Endress+Hauser RMM621 Technische Information
Pumpensteuerung pumpenmanager universelle steuerung von pumpen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für RMM621:
- Betriebsanleitung (112 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (88 Seiten) ,
- Technische information (19 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Technische Information
RMM621 Pumpensteuerung
Pumpenmanager
Universelle Steuerung von Pumpen
Anwendungsbereiche
• Kläranlagen
• Wasseraufbereitungsanlagen
• Pumpwerke
• Brauereien
4 0 2 1
TI121R/09/de
51010490
Vorteile auf einen Blick
• Bis zu 4 digitale Überwachungseingänge pro Pumpe
(Pumpe ein, Pumpe blockiert, Pumpe Alarm, Pumpe
nicht verfügbar)
• Max. 3 voneinander unabhängigen Pumpenapplikati-
onen (sequenz-alternierend, zeitalternierend nach
Gesamtlaufzeit, Wirbeljet)
• Überwachung von Druck-, Füllstands- und Durch-
fluss-Signalen als Steuergrößen
• Vielfältige Kommunikationsmöglichkeiten (Modem
(Festnetz/Mobilfunknetz), RS232/485, PROFIBUS
Interface optional)
• Logbuch-Funktion für Fehlerereignisse und Parame-
teränderung mit Datum und Uhrzeit
• Parametrierung und Bedienung über die PC-Software
®
ReadWin
2000
• Übermittlung von Zählerständen und Meldugnen per
Modem (Festnetz, GSM)
• Betriebsstundenzähler für die Pumpen
• Großes hinterleuchtetes LC-Display mit Farbwechsel
im Fehlerfall
• Messumformerspeisung
• Eigensichere Eingänge (optional)
®
-
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser RMM621
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser RMM621
- Seite 1 Technische Information RMM621 Pumpensteuerung Pumpenmanager Universelle Steuerung von Pumpen Anwendungsbereiche Vorteile auf einen Blick • Kläranlagen • Bis zu 4 digitale Überwachungseingänge pro Pumpe • Wasseraufbereitungsanlagen (Pumpe ein, Pumpe blockiert, Pumpe Alarm, Pumpe • Pumpwerke nicht verfügbar) • Brauereien • Max. 3 voneinander unabhängigen Pumpenapplikati-...
-
Seite 2: Arbeitsweise Und Systemaufbau
Pumpe ein: Bei einem vorhandenen High-Pegel wird die Pumpe als aktiviert interpretiert. Pumpe blockiert / Pumpe nicht verfügbar / Pumpe Alarm: Liegt ein High-Pegel am digitalen Eingang des RMM621 an, dann wird die zugehörige Pumpe so lange bei Einschaltvorgängen nicht mehr berücksichtigt, bis der Anwender die Pumpe am RMM621 wieder freigibt. - Seite 3 (alternierende) Pumpensteuerung Wirbeljet-Steuerung Da die RMM621 Pumpensteuerung über bis zu 3 voneinander unabhängige Applikationen verfügt, sind auch beliebige Kombinationen möglich: So kann beispielsweise eine Steuerung sowohl zur Reinigung als auch zum Leeren von Becken eingesetzt werden: ein kostspieliger Einsatz von mehreren Geräten entfällt somit.
- Seite 4 RMM621 Wirbeljet-Steuerung: Mit dieser Applikation integriert der RMM621 bis zu 6 Pumpen in die Steuerung. Die Pumpen werden abhän- gig vom Füllstand des überwachten Behälters und dem Gradient des Rückgangs des Füllstands aktiviert: Bei fallenden Füllständen muss eine Reinigung initiiert werden, wobei fünf unterschiedliche Betriebszustände während einer Wirbeljet-Steuerung durchlaufen werden: "Intervall 1", "Intervall 2", "Intervall 3", "Dauerbe-...
-
Seite 5: Eingangskenngrößen
RMM621 Eingangskenngrößen Messgröße Spannung (Analogeingang), Strom (Analogeingang), PFM, Impuls, Spannung (Digitaleingang) Eingangssignale beliebige Messgrößen (z.B. Durchfluss, Füllstand, Druck, Temperatur, Dichte), realisiert als Analogsignal Messbereich Messgröße Eingangskenngrößen Strom • 0/4 bis 20 mA +10% Überbereich • max. Eingangsstrom 150 mA • Eingangswiderstand < 10 Ω... -
Seite 6: Ausgangskenngrößen
RMM621 Ausgangskenngrößen Ausgangssignal Strom, Impuls, Messumformerspeisung (MUS) und Schaltausgang Galvanische Trennung Grundgerät: Anschluss mit Versorgung Eingang 1/2 Eingang 1/2 Ausgang 1/2 Schnittstelle Digitaleingang Klemmenbezeichnung (L/N) 0/4 bis 20 mA/ 0 bis 20 mA/ RS232/485 extern (94/95/96) PFM/Impuls (82/81) oder Impuls Gehäusefront... - Seite 7 RMM621 Anzahl Anzahl: • 2 x 0/4 bis 20 mA/Impuls (im Grundgerät) max. Anzahl: • 10 x 0/4 bis 20 mA/Impuls (abhängig von der Anzahl der Erweiterungskarten) • 6 x Digital passiv (abhängig von der Anzahl der Erweiterungskarten) Signalquellen Alle vorhandenen Multifunktionseingänge (Strom-, PFM- bzw. Impulseingänge) sowie Ergebnisse können den Ausgängen frei zugeordnet werden.
-
Seite 8: Messumformerspeisung Und Externe Versorgung
181/182 bzw. 181/183): max. Ausgangsspannung 24 V DC ± 15% Impedanz < 345 Ω max. Ausgangsstrom 22 mA (bei U > 16 V) • Technische Daten RMM621: ® HART -Kommunikation wird nicht beeinträchtigt Anzahl: 4 MUS im Grundgerät max. Anzahl: 10 (abhängig von Anzahl und Art der Erweiterungskarten) •... -
Seite 9: Elektrischer Anschluss (Schaltbilder)
152* 153* Relais 2 145** 146** Relais 3 155** 156** Relais 4 *) auf analoger und digitaler 242** 243** RS 485 Relais 5 Erweiterungskarte 252** 253** **) auf digitaler Relais 6 Erweiterungskarte G09-RMM621XX-04-10-xx-de-000 Klemmenbelegung des RMM621 - Grundgerät und Erweiterungskarten Endress+Hauser... -
Seite 10: Messgenauigkeit
RMM621 G09-RMM621xx-04-10-xx-de-007 Klemmenbelegung des RMM621 - Erweiterungskarten Versorgungsspannung • Niederspannungsnetzteil: 90 bis 250 V AC 50/60 Hz • Kleinspannungsnetzteil: 20 bis 36 V DC bzw. 20 bis 28 V AC 50/60 Hz Leistungsaufnahme 8 bis 38 VA (in Abhängigkeit der Ausbaustufe und Beschaltung) -
Seite 11: Einbaubedingungen
RMM621 Einbaubedingungen Einbauhinweise Einbauort Im Schaltschrank auf Hutschiene IEC 60715 Einbaulage keine Einschränkungen Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur -20 bis 50 °C (-4 bis 122 °F) Lagertemperatur -30 bis 70 °C (-22 bis 158 °F) Klimaklasse nach IEC 60 654-1 Class B2 / EN 1434 Klasse 'C' (Keine Kondensation zulässig) Elektr. -
Seite 12: Konstruktiver Aufbau
RMM621 Konstruktiver Aufbau Bauform, Maße G09-RMM621XX-06-10-xx-xx-000 Gehäuse für Hutschiene nach IEC 60715 G09-RMM621XX-00-10-06-xx-000 Gerät mit Erweiterungskarten (optional oder als Zubehör erhältlich) – Steckplätze A und E sind Bestandteile des Grundgerätes – Steckplätze B, C und D sind mit Erweiterungskarten ausbaufähig Gewicht •... -
Seite 13: Anzeige Und Bedienoberfläche
144 x 72 x 43 mm (5,67" x 2,83" x 1,69")) angeschlossen werden. Der Anschluss erfolgt mittels im Zube- hörset enthaltenem Anschlusskabel (l = 3 m (9,8 ft)) an der integrierten RS485-Schnittstelle. Ein Parallelbe- trieb der Bedien-Anzeige-Einheit mit geräteinternem Display im RMM621 ist möglich. G09-RMM621XX-06-01-xx-xx-001 Bedien-Anzeige-Einheit für Schalttafeleinbau (optional oder als Zubehör erhältlich) -
Seite 14: Zertifikate Und Zulassungen
RMM621 Zertifikate und Zulassungen CE-Zeichen Das Messsystem erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der EG-Richtlinien. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Gerätes mit der Anbringung des CE-Zeichens. Ex-Zulassung Über die aktuell lieferbaren Ex-Ausführungen (ATEX, FM, CSA, usw.) erhalten Sie bei Ihrer E+H-Vertriebs- stelle Auskunft. -
Seite 15: Produktübersicht
RMM621 Bestellinformationen Produktübersicht RMM621 Pumpensteuerung Mehrkanaliges Pumpensteuerungssystem für periphere Pumpanlagen. Grundaustattung: 1x RS232 + 1x RS485. 3x MUS (Messumformerspeisung) Eingang A: 2x 0/4-20mA/PFM/Impuls. Ausgang A:1xRel. SPST,1x MUS. Eingang E: 2x 0/4-20mA/PFM/Impuls. Ausgang E:2x0/4..20mA/Impulse, entfällt wenn Ethernet. - max. 3 Anwendungen... - Seite 16 RMM621 Steckplatz D: nicht benutzt Eingang: 2x 0/4-20mA/PFM/Impuls + MUS Ausgang: 2x 0/4-20mA/Impuls, 2x Digital, 2x Relais SPST Eingang: 2x Digital 20kHz, 4x Digital 4Hz Ausgang: 6x Relais SPST Eingang: Ex-i, 2x 0/4-20mA/PFM/Impuls + MUS Ausgang: 2x 0/4-20mA/Impuls, 2x Digital, 2x Relais SPST...
- Seite 17 • Relaisausgabe eines Grenzwertes 1 analoge Erweiterungskarte 6x 0/4..20 mA/PFM/Impuls 3 x Relais SPST, 1 x MUS • Schalten von bis zu 3 Pumpen RMM621-xxxBAAxxxx (Non-Ex) 4x0/4..20mA/Impuls • Ermittlung von bis zu 6x Durchfluss/Füllstand/ RMM621-xxxGAAxxxx (Ex) Druck, bei Durchflussberechnung bis zu 6 Durchflusssummenzähler möglich...
- Seite 18 Anzahl der Ausgänge Mögliche Applikationen 3 analoge Erweiterungskarten 10x 0/4..20 mA/PFM/ 7 x Relais SPST, 1 x MUS • Schalten von bis zu 7 Pumpen RMM621-xxxBBBxxxx (Non-Ex) Impuls 8x0/4..20mA/Impuls • Ermittlung von Durchfluss/Füllstand/Druck oder RMM621-xxxGGGxxxx (Ex) frei konfigurierbaren Messgrößen, bei Durchfluss- berechnung bis zu 10 Durchflusssummenzähler...
-
Seite 19: Ergänzende Dokumentation
Erweiterungskarte Dig., ATEX zugelassen, 6x Dig. in Bestell-Nr.: RMM621A-DB 6x Rel. Out, kpl. inkl. Klemmen Erweiterungskarte Universal(PFM/Impuls/Analog/MUS) kpl. inkl. Bestell-Nr.: RMM621A-UA Klemmen+Befest.Rah. Erweiterungskarte Univ.ATEX zugelassen (PFM/Impuls/Analog/ Bestell-Nr.: RMM621A-UB MUS) kpl. inkl. Klemmen Ergänzende Dokumentation Betriebsanleitung ’RMM621 Pumpenmanager’ (BA227R/09) Broschüre ’Systemkomponenten’ (FA016K/09) Endress+Hauser... -
Seite 20: Österreich
RMM621 Deutschland Österreich Schweiz Endress+Hauser Vertrieb Service Technische Büros Endress+Hauser Endress+Hauser Messtechnik Beratung Help-Desk Hamburg Ges.m.b.H. Metso AG Berlin GmbH+Co. KG Information Feldservice Lehnergasse 4 Sternenhofstraße 21 Hannover Colmarer Str. 6 Auftrag Ersatzteile/Reparatur 1230 Wien 4153 Reinach/BL 1 Ratingen 79576 Weil am Rhein...