KNF LABOPORT SH820G Originalbetriebsanleitung Seite 361

Sistema del vuoto SH820G / SR820G / SH840G / SR840G
Categoria Descrizione
apparecchio
1G Gli apparecchi di questa categoria sono destinati ad ambienti in
cui si rileva, sempre, spesso o per lunghi periodi, un'atmosfera
potenzialmente esplosiva formata da miscele di aria e gas, vapori
o nebbie.
1D Gli apparecchi di questa categoria sono destinati ad ambienti in
cui si rileva, sempre, spesso o per lunghi periodi, un'atmosfera
potenzialmente esplosiva formata da miscele di polvere e aria.
2G Gli apparecchi di questa categoria sono destinati ad ambienti in
cui vi è probabilità che si formi occasionalmente un'atmosfera po-
tenzialmente esplosiva formata da gas, vapori o nebbie.
2/2G Apparecchi che aspirano dalla zona 1 e che sono destinati ad am-
bienti in cui vi è probabilità che si formi occasionalmente un'atmo-
sfera potenzialmente esplosiva formata da gas, vapori o nebbie.
2/-G Gli apparecchi che aspirano dalla zona 1 non sono tuttavia desti-
nati per l'installazione in un ambiente (zona) potenzialmente
esplosivo.
2D Gli apparecchi di questa categoria sono destinati ad ambienti in
cui vi è probabilità che si formi occasionalmente un'atmosfera po-
tenzialmente esplosiva formata da miscele di polvere e aria.
3G Gli apparecchi di questa categoria sono destinati ad ambienti in
cui non vi è probabilità che si formi un'atmosfera potenzialmente
esplosiva formata da gas, vapori o nebbie, ma qualora si dovesse
formare, in questo caso con tutta probabilità soltanto raramente e
durante un breve periodo.
3/-G Gli apparecchi che aspirano dalla zona 2 non sono tuttavia desti-
nati per l'installazione in un ambiente (zona) potenzialmente
esplosivo.
3D Gli apparecchi di questa categoria sono destinati ad ambienti in
cui non vi è probabilità che si formi un'atmosfera potenzialmente
esplosiva formata da polvere in sospensione, ma qualora si do-
vesse formare, in questo caso con tutta probabilità soltanto rara-
mente e durante un breve periodo.
Traduzione del manuale d'istruzioni originale, KNF 325562-325564 02/23
Tab.6:
Protezione antiesplosione
DE
EN
FR
ES
IT
21