2,5 bis 32 kw gas-brennwert-wandgerät mit 3,5-zoll-schwarz/weiß-display erdgas- und flüssiggas-ausführung (156 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOVENT 200-C H11S A200
Seite 1
VIESMANN VITOVENT Zentrale Wohnungslüftungs-Systeme mit Wärmerückgewinnung Planungsanleitung VITOVENT 200-C VITOVENT 300-C Wand- oder Deckenmontage Wand- oder Deckenmontage Bedienung über digitalen Stufenschalter, digitales Bedien- Bedienung über Bedienteil (Fernbedienung), in Verbindung ■ ■ teil, in Verbindung mit Wärmepumpen über Vitotronic 200 mit Wärmepumpen über Vitotronic 200 oder ViCare App oder ViCare App ■...
Seite 2
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Grundlagen 1. 1 Heizwärmebedarf ...................... 1. 2 Kontrollierte Wohnungslüftung .................. 1. 3 Geräuschentwicklung ....................■ Schall ........................■ Schallausbreitung in Gebäuden ................■ Schallreflexion und Schalldruckpegel (Richtfaktor Q) im Außenbereich ....■ Schallausbreitung über das Leitungssystem ............■ Schallübertragung zwischen Räumen ..............1.
Seite 3
Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) ■ Grobfiltersatz für Lüftungsgerät mit Gegenstrom-Wärmetauscher ....... ■ Feinfiltersatz für Lüftungsgerät mit Gegenstrom-Wärmetauscher ......5. 7 Außenluft-Filterkasten ....................46 ■ Außenluft-Filterkasten ................... ■ Ersatzfilter für Außenluft-Filterkasten ..............47 Planungshinweise Vitovent 200-C 6. 1 Aufstellung ........................ ■ Anforderungen an die Aufstellung ................. 48 ■...
Seite 5
Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) ■ CO -Sensor, leitungsgebunden ................■ CO -/Feuchtesensor ..................... Anhang 16. 1 Checkliste zur Auslegung/Angebotserstellung ............16. 2 Symbole ........................16. 3 Vorschriften und Richtlinien ..................16. 4 Glossar ........................Stichwortverzeichnis ............................VIESMANN VITOVENT...
Seite 6
Grundlagen 1.1 Heizwärmebedarf Anteil Wärmerückgewinnung Lüftungswärmebedarf (Verluste durch Luftaustausch) Transmissionswärmebedarf (Verluste über die Gebäudehülle) Wärmebedarf für Trinkwassererwärmung Entwicklung des Heizwärmebedarfs in Abhängigkeit des Baustandards (Einfamilienhaus, 3 bis 4 Personen, 150 m Nutzfläche, A/V = 0,84) A Gebäudebestand D Niedrigenergiehaus (NEH) B Gebäude ab 1984 E Passivhaus C Gebäude ab 1995...
Seite 7
Grundlagen (Fortsetzung) 1.3 Geräuschentwicklung Schall Der Hörbereich des Menschen umfasst den Druckbereich von Wahrgenommen werden die Änderungen des Luftdrucks, falls sie zwischen 20 und 20000 mal in der Sekunde (20 Hz bis 20000 Hz) 20 ∙ 10 –6 Pa (Hörschwelle) bis 20 Pa (1 zu 1 Million). Die Schmerz- erfolgen.
Seite 8
Grundlagen (Fortsetzung) Schallausbreitung in Gebäuden Die Schallausbreitung in Gebäuden erfolgt sowohl durch direkt vom Lüftungsgerät abgestrahlten Luftschall C als auch durch den Über- gang von Körperschall B in die Gebäudestruktur (Boden, Wände, Decke). Die Übertragung von Körperschall erfolgt über die Befesti- gung/Aufstellfüße des Lüftungsgeräts.
Seite 9
Grundlagen (Fortsetzung) Schallpegel beim Empfänger ■ Bei Q = 4 und Q = 8 wird die vollständige Reflexion an den Schall-Leistungspegel an der Schallquelle benachbarten Flächen vorausgesetzt. ■ Fremdgeräuschanteile aus der Umgebung sind nicht berücksich- Richtfaktor tigt. Distanz zwischen Empfänger und Schallquelle Die Gesetzmäßigkeiten zur Schallausbreitung gelten unter folgen- den idealisierten Bedingungen: ■...
Seite 10
Grundlagen (Fortsetzung) A Lüftungsgerät D Leitungssystem B Außenluftdurchführung E Zuluftventil oder Wand-/Bodenauslass C Luftverteilerkasten F Bogen im Flachkanal G Abluftventil Einflussfaktoren für den wahrgenommenen Geräuschpegel im Hinweis Raum: Im Zweifelsfall muss ein Akustiker hinzugezogen werden. ■ Schallausbreitung über das Leitungssystem ■...
Seite 11
Grundlagen (Fortsetzung) 1.4 Übersicht der Lüftungsgeräte Lüftungsgerät Vitovent 200-C, Typ 300-W, Typ 300-C, Typ H11S A200 H32S H32S H32S H32S H32E H32E H32S B150 A225 C325 C400 A600 C325 C400 Anordnung Luftanschluss-Stutzen Rechtsausführung Linksausführung Gegenstrom-Wärmetauscher Enthalpiewärmetauscher Wandmontage Deckenmontage Bodenaufstellung Max. Luftvolumenstrom in m Max.
Seite 12
Vitovent 200-C 2.1 Produktbeschreibung Wohnungslüftungs-System für Einfamilienhäuser oder Wohnungen bis 120 m Wohnfläche Über eine Außenwanddurchführung und durch die Außenluftleitung Um die anfallende Feuchte abzuführen, muss das Lüftungsgerät wird frische Außenluft angesaugt. Beim Eintritt in das Lüftungsgerät immer eingeschaltet sein. Falls die Anlage ausgeschaltet ist, besteht wird diese Außenluft zunächst über einen Filter geleitet, gereinigt die Gefahr der Kondensation im Lüftungsgerät und am Gebäude und anschließend durch den Gegenstrom-Wärmetauscher oder Ent-...
Seite 13
Vitovent 200-C (Fortsetzung) Auslieferungszustand Zentrales Wohnungslüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung in ■ 4 Anschluss-Stutzen DN 125, wärmebrückenfrei für Außenluft, Zuluft, Abluft und Fortluft Flachbauweise mit max. Luftvolumenstrom 200 m /h für Wohnein- ■ Netzanschlussleitung mit Schuko-Stecker heiten bis ca. 120 m Wohnfläche ■...
Seite 15
Vitovent 200-C (Fortsetzung) Schall-Leistung im Aufstellraum Hinweis Messung im Aufstellraum nach EN ISO 3741:2010. Da sich in den Einbauräumen andere Werte ergeben können (durch spezifische räumliche Gegebenheiten), kann diese Messung eine Planung der Gesamtanlage nicht ersetzen. Luftvolumenstrom in Druckverlust Lei- Schall-Leistungspegel tungssystem in Pa in dB bei Oktav-Mittenfrequenz in Hz...
Seite 16
Vitovent 200-C (Fortsetzung) Abmessungen Zuluftstutzen und elektrischer Anschlussbereich links (L) Ø 125 Ø 125 A Zuluft DN 125 E Kondenswasser-Ablaufstutzen für Schlauch mit Innendurch- B Abluft DN 125 messer 20 mm F Elektrischer Anschlussbereich C Außenluft DN 125 D Fortluft DN 125 G Wand/Decke VIESMANN VITOVENT...
Seite 17
Vitovent 200-C (Fortsetzung) Zuluftstutzen und elektrischer Anschlussbereich rechts (R) Ø 125 Ø 125 A Zuluft DN 125 E Kondenswasser-Ablaufstutzen für Schlauch mit Innendurch- B Abluft DN 125 messer 20 mm F Elektrischer Anschlussbereich C Außenluft DN 125 D Fortluft DN 125 G Wand/Decke Ventilatorkennlinien Das Leitungssystem darf weder in der Zuluft/Außenluft noch in der...
Seite 18
Vitovent 200-C (Fortsetzung) Luftvolumenstrom in m³/h A Empfohlener Auslegungsbereich (Nennlüftung) D Spezifische elektrische Leistungsaufnahme der Ventilatoren B Spezifische elektrische Leistungsaufnahme der Ventilatoren 0,32 W/(m 0,42 W/(m E Spezifische elektrische Leistungsaufnahme der Ventilatoren C Spezifische elektrische Leistungsaufnahme der Ventilatoren 0,28 W/(m 0,35 W/(m F Spezifische elektrische Leistungsaufnahme der Ventilatoren 0,22 W/(m...
Seite 19
Innere des Gebäudes z. B. in kühleren Sommernächten durch die Das Lüftungsgerät kann systemintegriert über die Regelung ver- Außenluft gekühlt werden: Siehe Seite 57. schiedener Viessmann Wärmepumpen bedient werden. Der Funkti- Bei Lüftungsgeräten mit Enthalpiewärmetauscher wird nicht nur die onsumfang ist nahezu identisch mit dem Lüftungsbedienteil, Typ Wärme aus der Abluft zurückgewonnen, sondern auch ein Teil der...
Seite 20
■ Vollständige Parametrierung über digitale Bedieneinheit meverluste auf ein Minimum und senkt die Heizkosten. ■ Ausgeglichener Feuchtehaushalt verhindert Bauschäden. ■ Kompatibel mit Viessmann One Base (Zubehör erforderlich) ■ Mehr Sicherheit gegen Einbruch und Schutz vor Lärm durch geschlossene Fenster Auslieferungszustand Kompakte Lüftungsgeräte...
Seite 22
Vitovent 300-W (Fortsetzung) H32S H32S H32S H32S H32E H32E C400 A225 C325 C400 A600 C325 Energieeffizienzklasse nach EU-Verordnung Nr. 1254/2014 – Handsteuerung — — — — – Zeitsteuerung – Zentrale Bedarfssteuerung – Steuerung nach örtlichem Bedarf Filterklassen ISO 16890 – EN 779 ≙...
Seite 23
Vitovent 300-W (Fortsetzung) Schall-Leistung an den Anschluss-Stutzen Hinweis Messung der Schall-Leistung nach EN ISO 3741:2010 Vitovent 300-W, Typ H32S A225 Anschluss- Luftvolu- Druckverlust Schall-Leistungspegel in dB bei Oktav-Mittelfrequenz in Hz Stutzen menstrom in Leitungs- 1000 2000 4000 8000 Total in m³/h system in Pa dB(A)
Seite 24
Vitovent 300-W (Fortsetzung) Anschluss- Luftvolu- Druckverlust Schall-Leistungspegel in dB bei Oktav-Mittelfrequenz in Hz Stutzen menstrom in Leitungs- 1000 2000 4000 8000 Total in m³/h system in Pa dB(A) Abluft < 54,3 43,5 36,3 24,3 15,2 <8,7 < 0,4 < 5,6 32,0 <...
Seite 25
Vitovent 300-W (Fortsetzung) Vitovent 300-W, Typ H32S A600 Anschluss- Luftvolu- Druckverlust Schall-Leistungspegel in dB bei Oktav-Mittelfrequenz in Hz Stutzen menstrom in Leitungs- 1000 2000 4000 8000 Total in m³/h system in Pa dB(A) Zuluft < 58,8 54,2 37,4 35,2 29,1 21,5 <...
Seite 26
Vitovent 300-W (Fortsetzung) Hinweis Andere Betriebsbedingungen, z. B. höhere Druckverluste im Lei- tungssystem oder ein höherer Luftvolumenstrom führen ggf. zu abweichenden Schall-Leistungen. Abmessungen Rechtsausführungen Typ H32S A225 (R) 197,5 517,5 92,5 A Abluft D Zuluft B Fortluft E Elektrischer Anschlussbereich C Außenluft F Trockensiphon (Lieferumfang) mit weiterführendem Anschluss DN 32...
Seite 27
Vitovent 300-W (Fortsetzung) Typ H32S C325 (R)/C400 (R), Typ H32E C325 (R)/C400 (R) A Abluft D Zuluft B Fortluft E Elektrischer Anschlussbereich C Außenluft F Trockensiphon (Lieferumfang) mit weiterführendem Anschluss DN 32 Anschlüsse H32E C325 (R) DN 160 H32S C325 (R) DN 160 H32E C400 (R) DN 180...
Seite 28
Vitovent 300-W (Fortsetzung) Typ H32S A600 (R) A Abluft D Zuluft B Fortluft E Elektrischer Anschlussbereich C Außenluft F Trockensiphon (Lieferumfang) mit weiterführendem Anschluss DN 32 Anschlüsse: DN 200 VIESMANN VITOVENT...
Seite 29
Vitovent 300-W (Fortsetzung) Typ H32S A225 (L), Linksausführung 197,5 517,5 92,5 A Abluft D Zuluft B Fortluft E Elektrischer Anschlussbereich C Außenluft F Trockensiphon (Lieferumfang) mit weiterführendem Anschluss DN 32 Anschlüsse: DN 125 VIESMANN VITOVENT...
Seite 30
Vitovent 300-W (Fortsetzung) Typ H32S C325 (L), Typ H32S C400 (L), Typ H32E C325 (L) und Typ H32E C400 (L), Linksausführung A Abluft D Zuluft B Fortluft E Elektrischer Anschlussbereich C Außenluft F Trockensiphon (Lieferumfang) mit weiterführendem Anschluss DN 32 Anschlüsse H32E C325 (L) DN 160...
Seite 31
Vitovent 300-W (Fortsetzung) Typ H32S A600 (L), Linksausführung A Abluft D Zuluft B Fortluft E Elektrischer Anschlussbereich C Außenluft F Trockensiphon (Lieferumfang) mit weiterführendem Anschluss DN 32 Anschlüsse: DN 200 Ventilatorkennlinien Das Leitungssystem darf weder in der Zuluft/Außenluft noch in der Hinweis Abluft/Fortluft den externen Druckverlust gemäß...
Seite 32
Vitovent 300-W (Fortsetzung) Typ H32S A225 Luftvolumenstrom in m³/h Die Werte im Kreis bezeichnen die Leistung (W) pro Ventilator. A Empfohlener Auslegungsbereich C Max. externer Druckverlust 150 Pa B Max. externer Druckverlust 100 Pa D Max. externer Druckverlust 250 Pa Hinweis Bei der Auslegung Anforderungen an den Schallschutz beachten.
Seite 33
Vitovent 300-W (Fortsetzung) Typ H32S C400, Typ H32E C400 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 Luftvolumenstrom in m³/h Die Werte im Kreis bezeichnen die Leistung (W) pro Ventilator. A Empfohlener Auslegungsbereich C Max. externer Druckverlust 150 Pa B Max.
Seite 34
Vitovent 300-W (Fortsetzung) Typ H32S A600 50 75 Luftvolumenstrom in m³/h Die Werte im Kreis bezeichnen die Leistung (W) pro Ventilator. A Empfohlener Auslegungsbereich C Max. externer Druckverlust 150 Pa B Max. externer Druckverlust 100 Pa D Max. externer Druckverlust 200 Pa Hinweis Bei der Auslegung Anforderungen an den Schallschutz beachten.
Seite 35
Abhängig von den Temperaturen innerhalb und außerhalb des Das Lüftungsgerät kann systemintegriert über die Regelungen von Gebäudes kann die Wärmerückgewinnung automatisch ausgeschal- verschiedenen Viessmann Wärmeerzeugern bedient werden. Der tet werden. Hierfür schließt sich die Bypassklappe. Somit kann das Funktionsumfang ist nahezu identisch mit dem Lüftungsbedienteil, Innere des Gebäudes z.
Seite 36
Vitovent 300-C (Fortsetzung) Auslieferungszustand Kompaktes Lüftungsgerät für Wand- und Deckenmontage Typ ■ Netzanschlussleitung mit Schuko-Stecker ■ Zubehör für Decken- und Wandmontage H32S B150 mit Luftvolumenstrom bis 150 m /h für Wohneinheiten ■ Balanceregelung bis ca. 90 m Wohnfläche: Best.-Nr. Z014591 ■...
Seite 37
Vitovent 300-C (Fortsetzung) 4.2 Technische Angaben Technische Daten Max. Luftvolumenstrom Max. externer Druckverlust bei max. Luftvolumenstrom Werkseitige Einstellung der Luftvolumenströme Grundlüftung Reduzierte Lüftung Nennlüftung Intensivlüftung Einstellbereiche der Luftvolumenströme Grundlüftung 0 oder 30 Reduzierte Lüftung 30 bis 150 Nennlüftung 30 bis 150 Intensivlüftung 30 bis 150 Lufteintrittstemperatur...
Seite 38
Vitovent 300-C (Fortsetzung) Filter (Außenluft/ Luftvolumen- Druckverlust Schall-Leistungspegel Abluft) Leitungssys- in dB bei Oktav-Mittenfrequenz in Hz Total in strom in m tem in Pa 1000 2000 4000 8000 dB(A) bis ISO Coarse 60 %/ 43,6 36,2 27,3 24,3 19,9 12,1 15,0 19,0 27,0...
Seite 39
Vitovent 300-C (Fortsetzung) Filterklassen ISO 16890 – EN 779 ≙ G4 ISO Coarse 60 % ≙ F7 ISO ePM1 50 % Abluftstutzen Filter (Außenluft/ Luftvolumen- Druckverlust Schall-Leistungspegel Abluft) strom in m Leitungssys- in dB bei Oktav-Mittenfrequenz in Hz Total in tem in Pa 1000 2000...
Seite 41
Vitovent 300-C (Fortsetzung) Ventilatorkennlinien Das Leitungssystem darf weder in der Zuluft/Außenluft noch in der Hinweis Abluft/Fortluft den externen Druckverlust gemäß den Kennlinien Die Leistungsaufnahme der Ventilatoren ist variabel und abhängig überschreiten. vom Luftvolumenstrom und vom Druckverlust im Leistungssystem. Auslegung des Lüftungsgeräts und Berechnung des Luftvolumen- stroms und Druckverlusts: Siehe ab Seite 68.
Seite 42
Installationszubehör (Fortsetzung) ■ Bedieneinheiten: Siehe ab Seite 80. ■ Weiteres Regelungszubehör: Siehe ab Seite 88. 5.2 Übersicht weiteres Zubehör Best.-Nr. Vitovent Vitovent 300-W, Vitovent 200-C, 300-C, H11S H32S H32S H32S H32S H32E H32E H32S A200 A225 C325 C400 A600 C325 C400 B150 Zubehör: Siehe ab Seite 43.
Seite 43
Installationszubehör (Fortsetzung) 5.3 Zubehör Vorheizregister elektrisch Vitovent 200-C Best.-Nr. Vorheizregister – Zuluftanschluss links ZK01769 – Zuluftanschluss rechts ZK03563 Zum Einbau in das Lüftungsgerät ■ Stufenlose bedarfsgerechte Leistungsregelung bis max. 1,5 kW ■ Gewährleistet den durchgängigen, ausbalancierten Betrieb des Lüftungsgeräts bei kalten Außentemperaturen (Passivhausanwen- dung).
Seite 44
Installationszubehör (Fortsetzung) Hinweis Druckverlust entspricht dem Wert für EPP-Rohr mit der jeweiligen Nennweite: Siehe Planungsanleitung „Luftverteilsysteme“. Enthalpiewärmetauscher Lüftungsgerät Best.-Nr. ■ Zur Rückgewinnung von Wärme und Feuchte aus der Abluft ■ Wird anstelle des im Lieferumfang befindlichen Gegenstrom-Wär- Vitovent 200-C ZK01722 metauschers eingesetzt.
Seite 45
Installationszubehör (Fortsetzung) 5.4 Außenluft- und Abluftfilter Vitovent 200-C Grobfiltersatz für Lüftungsgerät mit Gegenstrom-Wärmetauscher Best.-Nr. ZK01768 Satz für 1 Filterwechsel ■ 1 Zuluftfilter ISO Coarse 65 % nach ISO 16890 (G4 nach EN 779) ■ 1 Abluftfilter ISO Coarse 65 % nach ISO 16890 (G4 nach EN 779) Feinfiltersatz für Lüftungsgerät mit Gegenstrom-Wärmetauscher Best.-Nr.
Seite 46
Installationszubehör (Fortsetzung) ViPure Feinfiltersatz für Typ H32S A225 mit Gegenstrom-Wärmetauscher Best.-Nr. ZK05956 Satz für 1 Filterwechsel ■ 1 Zuluftfilter ISO ePM1 50 % nach ISO 16890 (F7 nach EN 779): 400 x 215 x 20 mm ■ 1 Abluftfilter ISO Coarse 60 % nach ISO 16890 (G4 nach EN 779): 397 x 210 x 17 mm ViPure Feinfiltersatz für Typ H32S C325/C400 mit Gegenstrom-Wärmetauscher Best.-Nr.
Seite 47
Installationszubehör (Fortsetzung) ⃞ 3 Ø 1 Ø 2 Bestandteile: ■ Wärmegedämmtes Gehäuse aus Kunststoff (EPP, schwarz) ■ Taschenfilter (Pollenfilter) F7 nach EN 779 (ISO ePM1 70 % nach ISO 16890) Druckverlust Außenluft-Filterkasten Luftvolumenstrom in m³/h Ersatzfilter für Außenluft-Filterkasten Best.-Nr. 7173846 2 Stück Taschenfilter ISO ePM1 70 % nach ISO 16890 (F7 nach EN 779) für Außenluft-Filterkasten VIESMANN...
Seite 48
Planungshinweise Vitovent 200-C 6.1 Aufstellung Anforderungen an die Aufstellung ■ Lüftungsgerät vorzugsweise innerhalb der luftdichten und wärme- ■ Der Kondenswasserablauf muss mit Gefälle an eine Abwasserlei- gedämmten Gebäudehülle aufstellen. tung angeschlossen werden. ■ Lüftungsgerät im trockenen, frostfreien Bereich aufstellen. ■ Das Lüftungsgerät muss für Wartungsarbeiten zugänglich sein. ■...
Seite 49
Planungshinweise Vitovent 200-C (Fortsetzung) Aufstellung im unbeheizten Keller ■ Flachkanal im Estrich des OG ■ Zuluft und Abluft für das EG über Deckenventile ■ Zuluft OG über Fußbodenauslässe ■ Abluft OG über Abluftleitungen in den Zwischenwänden Vorteil ■ Nur eine Montageebene für die Luftverteilung Nachteile ■...
Seite 50
Planungshinweise Vitovent 200-C (Fortsetzung) Aufstellung im unbeheizten Spitzboden ■ Flachkanal im Estrich des OG ■ Zuluft und Abluft für das EG über Deckenventile ■ Zuluft OG über Fußbodenauslässe ■ Abluft OG über Abluftleitungen in den Zwischenwänden ■ Außenluft über Giebel, Fortluft über Dach Vorteil ■...
Seite 51
Planungshinweise Vitovent 200-C (Fortsetzung) Wandmontage mit EPP-Rohr nach hinten Wandmontage mit EPP-Rohr nach oben Wandmontage auf Podest mit EPP-Winkel nach hinten VIESMANN VITOVENT...
Seite 52
Planungshinweise Vitovent 200-C (Fortsetzung) 6.2 Elektrischer Anschluss Netzanschluss Das Lüftungsgerät wird steckerfertig ausgeliefert. Den Netzanschluss und die Schutzmaßnahmen gemäß folgenden Anschluss an Schuko-Steckdose 230 V/50 Hz. Vorschriften ausführen: ■ IEC 60 364-4-41 ■ VDE-Vorschriften ■ Anschlussbedingungen des örtlichen Energieversorgungsunter- nehmens (EVU) Anschluss an Gebäudeleittechnik Zur Anzeige von Störungs- und Filtermeldungen kann das Lüftungs- Bauseits 2 Anschlussleitungen vorsehen, z.
Seite 53
Planungshinweise Vitovent 300-W (Fortsetzung) Typ H32S C325/C400, Typ H32E C325/C400, Typ H32S A600: Ein- Hinweis bau mit Außen- oder Fortluftdurchführung in Kompaktbauweise Bei Verwendung der Bögen mit den Best.-Nr. 7501767 bis 7501769 bauseits einen Wandvorsprung erstellen (Wandabstand ≥ 130 mm). Einbau mit Bogen 90°...
Seite 54
Planungshinweise Vitovent 300-W (Fortsetzung) Aufstellvarianten Aufstellung innerhalb der luftdichten und wärmegedämmten Gebäudehülle ■ Flachkanal im Estrich des OG ■ Zuluft und Abluft für das EG über Deckenventile ■ Zuluft OG über Fußbodenauslässe ■ Abluft OG über Abluftleitungen in den Zwischenwänden Vorteile ■...
Seite 55
Planungshinweise Vitovent 300-W (Fortsetzung) Aufstellung im unbeheizten Keller ■ Flachkanal im Estrich des OG ■ Zuluft und Abluft für das EG über Deckenventile ■ Zuluft OG über Fußbodenauslässe ■ Abluft OG über Abluftleitungen in den Zwischenwänden Vorteil ■ Nur eine Montageebene für die Luftverteilung Nachteile ■...
Seite 56
Planungshinweise Vitovent 300-W (Fortsetzung) Maßnahmen gegen Körperschall Das Lüftungsgerät verfügt über schallabsorbierende Stellfüße und Bei der Aufstellung auf Holzbalkendecken empfehlen wir eine Gummischeiben zur Schallentkopplung. Für die Aufstellung des Lüf- zusätzliche Entkopplung durch eine Betonplatte oder Schwingungs- tungsgeräts auf Beton- oder Estrichböden und an massiven Wänden dämpfer.
Seite 57
Planungshinweise Vitovent 300-W (Fortsetzung) 7.6 Betrieb ohne Wärmerückgewinnung (z. B. im Sommer) C Außenluft D Abluft E Bypassklappe (geschlossen) Bei aktivem Bypass (Bypassklappe geöffnet) wird der Luftvolumen- strom zu 100 % am Wärmetauscher vorbei geleitet und gefilterte Außenluft wird in den Zuluftbereich geführt. A Zuluft B Fortluft Planungshinweise Vitovent 300-C...
Seite 58
Planungshinweise Vitovent 300-C (Fortsetzung) Aufstellvarianten Aufstellung innerhalb der luftdichten und wärmegedämmten Gebäudehülle ■ Für jede Wohnung separates Wohnungslüftungs-System vorse- hen. ■ Montage unter der Decke oder wandhängend ■ Lüftungsgerät unter der Decke ■ Leitungssystem unter der Decke oder Dachschräge ■ Zuluft und Abluft über Deckenventile und Ventile in den Zwischen- wänden Vorteile ■...
Seite 59
Planungshinweise Vitovent 300-C (Fortsetzung) Aufstellung im unbeheizten Keller ■ Flachkanal im Estrich des OG ■ Zuluft und Abluft für das EG über Deckenventile ■ Zuluft OG über Fußbodenauslässe ■ Abluft OG über Abluftleitungen in den Zwischenwänden Vorteil ■ Nur eine Montageebene für die Luftverteilung Nachteile ■...
Seite 60
Planungshinweise Vitovent 300-C (Fortsetzung) Maßnahmen gegen Körperschall Für die Montage an Betondecken und massiven Wänden müssen Empfehlung: Bei der Montage an Holzbalkendecken zur Entkopp- keine zusätzlichen Maßnahmen getroffen werden. Das Lüftungsge- lung zusätzlich Schwingungsdämpfer einsetzen. Das Lüftungsgerät rät verfügt über schallabsorbierende Gummipuffer. nicht in Deckenmitte positionieren.
Seite 61
Planungshinweise Vitovent 300-C (Fortsetzung) 8.6 Betrieb ohne Wärmerückgewinnung (z. B. im Sommer) C Außenluft D Abluft E Bypassklappe (geschlossen) Bei aktivem Bypass (Bypassklappe geöffnet) wird der Luftvolumen- strom zu 100 % am Wärmetauscher vorbei geleitet und gefilterte Außenluft wird in den Zuluftbereich geführt. A Zuluft B Fortluft Planungshinweise für alle Lüftungsgeräte...
Seite 62
Planungshinweise für alle Lüftungsgeräte (Fortsetzung) Anforderungen an ein Passivhaus ■ Die Zulufttemperatur der Lüftung darf zur Vermeidung von Staub- verschwelung 52 ºC nicht überschreiten. Voraussetzungen für die Erfüllung des Standards für Passivhäuser: ■ Die Leistungsaufnahme der Lüftungsanlage muss unter ■ Heizwärmebedarf < 15 kWh/(m 0,45 W/(m /h) liegen.
Seite 63
Planungshinweise für alle Lüftungsgeräte (Fortsetzung) Inbetriebnahme-Protokoll Zur Unterstützung bei der Abnahme der Lüftungsanlage steht unter www.vibooks.de die Vertriebscheckliste „Protokoll Inbetriebnahme Lüftungssystem“ zur Verfügung. 9.8 Dunstabzugshaube, Abluft-Wäschetrockner und Vitovent ■ Der gleichzeitige Betrieb einer Dunstabzugshaube oder eines Abluft-Wäschetrockners und des Lüftungsgeräts im selben Luftver- bund führt zu einem Unterdruck im Raum.
Seite 64
Planungshinweise für alle Lüftungsgeräte (Fortsetzung) 9.10 Kondenswasserablauf Durch die Wärmerückgewinnung fällt im Wärmetauscher Kondens- ■ Falls der Kondenswasserablauf durch unbeheizte Räume verläuft, wasser an. muss er in diesen Räumen frostgeschützt werden, z. B. durch ■ Für den Kondenswasserablauf ist ein frostfreier Anschluss mit Wärmedämmung oder Begleitheizung.
Seite 65
Planungshinweise für alle Lüftungsgeräte (Fortsetzung) 9.11 Außenluftvolumenstrom Hinweis Der Mindestwert für den gesamten Außenluftvolumenstrom für Nut- Das installierte Wohnungslüftungs-System muss min. mit Lüftung zungseinheiten wird in Deutschland durch die DIN 1946-6 festgelegt: zum Feuchteschutz dauerhaft laufen. Siehe folgende Tabelle. Falls das Lüftungsgerät ausgeschaltet wird, besteht die Gefahr der Die Auslegung des Lüftungsgeräts erfolgt mindestens für die Nor- Kondenswasserbildung im Lüftungsgerät und am Baukörper (Feuch- male Lüftung (Nennlüftung).
Seite 66
Planungshinweise für alle Lüftungsgeräte (Fortsetzung) Formelzei- Formel Erläuterungen chen Normale Lüftung Die für Normale Lüftung (Nennlüftung) angegebenen = –0,002 · A V,ges,NE,NL v,ges,NE,NL (Nennlüftung) Gesamt-Außenluftvolumenströme gelten nur, falls bei + 1,15 · A + 11 der planmäßig anzunehmenden Personenzahl je Nut- zungsfläche min.
Seite 67
Planungshinweise für alle Lüftungsgeräte (Fortsetzung) A Außenluft D Grobfilter B Elektrisches Vorheizregister (Zubehör) E Außenluft-Filterkasten (Zubehör) Oder F Kondenswasserablauf C Erdwärmetauscher (bauseits) Erdwärmetauscher für Vitovent ■ Erdwärmetauscher mit Gefälle zum Gebäude verlegen: 2 % bis 3 % Über einen Erdwärmetauscher kann die Zuluft im Winter vorgewärmt ■...
Seite 68
Auslegung 10.1 Notwendigkeit lüftungstechnischer Maßnahmen (Beispielberechnung nach DIN 1946-6) Die Berechnung der lüftungstechnischen Anlage erfolgt nach den Gebäudebestand anzusetzenden n -Wert von 4,5 h folgende DIN 1946-6. Bedingungen zutreffen: Für neu zu errichtende oder zu modernisierende Gebäude mit lüf- ■ In einem Mehrfamilienhaus werden mehr als 1/3 der vorhandenen tungstechnisch relevanten Änderungen muss ein Lüftungskonzept Fenster ausgetauscht.
Seite 69
Auslegung (Fortsetzung) Außenluftvolumenstrom abhängig von der Nutzungsart der Räume Gesamt-Abluftvolumenströme q bei ventilatorgestützter Lüftung f v,ges,R,ab Raum Gesamt-Abluftvolumenströme (einschließlich wirksamer Infiltration) q in m v,ges,R,ab Lüftung zum Feuchte- Reduzierte Lüftung Normale Lüftung (Nenn- Maximale Lüftung (Inten- schutz lüftung) sivlüftung) Hausarbeitsraum Gleichung: Siehe Sei- Gleichung: Siehe Sei- Gleichung: Siehe Sei-...
Seite 70
Auslegung (Fortsetzung) Beispiel: Freistehendes Einfamilienhaus, Gesamtnutzfläche 140 m , windschwache Gegend, Belegung 4 Personen, Raumhöhe 2,5 m Freistehendes Einfamilienhaus (Schnitt) Abluftbereich Spitzboden Zuluftbereich 15,0 m² 16,0 m² 7,3 m² 4,4 m² 7,0 m² 3,6 m² 3,6 m² 21,1 m² 17,0 m² 45,0 m²...
Seite 71
Auslegung (Fortsetzung) Betrachtungsweise Berechnung Gesamt-Außenluftvo- lumenstrom Nach Nutzfläche 140 m Nutzfläche → Tabelle Seite 65 → 132,8 m /h bei Normaler Lüftung (Nenn- 132,8 m lüftung) 4 Personen ⋅ 30 m Nach Belegung /h pro Person = 120 m 120 m Nach Nutzungsart der Räume Gemäß...
Seite 72
Auslegung (Fortsetzung) Hinweis Falls eine von durchschnittlichen Belegungszahlen stark abwei- chende Belegung gegeben ist, können die Faktoren geändert wer- den. Dann ist eine Dokumentation erforderlich. Beispielhaus mit 144,1 m /h Zuluftvolumenstrom Raum Faktoren: Siehe vorher- Manuelle Korrektur Anteil Zuluftvolumen- Zuluftvolumenstrom für gehende Tabelle.
Seite 73
Auslegung (Fortsetzung) Anzahl Zuluft- und Abluftventile zum Beispiel auf Seite 70 Zulufträume Ablufträume Raumname Ermittelter Luftvolumen- Anzahl Ventile Raumname Ermittelter Luftvolumen- Anzahl Ventile strom für Zuluftraum strom für Abluftraum in m in m ´ ´ ZUL,i ABL,i Wohnzimmer 2 Küche Schlafzimmer 1 WC Kinderzimmer 1...
Seite 74
Auslegung (Fortsetzung) ·(-0,002 · A + 1,15 · A + 11) v,ges,NE · V · n v,Inf,wirk v,ges,NL ⋅ q v,ges,FL v,ges,NE,FL v,ges,NE,NL v,ges,NL ⋅ q v,ges,RL v,ges,NE,RL v,ges,NE,NL v,ges,NL ⋅ q v,ges,IL v,ges,NE,IL v,ges,NE,NL – (q v,LtM,vg v,ges v,Inf,wirk v,Fe,wirk v,ges,R,ab,NL ⋅...
Seite 75
Auslegung (Fortsetzung) Formel- Bedeutung Quelle zeichen Gleichung (11) Zuluftvolumenstrom durch lüftungstechnische Maßnahmen für den Zuluftraum in m v,LtM,R,zu Gleichung (9) Außenluftvolumenstrom durch lüftungstechnische Maßnahmen (ventilatorgestützt) in m v,LtM,vg Abluftvolumenstrom durch lüftungstechnische Maßnahmen für die Nutzungseinheit bei Normaler Lüf- Gleichung (10) v,LtM,vg,NL tung (Nennlüftung) in m Grundriss: Siehe Bei-...
Seite 76
Regelung Vitovent 200-C (Fortsetzung) Falls der Wärmetauscher vereist ist, öffnet sich der Bypass und Mit elektrischem Vorheizregister die kühle Außenluft wird am Wärmetauscher vorbeigeführt. Zusätzlich erwärmt die Abluft den Wärmetauscher. Dadurch 2 verschiedene Frostschutzfunktionen sind vorhanden: schmilzt das Eis und fließt als Kondenswasser ab. Bei dauerhaft ■...
Seite 77
Regelung Vitovent 300-W (Fortsetzung) Der Bypass ist dauerhaft aktiv. Die Wärmerückgewinnung ist aus- Falls eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist, ist der Bypass geschaltet. gesperrt (Wärmerückgewinnung aktiv): ■ Gesperrt: ■ Außenlufttemperatur (Lufteintritt Wärmetauscher) ≤ 6,5 °C Der Bypass ist dauerhaft gesperrt. Die Wärmerückgewinnung ist ■...
Seite 78
Regelung Vitovent 300-W (Fortsetzung) 12.2 Einbindung in das Gebäudeleittechnik-System Vitovent 300-W kann über die Internet-Schnittstelle Vitoconnect V (Zubehör) gemäß dem folgenden Schema in das Gebäudeleittech- nik-System (GLT-System) eingebunden werden. 100 ... 240 V~ 24 V CAN-BUS A Vitoconnect V (Zubehör) F Netzteil B Gebäudeleittechnik-System G Laptop mit Web-Browser und Software „WAGO Web-Visu“...
Seite 79
Regelung Vitovent 300-C (Fortsetzung) Bypass Das Lüftungsgerät verfügt über einen Bypass, über den die Außen- Temperaturbedingungen für passives Kühlen über den Bypass luft vollständig am Wärmetauscher vorbeigeleitet werden kann, z. B. (werkseitige Einstellung): zur passiven Kühlung der Räume in Sommernächten. Falls alle folgenden Bedingungen erfüllt sind, ist der Bypass aktiv Über das Bedienteil können verschiedene Bypassfunktionen einge- (keine Wärmerückgewinnung):...
Seite 80
Bedieneinheiten 14.1 Übersicht Systemintegrierte Bedienung Bedieneinheit Schnittstelle Wärmepumpen mit Vitotronic 200, Typ WO1C Anschlussleitung Vitocal/Vitovent – Luft/Wasser-Wärmepumpen, z. B. Vitocal 200-A Vitovent 200-C Vitovent 300-W Vitovent 300-C – Luft/Wasser-Wärmepumpen in Split-Ausfüh- Best.-Nr. ZK02874 Best.-Nr. ZK02789 Best.-Nr. ZK02789 rung, z. B. Vitocal 200-S –...
Seite 81
Bedieneinheiten (Fortsetzung) Bedienteil Schaltuhr ■ Einfache Bedienung: – Grafikfähiges Display mit Klartextanzeige Digitale Schaltuhr (im Bedienteil integriert) – Große Schrift und kontrastreiche schwarz-/weiß-Darstellung ■ Tages- und Wochenprogramm – Kontextbezogene Hilfetexte ■ Automatische Sommer-/Winterzeitumstellung ■ Mit Schaltuhr ■ Standard-Schaltzeiten im Zeitprogramm Lüftung sind werkseitig ■...
Seite 82
Bedieneinheiten (Fortsetzung) Lüftungsstufen Anzeige im Display Funktion/Betriebsprogramm Betriebsstatus im Zeitprogramm Lüftung „Grundbetrieb“ ― „Ferienprogramm“ „Reduzierter Betrieb“ ― „Lüftungsautomatik“ „Reduziert“ „Lüftungsautomatik“ „Normal“ „Lüftungsautomatik“ „Intensiv“ „Intensivbetrieb“ ― ■ In allen Fällen ist die Frostschutzüberwachung aktiv. ■ Der Intensivbetrieb ist zeitlich begrenzt. Die Dauer hierfür ist ein- stellbar.
Seite 83
Bedieneinheiten (Fortsetzung) 14.4 Lüftungsbedienteil, Typ LB1 Das Lüftungsbedienteil, Typ LB1 verfügt über den gesamten Funkti- onsumfang für die Bedienung, Einstellung der Regelungsparameter und Diagnose des angeschlossenen Lüftungsgeräts. Das Lüftungsbedienteil wird an einer Wand innerhalb des Gebäudes montiert. Anschluss an Best.-Nr. Vitovent 200-C Z015461 Vitovent 300-C...
Seite 84
Bedieneinheiten (Fortsetzung) ■ Anzeigen von Diagnoseübersichten ■ Einstellen der Lüftungsparameter, z. B. für den Bypass Lüftungsstufen Einstellung der Lüftungsstufen Die Lüftungsstufen werden über das Betriebsprogramm („Grundbe- trieb“, „Automatik“), die Energiesparfunktionen („Ferienpro- gramm“, „Reduzierter Betrieb“), die Komfortfunktion („Intensiv- betrieb“) oder den Betriebsstatus im Zeitprogramm („Reduziert“, „Normal“, „Intensiv“) vorgegeben.
Seite 85
Bedieneinheiten (Fortsetzung) Montage ■ An einem zentralen Ort an einer Innenwand, ca. 1,5 m vom ■ Nicht in der Nähe von Wärmequellen (direkte Sonneneinstrahlung, Boden, z. B. im Wohnzimmer Kamin, Fernsehgerät usw.) ■ Nicht in der Nähe von Fenstern und Türen ■...
Seite 86
Bedieneinheiten (Fortsetzung) Hinweis Nicht in Verbindung mit Vitoconnect V (Zubehör). 14.7 Badschalter (bauseits) Über einen Badschalter (bauseits) kann vorübergehend „Intensiv- lüftung“ eingeschaltet werden, unabhängig vom gerade aktiven Betriebs- oder Zeitprogramm. Montage ■ In einem Raum, in dem temporär erhöhte Feuchtigkeit entstehen kann, z.
Seite 87
Bedieneinheiten (Fortsetzung) Montageort Vitotrol 300-E ■ Witterungsgeführter Betrieb: Nennspannung – Steckernetzteil: 5 V Montage an beliebiger Stelle im Gebäude – Netzteil für Unterputzmontage: 12 V ■ Raumtemperatur-Aufschaltung: Nennstrom – Steckernetzteil: 0,8 A Der integrierte Raumtemperatursensor erfasst die Raumtempera- – Netzteil für Unterputzmontage: 0,33 A tur und bewirkt bei Bedarf eine Korrektur der Vorlauftemperatur.
Seite 88
1,5 m neben Montageort ■ Verwendung von ViCare App und ViGuide ■ Internetzugang mit ausreichendem WLAN-Signal ■ Anschluss von ViCare Klimasensoren ■ Anbindung an Produkte mit Viessmann One Base Hinweis Das WLAN-Signal kann durch handelsübliche WLAN-Repeater Bauseitige Voraussetzungen verstärkt werden.
Seite 89
Hutschiene TS 35 nach EN 50022 Funktionen ■ Übertragung von Geräte- und Betriebsdaten: – Datenübertragung von der Viessmann Regelung an WAGO KNX/TP-Gateway über CAN-BUS – Datenübertragung von WAGO KNX/TP-Gateway an das Mod- bus-System über den Modbus (bauseitige Verbindungsleitung) ■ Fernbedienen von Wärmeerzeugern über geeignete Visualisie- rung, z.
Seite 90
Best.-Nr. Z019286 Funktionen ■ Übertragung von Geräte- und Betriebsdaten: Zum Datenaustausch mit einem externen System auf Basis des – Datenübertragung von der Viessmann Regelung an WAGO MB/ Modbus/TCP-Kommunikationsstandards TCP-Gateway über CAN-BUS ■ WAGO MB/TCP-Gateway für Hutschienenmontage – Datenübertragung von WAGO MB/TCP-Gateway an das Mod- bus-System über den Modbus (bauseitige Verbindungsleitung)
Seite 91
Weiteres Regelungszubehör (Fortsetzung) Technische Daten WAGO MB/TCP-Gateway Netzspannung 24 V Max. Stromaufnahme 116 mA Nennleistung 2,8 W Schutzart IP 20 Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C – Lagerung −20 bis +60 °C −20 bis +60 °C für max. 3 Mona- –...
Seite 92
■ CAN-BUS Verbindungsleitung, Länge: 7 m: Best.-Nr. ZK04974 Funktionen ■ Übertragung von Geräte- und Betriebsdaten: – Datenübertragung von der Viessmann Regelung an WAGO MB/ RTU-Gateway über CAN-BUS – Datenübertragung von WAGO MB/RTU-Gateway an das Mod- bus-System über den Modbus (bauseitige Verbindungsleitung) ■...
Seite 93
Weiteres Regelungszubehör (Fortsetzung) Hinweis Weitere Informationen: Siehe www.automation-gateway.info. Die Anbindung an das bauseitige externe Leitsystem und die Konfi- gurierung des WAGO Gateways muss von einer zertifizierten Fach- kraft durchgeführt werden. Wandgehäuse (Zubehör) für WAGO Gateway Best.-Nr. ZK04917 Gehäuse für Wago Gateway zur Montage an die Wand CAN-BUS-Verbindungsleitung Best.-Nr.
Seite 94
Weiteres Regelungszubehör (Fortsetzung) 15.3 Zubehör Funk ViCare Klimasensor - Temperatur- und Feuchtesensor (Low-Power-Funk) Lieferumfang: ■ ViCare Klimasensor Best.-Nr. ZK03839 ■ Batterie Knopfzelle CR2450, 600 mAh Batteriebetriebener Temperatur- und Feuchtesensor zur Überwa- ■ Montagematerial für Wandbefestigung chung des Raumklimas. Der Sensor kann mit dem Wohnungslüftungs-System Vitoair FS, einem Wärmeerzeuger mit integriertem Kommunikationsmodul oder einer Vitoconnect verbunden werden.
Seite 95
Weiteres Regelungszubehör (Fortsetzung) 15.4 Zubehör Volumenstromregelung Feuchtesensor (zentral) Best.-Nr. ZK02539 Hinweis ■ Installation im EPP-Abluftkanal (Sammelleitung) Nicht in Verbindung mit Vitoconnect V. ■ Betrieb des Lüftungsgeräts mit dem minimal erforderlichen Luftvo- lumenstrom zum Abtransport von Feuchtigkeit aus dem Wohn- raum Hinweis Steuerungstyp nach ErP-Richtlinie: Zentrale Bedarfssteuerung -Sensor, leitungsgebunden...
Seite 96
Weiteres Regelungszubehör (Fortsetzung) Anhang 16.1 Checkliste zur Auslegung/Angebotserstellung Auf www.vibooks.de steht die Checkliste zur Auslegung/Angebots- erstellung für Wohnungslüftungs-Systeme als PDF zum Download zur Verfügung. Filter auf „Vertriebschecklisten“ stellen und nach „Vitoair“ suchen. Planungsvorschlag anfordern Ein individueller Planungsvorschlag einschließlich Angebot kann angefordert werden unter www.schnelle-lueftung.de.
Seite 97
Anhang (Fortsetzung) 16.2 Symbole Lüftungsgerät Abzweig Schalldämpfer Luftdurchlass Außenluft Abluftöffnung Zuluft Abluft Zuluftöffnung Fortluft Bogen Reinigungsöffnung 16.3 Vorschriften und Richtlinien Für Planung und Ausführung sind die folgenden Normen und Vor- Elektroseitige Vorschriften schriften zu beachten. ■ EN 60335 ■ DIN VDE 730 Vorschriften und Richtlinien: ■...
Seite 98
Anhang (Fortsetzung) Zuluftöffnung Öffnung, durch die Zuluft in einen Raum eintritt. VIESMANN VITOVENT...