Especificaciones Técnicas; Especificaciones Eléctricas - REMS Power-Press E Bedienungsanleitung

ESP
cantidades de líquido. Esto no significa que el acumulador esté defectuoso.
Si la junta exterior estuviese defectuosa, entrando el líquido en contacto con
su piel, proceda de la siguiente manera:
*
Lave la zona afectada inmediatamente con agua y jabón.
*
Neutralice la zona con un ácido ligero como zumo de limón o vinagre.
*
Si el líquido de las baterías hubiese alcanzado sus ojos, lávelos durante
al menos 10 minutos bajo agua limpia y acuda de inmediatamente a un mé-
dico (aviso médico: el líquido es una disolución con un 25–35% de hidróxi-
do potásico).
· Asegúrese de que los contactos del acumulador no puedan ser cortocircui-
tados por objetos metálicos como tornillos, cubiertos, clavos etc.
· Para cargar el acumulador, utilice únicamente el cargador recomendado por
REMS. El uso incorrecto puede provocar cortocircuitos, sobrecalentamien-
to o el escape del ácido de la batería.
· Cerciórese de que está utilizando el acumulador correspondiente al equipo
eléctrico.
· A fin de prolongar la duración de su acumulador, evite tiempos de carga de
más de 2 días de duración. Aunque las sobrecargas no constituyen ningún
riesgo para la seguridad, puede perjudicar notablemente la duración de un
acumulador.
· Al cargar el acumulador por vez primera – o después de no haberlo utiliza-
do durante algún tiempo – sólo podrá admitir alrededor de un 80% de la car-
ga, aunque alcanzará su capacidad de carga completa tras varias cargas y
descargas.
· Durante la carga, el acumulador y el cargador pueden calentarse. Esto es
normal y no es ningún motivo para intranquilizarse.
· El acumulador deberá ser cargado cuando su potencia se reduce notable-
mente durante trabajos ligeros. Cuando la potencia se reduce de forma im-
portante, no siga trabajando, sino cargue el acumulador de acuerdo con el
proceso antes descrito.
· Este símbolo indica que en este equipo se encuentran acumula-
dores de NiCd que no se deben eliminar con la basura doméstica
normal. REMS recomienda proceder de la siguiente manera:
· Descargue completamente el acumulador, dejando que el equipo
funcione hasta que se detenga.
· Lleve el acumulador al taller de postventa REMS más cercano. Si es ne-
cesario, solicite de su ayuntamiento información sobre la eliminación de acu-
muladores. Los acumuladores recogidos se eliminarán o reciclarán de ma-
nera respetuosa con el medio ambiente.
Advertencias de seguridad especiales
· Utilice su equipo de protección individual (p.ej. gafas de seguridad).
· Evite las posturas anormales; no se incline en exceso hacia delante.
· Antes de cambiar las herramientas de prensar o expandir, desenchufe la
clavija de red o saque el acumulador.
· Las máquinas accionadoras desarrollan una fuerza de apriete muy eleva-
da. Debe trabajar, por tanto, con especial cuidado. Durante los trabajos, no
permita el acceso de terceras personas al área de trabajo.
· Sujete las máquinas accionadoras durante su funcionamiento únicamente
por la empuñadura de la carcasa y la empuñadura del interruptor. No intro-
duzca la mano en componentes en movimiento (zona de prensado, zona
de expansión).
· Nunca opere una prensadora radial si el perno portatenazas (2) no está blo-
queado. ¡Peligro de rotura!
· Las prensadores radiales con tenaza de prensar se deben colocar siemp-
re de forma perpendicular sobre el conector de presión con respecto al eje
del tubo. Nunca coloque una prensadora de forma inclinada.
· No arranque una prensa radial sin que la tenaza de prensar esté insertada.
Realice el proceso de prensado únicamente para hacer una unión prensa-
da. Sin la contrapresión de prensado que ejerce el conector de presión, la
máquina accionadora o la tenaza de prensar se somete a un esfuerzo inne-
cesariamente elevado.
· Antes de utilizar las tenazas de prensar de otras marcas es preciso com-
probar si éstas son aptas para la máquina accionadora. Lea y observe el
manual de instrucciones del fabricante de las tenazas de prensar.
· Opere las prensadoras axiales sólo si las cabezas de prensar están com-
pletamente insertadas. ¡Peligro de rotura!
· Las prensadores axiales con cabezas de prensar se deben colocar siemp-
re de forma perpendicular sobre el conector de casquillo corredizo con res-
pecto al eje del tubo. Nunca coloque una prensadora de forma inclinada.
· Enrosque hasta el tope los cabezales de expandir sobre el dispositivo ex-
pandidor.
· No repare tenazas y cabezas de prensar y cabezales de expandir defec-
tuosos. ¡Peligro de rotura!
· Observe las instrucciones de colocación y montaje de los fabricantes de si-
stema.
1. Especificaciones técnicas
1.1. Códigos
REMS Power-Press E máquina accionadora
REMS Power-Press 2000 máquina accionadora
REMS Akku-Press máquina accionadora
REMS Akku-Press ACC máquina accionadora
REMS Ax-Press 15 máquina accionadora
REMS Ax-Press 40 máquina accionadora
REMS Akku-Ex-Press Q & E máquina accionadora
REMS acumulador 12 V
Cargador rápido 12–18 V
Caja metálica REMS Power-Press E
Caja metálica REMS Power-Press 2000
Caja metálica REMS Akku-Press
Caja metálica REMS Ax-Press
Caja metálica REMS Akku-Ex-Press
1.2. Aplicaciones
Prensadoras radiales para realizar uniones prensadas de
todos los sistemas de prensar usuales en tubos de acero,
tubos de acero inox, tubos de cobre, tubos de plástico,
tubos compuestos
Prensas axiales para realizar uniones de casquillo corredizo
en tubos de acero inox, tubos de cobre, tubos de plástico,
tubos compuestos y para expandir tubos de plástico
y tubos compuestos
REMS Akku-Ex-Press Q & E para expandir tubos PE-X
para el sistema Wirsbo Quick & Easy
1.3. Fuerza de empuje / fuerza de apriete
Fuerza de empuje de las prensadoras radiales
Fuerza de apriete de las prensadoras radiales
Fuerza de apriete REMS Ax-Press 15
Fuerza de apriete REMS Ax-Press 40
1.4. Especificaciones eléctricas
REMS Power-Press E
REMS Power-Press 2000
REMS Akku-Press,
Ax-Press, Akku-Ex-Press
Cargador rápido (1h)
1.5. Dimensiones
REMS Power-Press E
REMS Power-Press 2000
REMS Akku-Press,
Akku-Press ACC
REMS Ax-Press 15/40
REMS Akku-Ex-Press
1.6. Pesos
REMS Power-Press E máquina accionadora
REMS Power-Press 2000 máquina accionadora
REMS Akku-Press máquina accionadora con acum.
REMS Ax-Press máquina accionadora con acumulador 4,3 kg (9,4 lb)
REMS Akku-Ex-Press máquina accion. con acum.
REMS acumulador 12 V
Tenaza de prensar (valor medio)
Cabezas de prensar (pareja, valor medio)
Cabezal de expandir (valor medio)
Ø 12–76 (108) mm
Ø 12–32 mm
Ø 15–40 mm
230 V 1~; 50-60 Hz; 400 W; 1,8 A
S3 15% (AB 2/10 min)
Con aislamiento de protección
(73/23/EWG)
Con supresión de interferencias
(89/326/EWG)
230 V 1~; 50-60 Hz; 500 W; 2,2 A
S3 15% (AB 2/10 min)
Con aislamiento de protección
(73/23/EWG)
Con supresión de interferencias
(89/326/EWG)
12 V =; 2,0 Ah; 20 A
Input 230 V~; 50-60 Hz; 1,0 A
8–20 V – - --; 53 VA; 2,65 A
Output
430×110×85 mm (16,9"×4,3"×3,3")
435×230×85 mm (17,1"×9,1"×3,3")
338×290×85 mm (13,3"×11,4"×3,3")
330×320×85 mm (13"×12,6"×3,3")
300×290×85 mm (11,8"×12,6"×3,3")
4,4 kg (9,6 lb)
4,8 kg (10,5 lb)
4,5 kg (9,8 lb)
3,2 kg (7,0 lb)
0,7 kg (1,5 lb)
1,8 kg (3,9 lb)
0,27 kg (0,6 lb)
0,16 kg (0,3 lb)
ESP
572100
572000
571000
571001
573001
573005
575001
571510
565220
570280
570280
571280
573280
573280
32 kN
100 kN
15 kN
40 kN