Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

www.v-p-k.ru
+7 (800) 777-83-75
бесплатный
Инструкция
по эксплуатации
Компрессор COMPRAG DV9010
Цены на товар на сайте:
https://www.v-p-k.ru/vintovye-kompressory-comprag-direct-
drive/dv-9010/
+7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный)
www.v-p-k.ru
DV9010
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Comprag DV9010

  • Seite 32 © Comprag ®. Alle Rechte vorbehalten. Die Textteile, Abbildungen, Tabellen und Diagramme dürfen nicht ohne Genehmigung der Comprag GmbH kopiert oder veröfentlicht werden. Technische Daten, Spezifikationen und Details dieser Bedienungsanleitung können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Comprag GmbH +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru...
  • Seite 33 Austausch des Öls und der Ölfilter Austausch des Luftfilters Austausch des Luft/Öl-Separators Wärmeaustauscher reinigen Ansaugventil überprüfen Service für die Lager des Elektromotors Fehlerbehebung Fehler und Korrekturmaßnahmen Lagerung und Entsorgung Lagerbedingungen Entsorgung von Öl und Prozesskondensat +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 34: Sicherheitsrichtlinien

    Druckluft ist eine äußerst gefährliche Energiequelle. Druckluft darf niemals unsachgemäß ver- wendet werden! Verwenden Sie niemals Druckluft, um Kleidung oder Schuhe zu reinigen und zielen Sie mit Druckluftschläuchen niemals auf Menschen oder Tiere! Bei der Reinigung von +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 35: Sicherheitshinweise Für Die Inbetriebnahme

    Wurde das Gerät per Fernsteuerung abgeschaltet, muss der Bediener sicherstellen, dass das Gerät auch tatsächlich ausgeschaltet ist! 10. Anlagen müssen geerdet sein. Kurzschlussschutzvorrichtungen müssen vorhanden sein. Der Not-Aus-Taster muss sich in unmittelbarer Nähe des Geräts befinden und gegen unberechtigte Inbetriebnahme schützen. +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 36: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb

    Das Gerät darf nicht betrieben werden, wenn Teile des Gehäuses entfernt wurden. Tü- ren oder Abdeckungen dürfen zu Prüfzwecken und für geplante Kontrollen kurzzeitig geöffnet werden. Gehörschutz wird dringend empfohlen. Bei manchen Geräten können offene Türen oder fehlende Abdek- kungen während des Betriebs zu Überhitzung führen. +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 37: Sicherheitshinweise Für Die Wartung Und Reparatur

    Reinigung von Strukturbauteilen. Treffen Sie entsprechende Vorkehrungen gegen gif- tige Dämpfe von Reinigungsmitteln. Während Montage- und Reparaturarbeiten sollte ein Hinweisschild am Bedienfeld an- gebracht sein, das vor unbefugtem Einschalten warnt. Beispiel: „Nicht einschalten. Gefahr für Bedienpersonal!“ +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 38 Spülen Sie die Kleidung stattdessen gründlich mit klarem Wasser aus, bis das Kühlmittel ausgewaschen wurde. Suchen Sie anschließend einen Arzt auf. 20. Tragen Sie bei Montage- und Reparaturarbeiten (wie z. B. bei einem Ölwechsel) Schutz- handschuhe, um Verbrennungen und Verletzungen zu vermeiden. +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 39: Technische Daten Und Funktionsbeschreibung

    – Der Gewährleistungsschein des Kompressors nicht vorhanden ist, oder wenn er fehlerhaft ausgefüllt ist. – Wenn die Wartungsarbeiten nicht ordnungsgemäß im Service- buch vermerkt sind. – Wenn bei Reparaturen keine Comprag-Originalteile oder Schmiermittel benutzt werden. 2.1 Technische Daten Schall- Max. Leis-...
  • Seite 40: Ablaufdiagramm Und Hauptkomponenten

    2.3 Ablaufdiagramm und Hauptkomponenten Bild 2.3 Ablaufdiagramm DV75–90 Luftfluß Temperaturfühler Ölfluß Drucksensor Luft/Öl Gemisch Pneumatische Steuerleitung +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 41: Funktionsbeschreibung

    Das Kühlsystem beinhaltet einen kombinierten Luftbereich (13) und Ölbereich (14) Wärmeaustauscher. Einen Lüfter, ausgestattet mit einem leistungsfähigen Elektromotor, generiert gekühlte Luft für die erforderliche Abkühlung des Wärmeaustauschers. 2.5 Pneumatikplan Last- Leerlauf Bild 2.5 Pneumatikplan +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 42 (3) geschlossen. 1. Die Drossel (5) des Ansaugventils (1) wird entlastet und die Drossel geöffnet. Es wird wieder Luft angesaugt. 2. Das Ablassventil (7) schließt und der Druck im System und im Abscheiderbehälter (4) steigt. +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 43: Elektro-Schaltplan

    Transformator Drucksensor RC Filter Not-Aus Transformator F1, F2 Sicherung v-LOG Controller Frequenzumrichter Lichtindikator Elektrische Anschlusswerte Spannung (V) Frequenz (Hz) DV75.. DV90.. Material - Kupfer. Kabelquerschnitt (mm²) 380 / 400 Sicherung (A) 380 / 400 +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 44: Inbetriebnahme

    Transportlanglöcher mit einer Breite von C – Bild 5. Bewegen Sie den Kompressor vorsichtig. Bild 3.1 Heben und Transportieren DV75–90. A,mm B, mm C, mm L, mm H, mm D, mm G, mm 2550 1880 1260 1400 +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 45: Abmessungen

    Druckluftanlage ausgelegt ist. Justieren Sie die horizontale Achse des Kompressors mit hilfe eines Nivellierinstruments. Wenn der Kompressor nicht mit dem Untergrund verankert ist, darf der Winkel zur horizontalen Ebene des Untergrundes nicht mehr als 3° betragen. Wenn der +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 46: Anbindung An Die Druckluftleitung

    Druckluftleitung zu vermeiden. Alle Komponenten der Druckluftlinie müssen einen Betriebs- druck haben, der den Nenndruck des Kompressors nicht überschreitet. Benutzen Sie einen Druck- luftkessel mit einem passenden Volumen zu der Leistung des Kompressors und der Endverbraucher. +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 47: Anbindung An Das Stromnetz

    Das Stromkabel muss am Kompressor angeschlossen werden. Bild 3.5 Stromkabelverbindung Entfernen Sie das rechte Seitenpanel, führen Sie das Stromkabel durch Öffnung (1) und in Steck- platz (2). Die Erdungsader des Stromkabels muss mit dem Erdungsbolzen verbunden werden. +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 48: Betrieb

    Fehler: Die Anzeige leuchtet permanent, begleitet von einem Tonsig- nal, die Maschine schaltet ab. Die Fehlermeldung kann quittiert werden nachdem die Fehlerursache behoben wurde. Um die Fehlermeldung zu quittieren, drücken und halten Sie die Taste “Zurück zum Hauptmenü”. +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 49 LCD Anzeige. Nach dem Einschalten zeigt das LCD-Display folgendes an: COMPRAG DRUCK- LUFTKOMPRESSOR COMPRAG SCREW AIR COMPRESSOR Nach 5 Sekunden werden die laufenden Hauptparameter angezeigt: 21°C 0.00HZ Öl/Luft Gemisch Temperatur am Aktuelle Motorfrequenz Verdichterausgang 0.0BAR 0RPM Druck am Kompressorausgang Aktuelle Motordrehzahl...
  • Seite 50 NO ERRORS or …. BESCHREIBUNG - Softwareversion, interne Informationen VER: Version PASS: interne Bezeichnung Software code Wenn im aktuellen Menü 60 Sekunden lang keine Aktion ausgeführt wird, kehrt die Steuerung automatisch zum Hauptmenü zurück. +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 51 0625 PID-Vorgabe für die maximale Drehzahlerhöhung. Betriebsmodus BETR. FERN/LOKAL Einschalten über Fernkontakt oder Lokal an der Steuerung LAST AUTO/MANUAL Lastlauf/Leerlauf automatisch oder manuell PC/BAN/GRP Kommunikationsmodus: PC / MODBUS / Gruppe COM ADDRESSE Kommunikations-Port, Netzwerkadresse +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 52: Fehlerbeschreibung

    Fehler: Die Anzeige leuchtet permanent, begleitet von einem Tonsignal, die Maschine schaltet ab. Die Fehlermeldung kann quittiert werden nachdem die Fehlerursache behoben wurde. Um die Fehlermeldung zu quittieren, drücken und halten Sie die Taste “Zurück zum Hauptmenü”. +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 53: Fehlermeldungen Frequenzumrichter

    NOT-AUS STOP: 4 Fehler am Frequenzumrichter. Hersteller kontaktieren und Fehler VSD FAULT beheben. Zuerst Fehlermeldung im Frequenzumrichter quittieren. Fehlermeldungen Frequenzumrichter Die am häufigsten auftretenden Fehlermeldungen, die ggf auf dem Display des Frequenzumrichters angezeigt werden. +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 54 Nachdem beide Resets abgeschlossen sind, starten Sie den Kompressor erneut. Wenn der Fehler nach dem Zurücksetzen erneut auftritt, wenden Sie sich an einen professionellen Servicepartner. Im Speicher bleiben die letzten 5 Fehlermeldungen erhalten. Die weitere Benutzung ohne die Fehlerursache zu beheben ist nicht gestattet! +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 55: Wartung

    Mindestdruckventil Prüfen Sicherheitsventil Prüfen Wenn 6000 Betriebsstunden erreicht sind, sollte alternativ alle 2000 Stunden nach Plan M-2 oder M-3 gewartet werden. Tägliche, wöchentliche, monatliche und jährliche Wartung- sarbeiten ersetzen nicht die zeitlich vorgegebenen Wartungsintervalle. +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 56: Prüfen Des Ölstands

    Sie das Ablassventil geöffnet haben. Befüllen Sie nun den Luft-/Ölabscheide- tank erneut, bis der Ölstandsanzeiger mit- tig im Sichtglas mit Öl gefüllt ist. Befestigen Sie die Stopfen wieder an ihren ursprüngli- chen Positionen. Bild 5.3.1 Austausch des Öls +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 57: Austausch Des Luftfilters

    Kompressors angeordnet. Öffnen Sie das Frontpanel und entfernen Sie die Schelle (2). Sie können den verschmutzten Luft- filter und die Befestigungsschelle sicher demontieren. Nun setzen Sie den Filter ein und fixieren Ihn erneut. Bild 5.4 Austausch des Luftfilters +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 58: Austausch Des Luft/Öl-Separators

    Schmutz mit ein- er weichen Bürste, dann blasen Sie den Wärmeaustauscher von unten nach oben mit Druckluft ab. Die Düse sollte im 90° Winkel zu der Kompressorebene gehalten werden. Bild 5.6. Wärmeaustauscher reinigen +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 59: Wartung Der Lagerung Am Elektromotor

    Lagern in den laufenden Motor gequetscht. (mm)x0.005=M (g). motor shaft (lubricant mass) Überschmieren Sie die Lager nicht. Das überflüssige Öl wird sonst aus den Lagern in den laufen- den Motor gequetscht. +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 60: Fehlerbehebung

    Druckluft ab Der Separator ist ver- Austauschen des Separators schmutzt Das Sicherheitsventil des Separatorkessels ist aktiviert Der Druck ist zu hoch, über Setzen Sie den Be- 13 Bar triebsdruck unter 13 bar +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 61: Lagerung Und Entsorgung

    Verunreinigungen. Die lokalen Umweltgesetze bestimmen den Grad der Kontamination des Proz- esskondesnsats, das in die Kanalisation eingeleitet werden darf. Benutzen Sie Kondensatab- scheider, um Öle und andere Verunreinigungen zu entfernen. Austauschelemente der Separatoren müssen genauso, wie mit Öl verunreinigte Reinigungstücher, professionell entsorgt werden. +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 95 +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...
  • Seite 96 +7 (800) 777-83-75(звонок бесплатный) www.v-p-k.ru DV9010...

Inhaltsverzeichnis