KNF N 810 Betriebsanleitung
Laboport
Verwandte Anleitungen für KNF N 810
Inhaltszusammenfassung für KNF N 810
- Seite 1 KNF 309515-309517 12/16 N 810/820/840.18 EX ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH ® LABOPORT CHEMIEFESTE LABORPUMPEN Hinweis! Vor Betrieb der Pumpe und des Zubehörs Betriebsanleitung auf der Homepage (www.knf.com/downloads) lesen und Sicherheitshinweise beachten!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Seite 1. Zu diesem Dokument 1.1. Umgang mit der Betriebsanleitung 1.2. Symbole und Kennzeichnungen KNF Neuberger GmbH 2. Verwendung Alter Weg 3 2.1. Bestimmungsgemäße Verwendung 79112 Freiburg 2.2. Nicht bestimmungsgemäße Verwendung Deutschland 2.3. Verwendung zur Förderung von explosionsfähiger Tel. 07664 / 5909-0 Atmosphäre... -
Seite 3: Zu Diesem Dokument
Tab. 1 Sonstige Hinweise und Symbole Hier steht eine auszuführende Tätigkeit (ein Schritt). 1. Hier steht der erste Schritt einer auszuführenden Tätigkeit. Weitere fortlaufend nummerierte Schritte folgen. Dieses Zeichen weist auf wichtige Informationen hin. Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... -
Seite 4: Verwendung
Überdruck genutzt werden. An der Saugseite der Pumpe darf kein Überdruck angelegt wer- den. Die Pumpe darf nicht verwendet werden, wenn bei geöffnetem Gasballastventil reaktive, explosive oder anderweitig gefährliche Mischungen entstehen können (z.B. mit dem Medium). Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... -
Seite 5: Verwendung Zur Förderung Von Explosionsfähiger Atmosphäre
Gerätekategorie (siehe Abschnitt 2.4.2) IIB+ H2 Explosionsgruppen (siehe Abschnitt 2.4.3) Temperaturklasse (siehe Abschnitt 2.4.4) X internal Besondere Bedingungen (siehe Abschnitt atmosphere only 2.4.5) Tab. 2 Die Explosionsschutzkennzeichnung finden Sie auch an folgender Stelle: Typenschild der Pumpe Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... -
Seite 6: Erläuterungen Zur Explosionsschutzkennzeichnung
Geräte für Bereiche, in denen nicht damit zu rechnen ist, dass ge- fährliche explosionsfähige Atmosphäre (Stäube) auftritt. Wenn sie aber dennoch auftritt, dann nur selten und auch nur kurzzeitig. Tab. 3 * entsprechend DIN EN 13463-1 Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... -
Seite 7: Explosionsgruppen
Temperaturklasse T3 (und kleiner) angehören (gekennzeichne- ter Bereich in Tab. 4) oder die nicht brennbar sind. Umgebung der Pumpe Die Pumpe darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen aufge- stellt werden. Sie ist nur zur Förderung von explosionsfähiger Atmosphäre geeignet. Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... -
Seite 8: Temperaturklassen
Die Pumpe darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen aufgestellt werden. Sie ist nur zur Förderung von explosionsfä- higer Atmosphäre geeignet. Die Pumpe muss so aufgestellt werden, dass sie von außen nicht beschädigt werden kann. Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... -
Seite 9: Hinweise Zur Ex-Kennzeichnung
N 810/820/840.18 EX Hinweise zur EX-Kennzeichnung Hinweise zur EX-Kennzeichnung Die vorliegende KNF-Pumpe vom Typ: N 810FT.18 N 810.3FT.18 N 810.3FT.18G N 820FT.18 N 820.3FT.18 N 820.3FT.18G N 840FT.18 N 840.3FT.18 N 840.3FT.18G N 840.1.2FT.18 ist mit der folgenden Gerätekennzeichnung nach der aktuellsten Explosionsschutz-Richtlinie gekennzeichnet. -
Seite 10: Sicherheit
Daten (siehe Kapitel 5, Seite 12) angegeben. Berücksichtigen Sie ggf. äußere Energiequellen (z. B. Strahlungs- quellen), die das Medium zusätzlich erhitzen können. Fragen Sie im Zweifelsfall den KNF-Kundendienst. Umweltschutz Alle Austauschteile gemäß den Umweltschutzbestimmungen geschützt lagern und entsorgen. Die nationalen und internationalen... - Seite 11 Die Pumpen entsprechen nach IEC 664: Überspannungskategorie II Verschmutzungsgrad 2 Kundendienst und Reparaturen an der Pumpe nur vom zuständigen KNF Kunden- Reparaturen dienst durchführen lassen. Gehäuseteile mit spannungsführenden Teilen dürfen nur von Fachpersonal geöffnet werden. Bei Instandhaltungsarbeiten nur Originalteile von KNF verwenden.
-
Seite 12: Technische Daten
Leistungsaufnahme der Pumpe [W] Maximal zulässige Netzspan- +/- 10 % +/- 10 % +/- 10 % nungsschwankungen Sicherung der Pumpe 1,25 (je 2) T [A] Schutzart Motor IP44 Tab. 8 *Liter im Normzustand (1013 mbar) Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... - Seite 13 Leistungsaufnahme der Pumpe [W] Maximal zulässige Netzspan- +/- 10 % +/- 10 % +/- 10 % nungsschwankungen Sicherung der Pumpe 3,15 (je 2) T [A] Schutzart Motor IP44 Tab. 9 *Liter im Normzustand (1013 mbar) Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17...
- Seite 14 Leistungsaufnahme der Pumpe [W] Maximal zulässige Netzspan- +/- 10 % +/- 10 % +/- 10 % nungsschwankungen Sicherung der Pumpe 3,15 (je 2) T [A] Schutzart Motor IP44 Tab. 10 *Liter im Normzustand (1013 mbar) Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17...
- Seite 15 Leistungsaufnahme der Pumpe [W] Maximal zulässige Netzspan- +/- 10 % +/- 10 % +/- 10 % nungsschwankungen Sicherung der Pumpe 1,25 (je 2) T [A] Schutzart Motor IP44 Tab. 11 *Liter im Normzustand (1013 mbar) Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17...
- Seite 16 Leistungsaufnahme der Pumpe [W] Maximal zulässige Netzspan- +/- 10 % +/- 10 % +/- 10 % nungsschwankungen Sicherung der Pumpe 3,15 (je 2) T [A] Schutzart Motor IP44 Tab. 12 *Liter im Normzustand (1013 mbar) Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17...
- Seite 17 Leistungsaufnahme der Pumpe [W] Maximal zulässige Netzspan- +/- 10 % +/- 10 % +/- 10 % nungsschwankungen Sicherung der Pumpe 3,15 (je 2) T [A] Schutzart Motor IP44 Tab. 13 *Liter im Normzustand (1013 mbar) Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17...
- Seite 18 Leistungsaufnahme der Pumpe [W] Maximal zulässige Netzspan- +/- 10 % +/- 10 % +/- 10 % nungsschwankungen Sicherung der Pumpe 3,15 (je 2) T [A] Schutzart Motor IP44 Tab. 14 *Liter im Normzustand (1013 mbar) Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17...
-
Seite 19: Aufbau Und Funktion
Gas über das Einlassventil (2) an. Im Aufwärts- hub drückt die Membrane das Medium über das Auslassventil (1) aus dem Pumpenkopf heraus. Der Förderraum (3) ist vom Pum- penantrieb (7) durch die Membrane hermetisch getrennt. Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... - Seite 20 Mi- GEFAHR schungen entstehen können. Ggf. Gasballastventil schließen. Falls Inertgas erforderlich ist, KNF Service kontaktieren. Abb. 5: Bedienknopf Gasballast Werden dampfförmige Medien gefördert, so kann durch Öffnen des Gasballastventils die Bildung von Kondensat in den Pumpenköpfen minimiert werden.
-
Seite 21: Aufstellen, Montieren Und Anschließen
1. Schutzkappen von den pneumatischen Anschlüssen der Pumpe entfernen. 2. Saug- und Druckleitung anschließen. 3. Saug- und Druckleitung abfallend verlegen, so dass kein Kondensat in die Pumpe laufen kann. 4. Stecker des Netzkabels in ordnungsgemäß installierte Schutz- kontaktsteckdose stecken. Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... -
Seite 22: Gasballast Montieren (Optional)
5. Verschaltung (2) zwischen den Pumpenköpfen schließen. Falls notwendig: Inertgaszufuhr an Belüftungsanschlüsse anschließen. Entspre- chende Sicherheitshinweise in Kapitel 4 beachten. Wird ein Inert- anschluss für den Gasballast benötigt, so kontaktieren Sie bitte den KNF Service. Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... -
Seite 23: Betrieb
Kapitel 5, Technische Daten beschrieben sind. Bestimmungsgemäße Verwendung der Pumpe sicherstellen (siehe Kapitel 2.1, Seite 4). Nicht bestimmungsgemäße Verwendung der Pumpe aus- schließen (siehe Kapitel 2.2, Seite 4). Sicherheitshinweise beachten (siehe Kapitel 4, Seite 10). Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... - Seite 24 Be- triebsüberdruck nicht überschritten wird. Drucküberschreitungen lassen sich durch eine Bypass-Leitung mit Druckentlastungsventil zwischen Druck- und Saugseite der Pumpe vermeiden. Weitere Informationen erteilen die KNF- Fachberater. Bei Pumpenstillstand in den Leitungen normalen atmosphäri- Pumpenstillstand schen Druck herstellen (Pumpe pneumatisch entlasten).
-
Seite 25: Informationen Zum Ein- Und Ausschalten Der Pumpe25
Lebensdauer der Membrane zu ver- längern (siehe Kapitel 9.2.1, Seite 26). Pumpe mit Netzschalter ausschalten (siehe Abb. 3/5). In den Leitungen normalen atmosphärischen Druck herstellen (Pumpe pneumatisch entlasten). Netzstecker der Pumpe ziehen. Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... -
Seite 26: Instandhaltung
(Umgebungsdruck) etwa 5 Minuten mit Luft (falls aus Sicher- heitsgründen notwendig: mit einem Inertgas) spülen. 9.2.2. Pumpe reinigen Pumpe nur mit einem feuchten Tuch und nicht entzündlichen Reinigungsmitteln reinigen. Wenn Druckluft vorhanden, Teile ausblasen. Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... -
Seite 27: Membrane Und Ventilplatten/Dichtungen Wechseln
Pumpe Je nach gefördertem Medium sind Verätzungen oder Vergiftungen möglich. WARNUNG Bei Bedarf Schutzausrüstung tragen, z. B. Schutzhandschuhe. Pumpe vor dem Wechsel von Membrane und Ventilplatten/Dichtungen spülen (siehe Kapitel 9.2.1, Seite 26). Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... - Seite 28 3. Passscheibe dick (2) und Passscheiben dünn (3) vom alten Membrangewinde in gleicher Anordnung und Anzahl auf neue Membrane stecken. 4. Neue Membrane von Hand einschrauben und handfest anzie- hen. 5. Bei zweiköpfiger Pumpe: Schritte 1–4 für zweiten Pumpenkopf durchführen. Abb. 7: Membrane wechseln Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17...
- Seite 29 Tellerfedern (2, 3) einsetzen. Dabei auf die richtige Anordnung der Tellerfedern achten (siehe Abb. 9). 7. Schraube/Schrauben (1) festziehen, bis Schraubenkopf flächig aufsitzt. Schraube/Schrauben mit weiterer halber Umdrehung fixieren. 8. Bei zweiköpfiger Pumpe: Schritte 1–7 für zweiten Pumpenkopf durchführen. Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17...
- Seite 30 Pumpe auf Funktionalität (u.a. Endvakuum) prüfen Pumpe wieder elektrisch und pneumatisch trennen 2. Pumpe in Anwendung integrieren Saug- und Druckseite an Pumpe anschließen Pumpe elektrisch anschließen Pumpe auf Funktionalität prüfen Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17...
-
Seite 31: Störungen Beheben
Undichte Schläuche auswechseln. Leckstellen beseitigen. Anschlüsse und Leitungen prüfen. Anschlüsse oder Leitungen sind ganz oder teilweise verstopft. Verstopfende Teile und Partikel entfernen. Kopfbauteile reinigen. Kopfteile sind verschmutzt. Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... -
Seite 32: Störung Nicht Behebbar
Tab. 21 10.2. Störung nicht behebbar Sollten Sie keine der angegebenen Ursachen feststellen können, senden Sie die Pumpe an den KNF-Kundendienst (Adresse letzte siehe Seite). 1. Pumpe spülen, um den Pumpenkopf von gefährlichen oder aggressiven Gasen zu befreien (siehe Kapitel 9.2.1, Seite 26). -
Seite 33: Bestellangaben
N 820.3 FT.18 304249 304252 304246 (2x) N 840.3 FT.18 304250 304253 304247 (2x) N 840.1.2 FT.18 304250 (2x) 304247 (2x) Tab. 23 11.3. Zubehör Zubehör Bestellnummer Gasballast N 810 028476 Gasballast N 820/840 028477 Tab. 24 Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... -
Seite 34: Rücksendungen
Gefahr, dass (medienberührte) Komponenten durch giftige, radioaktive oder andere gefährliche Substanzen kontaminiert werden. Um bei Pumpen, die von Kunden an KNF zurückgesendet werden, zu vermeiden, dass daraus eine Gefahr für KNF Mitarbeiter ent- steht, müssen die Kunden eine Unbedenklichkeits- und Dekonta- minationserklärung vorlegen. -
Seite 35: Unbedenklichkeits- Und Dekontaminationserklärung
N 810/820/840.18 EX Unbedenklichkeits- und Dekontaminationserklärung 13. Unbedenklichkeits- und Dekontamina- tionserklärung Original-Betriebsanleitung, deutsch, KNF 309515-309517 06/17... - Seite 36 KNF weltweit Unsere lokalen KNF Partner finden Sie unter: www.knf.com...