c) Elektrické nářadí se nesmí vystavovat dešti,
vlhku nebo mokru. Vnikne-li do elektrického nářadí
voda, zvyšuje se nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
d) Pohyblivý přívod se nesmí používat k jiným úče-
lům. Elektrické nářadí se nesmí nosit nebo tahat
za přívod, ani se nesmí tahem za přívod odpo-
jovat vidlice ze zásuvky. Přívod je nutné chránit
před horkem, mastnotou, ostrými hranami
nebo pohyblivými částmi. Poškozené nebo zamotané
přívody zvyšují nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
e) Je-li elektrické nářadí používáno venku,
musí se použít prodlužovací přívod vhodný
pro venkovní použití. Používáni prodlužovacího
přívodu pro venkovní použití omezuje nebezpečí
úrazu elektrickým proudem.
f) Používá-li se elektrické nářadí ve vlhkých
prostorech, je nutné používat napájení chrá-
něné proudovým chráničem (RCD). Používání
RCD omezuje nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
Pojem „proudový chránič (RCD)" může být nahrazen
pojmem „hlavní jistič obvodu (GFCI)" nebo „jistič
unikajícího proudu (ELCB)".
3) BEZPEČNOST OSOB
a) Při používání elektrického nářadí musí být
obsluha pozorná, musí se věnovat tomu, co
právě dělá, a musí se soustředit a střízlivě
uvažovat. Elektrické nářadí se nesmí použí-
vat, je-li obsluha unavena nebo pod vlivem
drog, alkoholu nebo léků. Chvilková nepozor-
nost při používání elektrického nářadí může vést
k vážnému poranění osob.
b) Používat osobní ochranné pracovní pro-
středky. Vždy používat ochranu očí. Ochranné
pomůcky jako např. respirátor, bezpečnostní obuv
s protiskluzovou úpravou, tvrdá pokrývka hlavy nebo
ochrana sluchu, používané v souladu s podmínkami
práce, snižují nebezpečí poranění osob.
c) Je nutno vyvarovat se neůmyslnému spuštění
stroje. Je nutno se ujistit, že je spínač před
zapojením vidlice do zásuvky a/nebo při připo-
jování bateriové soupravy, zvedáním či přená-
šením nářadí v poloze vypnuto. Přenášení nářadí
s prstem na spínači nebo zapojování vidlice nářadí se
zapnutým spínačem může být příčinou nehod.
SK
d) Před zapnutím nářadí je nutno odstranit všech-
ny seřizovací nástroje nebo klíče. Seřizovací nástroj
nebo klíč, který zůstane připevněn k otáčející se části
elektrického nářadí, může být příčinou poranění osob.
e) Obsluha musí pracovat jen tam, kam bezpeč-
ně dosáhne. Obsluha musí vždy udržovat sta-
bilní postoj a rovnováhu. To umožní lepší kontrolu
nad elektrickým nářadím v nepředvídaných situacích.
f) Oblékat se vhodným způsobem. Nenosit
volné oděvy ani šperky. Obsluha musí dbát,
aby měla vlasy a oděv dostatečně daleko od
pohyblivých částí. Volné oděvy, šperky a dlouhé
vlasy mohou být zachyceny pohybujícími se částmi.
g) Jsou-li k dispozici prostředky pro připojeni
zařízení k odsávání a sběru prachu, je nutno
zajistit, aby se taková zařízení připojila
a správně používala. Použití těchto zařízení může
omezit nebezpečí způsobená vznikajícfm prachem.
h) Obsluha nesmí dopustit, aby se kvůli rutině,
která vychází z častého používání nářadí,
stala samolibou, a začala ignorovat zásady
bezpečnosti nářadí. Neopatrná činnost může ve
zlomku vteřiny způsobit závažné poranění.
4) POUŽÍVÁNÍ A ŮDRŽBA
ELEKTRICKÉHO NÁŘADÍ
a) Elektrické nářadí se nesmí přetěžovat. Je
nutné používat správné elektrické nářadí,
které je určené pro prováděnou práci. Správné
elektrické nářadí bude lépe a bezpečněji vykonávat
práci, pro kterou bylo konstruováno.
b) Nesmí se používat elektrické nářadí, které
nelze zapnout a vypnout spínačem. Jakékoliv
elektrické nářadí, které nelze ovládat spínačem, je
nebezpečné a musí být opraveno.
c) Před jakýmkoliv seřizováním, výměnou
příslušenství nebo před uskladněním elek-
trického nářadí je nutno vytáhnout vidlici ze
síťové zásuvky a/nebo odejmout bateriovou
soupravu z elektrického nářadí, je-li odníma-
telná. Tato preventivní bezpečnostní opatření omezují
nebezpečí nahodilého spuštění elektrického nářadí.
d) Nepoužívané elektrické nářadí je nutno skla-
dovat mimo dosah dětí a nesmí se dovolit
osobám, které nebyly seznámeny s elek-
trickým nářadím nebo s těmito pokyny, aby
14
nářadí používaly. Elektrické nářadí je v rukou
nezkušených uživatelů nebezpečné.
e) Elektrické nářadí a příslušenství je nutno
udržovat. Je třeba kontrolovat seřízení
pohybujících se částí a jejich pohyblivost,
soustředit se na praskliny, zlomené součásti
a jakékoliv další okolnosti, které mohou
ohrozit funkci elektrického nářadí. Je-li nářa-
dí poškozeno, před dalším použitím je nutno
zajistit jeho opravu. Mnoho nehod je způsobeno
nedostatečně udržovaným elektrickým nářadím.
f) Řezací nástroje je nutno udržovat ostré
a čisté. Správně udržované a naostřené řezací
nástroje s menší pravděpodobností zachytí za materi-
ál nebo se zablokují a práce s nimi se snáze kontroluje.
g) Elektrické nářadí, příslušenství, pracovní
nástroje atd. je nutno používat v souladu
s těmito pokyny a takovým způsobem, jaký
byl předepsán pro konkrétní elektrické nářa-
dí, a to s ohledem na dané podmínky práce
a druh prováděné práce. Používání elektrického
nářadí k provádění jiných činností, než pro jaké bylo
určeno, může vést k nebezpečným situacím.
h) Rukojeti a ůchopové povrchy je nutno udržo-
vat suché, čisté a bez mastnot. Kluzké rukojeti
a úchopové povrchy neumožňují v neočekávaných
situacích bezpečné držení a kontrolu nářadí.
5) SERVIS
a) Opravy elektrického nářadí je nutno svěřovat
kvalifikované osobě, která bude používat
identické náhradní díly. Tímto způsobem bude
zajištěna stejná úroveň bezpečnosti elektrického
nářadí jako před opravou.
VII. Bezpečnostné pokyny
na prácu s brúskou
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
PRE VŠETKY PRACOVNÉ ČINNOSTI
Bezpečnostné pokyny spoločné pre pracovné činnosti
brúsenie, brúsenie drôtenou kefkou, leštenie, gravírova-
nie, rezbárske náradie alebo abrazívne rezanie:
a) Toto elektromechanické náradie je určené na použitie
ako brúska, brúska s drôtenou kefkou, leštička, náradie
15
pre rezbárov alebo rezacie náradie. Je treba čítať všetky
bezpečnostné pokyny, inštrukcie, ilustrácie a pred-
pisy dodané s týmto elektromechanickým náradím.
Nedodržanie všetkých nižšie uvedených pokynov môže
mať za následok úraz elektrickým prúdom, požiar a/
alebo vážne zranenie.
b) Neodporúča sa vykonávať týmto náradím pracovné
činnosti ako je rovinné (plošné) brúsenie. Prevádzanie
pracovných činností, pre ktoré nie je toto náradie urče-
né, môže spôsobiť nebezpečenstvo a poranenie osôb.
c) Nesmiete používať príslušenstvo, ktoré nie je výslovne
navrhnuté a odporučené výrobcom náradia. Samotná
skutočnosť, že príslušenstvo môžete k danému elekt-
romechanickému náradiu nainštalovať nezaručuje jeho
bezpečnú prevádzku.
d) Menovité otáčky brúsneho príslušenstva sa musia
aspoň rovnať maximálnym otáčkam vyznačeným na
elektromechanickom náradí. Brúsne príslušenstvo,
ktoré pracuje pri vyšších otáčkach, než sú jeho menovité
otáčky, sa môže rozlomiť a rozpadnúť.
e) Vonkajší priemer a hrúbka príslušenstva musia byť
v medziach menovitého rozsahu pre dané elektrome
chanické náradie. Príslušenstvo nesprávnej veľkosti nie
je možné dostatočne ovládať.
f) Upínacie rozmery kotúčov, brúsnych bubnov alebo
ostatného príslušenstva musí byť vhodné na upevnenie
na vreteno alebo klieštinu elektromechanického nára-
dia. Príslušenstvo s upínacími otvormi, ktoré nezodpo-
vedajú montážnym rozmerom elektromechanického
náradia, bude nevyvážené, môže nadmerne vibrovať
a môže spôsobiť stratu kontroly.
g) Kotúče so stopkou, bubny na brúsenie, frézy alebo iné
príslušenstvo musia byť úplne zastrčené do klieštiny
alebo upínacieho púzdra. Ak nedrží dostatočne a/alebo
je vysunutie kotúča príliš veľké, namontovaný kotúč sa
môže pri vysokých otáčkach uvoľniť a vypadnúť.
h) Nesmie sa používať poškodené príslušenstvo. Pred
každým použitím je treba skontrolovať príslušenstvo,
u kotúčov na brúsenie, či sa neštiepia alebo nepraskajú,
u bubnov na brúsenie praskliny, trhliny alebo nadmerné
opotrebenie, u drôtených kef uvoľnené alebo prasknuté
drôty. Ak príslušenstvo alebo náradie spadlo, je treba
skontrolovať poškodenie alebo namontovať nepoško-
SK