Samson Bauart 3730 Einbau- Und Bedienungsanleitung Seite 31

Tabelle 4 · Anbau an Schwenkantriebe (Bilder 8 und 9)
Anbau nach VDI/VDE 3845 (September 2010), Einzelheiten siehe Kapitel 11.1
Antriebsoberfläche entspricht Befestigungsebene 1
Größe AA1 bis AA4, Ausführung CrNiMo-Stahlwinkel
Größe AA1 bis AA4, schwere Ausführung
schwere Ausführung (z. B. Air Torque 10 000)
Konsolenoberfläche entspricht Befestigungsebene 2, schwere Ausführung
Anbauteile
Anbau an SAMSON-Typ 3278 mit 160/320 cm², Ausführung CrNiMo-Stahlwinkel
Anbau an SAMSON-Typ 3278 160 cm² und VETEC-Typen S160, R und M,
schwere Ausführung
Anbau an SAMSON-Typ 3278 mit 320 cm² und VETEC-Typ S320,
schwere Ausführung
Anbau an Camflex II
Anschlussplatte (6)
Zubehör Manometerhalter (7)
Manometeranbausatz bis max. 6 bar (Output/Supply)
Tabelle 5 · Zubehör allgemein
Umkehrverstärker für doppelt wirkende Antriebe
Kabelverschraubung M20 x 1,5, Messing vernickelt
Adapter M20 x 1,5 auf ½ NPT, Aluminium
Zubehör Nachrüstsatz induktiver Grenzkontakt 1 x SJ2-SN
Deckelschild mit Parameterliste und Bedienhinweisen
Anbau am Stellventil – Anbauteile und Zubehör
DE/EN (Lieferzustand) 1990-7930
EN/ES
EN/FR
Bestell-Nr.
1400-7448
1400-9244
1400-9542
1400-9526
1400-7614
1400-9245
1400-5891
und
1400-9526
1400-9120
1
G 1400-7461
4
1 NPT 1400-7462
4
G 1 1400-7458
4
1
NPT 1400-7459
4
Niro/Ms 1400-6950
Niro/Niro 1400-6951
Bestell-Nr.
Typ 3710
1890-4875
0310-2149
1400-9735
1990-8212
1990-8132
EB 8384-1
31