Sicherheitshinweise; Bestimmungsgemäße Verwendung - Richter SCK Serie Einbau- Und Betriebsanleitung

Baureihe SCK
2

Sicherheitshinweise

Diese Betriebsanleitung
Hinweise, die bei
Instandhaltung zu beachten sind.
Sie ist vor Einbau und Inbetriebnahme zu lesen!
Die Betriebsanleitung muss ständig am Einsatzort der
Maschine / Anlage einsehbar sein.
Neben den unter diesem Hauptpunkt Sicherheit aufge-
führten allgemeinen Sicherheitshinweisen sind spezi-
elle Sicherheitshinweise an anderen Stellen eingefügt
und zu beachten.
Einbau, Bedienung und Instandhaltung sind von sach-
kundigem Personal durchzuführen.
Verantwortungsbereich, Zuständigkeit und die Über-
wachung des Personals müssen durch den Betreiber
genau geregelt sein.
Liegen bei dem Personal nicht die notwendigen Kennt-
nisse vor, so ist dieses zu schulen und zu unterweisen.
Dies kann, falls erforderlich, im Auftrag des Betreibers
der Maschine durch den Hersteller/Lieferer erfolgen.
Allgemeines
Personen können gefährdet werden.
Sicherheitshinweis! Bei Nichtbeachtung
kann die Pumpe und deren Funktion
beeinträchtigt werden.
EU-Gemeinschaftszeichen!
Explosionsge
müssen
explosionsgefährdeten Bereichen gekenn-
zeichnet sein.
Warnung vor elektrischer Spannung!
Direkt an der Pumpe / dem Aggregat angebrachte Hin-
weise wie z.B.
♦ Drehrichtungspfeil
♦ CE-Kennzeichnung
müssen unbedingt beachtet und identifizierbar bleiben.
Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann
zum Verlust jeglicher Schadensersatzansprüche
führen.
Nichtbeachtung kann folgende Gefährdung nach sich
ziehen:
♦ Versagen wichtiger Funktionen der Maschine / An-
lage.
♦ Gefährdung von Personen durch elektrische, me-
chanische und chemische Einwirkungen.
♦ Gefährdungen der Umwelt durch Leckage von ge-
fährlichen Stoffen.
Beim Einsatz
explosionsgefährdeten Bereichen sind die
mit „Ex" gekennzeichneten Abschnitte
dieser Betriebsanleitung besonders zu
beachten.
9220-001-de Revision 14
TM 10272 Ausgabe 01/2021
enthält grundlegende
Aufstellung, Betrieb
Gefahrensymbol!
schützte Betriebsmittel
für Arbeiten
des Aggregates
2.1 Bestimmungsgemäße
und
Verwendung
Richter Pumpen der Baureihe SCK sind kunststoffaus-
gekleidete Kreiselpumpen zum Fördern von aggressi-
ven, toxischen, reinen und entzündlichen Flüssigkei-
ten.
Eine vertikale Aufstellung der Pumpen ist nur bei Pum-
pen mit fettgeschmierten Wälzlagern oder Wälzlagern
mit Ölnebelschmierung möglich. Bitte Rücksprache mit
Hersteller.
Wichtig für eine einwandfreie Funktion und
einen sicheren Betrieb, insbesondere be-
züglich des Explosionsschutzes zur Ver-
meidung von potentiellen Zündquellen
(siehe Abschnitt 2.6), ist das Einhalten der
vorgegebenen physikalischen Grenzwerte:
♦ Sicherstellen, dass die Pumpe während des Betrie-
bes immer mit Flüssigkeit gefüllt ist.
♦ Für einen sicheren Pumpenbetrieb empfehlen wir
eine Fördermenge, die zwischen 0,3 und 1,1 Q
liegt. In jedem Fall darf die maximale Arbeitstempe-
ratur nicht überschritten werden. Siehe Abschnitt
2.6.7. Im Zweifelsfall ist Rücksprache mit dem Her-
steller zu nehmen.
♦ Beim Mitführen von Gasanteilen >2% sowie bei
Feststoffanteilen ist zur Vermeidung von Man-
gelschmierung und Trockenlauf mit dem Hersteller
in
Rücksprache zu nehmen.
♦ Der Anlagen-NPSH-Wert (NPSHA) sollte 0,5 m hö-
her liegen als der NPSH-Wert der Pumpe (NPSHR).
Siehe auch Abschnitt 5.4.1.
Unzulässige Betriebsweisen, auch kurzzei-
tige, können schwerwiegende Schäden am
Aggregat nach sich ziehen.
Im Zusammenhang mit dem Explosionsschutz können
aus diesen unzulässigen Betriebsweisen potentielle
Zündquellen (Überhitzung, elektrostatische und indu-
zierte Aufladungen, mechanische und elektrische Fun-
ken) resultieren, deren Entstehen nur durch Einhaltung
der bestimmungsgemäßen Verwendung verhindert
werden kann.
Im Übrigen wird in diesem Zusammenhang auf die
Richtlinie 1999/92/EG („ATEX 137") verwiesen, die
Mindestvorschriften zur Verbesserung des Gesund-
heitsschutzes und der Sicherheit der Arbeitnehmer, die
durch explosive Atmosphäre gefährdet werden kön-
nen, beinhaltet.
Dieses Aggregat darf nicht über die im Da-
tenblatt festgelegten Werte bezüglich För-
derflüssigkeit,
Dichte, Förderhöhe und Arbeitstemperatur
sowie Motorleistung betrieben werden.
in
Es ist insbesondere
Gleitringdichtungsherstellers bzgl. der maximalen Me-
diumgrenzwerttemperatur zu überprüfen und mit den in
der Tabelle in Abschnitt 2.6.7 aufgeführten Medium-
grenzwerttemperaturen abzustimmen.
Seite 6
Fördermenge, Drehzahl,
die Betriebsanleitung
opt
des