Einsatzbedingungen (Prozessbedingungen); Prozesstemperaturgrenzen; Druckangaben; Prozessdruckgrenzen - Endress+Hauser Cerabar S PMP72 Technische Information

Cerabar S

Prozesstemperaturgrenzen

Druckangaben

Prozessdruckgrenzen

Endress+Hauser

Einsatzbedingungen (Prozessbedingungen)

–10...+280 °C (–14...+536 °F)
Hinweis:
Minimalen Prozessdruck beachten (siehe Tabelle in Kapitel "Prozessdruckgrenzen"  ä 21)!
• Der maximale Druck für das Messgerät ist abhängig vom druckschwächsten Glied, siehe dafür folgende
Abschnitte:
–  ä 6 ff, Abschnitt "Messbereich"
– Kapitel "Konstruktiver Aufbau".
Auf dem Typenschild ist der MWP (Maximum Working Pressure/max. Betriebsdruck) angegeben. Dieser
Wert bezieht sich auf eine Referenztemperatur von +20 °C (68 °F), bei ANSI-Flanschen auf 100 °F (38 °C)
und darf über unbegrenzte Zeit am Gerät anliegen. Beachten Sie die Temperaturabhängigkeit des MWP.
• Die bei höheren Temperaturen zugelassenen Druckwerte entnehmen Sie bitte den Normen:
– EN 1092-1: 2001 Tab. 18
– ASME B 16.5a – 2006 Tab. 2-2.2 F316
• Der Prüfdruck entspricht der Überlastgrenze des Messgerätes (Over Pressure Limit OPL = 1,5 x MWP) und
darf nur zeitlich begrenzt anliegen, damit kein bleibender Schaden entsteht.
• Die Druckgeräterichtlinie (EG-Richtlinie 97/23/EG) verwendet die Abkürzung "PS". Die Abkürzung "PS"
entspricht dem MWP (Maximum working pressure/max. Betriebsdruck) des Messgerätes.
1) Die Werkstoffe 1.4435 und 1.4404 sind in ihrer Festigkeit-Temperatur-Eigenschaft in der EN 1092-1: 2001 Tab. 18
unter 13E0 eingruppiert. Die chemische Zusammensetzung der beiden Werkstoffe kann identisch sein.
1
Einbaulage: ➀ Hängend; ➁ Liegend; ➂ Stehend
Mit folgender Tabelle ermitteln Sie die minimalen, absoluten Prozessdrücke in Abhängigkeit der Einbaulage.
Einbaulage T-Prozess °C (°F)
Hängend -10...200 (14...392)
201...240 (394...464)
241...280 (466...536)
Liegend -10...200 (14...392)
201...240 (394...464)
241...280 (466...536)
Stehend -10...200 (14...392)
201...240 (394...464)
241...280 (466...536)
Für den maximalen Prozessdruck gilt der maximale Messbereich, bzw. die Angaben zu MWP und OPL.
Berechnungsbeispiel:
Einbaulage Liegend, Prozesstemperatur beträgt 230 °C (446 °F), Umgebungstemperatur beträgt max. 35 °C
(95 °F). Ergebnis: Minimaler Prozessdruck 65 mbar
1
2
-10 T <30
(14 T <86)
minimaler Prozessdruck mbar
15 (0,23)
30 (0,45)
50 (0,75)
35 (0,53)
55 (0,83)
75 (1,13)
60 (0,9)
80 (1,2)
100 (1,5)
(0,98 psi
abs
3
T-Umgebung °C (°F)
30 T <40 40 T 50
(86 T <104) (104 T 122)
(psi )
abs abs
30 (0,45)
40 (0,6)
55 (0,83)
55 (0,83)
65 (0,98)
80 (1,2)
80 (1,2)
90 (1,35) 105 (1,58)
105 (1,58) 110 (1,65)
).
abs
P01-PMP72xxx-16-xx-xx-xx-004
50 (0,75)
55 (0,83)
60 (0,9)
75 (1,13)
80 (1,2)
85 (1,28)
100 (1,5)
21