Dados Técnicos; Dados Eléctricos - REMS Power-Press E Bedienungsanleitung

PRT
· Em caso de temperatura do carregador ou de temperatura ambiente inferi-
or a 5°C/40°F ou superior a 40°C/105°F, não é permitida a utilização do car-
regador. A observação desta instrução é muito importante e pode evitar da-
nificações graves do acumulador.
· Mesmo que o acumulador esteja fortemente danificado ou completamente
gasto, nunca pode ser queimado. As células do acumulador podem explo-
dir nas chamas. Em caso de solicitações elevadas (ao carregar ou com tem-
peraturas exteriores elevadas) pode acontecer que, pequenas quantidades
de líquido saiam das células. Tal facto não indica que o carregador esteja
defeituoso. No caso de ocorrer uma danificação da vedação exterior, resul-
tando num contacto do líquido com a sua pele, faça o seguinte:
*
Lave imediatamente os pontos de contacto com água e sabão.
*
Neutralize estes pontos com um ácido suave, como, por exemplo, sumo
de limão ou vinagre.
*
Caso o líquido da bateria penetre nos seus olhos, lave-os, no mínimo, du-
rante 10 minutos com água limpa, e consulte imediatamente um médico (in-
formação para o médico: O líquido é uma solução de 25–35% de hidróxi-
do de potássio).
· Por favor, assegure-se que os contactos do acumulador nunca possam ser
curto-circuitados por objectos metálicos, como parafusos, talheres, pregos,
etc.
· Para carregar o acumulador utilize apenas o carregador recomendado pe-
la REMS. A utilização indevida pode provocar curto-circuitos, sobreaqueci-
mento ou derrames do ácido da bateria.
· Assegure-se que, esteja a utilizar o acumulador adequado para o aparelho
eléctrico.
· Para prolongar a vida útil do seu acumulador, evite tempos de carga superi-
ores a 2 dias. Embora o sobrecarregar não apresente qualquer risco para
a segurança, pode prejudicar significativamente a vida útil de um acumulador.
· Quando carregar o seu acumulador pela primeira vez – ou após um perío-
do prolongado de imobilização –, poderá carregar apenas cerca de 80% da
carga, no entanto, após processos mais frequentes de carga e descarga, o
acumulador terá de novo a sua plena capacidade.
· Durante o processo de carga, tanto o acumulador como o carregador po-
dem ficar quentes. Isso é normal e não representa qualquer problema.
· O acumulador deve ser recarregado sempre que a sua potência esteja vi-
sivelmente diminuida, mesmo em trabalhos leves. Caso a potência diminua
significativamente, não deve continuar com o trabalho, mas sim recarregar
o acumulador conforme o processo de carga atrás descrito.
· Este símbolo indica que, este aparelho está equipado com acu-
muladores NiCd que nunca devem ser eliminados com os resídu-
os normais. A REMS recomenda o procedimento seguinte:
· Descarregue o acumulador completamente, deixando trabalhar o
aparelho até parar.
· Entregue o acumulador à sua oficina de assistência técnica contratada REMS
mais próxima. Caso necessário, peça informações relativas à eliminação do
acumulador na sua câmara municipal. Os acumuladores coleccionados são
eliminados, ou seja, reciclados sem poluir o ambiente.
Instruções de segurança especiais
· Utilize equipamentos de protecção pessoal (p.ex., óculos de protecção).
· Evite posições corporais inadequadas, não se incline demasiado.
· Antes de mudar a tenaz de prensar ou as ferramentas de expandir, retire a
ficha de rede, ou retire o acumulador!
· As máquinas de accionamento desenvolvem uma força de prensar muito
elevada. Por isso, seja especialmente prudente. Durante os trabalhos com
a ferramenta de prensar, mantenha terceiros afastados da área de trabalho.
· Durante a operação, pegue na máquina de accionamento apenas pelo pun-
ho da caixa e pelo punho com interruptor. Nunca introduza a mão em com-
ponentes em movimento (área de prensagem, área de expansão)!
· Nunca operar as máquinas de prensar radiais com a cavilha de fixação da
tenaz (2) trancada. Perigo de quebra!
· Coloque as máquinas de prensar radiais com a tenaz de prensar no aces-
sório de prensar, sempre num ângulo recto, relativamente ao eixo do tubo.
Nunca coloque na transversal.
· Nunca efectue o arranque das máquinas de prensar radiais sem a tenaz de
prensar colocada. Efectue o processo de prensagem exclusivamente para
a produção de uma união por prensagem. Sem a contra-pressão de pren-
sar exercida pelo acessório de prensar, a máquina de accionamento ou a
tenaz de prensar serão desnecessariamente sujeitas a altas cargas.
· Antes de utilizar tenazes de prensar de outros fabricantes, verifique se estas
são adequadas para esta máquina de accionamento. Leia e observe o ma-
nual de Instruções do fabricante das tenazes de prensar.
· Opere as máquinas de prensar axiais apenas com as cabeças de prensar
completamente inseridas. Perigo de quebra!
· Coloque as máquinas de prensar axiais com as cabeças de prensar na união
por casquilho corrediço, sempre num ângulo recto, relativamente ao eixo do
tubo. Nunca coloque na transversal.
· Aparafuse as cabeças expandidoras até ao encosto no dispositivo expan-
didor.
· Tenazes de prensar, cabeças de prensar e cabeças expandidoras danifica-
das não podem ser reparadas. Perigo de quebra!
· Leia e observe as instruções de montagem e instalação dos fabricantes dos
sistemas.
1. Dados técnicos
1.1. Referências de artigos
REMS Power-Press E Máquina de accionamento
REMS Power-Press 2000 Máquina de accionamento
REMS Akku-Press Máquina de accionamento
REMS Akku-Press ACC Máquina de accionamento
REMS Ax-Press 15 Máquina de accionamento
REMS Ax-Press 40 Máquina de accionamento
REMS Akku-Ex-Press Q & E Máquina de accionamento
REMS Acumulador 12 V
Carregador rápido 12–18 V
Caixa metálica REMS Power-Press E
Caixa metálica REMS Power-Press 2000
Caixa metálica REMS Akku-Press
Caixa metálica REMS Ax-Press
Caixa metálica REMS Akku-Ex-Press
1.2. Gama de aplicações
Máquinas de prensar radiais para a produção de uniões por
prensagem de todos os sistemas de acessórios de prensar
correntes em tubos de aço, tubos de aço inox, tubos de
cobre, tubos de plástico, tubos multi-camada
Máquinas de prensar axiais para a produção de uniões por
prensagem de casquilhos corrediços em tubos de aço inox,
tubos de cobre, tubos de plástico, tubos multi-camada e
para expandir tubos de plástico, tubos multi-camada
REMS Akku-Ex-Press Q & E para expandir tubos PE-X
para o sistema Wirsbo Quick & Easy
1.3. Força de impulso / Força de prensar
Força de impulso das máquinas de prensar radiais
Força de prensar das máquinas de prensar radiais
Força de prensar REMS Ax-Press 15
Força de prensar REMS Ax-Press 40
1.4. Dados eléctricos
REMS Power-Press E
REMS Power-Press 2000
REMS Akku-Press,
Ax-Press, Akku-Ex-Press
Carregador rápido (1h)
1.5. Dimensões
REMS Power-Press E
REMS Power-Press 2000
REMS Akku-Press,
Akku-Press ACC
REMS Ax-Press 15/40
REMS Akku-Ex-Press
1.6. Pesos
REMS Power-Press E Máquina de accionamento
REMS Power-Press 2000 Máquina de accionamento
REMS Akku-Press Máquina de accion. com acum.
Ø 12–76 (108) mm
Ø 12–32 mm
Ø 15–40 mm
230 V 1~; 50-60 Hz; 400 W; 1,8 A
S3 15% (AB 2/10 min)
com isolamento de protecção
(73/23/EWG)
antiparasitado (89/326/EWG)
230 V 1~; 50-60 Hz; 500 W; 2,2 A
S3 15% (AB 2/10 min)
com isolamento de protecção
(73/23/EWG)
antiparasitado (89/326/EWG)
12 V =; 2,0 Ah; 20 A
Entrada 230 V~; 50-60 Hz; 1,0 A
8–20 V – - --; 53 VA; 2,65 A
Saída
430×110×85 mm (16,9"×4,3"×3,3")
435×230×85 mm (17,1"×9,1"×3,3")
338×290×85 mm (13,3"×11,4"×3,3")
330×320×85 mm (13"×12,6"×3,3")
300×290×85 mm (11,8"×12,6"×3,3")
4,4 kg (9,6 lb)
4,8 kg (10,5 lb)
4,5 kg (9,8 lb)
PRT
572100
572000
571000
571001
573001
573005
575001
571510
565220
570280
570280
571280
573280
573280
32 kN
100 kN
15 kN
40 kN