Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
FEUCHTE-MESSG 100Jahr
Best.-Nr. 2633257
1. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Dieses nichtinvasive, digitale Feuchte-Messgerät ist ideal für das Messen des Feuchtegrades
von Beton, Holz und anderen Baumaterialien. Mit Hilfe des Geräts kann geprüft werden, ob die
Oberfläche für einen Anstrich oder eine Beschichtung aufnahmebereit ist. Große Oberflächen
können außerdem schnell und effektiv mittels der Signalfunktion gemessen werden. Der
Benutzer kann sich auf das Objekt konzentrieren, das gemessen wird, ohne ständig die
Messwerte auf der Anzeige ablesen zu müssen. Das Gerät erzeugt einen Signalton, wenn der
Feuchtegrad den Grenzwert überschreitet.
Das Gerät bietet mit einer Messtiefe von etwa 20 – 40 mm ein breites Messspektrum und
verfügt über eine Anzeige von Min-/Max-Werten und für niedrigen Batteriestand. Das Gerät
wird über drei AAA-Batterien betrieben.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen Vorgaben und erfüllt sämtliche der nationalen und eu-
ropäischen Vorschriften. Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie dieses Produkt
nicht umbauen und/oder verändern.
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf.
Geben Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
2. LIEFERUMFANG
• Feuchte-Messgerät
• 3 x AAA Batterien
• Bedienungsanleitung
3. AKTUELLE PRODUKTINFORMATIONEN
Laden Sie die neuesten Produktinformationen unter
oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Folgen Sie den Anweisungen auf der Website.
Folgen Sie den Anweisungen auf der Website.
4. SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungs-
anleitung aufgeführten Sicherheitshinweise und Informationen für einen ord-
nungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine Haftung für
daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber hinaus erlischt
in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
Persönliche Sicherheit
• Das Produkt ist kein Spielzeug; es gehört nicht in Kinderhände.
Produktsicherheit
• Wenn das Gerät aus einer kalten in eine warme Umgebung gebracht wird, kann
sich Kondenswasser im Gerät bilden. Dies kann zu falschen Messergebnissen
führen. Lassen Sie das Gerät vor dem Betrieb eine Weile ruhen, bis es sich an
die neue Umgebungsluft angepasst hat.
• Das Produkt darf keinem starken mechanischen Druck ausgesetzt werden.
• Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken
Vibrationen oder Feuchtigkeit ausgesetzt sein.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Gerät außer
Betrieb, und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Gerät:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
Akkusicherheit
• Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung.
• Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden,
um Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende oder
beschädigte Batterien können bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorrufen.
Beim Umgang mit beschädigten Batterien sollten Sie daher stets geeignete
Schutzhandschuhe tragen.
• Batterien müssen für Kinder unzugänglich aufbewahrt werden. Lassen Sie
Batterien nicht achtlos herumliegen, da diese von Kindern oder Haustieren
verschluckt werden könnten.
• Ersetzen Sie die Batterien stets zum selben Zeitpunkt. Die gemeinsame
Verwendung alter und neuer Batterien kann zum Auslaufen der Batterien führen
und Schäden am Produkt nach sich ziehen.
• Batterien dürfen nicht auseinander genommen, kurzgeschlossen oder ins Feuer
geworfen werden. Laden Sie niemals nicht wiederaufladbare Batterien auf. Es
besteht Explosionsgefahr!
www.conrad.com/downloads
herunter
Sonstiges
• Für die Messergebnisse dieses Geräts ist der Benutzer verantwortlich. Wir garantieren
weder für die Richtigkeit der Messergebnisse, noch übernehmen wir die Verantwortung
für diese. Unter keinerlei Umständen übernehmen wir die Verantwortung für Schäden,
die durch Anwendung der Messergebnisse verursacht wurden.
• Eine Reparatur des Geräts darf nur durch eine Fachkraft bzw. einer
Fachwerkstatt erfolgen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet wurden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst
oder anderes Fachpersonal.
Batterien/Akkus
• Achten Sie beim Einsetzen der Batterien/Akkus auf die richtige Polung.
• Entfernen Sie bei längerem Nichtgebrauch die Batterien/Akkus, um Beschädigungen
durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende oder beschädigte Batterien/Akkus
können bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorrufen. Beim Umgang mit
beschädigten Batterien/Akkus sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen.
• Bewahren Sie Batterien/Akkus außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Lassen Sie Batterien / Akkus nicht frei herumliegen, da diese von Kindern oder
Haustieren verschluckt werden könnten.
• Batterien/Akkus sind stets zum selben Zeitpunkt zu ersetzen bzw. auszutauschen.
Das Mischen von alten und neuen Batterien/Akkus im Gerät kann zum Auslaufen
der Batterien/Akkus und zur Beschädigung des Geräts führen.
• Nehmen Sie keine Batterien / Akkus auseinander, schließen Sie sie nicht kurz
und werfen Sie sie nicht ins Feuer. Versuchen Sie niemals, nicht aufladbare
Batterien aufzuladen. Es besteht Explosionsgefahr!
5. BEDIENELEMENTE UND KOMPONENTEN
Frontblende
1
2
3
4
5
LCD-Anzeige
6. EINSETZEN DER BATTERIEN
Das Feuchte-Messgerät wird über drei AAA-Batterien betrieben.
1. Entfernen Sie mit Hilfe eines Schraubendreher die Batteriefachabdeckung an der Rückseite
des Messgeräts.
2. Legen Sie drei Batterien vom Typ AAA unter Beachtung der korrekten Polarität ein.
3. Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder ein.
4. Wechseln Sie die Batterien aus, wenn die Anzeige für niedrigen Batteriestand (9) auf dem
LCD-Display aufleuchtet.
7. BETRIEB
Allgemeine Hinweise bevor Sie mit der Messung beginnen
1. Der angezeigte Feuchtegrad ist ein Durchschnittswert, der durch die Feuchtigkeit auf der
äußeren Oberfläche sowie im Innern des Materials bestimmt wird. Falls eine sichtbare
Oberflächenfeuchtigkeit oder Wasser vorhanden sein sollte, wischen Sie sie ab und lassen
Sie die Oberfläche für einige Minuten trocknen, bevor Sie mit der Messung beginnen.
1. Feuchtigkeitssensor
2. Taste UP
3. Taste SET
6
4. Taste DOWN
5. EIN-/AUS-Taste
7
6. LCD
7. MEAS-Taste
8. Batteriefach
8
9. Anzeige Batterie schwach
10. Aktueller Feuchtegrad
11. Max. Feuchtegrad
12. Datenspeichersymbol
13. DRY-Status-Symbol [Trocken-
Status]
14. RISK-Status-Symbol [Risiko-
Status]
15. WET-Status-Symbol [Feucht-
Status]
16. Min. Feuchtegrad
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VOLTCRAFT 2633257
Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT 2633257
- Seite 1 • Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht FEUCHTE-MESSG 100Jahr beantwortet wurden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes Fachpersonal. Best.-Nr. 2633257 Batterien/Akkus • Achten Sie beim Einsetzen der Batterien/Akkus auf die richtige Polung. 1. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG •...
-
Seite 2: Entsorgung
9. ENTSORGUNG 2. Auch andere Faktoren können die Messung beeinflussen. Vor der Messung muss die entsprechende Oberfläche von jeglichen Farbresten, Staub etc. gereinigt werden. Produkt 3. Halten Sie das Messgerät an seinem äußersten Ende, um einen möglichen Feuchtigkeitseinfluss durch ihre Hand zu vermeiden. Alle Elektro- und Elektronikgeräte, die auf den europäischen Markt gebracht wer- 4. - Seite 3 (rechargeable) batteries lying around, as there is risk, that children or pets swallow them. Item No. 2633257 • All (rechargeable) batteries should be replaced at the same time. Mixing old and new (rechargeable) batteries in the device can lead to (rechargeable) battery 1.
-
Seite 4: Technical Data
(Rechargeable) batteries 7. The penetration depth of the device is 20 to 40 mm. Depending on the density of the material, reading of inner depth is not possible. If the material is less than 2 cm thick, the Remove batteries/rechargeable batteries, if any, and dispose of them separately from the moisture content value may not be as accurate due to influence from adjacent material. -
Seite 5: Utilisation Prévue
• Veiller à la bonne polarité lors de l’insertion de la pile rechargeable. • Retirez les piles/accumulateurs de l’appareil s’il n’est pas utilisé pendant Nº de commande 2633257 longtemps afin d’éviter les dégâts causés par des fuites. Des piles/accumulateurs qui fuient ou qui sont endommagées peuvent provoquer des brûlures acides lors 1. -
Seite 6: Caractéristiques Techniques
9. ÉLIMINATION DES DÉCHETSD 3. Tenir l’appareil aussi éloigné que possible pour éviter l’influence de l’humidité de votre main. 4. Cet appareil de mesure d’humidité n’est pas conçu pour mesurer le métal ou d’autres Produit matériaux qui sont fortement conducteurs. Si du métal est encastré (par exemple des clous, des vis, des câbles, des tuyaux) dans le champ de mesure du capteur, les valeurs seront Tous les équipements électriques et électroniques mis sur le marché... - Seite 7 MF-100 VOCHTMETER • Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord, kunt u contact opnemen met onze technische dienst of ander Bestelnr. 2633257 technisch personeel. Batterijen/accu’s 1. BEOOGD GEBRUIK • Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterijen/accu’s.
-
Seite 8: Technische Gegevens
9. VERWIJDERING 2. Andere bestanddelen kunnen ook de meting beïnvloeden. Voordat u gaat meten, moet het oppervlak vrij van verfresten, stof en dergelijke zijn. Product 3. Houd de meter zo ver mogelijk naar achteren om de invloed van vocht op uw hand te vermijden.