Seite 1 Art.Nr. 5906706901 / 5906707901 AusgabeNr. 5906706850 Rev.Nr. 06/04/2021 FS3600 FS4700 Plaadilõikamismasin Fliesenschneidmaschine Tõlge Originaalkasutusjuhend Originalbedienungsanleitung Plytelių pjovimo mašina Tile-cutting machine Vertimas originali naudojimo instrukcija Translation of original instruction manual Coupe carrelage Flīžu griešanas mašīna Traduction des instructions d’origine Tulkošana no oriģinālā lietošanas instrukcija Řezačka na dlažbu a obklady...
Seite 2 www.scheppach.com...
Seite 3 www.scheppach.com...
Seite 4 www.scheppach.com...
Seite 5 www.scheppach.com...
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise ................9 Zusätzliche Sicherheitshinweise ............11 Bestimmungsgemäße Verwendung ............. 12 Inbetriebnahme ................... 12 Elektrischer Anschluss ................. 14 Reinigung ..................... 15 Transport ....................15 Lagerung ....................15 Wartung ....................15 Entsorgung & Wiederverwertung ............15 Störungsabhilfe ..................16 6 | DE www.scheppach.com...
Seite 7: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Tragen Sie eine Schutzbrille. Während der Arbeit entstehende Funken oder aus dem Gerät heraustretende Splitter, Späne und Stäube können Sichtverlust be- wirken. Tragen Sie Schutzhandschuhe. Achtung! Laserstrahlung! Nicht in den Strahl blicken. Laserklasse 2. DE | 7 www.scheppach.com...
Seite 8: Einleitung
1. Einleitung Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung Hersteller: und den Sicherheitshinweisen entstehen. scheppach 2. Gerätebeschreibung Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen 1. Maschinenkopf 2. Untergestellrahmen Verehrter Kunde 3. Standfüße Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Ar-...
Seite 9: Lieferumfang
(B) an das Motorgehäuse (Abb. 4). 6. Überlasten Sie Ihre Werkzeuge nicht Sie arbeiten 5. Befestigen Sie die Kühlwasserpumpe (13) in der besser und sicherer im angegebenen Leistungs- Wasserwanne (4) in der vorgesehenen Position bereich. DE | 9 www.scheppach.com...
Seite 10 17. Verlängerungskabel im Freien Verwenden Sie im Freien nur dafür zugelassene und entsprechend gekennzeichnete Verlängerungskabel. 18. Seien Sie stets aufmerksam Beobachten Sie Ihre Arbeit. Gehen Sie vernünftig vor. Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn Sie unkonzentriert sind. 10 | DE www.scheppach.com...
Seite 11: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Aufstellungsort oder beim Transport: • Nässe oder zu hohe Luftfeuchtigkeit. Extreme Käl- te oder Hitze. Staub oder brennbare Gase, Dämpfe oder Lösungsmittel. Starke Vibrationen. • Starke Magnetfelder, wie in der Nähe von Maschi- nen oder Lautsprechern. DE | 11 www.scheppach.com...
Seite 12: Bestimmungsgemäße Verwendung
• Herausschleudern eines fehlerhaften Diamantauf- Trennscheibe befördert hat. Zum Ausschalten auf die satzes der Trennscheibe. „0“ des Schalters (16) drücken. (Abb. 4). • Gehörschäden bei Nichtverwendung des nötigen Gehörschutzes. • Verletzungen des Auges bei Nichtverwendung des Augenschutzes 12 | DE www.scheppach.com...
Seite 13: Betrieb
8. Maschinenkopf (1) langsam und gleichmäßig am trennscheibe mit Hilfe eines rechten Winkels oder Handgriff (11) nach vorne durch die Fliese ziehen. einer großen Fliese zur Anschlag-schiene ausge- 9. Nach Schnittende den Fliesenschneider wieder richtet werden. (Abb. 20) ausschalten. DE | 13 www.scheppach.com...
Seite 14: Elektrischer Anschluss
• Der Netzanschluss wird mit maximal 16 A abgesi- Verbraucher angeschlossen und bietet somit einen chert. optimalen Schutz vor Berührung von spannungsfüh- renden Teilen und Wiederanlauf der Maschine nach Spannungswiederkehr. Maschine immer mit dem mitgeliefertem Fehler- strom-Schutzschalter betreiben. 14 | DE www.scheppach.com...
Seite 15: Reinigung
Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgen- de Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Verschleiß unterliegen bzw. folgende Teile als Ver- brauchsmaterialien benötigt werden. Verschleißteile*: Trennscheibe, Kohlebürste, Tisch- und Schneidekopfführungen * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! DE | 15 www.scheppach.com...
Seite 16: Störungsabhilfe
Anschlüsse am Motor oder Schalter von Elektrokraft prüfen lassen nicht in Ordnung Motor oder Schalter defekt von Elektrokraft prüfen lassen Querschnitt der Verlängerungsleitung siehe Elektrischer Anschluss, die Sicherung Motor bringt keine Leis- nicht ausreichend spricht an tung Überlastung Werkzeug prüfen 16 | DE www.scheppach.com...
Seite 17: Garantiebedingungen
9. Andere Ansprüche, als die oben genannten, können nicht geltend gemacht werden. Die Garantiebedingungen gelten nur in der jeweils aktuellen Fassung zum Zeitpunkt der Reklamation und können ggf. unserer Homepage (www.scheppach.com) entnommen werden. Bei Übersetzungen ist stets die deutsche Fassung maßgeblich.
Seite 194: Ce-Konformitätserklärung
CE - Konformitätserklärung Originalkonformitätserklärung CE - Declaration of Conformity CE - Déclaration de conformité scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami für den Artikel...
Seite 195 A költségek beillesztése az új részek a vevőnek. Átalakítása és hallgatólagos garancia a szállítás időpontját oly módon, hogy cserélje ki minden egyes része ezen csökkentése követelések és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, www.scheppach.com...

Diese Anleitung auch für:

5906707901 Fs3600 Fs4700

Scheppach 5906706901 Originalbetriebsanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Scheppach 5906706901

Inhaltszusammenfassung für Scheppach 5906706901

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis