Aperçu Des Menus De Service; Protection De L'environnement Et Recyclage - Bosch ME 200 Installationsanleitung Für Den Fachmann

6 Aperçu des menus de service
Les menus dépendent du module de commande et de l'installation en
place. Les options apparaissent conformément à l'ordre indiqué ci-des-
sous.
Menu de service
Mise en service
– ...
– GC altern. (générateur de chaleur alternatif)
– ...
– ...
Régl. GC altern. (réglage générateur de chaleur alternatif)
– Comm. gén. chal. altern. (commande générateur de chaleur alternatif)
– Config. sortie relais (configuration sortie relais)
– Pompe charge bal. tamp.
– Configuration pompe (configuration de la pompe)
– Sortie pour pompe
– Puissance min. pompe
– Config. démarrage pompe (configuration initiale de la pompe)
– Vanne de mélange retour GCA (vanne de mélange du retour du géné-
rateur de chaleur alternatif)
– Elév.temp.ret.gén.cha.alt. (élévation du retour générateur de
chaleur alternatif)
– Durée fonct. vanne mél.
– Temp. consigne retour (température de consigne élévation du
retour)
– Tampon (ballon tampon)
– Temp. cons. départ GCA (température de consigne de départ
pour le chargement du ballon tampon)
– By-pass du tampon
– Durée fct.vanne mél.by-p.
– ECS via le tampon
– Config. ballon ECS (configuration du ballon d'eau chaude sani-
taire)
– Mode blocage
– Config. mode bloc. chauff. (configuration mode verrouillage du
chauffage)
– Config. mode bloc. ECS (configuration du mode verrouillage de
l'eau chaude sanitaire)
– Hystérésis bloc. chaudière (Hystérèse pour verrouillage chau-
dière)
– Délai avt.autoris. chaudière (délai d'attente jusqu'à l'autorisation
de la chaudière)
– Sélection sortie blocage
– Config. borne verrouillage (configuration borne de verrouillage)
Diagnostic
– Tests fonc.
– GC altern. (générateur de chaleur alternatif)
– ...
– ...
– Valeurs moniteur
– GC altern. (générateur de chaleur alternatif)
– ...
– ...
ME 200 – 6721841615 (2021/11)
7

Protection de l'environnement et recyclage

La protection de l'environnement est un principe de base du groupe Bosch.
Nous accordons une importance égale à la qualité de nos produits, à leur
rentabilité et à la protection de l'environnement. Les lois et prescriptions
concernant la protection de l'environnement sont strictement observées.
Pour la protection de l'environnement, nous utilisons, tout en respectant les
aspects économiques, les meilleurs technologies et matériaux possibles.
Emballages
En matière d'emballages, nous participons aux systèmes de mise en valeur
spécifiques à chaque pays, qui visent à garantir un recyclage optimal.
Tous les matériaux d'emballage utilisés respectent l'environnement et sont
recyclables.
Appareils usagés
Les appareils usés contiennent des matériaux qui peuvent être réutilisés.
Les composants se détachent facilement. Les matières synthétiques sont
marquées. Ceci permet de trier les différents composants en vue de leur
recyclage ou de leur élimination.
Appareils électriques et électroniques usagés
Ce symbole signifie que le produit ne doit pas être éliminé
avec les autres déchets, mais doit être acheminé vers des
points de collecte de déchets pour le traitement, la collecte,
le recyclage et l'élimination.
Le symbole s'applique aux pays concernés par les règle-
ments sur les déchets électroniques, par ex. la « Directive européenne
2012/19/CE sur les appareils électriques et électroniques usagés ». Ces
règlements définissent les conditions-cadres qui s'appliquent à la
reprise et au recyclage des appareils électroniques usagés dans certains
pays.
Comme les appareils électroniques peuvent contenir des substances
dangereuses, ils doivent être recyclés de manière responsable pour
réduire les éventuels dommages environnementaux et risques pour la
santé humaine. De plus, le recyclage des déchets électroniques contri-
bue à préserver les ressources naturelles.
Pour de plus amples informations sur l'élimination écologique des appa-
reils électriques et électroniques usagés, veuillez contacter l'administra-
tion locale compétente, les entreprises chargées de l'élimination des
déchets ou les revendeurs, auprès desquels le produit a été acheté.
Des informations complémentaires sont disponibles ici :
www.weee.bosch-thermotechnology.com/
Aperçu des menus de service
57