aufstellung neben dem Heizkes- sel oder frei im Raum.
Seite 116: Planungshinweise
Planungshinweise 10.1 Aufstellung Mindestabstände Vitoligno 300-C, 12 kW (100) (700) ■ Mindestraumhöhe: 1800 mm Hinweis ■ Maße in Klammern: Heizkessel mit Verkleidung Die angegebenen Wandabstände sind für Montage- und Wartungs- arbeiten unbedingt erforderlich. VIESMANN VITOLIGNO 300-C...
Seite 117: Mindestabstände Vitoligno 300-C, 18 Bis 48 Kw
Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestabstände Vitoligno 300-C, 18 bis 48 kW Pelletzuführung mit Saugsystem Pelletzuführung mit flexibler Zuführungsschnecke (100) (400) (400) A Heizkessel A Heizkessel B Pelletbehälter B Anschlusseinheit bei Pelletzuführung mit flexibler Zuführungs- schnecke (um 90 °nach vorn oder hinten schwenkbar) Mindestabstände Mindestabstände Nenn-Wärmeleistungs-...
Seite 118: Mindestabstände Vitoligno 300-C, 60 Und 70 Kw
Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestabstände Vitoligno 300-C, 60 und 70 kW Pelletzuführung mit Pelletbehälter Pelletzuführung mit flexibler Zuführungsschnecke Hinweis A Pelletaustragung oder Stutzen am Pelletsilo Die Fläche A hinter dem Heizkessel für Montage- und Wartungsar- beiten freihalten. Nenn-Wärmeleistung Wandabstände Nenn-Wärmeleistung Wandabstände 200 (965) 200 (965) 200 (965) 200 (965)
Seite 119: Mindestabstände Vitoligno 300-C, 80 Bis 99 Kw
Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestabstände Vitoligno 300-C, 80 bis 99 kW Pelletzuführung mit Pelletbehälter Pelletzuführung mit flexibler Zuführungsschnecke A Pelletaustragung oder Stutzen am Pelletsilo Nenn-Wärmeleistung Wandabstände Nenn-Wärmeleistung 275 (400) 275 (400) 400 (600) 400 (600) Wandabstände 275 (400) 275 (400) 1080 1080 400 (600) 400 (600) 1400...
Seite 120: Berechnung Der Min. Breite Der Tür Und Des Korridors Zur Einbringung Des Heizkessels
Heizungsanlage wird von den Wasserverhältnissen beeinflusst. schaffenheit zusammengefasst. Die Kosten für eine Wasseraufbereitung sind in jedem Fall niedriger Für die Befüllung kann bei Viessmann eine chemische Wasserauf- als die Beseitigung von Schäden an der Heizungsanlage. bereitung bestellt werden. Die Einhaltung der nachfolgend genannten Anforderungen ist Voraussetzung unserer Gewährleistungsverpflichtungen.
Seite 121: Frostschutz
Ergänzungswasser zu enthärten: stellung der Betriebstauglichkeit sein. Diese Maßnahme ist durch ■ Die Summe Erdalkalien des Füll- und Ergänzungswassers liegt den Viessmann Industrieservice oder einem Fachbetrieb auszufüh- über dem Richtwert. ren. Die Heizungsanlage ist vor Neuinbetriebnahme auf Schäden zu ■ Höhere Füll- und Ergänzungswassermengen sind zu erwarten.
Seite 122: Nebenluftvorrichtung
> 0,15 mbar (> 15 Pa) muss ein Zugregler, der für den raumluftunab- hängigen Betrieb zugelassen ist, eingesetzt werden. Anschluss des Abgasrohrs ■ Abgasrohr zum Schornstein ansteigend (möglichst 45 °) installie- ■ Systemrohre bzw. Abgassysteme siehe Viessmann Vitoset Preis- ren. liste. ■ Abgasrohr nicht zu weit in den Schornstein schieben.
Seite 123: Abgasrohr Vitoligno 300-C, 12 Kw
Planungshinweise (Fortsetzung) Abgasrohr Vitoligno 300-C, 12 kW Hinweis Abgasrohrstutzen ca. 10 mm in den Schornstein ragen lassen. Dies verhindert, dass Kondenswasser oder Regenwasser aus dem Schornstein in das Abgasrohr laufen kann. A Reinigungsöffnung mit Mess-Stutzen für Abgastemperatur- und Emissionsmessung (Abstand des Mess-Stutzens zum Abgasstutzen des Heizkes- sels bzw.
Seite 124: Abgasrohr Vitoligno 300-C, 18 Bis 99 Kw
Planungshinweise (Fortsetzung) Abgasrohr Vitoligno 300-C, 18 bis 99 kW C–F Möglicher Einbauort Nebenluftvorrichtung (Zugbegrenzer) Querschnitt Abgasrohr Querschnitt Schornstein Wärmedämmung Hinweis Abgasrohrstutzen ca. 10 mm in den Schornstein ragen lassen. Dies verhindert, dass Kondenswasser oder Regenwasser aus dem Schornstein in das Abgasrohr laufen kann. Erläuterung zu den möglichen Einbauorten: C Sehr gute Regelung, Durchlüftungseffekt eingeschränkt bei lan- gem Abgasrohr bzw.
Seite 125: Mehrfachbelegung Des Schornsteins
Planungshinweise (Fortsetzung) Durchmesser Abgassystem Länge des Abgas-Partikelabscheiders Min. Abstand der Messöffnung A hinter dem Abgas-Partikelab- scheider Maße d (min.) Zu vermeiden ist der Einbau des Abgas-Partikelabscheiders in waa- grechter oder diagonaler Position sowie senkrecht über dem Abgas- austritt des Heizkessels. Diese Einbauarten führen zu erhöhtem Reinigungsaufwand und erhöhter Gefahr von Funktionsstörungen oder Geräteschäden.
Seite 126: Raumluftunabhängiger Betrieb Vitoligno 300-C, 12 Kw
Planungshinweise (Fortsetzung) 10.6 Raumluftunabhängiger Betrieb Vitoligno 300-C, 12 kW Planungshinweise für den raumluftunabhängigen Betrieb Bei Neubauten wird besonders auf die Luftdichtheit (Blower-Door- Der Vitoligno 300-C (12 kW) verfügt vorn innerhalb des Kessels über Test) des Gebäudes geachtet, um die Lüftungswärmeverluste mög- einen zentralen Zuluftanschluss, auf dem ein Zuluftkasten mit Zuluft- lichst gering zu halten.
Seite 127: Hydraulische Einbindung
10.7 Hydraulische Einbindung Anlagenbeispiele Zum Erstellen der Heizungsanlage stehen Anlagenbeispiele mit hyd- Ausführliche Informationen zu Anlagenbeispielen: raulischen und elektrischen Anschluss-Schemen mit Funktionsbe- www.viessmann-schemes.com schreibung zur Verfügung. Sicherheitstechnische Ausrüstung nach EN 12828 Die Sicherheitstechnische Ausrüstung der Heizungsinstallation ist Hinweis durch den dazu befugten Heizungsbauer vorzunehmen.
Seite 128: Planungshinweise Für Anlagen Ohne Heizwasser-Pufferspeicher
Planungshinweise (Fortsetzung) Auf keinen Fall darf der Holzpelletkessel unter folgenden Bedin- Planungshinweise gungen ohne Heizwasser-Pufferspeicher betrieben werden: Die Dimensionierung des Heizwasser-Pufferspeichers entscheidet ■ Falls eine Einzelraumregelung installiert ist über den Komfort einer Pelletheizung. Der Heizwasser-Pufferspei- ■ Falls der Wärmebedarf drastisch kleiner ist als die Nenn-Wärme- cher stellt eine schnelle Aufheizung am Morgen und eine ausrei- leistung des Heizkessels.
Seite 129: Hinweise Zur Losen Anlieferung Der Pellets Mit Silopumpwagen
Dachzentralen min. 0,3 bar (0,03 MPa) über dem Vor- gewählt: druck einstellen: p ≥ 1,5 bar (0,15 MPa) 1 x Membran-Druckausdehnungsgefäß N 250 (aus Viessmann Vitoset Preisliste) ■ Den wasserseitigen Füll- bzw. Anfangsdruck bei entlüfteter Anlage im kalten Zustand min. 0,3 bar (0,03 MPa) über dem Vordruck ein- ■...
Seite 130: Auswahlkriterien Brennstofflager
A Befüllstutzen D Schrägboden B Rückluftstutzen E Leerraum C Luftraum F Viessmann Entnahmesystem G Nutzbares Volumen = ⅔ des Raums Bauseitige Anforderungen an den Pelletlagerraum und benö- ■ Der Pelletlagerraum oder Aufstellraum für Fertiglager muss belüf- tigte Systemkomponenten tet werden. Lüftungsöffnungen dürfen nicht unmittelbar unter Fen- ■...
Seite 131 Planungshinweise (Fortsetzung) ■ Türen bzw. Einstiegsöffnungen in den Pelletlagerraum müssen ■ Gegenüber dem Befüllstutzen muss zum Schutz der Pellets und nach außen aufgehen und staubdicht ausgeführt sein (mit umlauf- des Mauerwerks eine Prallmatte C angebracht werden. ender Dichtung). Bei Pelletlagermengen über 6,5 t müssen Türen ■...
Seite 132: Pelletsilo
Planungshinweise (Fortsetzung) Belüftung des Pelletlagerraums Anforderung an die Belüftung von Pelletlagern gemäß VDI-Richtlinie 3464 (ÖNORM M7137) Länge der Belüftungsleitung Belüftungsart Fassungsvermögen des Pelletlagers ≤ 10 t > 10 bis 40 t < 2 m Deckelbelüftung – 2 belüftende Verschlussdeckel – Mindestens 2 belüftende Ver- auf 2 Storz-A-Kupplungen schlussdeckel auf 2 Storz-A- –...
Seite 133: Brennstofflagerung Im Pelletlagerraum
Planungshinweise (Fortsetzung) 10.10 Brennstofflagerung im Pelletlagerraum Dimensionierung des Pelletlagerraums Der Lagerraum sollte vorzugsweise einen rechteckigen Grundriss Lagerräume mit Schrägboden haben und so groß gewählt werden, dass eine Jahresbrennstoff- ■ Der Leerraum muss noch berücksichtigt werden, damit das Volu- menge eingelagert werden kann. Damit wird die Anzahl der Anliefe- men für den Jahresbrennstoffbedarf [m ] gedeckt wird.
Seite 134: Raumaustragung Mit Schneckenfördersystem
Zyklen an. Dadurch wird der Pelletlagerraum Lagerräume mit ungünstigen Grundrissen (z. B. L-förmige oder sehr gleichmäßig geleert. langgestreckte Räume, siehe folgende Seiten). Viessmann bietet ein Saugfördersystem mit manueller und ein Saug- fördersystem mit automatischer Saugsondenumschaltung an. VIESMANN VITOLIGNO 300-C...
Seite 135 Planungshinweise (Fortsetzung) Anzahl der Saugsonden 8 oder 12 3 oder 4 Bauseitige Gegebenheiten – Gemauerter Pelletlagerraum ab 4 m – Rechteckiger gemauerter Pelletlagerraum bis Grund- fläche Grundfläche – 2 getrennte Pelletlagerräume – Sonderform des Grundrisses (z. B. L-förmig) Schrägböden – Grundfläche: 1 m /Ansaugsonde –...
Seite 136 Planungshinweise (Fortsetzung) Raumaustragung mit Ansaugsonden und manueller Umschalteinheit A Holzbretter E Rückluftstutzen (Storz-Kupplung) B Umschalteinheit F Ansaugsonden C Vitoligno 300-C mit Pelletbehälter G Befüllstutzen (Storz-Kupplung) D Prallmatte H Pellet-Zufuhrschläuche und Rückluftschläuche Hinweise zu den Schläuchen siehe Seite 146. Maße ≥200 ca.
Seite 137 Planungshinweise (Fortsetzung) Raumaustragung mit Ansaugsonden und automatischer Der Abstand der äußeren Sonden zur Wand des Lagerraums soll Umschalteinheit etwa die Hälfte des Abstands der Sonden untereinander betragen. Die Befüllstutzen müssen so vorgesehen werden, dass die Sonden Gestaltung des Pelletlagerraums gleichmäßig mit Pellets überdeckt werden. Dabei beachten, dass Die folgenden Darstellungen des Pelletlagerraums und die Anord- sich auch beim Einblasen der Pellets Schüttkegel bilden.
Seite 138 Planungshinweise (Fortsetzung) A Holzbretter C Heizkessel B Umschalteinheit D Prallmatte E Rückluftstutzen (Storz-Kupplung) F Ansaugsonden G Befüllstutzen (Storz-Kupplung) H Pellet-Zufuhrschläuche und Rückluftschläuche Maße ≥200 ca. 1800 ca. 1800 Pelletlagerraum mit 8 Ansaugsonden (ohne Schrägboden) A Holzbretter C Heizkessel B Umschalteinheit D Prallmatte E Rückluftstutzen (Storz-Kupplung) F Ansaugsonden...
Seite 139 Planungshinweise (Fortsetzung) A Holzbretter C Heizkessel B Umschalteinheit D Prallmatte E Rückluftstutzen (Storz-Kupplung) F Ansaugsonden G Befüllstutzen (Storz-Kupplung) H Pellet-Zufuhrschläuche und Rückluftschläuche Maße ≥200 ca. 1800 ca. 3600 A Holzbretter C Heizkessel B Umschalteinheit D Prallmatte E Rückluftstutzen (Storz-Kupplung) F Ansaugsonden G Befüllstutzen (Storz-Kupplung) H Pellet-Zufuhrschläuche und Rückluftschläuche VIESMANN...
Seite 140 Planungshinweise (Fortsetzung) Maße ≥200 ca. 7200 ca. 1000 A Holzbretter C Heizkessel B Umschalteinheit D Prallmatte E Rückluftstutzen (Storz-Kupplung) F Ansaugsonden G Befüllstutzen (Storz-Kupplung) H Pellet-Zufuhrschläuche und Rückluftschläuche Maße ≥200 ca. 2700 ca. 2700 VIESMANN VITOLIGNO 300-C...
Seite 141 Planungshinweise (Fortsetzung) 2 Pelletlagerräume mit 8 Ansaugsonden (ohne Schrägboden) A Holzbretter C Heizkessel B Umschalteinheit D Prallmatte E Rückluftstutzen (Storz-Kupplung) F Ansaugsonden G Befüllstutzen (Storz-Kupplung) H Pellet-Zufuhrschläuche und Rückluftschläuche Maße ≥200 ca. 1800 ca. 1800 VIESMANN VITOLIGNO 300-C...
Seite 142 Planungshinweise (Fortsetzung) L-förmiger Pelletlagerraum mit 8 Ansaugsonden (ohne Schrägboden) A Holzbretter C Heizkessel B Umschalteinheit D Prallmatte E Rückluftstutzen (Storz-Kupplung) F Ansaugsonden G Befüllstutzen (Storz-Kupplung) H Pellet-Zufuhrschläuche und Rückluftschläuche Maße ≥200 ca. 2700 ca. 1800 ca. 3600 ca. 1000 VIESMANN VITOLIGNO 300-C...
Seite 143 Planungshinweise (Fortsetzung) Pelletlagerraum mit 12 Ansaugsonden A Holzbretter E Rückluftstutzen (Storz-Kupplung) B Umschalteinheit F Ansaugsonden C Heizkessel G Befüllstutzen (Storz-Kupplung) D Prallmatte H Pellet-Zufuhrschläuche und Rückluftschläuche Maße ≥200 ca. 10000 ca. 1000 VIESMANN VITOLIGNO 300-C...
Seite 144 Planungshinweise (Fortsetzung) 2 Pelletlagerräume mit 12 Ansaugsonden A Holzbretter E Befüllstutzen (Storz-Kupplung) B Rückluftstutzen (Storz-Kupplung) F Prallmatte C Umschalteinheit G Ansaugsonden D Heizkessel H Pellet-Zufuhrschläuche und Rückluftschläuche Maße ≥200 ca. 4000 ca. 3600 VIESMANN VITOLIGNO 300-C...
Seite 145: Hinweise Zum Lagerraumzubehör
Planungshinweise (Fortsetzung) L-förmiger Pelletlagerraum mit 12 Ansaugsonden A Holzbretter E Rückluftstutzen (Storz-Kupplung) B Prallmatte F Befüllstutzen (Storz-Kupplung) C Umschalteinheit G Ansaugsonden D Heizkessel H Pellet-Zufuhrschläuche und Rückluftschläuche K Pfeiler im Pelletlagerraum mit Prallmatte Maße ≥200 ca. 3600 ca. 3600 Hinweise zum Lagerraumzubehör Schutzbretter mit Z-Winkeln Z-Winkel nicht bis zur Decke montieren, damit Schutzbretter hinzu- gefügt bzw.
Seite 146 Planungshinweise (Fortsetzung) Prallmatte ■ Die Schläuche müssen geerdet werden, damit beim Transport der Pellets keine statische Aufladung entsteht. ■ Der Pellet-Zufuhrschlauch muss aus einem Stück sein, der Rück- luftschlauch kann gestückelt werden. Das Verbindungsstück muss aus Metall sein, um die durchgängige Erdung sicherzustellen. ■...
Seite 147 Planungshinweise (Fortsetzung) Innenliegender Pelletlagerraum Falls die Befüll- und Rückluftstutzen durch einen Nebenraum geführt werden sollen, müssen sie mit einem Material der Brandwiders- tandsklasse F 90 verkleidet werden (Steinwolle o. Ä.). Jedes Verlän- gerungsrohr muss mit Rohrschellen geerdet werden. Es dürfen keine Kunststoffleitungen als Verlängerungsrohre verwendet wer- den.
Seite 148: Brennstofflagerung Im Pelletsilo
E Bogen 45° A Befüllstutzen B Schrauben 10.11 Brennstofflagerung im Pelletsilo Pelletsilo siehe Viessmann Preisliste, Teil 1 (Pelletlagersysteme). ■ Variable Aufstellung ■ Schnelle, einfache Montage Das Pelletsilo ist ausschließlich für die Lagerung von Holzpellets ■ Brennstoffentnahme über Saugsystem oder flexible Zuführungs- Qualität A1 gemäß...
Seite 149: Pelletsilo (Höhe Verstellbar)
Planungshinweise (Fortsetzung) Pelletsilo (Höhe verstellbar) Lieferumfang: ■ Pelletsilo aus UV-geschütztem Gewebe mit integrierter Prall- ■ Pulverbeschichtetes Stahlgestell schutzmatte ■ Horizontaler Füllstutzen ■ Montagematerial ■ Storz-Kupplung mit Deckel, Kette, Spannband und Erdungsan- schluss Entnahmeeinheit muss separat bestellt werden: Siehe Seite 149. A Befüll Stutzen mit Storz A-Kupplung Pelletsilo für Saugsystem Maß...
Seite 150: Pelletzuführung Zum Heizkessel Aus Pelletlagerraum
Planungshinweise (Fortsetzung) 10.12 Pelletzuführung zum Heizkessel aus Pelletlagerraum Vitoligno 300-C, 18 bis 99 kW: Pelletzuführung durch flexible Schnecke — Raumentnahme mit Schne- ckenfördersystem Falls sich der Pelletlagerraum in unmittelbarer Nähe des Aufstell- raums des Heizkessels befindet. Die Zuführung der Pellets kann über eine flexible Zuführungsschnecke (siehe Seite 157) direkt in die Zellenradschleuse erfolgen.
Seite 151 Planungshinweise (Fortsetzung) 1140 1140 1140 1140 1140 Komplettes System zur Raumentnahme mit Schneckenförder- system: ■ Flexible Zuführungsschnecke, 3 oder 4 m lang ■ Schneckenfördersystem für verschiedene Raumtiefen und Anschluss an flexible Zuführungsschnecke Bestehend aus: Tiefe 1,8 m A – 1 Wandmodul Schneckensystem 0,64 m lang 1 –...
Seite 152: Vitoligno 300-C, 12 Bis 99 Kw: Pelletzuführung Durch Saugsystem - Raument- Nahme Mit Schneckenfördersystem
Planungshinweise (Fortsetzung) Tiefe 5,2 m F Bestehend aus: – 1 Wandmodul Schneckensystem 0,64 m lang 1 – 3 Schneckenmodul 1,14 m lang 3 – 1 Schneckenendmodul 1,14 m lang 4 – 6 Konsolen 5 – 1 flexible Zuführungsschnecke 6 Tiefe 6,4 m G Bestehend aus: –...
Seite 153 Planungshinweise (Fortsetzung) Beispiel: 12 kW A Rückluftstutzen D Druckschlauch B Befüllstutzen E Saugschlauch C Prallmatte F Vitoligno 300-C mit Pelletbehälter G Entnahmeschnecke Vitoligno 300-C, 12 bis 99 kW: Pelletzuführung durch Saugsystem — Raumentnahme mit Schneckenfördersystem 1140 1140 1140 1140 1140 Komplettes System zur Raumentnahme mit Saugsystem: Max.
Seite 154 Planungshinweise (Fortsetzung) Tiefe 1,8 m A Bestehend aus: – 1 Wandmodul Saugsystem 0,64 m lang 2 – 1 Schneckenendmodul 1,14 m lang 5 Tiefe 2,3 m B Bestehend aus: – 1 Wandmodul Saugsystem 0,64 m lang 2 – 1 Schneckenmodul 0,5 m lang 3 –...
Seite 155: Vitoligno 300-C, 12 Bis 99 Kw: Pelletzuführung Durch Saugsystem - Raumentnahme Mit Saugsonden Und Umschalteinheit
Planungshinweise (Fortsetzung) Vitoligno 300-C, 12 bis 99 kW: Pelletzuführung durch Saugsystem — Raumentnahme mit Saugsonden und Umschalteinheit System zur Raumentnahme mit Saugsonden, Umschalteinheit Max. Länge Zufuhrschlauch: 25 m und Saugsystem: Max. Länge Zufuhrschlauch plus Rückluftschlauch: 50 m ■ 1 Pellet-Zufuhrschlauch und Rückluftschlauch (7 50 mm), Rolle Der Zufuhrschlauch muss aus einem Stück sein.
Seite 156: Vitoligno 300-C, 12 Bis 99 Kw: Pelletzuführung Durch Saugsystem (Saugsystem + Pelletsilo)
Planungshinweise (Fortsetzung) A Rückluftstutzen D Flexible Zuführungsschnecke mit Anschluss an Pelletsilo B Befüllstutzen E Anschlusseinheit flexible Zuführungsschnecke C Pelletsilo F Vitoligno 300-C, ab 18 kW Vitoligno 300-C, 12 bis 99 kW: Pelletzuführung durch Saugsystem (Saugsystem + Pelletsilo) Einsetzbar, falls das Pelletsilo nicht unmittelbar an den Aufstellraum Je nach der gewählten Entnahmeeinheit (siehe Seite 149) am Pellet- grenzt.
Seite 157: Flexible Zuführungsschnecke Für Heizkessel, 18 Bis 48 Kw
Planungshinweise (Fortsetzung) D Druckschlauch E Saugschlauch F Vitoligno 300-C 10.14 Flexible Zuführungsschnecke für Heizkessel, 18 bis 48 kW Technische Angaben Die Kesselzuführung mit flexibler Zuführungsschnecke kann entwe- Drehverstellung am Pelletsilo bzw. an der Raumaustragung und die der an die Raumaustragung mit Schneckenfördersystem oder an ein Antriebseinheit der flexiblen Zuführungsschnecke am Heizkessel Pelletsilo angeschlossen werden.
Seite 158: Flexible Zuführungsschnecke Für Heizkessel, 60 Bis 99 Kw
Planungshinweise (Fortsetzung) Hinweis Min. Biegungsradius der flexiblen Zuführungsschnecke beachten. Pelletlager hinter dem Heizkessel Anschlusseinheit Einschubschnecke mit Antriebseinheit flexible A Pelletaustragung oder Stutzen am Pelletsilo Zuführungsschnecke (um 90° schwenkbar) 10.15 Flexible Zuführungsschnecke für Heizkessel, 60 bis 99 kW Technische Angaben Die Pelletzuführung mit flexibler Zuführungsschnecke kann entweder Übergabe Pelletsilo bzw.
Seite 159: Vitoligno 300-C, 12 Bis 99 Kw: Pelletzuführung Durch Saugsystem - Raument- Nahme Mit Maulwurf
Planungshinweise (Fortsetzung) 10.16 Vitoligno 300-C, 12 bis 99 kW: Pelletzuführung durch Saugsystem — Raument- nahme mit Maulwurf ■ 1 Pellet-Zufuhr- und Rückluftschlauch (7 50 mm), Rolle mit Max. Länge Zufuhrschlauch 25 m. Max. Länge Zufuhrschlauch plus Rückluftschlauch 50 m. 15 m oder 25 m (muss separat bestellt werden). Der Zufuhrschlauch muss aus einem Stück sein.
Seite 160: Technische Daten Maulwurfsystem
Planungshinweise (Fortsetzung) Technische Daten Maulwurfsystem Sonnen-Pellet Pellet Maulwurf E3 Maulwurf Classic Nennleistung Heizkessel ≤ 32 ≥ 24 ≤ 99 Pelletfördermenge kg/min 2 bis 6 9 bis 12 Saugschlauch – Durchmesser Saugschlauch – Sichere Sauglänge – Max. Sauglänge – Max. Saughöhe Pelletlagerraum –...
Seite 161: Pelletlagerraum-Formen Bei Sonnen-Pellet Maulwurf Classic
Planungshinweise (Fortsetzung) Pelletlagerraum-Formen bei Sonnen-Pellet Maulwurf Classic Standard-Lagerform Rechteckiger Lagerraum 2000 2000 Grundriss A Befüllstutzen B Schlauchhalter, linke Hälfte des Lagerraums C Schlauchhalter, rechte Hälfte des Lagerraums A Einblasstutzen B 2. Einblasstutzen und Prallmatte optional C Absaugstutzen D Parkposition Maulwurf E Türschutzbretter F Tür/Luke G Adapterplatte...
Seite 162 Planungshinweise (Fortsetzung) Querschnitt Querschnitt A Befüllstutzen Die Tür sollte sich möglichst auf der Seite der Befüllstutzen befin- B Tür den. Ist dies nicht möglich, muss ein seitlicher Versatz C eingehal- ten werden. Tür/Luke möglichst in der Nähe der seitlichen Wand anbringen. Durch die Pelletschüttung ergibt sich ein in diesem Bereich ein natürlicher Freiraum für die Parkposition des Maulwurfs.
Seite 163: Pelletlagerraum-Formen Bei Pellet Maulwurf E3
Planungshinweise (Fortsetzung) Pelletlagerraum-Formen bei Pellet Maulwurf E3 Quadratisches Lager Ecklager 6830 1540 1045 2350 2110 1005 2810 2600 2600 2008 3545 2660 Prallmatte Füllstrahlbereich Befüllstutzen 2130 2130 Absaugstutzen 5020 Schlauchanschluss Wanddurchführung Aufhängepunkt Fixschelle F, G H, L, M Aufhängepunkt Federzug Schlauchverlauf an der Decke Prallmatte Aufhängepunkt Hebemodul...
Seite 164: Bestimmungsgemäße Verwendung
Planungshinweise (Fortsetzung) Rechteckiges Lager Befüllstutzen Absaugstutzen Schlauchanschluss Wanddurchführung 3440 Aufhängepunkt Fixschelle H, L, M Aufhängepunkt Federzug Schlauchverlauf an der Decke Aufhängepunkt Hebemodul Schlauchführungskreis seitlich des Befüllstrahls montieren. Abstand zwischen Befüllrohr und Seitenwand min. 130 cm. Abstand zwischen Schlauchaufhängung und Befüllrohr min. 30 cm. Ggf. Schlauch durch Schutzmatte schützen.
Seite 165: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Abgasfilter, elektrostatisch............. 124 Membran-Ausdehnungsgefäß............128 Abgas-Partikelabscheider.............. 124 Mindestraumhöhe Abgasrohr – Pelletsilo für Saugsystem............149 – 12 kW..................123 – Vitoligno 300-C, 12 kW..............116 – 18 bis 99 kW................124 – Vitoligno 300-C, 18 bis 48 kW..........15, 117 Abgasseitiger Anschluss..............121 – Vitoligno 300-C, 60 und 70 kW..........21, 118 Anforderungen an den Heizraum –...
Seite 166 Stichwortverzeichnis Tauchhülse..................51 Tauchtemperaturwächter..............55 Technische Angaben Regelung............33 Technische Daten Heizkessel............9, 15 Temperatursensor – Puffertemperatur................51 – Raumtemperatursensor..............40 Temperaturwächter – Anlegetemperatur................. 55 – Tauchtemperatur................55 Transport................ 11, 18, 24, 32 Umschalteinheit – Automatisch................112 – Manuell..................111 Vitoconnect..................56 Vitotrol –...
Seite 167 VIESMANN VITOLIGNO 300-C...
Seite 168 Technische Änderungen vorbehalten! Viessmann Ges.m.b.H. Viessmann Climate Solutions SE A-4641 Steinhaus bei Wels 35108 Allendorf Telefon: 07242 62381-110 Telefon: 06452 70-0 Telefax: 07242 62381-440 Telefax: 06452 70-2780 www.viessmann.at www.viessmann.de VIESMANN VITOLIGNO 300-C...

Viessmann VITOLIGNO 300-C VL3C Planungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Viessmann VITOLIGNO 300-C VL3C

Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOLIGNO 300-C VL3C

Inhaltsverzeichnis