VOLTCRAFT RM-400 Bedienungsanleitung
Strahlungsmessgerät
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Bedienungsanleitung
RM-400 Strahlungsmessgerät
Best.-Nr. 2564434
Operating Instructions
RM-400 Radiation Scanner
Item No. 2564434
Mode d'emploi
RM-400 Balayeur à
rayonnement
Nº de commande 2564434
Gebruiksaanwijzing
RM-400 Stralingsscanner
Bestelnr. 2564434
Seite 2 - 17
Page 18 - 33
Page 34 - 49
Pagina 50 - 65
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VOLTCRAFT RM-400
Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT RM-400
- Seite 1 Bedienungsanleitung RM-400 Strahlungsmessgerät Best.-Nr. 2564434 Seite 2 - 17 Operating Instructions RM-400 Radiation Scanner Item No. 2564434 Page 18 - 33 Mode d’emploi RM-400 Balayeur à rayonnement Nº de commande 2564434 Page 34 - 49 Gebruiksaanwijzing RM-400 Stralingsscanner Bestelnr. 2564434...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
1 Inhaltsverzeichnis Einführung .....................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ...............4 Lieferumfang ....................4 Aktuelle Bedienungsanleitungen ..............5 Symbol-Erklärung ..................5 Sicherheitshinweise ..................5 7.1 Allgemeine Hinweise ................5 7.2 Handhabung ....................6 7.3 Betriebsumgebung ...................6 7.4 Betrieb .....................6 7.5 Anforderungen an den Benutzer ..............6 7.6 Batterien ....................7 Bedienungselemente ..................7 8.1 Display .....................7 8.2 Produkt ....................8 Batterie ......................9... - Seite 3 11 Betrieb ......................10 11.1 Strahlungsart wählen: α-Strahlung, β-Strahlung, γ-Strahlung, Röntgenstrahlung ..................10 11.2 Taste für Strom (Ein-/Ausschalten) und Hintergrundbeleuchtung ..11 11.3 Auswählen der Einheit für die Strahlungsdosisleistung (μSv/h, mR/h) 11 11.4 Daten speichern ...................11 11.5 Akkumulierte Strahlungsdosisleistung ..........12 11.6 Impulszählung ..................12 12 Datenübertragung zu einem Computer ............13 12.1 Installieren der Software auf dem Computer ........13 12.2 Datenübertragung durch Bluetooth .............13...
-
Seite 4: Einführung
2 Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Deutschland: www.conrad.de Österreich: www.conrad.at Schweiz: www.conrad.ch 3 Bestimmungsgemäße Verwendung Bei diesem Produkt handelt es sich um ein Strahlungsmessgerät. Verwenden Sie das Produkt, um die Strahlungswerte von α-Strahlung, β-Strahlung, γ-Strahlung und Röntgenstrahlung zu erkennen und zu messen. -
Seite 5: Aktuelle Bedienungsanleitungen
5 Aktuelle Bedienungsanleitungen Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite. 6 Symbol-Erklärung Die folgenden Symbole befinden sich am Produkt/Gerät oder erscheinen im Text: Dieses Symbol warnt vor Gefahren, die Verletzungen nach sich ziehen können. -
Seite 6: Handhabung
7.2 Handhabung Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das Herunterfallen aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen. 7.3 Betriebsumgebung Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus. Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Erschütterun- gen sowie brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln. -
Seite 7: Batterien
7.6 Batterien Achten Sie beim Einlegen von Batterien auf die korrekte Polarität. Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, um Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende oder beschä- digte Batterien können bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorrufen. Beim Umgang mit beschädigten Batterien sollten Sie daher stets geeignete Schutz- handschuhe tragen. -
Seite 8: Produkt
8.2 Produkt 1 Sensorfenster (G.M. Geiger Zählrohr). 2 Zwei-Wege-Strahlungswahlschalter: 2-γ, β+γ, α+γ+β 3 Display mit Hintergrundbeleuchtung : Datum, Uhrzeit, Alarm, Signal- tonlautstärke, Mittelwertmess- zeit, Bluetooth (EIN/AUS) : Wert abwärts / Daten speichern : Strom (EIN/AUS) / Hintergrundbe- leuchtung : Umschalten zwischen: Sv/h und Rem/h Dosisleistungen : Eingeben / bestätigen : Einstellungsmenü... -
Seite 9: Batterie
9 Batterie 9.1 Batterien einsetzen 1. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung durch Lösen der Verriegelungs- schraube. Achten Sie darauf, die Schraube nicht zu verlieren. 2. Setzen Sie 4 x AA-Batterien ein und achten Sie dabei auf die angegebene Po- larität. 3. Bringen Sie anschließend die Batteriefachabdeckung wieder an. 9.2 Überprüfen der Batteriespannung Wichtig: –... -
Seite 10: Einstellungen
10.1 Einstellungen Einstellung Beschreibung DATE Jahr, Monat, Tag Middle TIME Stunden, Minuten Wenn der gemessene Wert größer als der eingestellte Wert ist, ertönt ein kontinuierlicher Signalton. Einstellbereich: 1 - 999 μSv/h (Standardeinstellung: 205 μSv/h). Bei der Einstellung EIN ertönt ein „Tick“-Ton, wenn Strahlung erkannt wird. -
Seite 11: Taste Für Strom (Ein-/Ausschalten) Und Hintergrundbeleuchtung
Schalterstellung Erkannte Strahlungsart Mitte Alpha (α-Strahlung) Mitte Links Beta (β-Strahlung) Rechts Gamma (γ-Strahlung) Links, Mitte, Rechts Röntgenstrahlung 11.2 Taste für Strom (Ein-/Ausschalten) und Hintergrundbe- leuchtung Halten Sie die Taste gedrückt, um den Strom (das Gerät) ein-/auszuschalten. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie die Taste , um die Hinter- grundbeleuchtung ein-/auszuschalten. -
Seite 12: Akkumulierte Strahlungsdosisleistung
11.5 Akkumulierte Strahlungsdosisleistung Sie können die akkumulierte Strahlungsdosis über einen Zeitraum messen. Die anfängliche Einheit ist μSv. Wenn die gemessene Dosisleistung zunimmt, än- dert sich die Einheit automatisch in mSv oder Sv. Drücken Sie die Taste , um zwischen den Modi zu wechseln: Unendlicher Berechnungsmodus für die Dosisleistung-Akkumulation, „μSv“... -
Seite 13: Datenübertragung Zu Einem Computer
12 Datenübertragung zu einem Computer Verwenden Sie die im Lieferumfang enthaltene Software zum Verarbeiten und Über- prüfen der Daten. 12.1 Installieren der Software auf dem Computer 1. Legen Sie die CD-ROM in Ihren Computer ein und machen Sie einen Doppel- klick auf die Softwaredatei, um sie zu installieren. -
Seite 14: Entsorgung
14 Entsorgung 14.1 Produkt Dieses Symbol muss auf allen in der EU in Verkehr gebrachten Elektro- und Elektronikgeräten angebracht sein. Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Gerät am Ende seiner Lebensdauer nicht als unsortierter Restmüll entsorgt werden darf. Besitzer von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE) müssen diese getrennt vom unsortierten Hausmüll entsorgen. -
Seite 15: Batterien/Akkus
14.2 Batterien/Akkus Sollten sich noch Batterien/Akkus in dem Produkt befinden, nehmen Sie diese her- aus und führen Sie sie einer ausgewiesenen Sammelstelle zu. Als Endverbraucher sind Sie gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten Batterien/ Akkus verpflichtet. Eine gemeinsame Entsorgung mit dem Hausmüll ist untersagt. Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit dem nebenstehenden Sym- bol gekennzeichnet, das auf das Verbot der gemeinsamen Entsorgung mit dem Hausmüll hinweist. -
Seite 16: Technische Daten
16 Technische Daten 16.1 Stromversorgung Batterien ....... 4 x AA 1,5 V Batterien 16.2 Produkt Strahlungsarten ....Alpha (α), Beta (β), Gamma (γ), Röntgen Messbereiche ....... Strahlungsdosisleistung: 0,01 μSv/h - 1000 μSv/h Impulsdosisleistung: 0 - 4000 cpm, 0 - 4000 cps Strahlungsdosis-Akkumulation: 0,001 μSv –... -
Seite 17: Umgebungsdaten
16.4 Umgebungsdaten Betriebshöhe ............max. 2000 m Betriebstemperatur ..........0 bis +50 °C Aufbewahrungstemperatur ......... -10 bis +50˚C Luftfeuchtigkeit bei Betrieb/Aufbewahrung ..< 75 % rF (nicht kondensierend) (-10 bis +30 °C) < 50 % rF (nicht kondensierend) (+30 bis +50 °C) 16.5 Sonstiges Abmessungen (H x B x T) ....205 x 71 x 49 mm Gewicht ..........ca. - Seite 68 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, sind verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.