Introduction; Clause De Non-Responsabilité; Autres Documents Et Informations; Acronymes Et Abréviations - Mettler Toledo XPR Serie Benutzerhandbuch

1 Introduction

Merci d'avoir choisi une balance METTLER TOLEDO. La balance allie haut niveau de performance et simplicité
d'utilisation.
Clause de non-responsabilité
Dans ce document, le terme "balance" désigne les balances et les comparateurs.
Les comparateurs se caractérisent par une résolution supérieure à celle des balances. Ils sont essentiellement
utilisés pour les applications de pesée différentielle, comme l'étalonnage de poids standard. Outre les tests de
balance standard, les comparateurs ont également été testés avec une répétabilité différentielle (répétabilité
ABA) pendant la production.
Contrat de licence utilisateur final (CLUF)
Le logiciel de ce produit est cédé par le Contrat de licence METTLER TOLEDO d'utilisateur final (EULA) pour le
logiciel.
En utilisant ce produit, vous acceptez les dispositions de l'EULA.
www.mt.com/EULA

1.1 Autres documents et informations

Ce document est disponible en ligne dans d'autres langues.
Page de présentation du produit :
www.mt.com/XPR-precision
Instructions pour le nettoyage d'une balance, "8 Steps to a Clean Balance" :
www.mt.com/lab-cleaning-guide
Recherche de logiciel :
www.mt.com/labweighing-software-download
Recherche de documents :
www.mt.com/library
Pour toute autre question, veuillez contacter votre METTLER TOLEDO revendeur ou représentant de service
agréé.
www.mt.com/contact
1.2 Acronymes et abréviations
Terme source Terme traduit
AC CA
ASTM
DC CC
EMC
FCC
GWP
HID
ID
LED
Balances de précision et comparateurs
Description
Alternating Current
(Courant alternatif)
American Society for Testing and Materials
(Société américaine d'essais et matériaux)
Direct Current
(Courant continu)
Electromagnetic Compatibility
(Compatibilité électromagnétique)
Federal Communications Commission
(Commission fédérale des communications)
Good Weighing Practice
Human Interaction Device
Identification
(Identification)
Light-Emitting Diode
(Diode électroluminescente)
3