Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Auma AUMANORM SAExC 07.1 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Auma Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. SAExC 07.1
  6. Betriebsanleitung
Auma AUMANORM SAExC 07.1 Betriebsanleitung

Auma AUMANORM SAExC 07.1 Betriebsanleitung

Elektrische drehantriebe
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AUMANORM SAExC 07.1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Elektrische Drehantriebe
SAExC 07.1 – SAExC 16.1
SARExC 07.1 – SARExC 16.1
AUMA NORM
für Gruppe I, Kategorie M2
Betriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Auma AUMANORM SAExC 07.1

Inhaltszusammenfassung für Auma AUMANORM SAExC 07.1

  • Seite 1 Elektrische Drehantriebe SAExC 07.1 – SAExC 16.1 SARExC 07.1 – SARExC 16.1 AUMA NORM für Gruppe I, Kategorie M2 Betriebsanleitung...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    AUMA NORM Betriebsanleitung Diese Anleitung gilt für Drehantriebe der Typenreihe SA(R)ExC 07.1 – Gültigkeit dieser Anleitung: SA(R)ExC 16.1 in der Ausführung AUMA NORM. Die Anleitung gilt nur für „rechtsdrehend schließen”, d.h. angetriebene Welle dreht im Uhrzeigersinn zum Schließen der Armatur. Inhaltsverzeichnis...
  • Seite 3 Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 Betriebsanleitung AUMA NORM Seite Wartung Schmierung Entsorgung und Recycling Service Ersatzteilliste Drehantrieb SAExC 07.1 – SAExC 16.1 mit Klemmenanschluss EXAM-Bescheinigung Konformitätsbescheinigung und Herstellererklärung Stichwortverzeichnis Adressen AUMA Büros und Vertretungen...

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitsrisiko für Personen oder Sachwerte führen können. Kurzbeschreibung AUMA Drehantriebe vom Typ SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 sind als modulare Funktionseinheiten aufgebaut. Die Stellwegbegrenzung erfolgt über Wegschalter in beiden Endlagen. Eine Abschaltung über Drehmoment- schalter kann ebenfalls in beiden Endlagen erfolgen. Die Abschaltart wird vom...

  • Seite 5: Technische Daten

    AUMA NORM Technische Daten Tabelle 1: Technische Daten Drehantrieb SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 Verwendung Drehantriebe AUMA NORM für den Einsatz in schlagwettergefährdeten Bereichen Gruppe IM2. Ausstattung und Funktionen Explosionsschutz Standard: IM2 Ex de I oder Ex de [ib] I...
  • Seite 6 Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 AUMA NORM Betriebsanleitung Anschlussplan SAExC: KMS TP 210/001 (Grundausführung) SARExC: KMS TP 200/001 (Grundausführung) Anschlussformen A, B1, B2, B3, B4 nach EN ISO 5210 A, B, D, E nach DIN 3210 C nach DIN 3338...

  • Seite 7: Transport Und Lagerung

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 Betriebsanleitung AUMA NORM Transport und Lagerung Transport zum Aufstellungsort in fester Verpackung. Hebezeug nicht am Handrad befestigen. Wenn Drehantrieb auf Armatur gebaut ist, Hebezeug an der Armatur und nicht am Drehantrieb befestigen. Lagerung in gut belüftetem, trockenem Raum.

  • Seite 8: Anbau An Armatur/ Getriebe

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 AUMA NORM Betriebsanleitung Anbau an Armatur/ Getriebe Vor dem Anbau Drehantrieb auf Beschädigungen untersu- chen. Beschädigte Teile müssen durch Original-Ersatzteile ersetzt werden. Evtl. vorhandene Lackschäden nach Anbau an Armatur/ Getriebe ausbessern. Erhöhte Temperaturen am Armaturenflansch bzw.
  • Seite 9 Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 Betriebsanleitung AUMA NORM Fertigbearbeitung der Gewindebuchse (Anschlussform A): Bild B-1 Anschlussform A Gewindebuchse 80.3 80.01/ 80.02 80.2 Abtriebsflansch muss nicht vom Drehantrieb abgenommen werden. Zentrierring (80.2, Bild B-1) aus Anschlussflansch herausdrehen. Gewindebuchse (80.3) zusammen mit Axial-Nadelkranz (80.01) und Axiallagerscheiben (80.02) herausnehmen.

  • Seite 10: Handbetrieb

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 AUMA NORM Betriebsanleitung Handbetrieb Zur Einstellung und Inbetriebnahme, bei Motorausfall oder Ausfall des Netzes kann der Antrieb im Handbetrieb betätigt werden. Durch eine eingebaute Umschaltmechanik wird der Handbetrieb eingekuppelt. Handbetrieb einlegen: Umschalthebel im Zentrum des Handrades bis ca. 85° schwenken, dabei das Handrad geringfügig hin- und herdrehen, bis Handbetrieb im Eingriff...

  • Seite 11: Elektroanschluss

    Bild G-2: Trennung vom Netz Handrad des Drehantriebs befestigt. Falls der Anschlussplan nicht mehr verfügbar ist, kann er unter Angabe der Kommissionsnummer (siehe Typenschild) angefordert, oder direkt vom Internet (www.auma.com) 50.1 heruntergeladen werden. Muss der Antrieb z. B. für Servicezwecke von der Armatur abgebaut werden, kann die Trennung vom Netz erfolgen ohne die Verdrahtung zu lösen (Bild G-5).

  • Seite 12: Abschaltverzögerung

    Wir empfehlen das jeweilige Richtungsschütz direkt über den entspre- chenden Weg- oder Drehmomentschalter abzuschalten. Heizung AUMA Drehantriebe haben serienmäßig eine Heizung. Um Kondensat im Antrieb zu vermeiden, muss die Heizung angeschlossen werden. Motorschutz Zum Schutz gegen Überhitzung und unzulässig hohe Temperaturen am Antrieb sind in der Motorwicklung Kaltleiter bzw.

  • Seite 13: Weg- Und Drehmomentschalter

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 Betriebsanleitung AUMA NORM Weg- und Drehmomentschalter Über die beiden Schaltkreise (Öffner/ Schließer) eines Weg- bzw. Dreh- Bild G-4 momentschalters darf nur dasselbe Potential geschaltet werden. Falls unter- schiedliche Potentiale gleichzeitig geschaltet werden sollen, müssen I Einfachschalter Tandemschalter verwendet werden.

  • Seite 14: Schaltwerkraum Öffnen

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 AUMA NORM Betriebsanleitung Schaltwerkraum öffnen Für die nachfolgenden Einstellungen (Kapitel 10. bis 16.) muss der Schalt- werkraum geöffnet und wenn vorhanden, die Anzeigescheibe abgezogen werden. Die Einstellungen gelten nur für „rechtsdrehend schließen”, d.h. angetrie- bene Welle dreht im Uhrzeigersinn zum Schließen der Armatur.

  • Seite 15: Wegschaltung Einstellen

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 Betriebsanleitung AUMA NORM 10. Wegschaltung einstellen 10.1 Endlage ZU (schwarzes Feld) einstellen Am Handrad im Uhrzeigersinn drehen, bis die Armatur geschlossen ist. Nach Erreichen der Endlage am Handrad um ca. ½ Umdrehung (Nach- lauf) zurückdrehen. Bei Probelauf (Seite 17) den Nachlauf überprüfen und ggf.

  • Seite 16: Duo-Wegschaltung (Option) Einstellen

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 AUMA NORM Betriebsanleitung 11. DUO-Wegschaltung (Option) einstellen Über die beiden Zwischenstellungsschalter lässt sich eine beliebige Anwen- dung ein- oder ausschalten. Schaltpunkt (Zwischenstellung) muss zur Einstellung aus gleicher Richtung angefahren werden wie nachher im elektrischen Betrieb.

  • Seite 17: Drehmomentschaltung Einstellen

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 Betriebsanleitung AUMA NORM 12. Drehmomentschaltung einstellen 12.1 Einstellung Das eingestellte Drehmoment muss auf die Armatur abge- stimmt sein! Veränderungen an der Einstellung nur mit Zustimmung des Armaturenherstellers vornehmen! Bild L: Messköpfe Einstellung AUF Einstellung ZU Beide Sicherungsschrauben O an Zeigerscheibe lösen (Bild L).

  • Seite 18: Probelauf

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 AUMA NORM Betriebsanleitung 13. Probelauf Arbeiten am geöffneten und unter Spannung stehenden Antrieb dürfen nur durchgeführt werden, wenn sichergestellt ist, dass für die Dauer der Arbeiten keine Explosionsgefahr herrscht. 13.1 Drehrichtung prüfen: Wenn vorhanden, Anzeigescheibe auf Welle aufstecken.

  • Seite 19: Potentiometer (Option) Einstellen

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 Betriebsanleitung AUMA NORM 14. Potentiometer (Option) einstellen — Für Fernanzeige — Armatur in Endlage ZU fahren. Wenn vorhanden, Anzeigescheibe abziehen. Potentiometer (E2) im Uhrzeigersinn bis Anschlag drehen. Endlage ZU entspricht 0 %; Endlage AUF 100 %.

  • Seite 20: Elektronischer Stellungsgeber Rwg (Option) Einstellen

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 AUMA NORM Betriebsanleitung 15. Elektronischer Stellungsgeber RWG (Option) einstellen — Für Fernanzeige oder externe Regelung — Nach Montage des Drehantriebes auf die Armatur die Einstellung durch Messen des Ausgangstromes (siehe Kapitel 15.1 bzw. 15.2) überprüfen und evtl.

  • Seite 21: 2-Leiter-System 4 - 20 Ma Und 3-/ 4-Leiter-System 0 - 20 Ma Einstellen

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 Betriebsanleitung AUMA NORM 15.1 2-Leiter-System 4 – 20 mA und 3-/ 4-Leiter-System 0 – 20 mA einstellen Spannung an Elektronischen Stellungsgeber anlegen. Armatur in Endlage ZU fahren. Wenn vorhanden, Anzeigescheibe abziehen. Messgerät für 0 – 20 mA an Messpunkten anschließen (Bild P-2).

  • Seite 22: 4-Leiter-System 4 - 20 Ma Einstellen

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 AUMA NORM Betriebsanleitung 15.2 3-/ 4-Leiter-System 4 – 20 mA einstellen Spannung an Elektronischen Stellungsgeber anlegen. Armatur in Endlage ZU fahren. Wenn vorhanden, Anzeigescheibe abziehen. Messgerät für 0 – 20 mA an Messpunkten anschließen (Bild P-2).

  • Seite 23: Mechanische Stellungsanzeige (Option) Einstellen

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 Betriebsanleitung AUMA NORM 16. Mechanische Stellungsanzeige (Option) einstellen Anzeigescheibe auf Welle aufstecken. Armatur in Endlage ZU fahren. Untere Anzeigescheibe verdrehen (Bild Q1), bis Symbol ZU mit Anzeigemarke am Deckel (Bild Q-2) übereinstimmt . Antrieb in Endlage AUF fahren.

  • Seite 24: Wartung

    Die elektrischen Anschlussleitungen müssen unbeschädigt und ordnungs- gemäß verlegt sein. Um Korrosionsbildung zu vermeiden evtl. vorhandene Lackschäden sorgfältig ausbessern. Originalfarbe in kleinen Gebinden wird von AUMA geliefert. Leitungseinführungen, Stopfbuchsverschraubungen, Verschlusstopfen etc. auf festen Sitz und auf Dichtheit überprüfen. Drehmomente nach Herstel- lerangaben einhalten.

  • Seite 25: Schmierung

    Demontiertes Material einer geregelten Entsorgen bzw. der getrennten stofflichen Verwertung zuführen. Nationale Entsorgungsvorschriften beachten. 21. Service AUMA bietet umfangreiche Serviceleistungen wie z. B. Instandhaltung und Revision für Stellantriebe an. Adressen von Büros und Vertretungen sind auf Seite 40 und im Internet (www.auma.com) zu finden.
  • Seite 26 Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 AUMA NORM Betriebsanleitung Notizen...

  • Seite 27: Ersatzteilliste Drehantrieb Saexc 07.1 - Saexc 16.1 Mit Klemmenanschluss

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 Betriebsanleitung AUMA NORM 22. Ersatzteilliste Drehantrieb SAExC 07.1 – SAExC 16.1 mit Klemmenanschluss...
  • Seite 28 Bei jeder Ersatzteil-Bestellung bitten wir, uns den Gerätetyp und unsere Kommissionsnummer zu nennen (siehe Typenschild). Es dürfen nur original AUMA Ersatzteile verwendet werden. Die Verwendung anderer Teile führt zum Erlöschen der Garantie sowie zum Ausschluss von Haftungsansprüchen. Die Darstellung der Ersatzteile kann von der Lieferung abweichen.

  • Seite 29: Exam-Bescheinigung

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 Betriebsanleitung AUMA NORM 23. EXAM-Bescheinigung...
  • Seite 30 Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 AUMA NORM Betriebsanleitung...
  • Seite 31 Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 Betriebsanleitung AUMA NORM...
  • Seite 32 Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 AUMA NORM Betriebsanleitung...
  • Seite 33 Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 Betriebsanleitung AUMA NORM...
  • Seite 34 Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 AUMA NORM Betriebsanleitung...
  • Seite 35 Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 Betriebsanleitung AUMA NORM Notizen...
  • Seite 36 Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 AUMA NORM Betriebsanleitung Notizen...
  • Seite 37 Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 Betriebsanleitung AUMA NORM Notizen...

  • Seite 38: Konformitätsbescheinigung Und Herstellererklärung

    Drehantriebe SA(R)ExC 07.1 – SA(R)ExC 16.1 AUMA NORM Betriebsanleitung 24. Konformitätsbescheinigung und Herstellererklärung...
  • Seite 39 Handbetrieb Tandemschalter Handrad Technische Daten Heizung Thermoschalter Herstellererklärung Transport Internet Anschlussplan, Prüfprotokolle und weitere Informationen zum Antrieb Informationen auch im Internet: können durch Eingabe der Auftragsnummer oder der KOM NR. (siehe Typenschild) direkt vom Internet heruntergeladen werden. Unsere Homepage: http://www.auma.com...
  • Seite 40 D - 73747 Ostfildern +49 (0)711 / 34803 0 +49 (0)7631/809-0 +49 (0)711 / 34803 34 +49 (0)7631/809 1250 Zertifikat-Registrier-Nr. riester@auma.com riester@wof.auma.com 12 100/104 4269 www.auma.com www.auma.com Detaillierte Informationen zu den AUMA Produkten finden Sie im Internet unter: Y004.203/001/de/1.08 www.auma.com...

Diese Anleitung auch für:

Aumanorm saexc 16.1Aumanorm sarexc 07.1Aumanorm sarexc 16.1

Inhaltsverzeichnis