Maintenance And Care - Swarovski Optik SLC 42 Bedienungsanleitung

Use with varying acuity of both eyes:
1. Look through the left ocular with your left eye and turn the
focusing wheel to focus sharply on a selected object.
2. Pull the focusing wheel outwards.
3. Now look at the same object through the right ocular with
your right eye and again adjust the focusing wheel to attain
optimal clarity.
4. Press the focusing wheel back in again.
Tip: Please note your personal dioptric setting on the dioptric
scale. With it you may adjust your individual dioptric setting
anytime.
3.5 TRIPOD CONNECTOR
Remove the covering for the tripod connector thread on the
underside of the binoculars using a small coin. To mount the
binoculars on a tripod, you will need the tripod adapter for
SLC, which is sold separately as an accessory.
4. ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR
OBJECTIVE LENS COVER
18
SLC / EN SLC / DE

5. MAINTENANCE AND CARE

5.1 LENS-CLEANING CLOTH
You can clean high sensitive lens surfaces with the enclosed
special microfibre cloth. It is suitable for objective lens, ocular
lens and eyeglasses.
Please keep the cloth clean, as dirt can damage the lens
surface. If the cloth becomes soiled it can be washed in
lukewarm soapy water and left to dry. Please only use for
cleaning lens surfaces!
5.2 CLEANING
We attach great importance to ensuring all elements and
surfaces are very easy to clean.
Cleaning the optics. To ensure the long-lasting optical bril-
liance of your binoculars, you should keep the glass surfaces
free from dirt, oil, and grease. First brush off any larger parti-
cles of dirt with an optical lens brush. Then breathe gently on
the lens and polish it with the cleaning cloth to remove any
remaining dirt. If it is very dirty (e.g. with sand), the twist-in
eyecups can be completely unscrewed, making it very easy
to clean.
Cleaning the protective housing. Use the soap & brush kit
(supplied). Close the covers on the eyepiece and objective
lenses. Moisten the brush and apply the soap using circular
movements to gently clean the housing. Rinse the binoculars
with clean water and dry with care. If the optics become wet,
SLC / EN SLC / DE
19