weinor Kubata Austauschanleitung Seite 2

Kubata | 126656-0000w | v1.1 | 2020-05-13 | Austauschanleitung | Vervangingshandleiding | Replacement instructions | Notice de remplacement
1
Ausfallprofil mit Hilfe des Einstellsets
ca. 300 mm ausfahren!
• Kopfplattenblende auf Motorseite nach vorne abziehen,
ggf. mit Hilfe eines Klotzlöfffels
• BiRec MA /MLED von Motor an 4 poligem Stecker trennen
• Einstellset an Motor anschließen
• Anlage ca. 30cm ausfahren
Uitvalprofiel met behulp van de instelset
ca. 300 mm uitschuiven!
• Kopplaatpaneel aan de motorzijde naar voren lostrekken,
indien nodig met behulp van een bloklepel
• BiRec MA /MLED van motor loskoppelen aan
4-polige stekker
• Instelset op de motor aansluiten
• Systeem ca. 30cm uitschuiven
Extend the drop profile by approx. 300 mm
using the adjustment set!
• Pull the headplate cover on the drive side forward to remo-
ve it, if necessary with the help of a glazing shovel
• Disconnect the BiRec MA /MLED from the drive at
the 4-pin plug
• Connect the adjustment kit to the drive
• Extend the awning to around 30cm
Déploiement de la barre de charge
d'env. 300 mm à l'aide du kit de réglage !
• Enlever vers l'avant le bandeau de tôle de recouvrement
côté moteur à l'aide d'une raclette, si nécessaire
• Couper BiRec MA /MLED du moteur au connecteur
à 4 pôles
• Raccorder le kit de réglage au moteur
• Déployer l'installation d'env. 30cm
2
Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden | We reserve the right to make technical changes | Sous réserve de modifications techniques
3 0 0