Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Extol Craft 407114
Inhaltszusammenfassung für Extol Craft 407114
- Seite 1 407114 407115 Vibrační bruska / CZ Vibračná brúska / SK Rezgőcsiszoló / HU Vibrationsschleifer / DE Původní návod k použití Preklad pôvodného návodu na použitie Az eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der ursprünglichen Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Technické Údaje
• B ruska Extol® Craft 407114 má plastovou brusnou základnu s pěnou, která činí brusku lehčí. Bruska má možnost VÝSTRAHA připojení externího odsávání prachu. Brusný papír je k brusné základně uchycen svorkami. -
Seite 3: Součásti A Ovládací Prvky
IV. Součásti a ovládací prvky V. Příprava brusky k použití • MODEL 407114 MODEL 407114 UPOZORNĚNÍ y Před použitím si přečtěte celý návod k použití Obr. 1, pozice-popis a ponechte jej přiložený u výrobku, aby se s ním obsluha mohla seznámit. Pokud výrobek komukoli 1) Přední přítlačná rukojeť... - Seite 4 PRÁCI S BRUSKOU tola součásti a ovládací prvky. K brusce 407114 připojte koncovku vhodného y Přístroj nepoužívejte k jinému účelu použití, než • průmyslového vysavače na prach, který je schopen ke kterému je určen.
-
Seite 5: Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
y Přístroj neodkládejte, dokud se zcela nezastaví 2) ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST b) Používat osobní ochranné pracovní pro- elektrické nářadí, které nelze ovládat spínačem, je pohyb brusné základny. Nikdy přístroj nepřená- středky. Vždy používat ochranu očí. Ochranné nebezpečné a musí být opraveno. a) Vidlice pohyblivého přívodu elektrického šejte, je-li v chodu. -
Seite 6: Servis A Údržba
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY teplotních či chemických vlivů. Před použitím si přečtěte návod k použití. P ro brusku Extol® Craft 407114 mají náhradní uhlíky h) vady byly způsobeny nevhodným skladováním, či 1) Prodávající je povinen spotřebiteli zboží předvést objednávací... -
Seite 7: Eu Prohlášení O Shodě
Brúska nie je určená na brúsenie sádrokartónu a stavebných materiálov. 50581:2012 ((EU) 2011/65) B rúska Extol® Craft 407114 má plastovú brúsnu základňu s penou, vďaka ktorej je brúska ľahšia. Brúska má mož- nosť pripojenia externého odsávania prachu Brúsny papier je k brúsnej základni uchytený svorkami. -
Seite 8: Súčasti A Ovládacie Prvky
407115 Príkon 150 W 200 W 12000 min -1 11000 min -1 Počet kmitov bez zaťaženia MODEL 407114 Rozmer základne 187 x 90 mm 187 x 90 mm Brúsny papier *) 230 x 90 až 93 mm 230 x 90 až 93 mm Brúsna základňa plastová... - Seite 9 Prístroj s poškodenými časťami nepoužívajte a zaistite 2) Prevádzkový spínač jeho opravu v autorizovanom servise značky – pozrite K brúske 407114 pripojte koncovku vhodného kapitolu Servis a údržba. 3) Aretačné tlačidlo prevádzkového spínača priemyselného vysávača na prach, ktorý je schopný...
-
Seite 10: Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
VI. Zapnutie/vypnutie, VII. Všeobecné y Prístrojom neopracovávajte iné druhy materi- prístroja, zaistite jeho opravu v autorizovanom servise značky Extol® (servisné miesta nájdete na álov než tie, ktoré sú špecifikované v kapitole spôsob práce bezpečnostné pokyny webových stránkach v úvode návodu). „Charakteristika- účel použitia“. pre elektrické... - Seite 11 VIII. Odkazy na štítok c) Elektrické náradie nesmiete vystavovať náradia v polohe vypnuté. Prenášanie náradia batériovú súpravu z elektrického náradia, ak dážďu, vlhku alebo aby bolo mokré. Ak sa do s prstom na spínači alebo zapájanie vidlice náradia so je odnímateľná. Tieto preventívne bezpečnostné a piktogramy elektrického náradia dostane voda, zvýši sa nebez- zapnutým spínačom môže byť...
-
Seite 12: Likvidácia Odpadu
5) Servis nenesie zodpovednosť za tovar poškodený prepravcom. 13) Poskytnutím záruky nie sú dotknuté práva kupujúceho, ktoré sa P re brúsku Extol® Craft 407114 majú náhradné uhlí- 6) Servis tiež nenesie zodpovednosť za zaslané príslu- k zakúpeniu veci viažu podľa zvláštnych právnych predpisov. -
Seite 13: Eú Vyhlásenie O Zhode
50581:2012 ( (EU) 2011/65) A z Extol® Craft 407114 típusú csiszológép talpa habos műanyag, így ez a készülék könnyebb. Ehhez a csiszolóhoz külső elszívó csatlakoztatható. A csiszolópapírt kapoccsal kell a talphoz rögzíteni. A z Extol® Craft 407115 típusú csiszológép talpa masszív alumínium. Erre a talpra a csiszolópapír tépőzárral és Kompletizáciu technickej dokumentácie 2006/42 ES vykonal Martin Šenkýř. -
Seite 14: Műszaki Adatok
Rendelési szám 407114 407115 Teljesítményfelvétel 150 W 200 W Rezgések száma, terhelés nélkül 12000 1/perc 11000 1/perc 407114 TÍPUS Csiszolótalp mérete 187 × 90 mm 187 × 90 mm Csiszolópapír *) 230 × 90 ÷ 93 mm 230 × 90 ÷ 93 mm Csiszolótalp habos műanyag tépőzáras alumínium... - Seite 15 A kapocs működtető kart hajtsa sérülést észlel, akkor a készüléket ne kapcsolja be. le a talpra és akassza be. Ezzel a papír egyik A 407114 típusú csiszoló elszívó csonkjához csatla- 2) Működtető kapcsoló A készüléket Extol® márkaszervizben javítassa meg vége rögzítve van (lásd a 4.
-
Seite 16: Általános Biztonsági Előírások Az Elektromos Kéziszerszámokhoz
VII. Általános biztonsági dást okozhat. A csiszoló nagy erővel való nyo- sabb fogás, amivel védekezhet az esetlegesen lább P2 szűrési tulajdonságokkal rendelkezőt), védőke- sztyűt (ami megvédi a kezét a mechanikus sérülésektől mása nem javítja a csiszolás hatékonyságát, fellépő reakcióerők ellen is. előírások az elektromos és a keletkező... - Seite 17 VIII. Címkék és c) Az elektromos kéziszerszámot ne tegye ki eső c) Előzze meg a véletlen gépindításokat. Az c) Beállítás, tartozékcsere, karbantartás, vagy nedvesség hatásának. Az elektromos kézis- elektromos kéziszerszám mozgatása és vagy a kéziszerszám lehelyezése előtt az piktogramok zerszámba kerülő víz növeli az áramütés kockázatát. szállítása során a hálózati vezetéket húzza ki elektromos kéziszerszám csatlakozódugóját az aljzatból, az ujját pedig vegye le a főkap-...
-
Seite 18: Szerviz És Karbantartás
50581:2012 (2011/65/EU) kefét kell felhasználni. GARANCIÁLIS IDŐ A z Extol® Craft 407114 típusú csiszoló szénkeféjének A mindenkori érvényes, vonatkozó jogszabályok, törvény- A műszaki dokumentáció 2006/42/EK szerinti összeállításáért Martin Šenkýř felel. a rendelései száma: 407114C. Az Extol® Craft 407115 ek rendelkezéseivel összhangban a Madal Bal Kft. -
Seite 19: Einleitung
Der Schwingschleifer ist nicht zum Schleifen von Gipskarton und Bauwerkstoffen bestimmt. • D er Schwingschleifer Extol® Craft 407114 verfügt über eine Schleifbasis aus Kunststoff mit einer WARNUNG y Die Vibrations- und Lärmemissionen während des tatsächlichen Gebrauchs vom Werkzeug können sich von den deklarierten Schaumschicht, wodurch der Schleifer leichter ist. -
Seite 20: Bestandteile Und Bedienungselemente
IV. Bestandteile und Bedienungselemente V. Vorbereitung der MODELL 407114 Schleifmaschine zur Abb. 1, Position-Beschreibung Anwendung MODELL 407114 1) Vorderer Druckgriff • 2) Betriebsschalter HINWEIS y Vor dem Gebrauch lesen Sie die komplette 3) Hauptgriff Bedienungsanleitung und halten Sie diese in der Nähe des Gerätes, damit sich der Bediener mit ihr vertraut... -
Seite 21: Einschalten/Ausschalten, Arbeitsweise
Auftragung einer neuen ist über das Werkzeug und Verletzungen des Bedieners zu A n die Schleifmaschine 407114 schließen Sie das mehrstufiges Schleifen mit schrittweiser Anwendung Folge haben. Endstück eines geeigneten Industriestaubsaugers von feineren Körnungen auszuführen, damit letzten-... -
Seite 22: Allgemeine Sicherheitsanweisungen Für Elektrowerkzeug
ten Sie darauf, dass das Kabel nicht in den b) Elektrowerkzeug darf nicht im Milieu f) Sofern Elektrowerkzeug in feuchten Durch Drücken des Betriebsschalters wird die Arretiertaste wieder gelöst. Schleifbereich kommt. mit Explosionsgefahr, wo sich brennbare Räumlichkeiten benutzt wird, ist es Die Arretierungsfunktion sollten Sie vorher Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden, benu- nötig, die Einspeisung durch einen... -
Seite 23: Typenschildverweis Und Piktogramme
ELEKTROWERKZEUG Symbol für Elektronikschrott. Werfen Arbeitsinstrumente usw. müssen im F ür die Schleifmaschine Extol® Craft 407114 ist die a) Elektrowerkzeug darf nicht überlastet werden. Sie das unbrauchbare Gerät nicht in den Einklang mit diesen Anweisungen und auf so Bestellnummer der Ersatzkohlebürsten 407114C und... -
Seite 24: Eu-Konformitätserklärung
Gegenstände der Erklärung - Modelle, Produktidentifizierung: Falle einer Nachgarantiereparatur wenden Sie sich direkt an eine autorisierte Servicewerkstatt der Marke Extol® (die Servicestellen finden Sie unter der in der Extol® Craft 407114; Einleitung dieser Gebrauchsanweisung angeführten Extol® Craft 407115 Internetadresse). Schwingschleifer, 150 W und 200 W X.