Identification De L'appareil - CAN SL-Serie Handbuch Für Installation, Betrieb Und Wartung

IDENTIFICATION DE L'APPAREIL

L'étiquette d'identification apposée sur la partie inférieure de l'appareil reporte les informations suivantes :
▪
le numéro de série,
▪
les caractéristiques typologiques/fonctionnelles,
▪
les données de la certification et du marquage CE.
Le marquage CE atteste que le produit est conforme aux exigences de la Règlementation UE
2016/426 concernant les appareils brûlant des combustibles gazeux.
ATTENTION !
Ne pas ôter la plaque d'identification.
.
pos champ
FABRICANT
1
2 CERTIFICAT CE
3 DESCRIPTION
TYPE
4
MODÈLE
5
PUISSANCE TOTALE
6
CONSOMMATION TOTALE
7
ALIMENTATION EN GAZ
8
PAYS D'UTILISATION
9
CATÉGORIES ET PRESSIONS
10
ADMISSIBLES
CODE-BARRES
11
NUMÉRO DE SÉRIE
12
DATE DE PRODUCTION
13
MESSAGES D'ALERTE
14
15 AUTRES ESPACES D'INSTALLATION Autres espaces d'installation permis
Manuel d'instructions pour l'installation, l'utilisation et l'entretien
FAC-SIMILE TARGA DATI – SERIE SL (da esterno)
5 4 6 8
PIANO COTTURA A GAS SCORREVOLE/ESTRAIBILE
TIPO:
4
1323-LL-O P
MODELLO:
5
∑ Qn: 1.70 kW
6
GAS:
8
9
PAESI:
9
IT
MESSAGGIO DI ALLERTA
QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE INSTALLATO NEL RISPETTO DELLE NORME IN VIGORE E DEVE ESSERE
UTILIZZATO UNICAENTE IN UN LUOGO VENTILATO. LEGGERE LE IL MANUALE DI ISTRUZIONI PRIMA
DELL'INSTALLAZIONE E DELL'UTILIZZO DEL DISPOSITIVO
14
DESCRIZIONE DEI CAMPI DELL'ETICHETTA TIPO PER SL (TARGA DATI)
Champ contenant les références au producteur des dispositifs et à
POSIZIONE CAMPO
l'emplacement de l'unité de production (insertion des références à la marque
commerciale ou logo du fabricant).
COSTRUTTORE
1
PIN – Numéro du certificat CE
2 CERTIFICATO CE
Description/nomenclature du dispositif
DESCRIZIONE
3
Série du dispositif
TIPO
4
MODELLO
5
Modèle du dispositif
6 ∑ Q n
Somme des puissances nominales des brûleurs installés (donnée exprimée
en kW)
7 CONSUMO
Consommation totale maximale de gaz du dispositif (exprimée en grammes/
GAS
8
heure)
Types de gaz admissibles pour l'alimentation du dispositif (références aux
normes EN 437 et EN 484)
9 PAESI
Pays où il est possible d'utiliser une certaine catégorie/pression d'alimentation
en gaz parmi celles indiquées dans les tableaux « CATEGORIES/PRESSURES »
CATEGORIE/PRESSIONI
10
(références aux normes EN 437 et EN 484)
CODICE A BARRE
11
Catégorie et plage des pressions d'utilisation pour les gaz d'alimentation du
12 NUMERO SERIALE
dispositif (références aux normes EN 437 et EN 484)
13 DATA
Code-barres univoque du dispositif
MESSAGGIO DI ALLERTA
14
Numéro de série univoque du dispositif
15 INSTALLAZIONE
Date de production du dispositif
Message d'alerte pour l'installateur et l'utilisateur du produit
15 1
CAN S.r.l.
1
Via Nazionale 65, Puegnago del Garda
25080 – BS - ITALY
– REG.UE 426/2016 (GAR)
3
SL
INSTALLAZIONE:
15
CONSUMO: 124.00 g/h
7
G30 – G31
CATEGORIA / PRESSIONE:
10
I3+ (P 28-30/37 mbar)
:
14
7 10
description
DESCRIZIONE
Campo contenete i riferimenti al produttore dei
dispositivi ed all'ubicazione dell'unità produttiva
(inserimento di riferimenti al marchio commerciale o
logo del produttore)
PIN – Numero certificato CE
Descrizione/nomenclatura del dispositivo
Serie del dispositivo
Modello del dispositivo
Sommatoria delle potenze nominali dei bruciatori
installati (dato espresso in kW)
Consumo totale massimo di gas del dispositivo
(espresso in grammi/ora)
Tipologie di gas ammessi per l'alimentazione del
dispositivo (riferimenti alla normativa EN 437 e EN 30-1-
1)
Paesi in cui è possibile utilizzare una determinata
categoria/pressione di alimentazione del gas tra
quelle indicate nei riquadri "CATEGORIES/PRESSURES"
(riferimenti alla normativa EN 437 e EN 30-1-1 – EN 484)
Categoria e range di pressioni di utilizzo per i gas di
alimentazione del dispositivo (riferimenti alla normativa
EN 437 e EN 30-1-1)
Codice a barre univoco del dispositivo
Numero seriale univoco del dispositivo
Data di produzione del dispositivo
Messaggio di allerta per installatore ed utilizzatore del
prodotto (riferimenti alla EN 30-1-1)
Altri luoghi di installazione consentiti oltre all'ambiente
domestico
2
0051-19
PIN: 51XXxxxx
2
3
11
13
11 12
▪
Éd. 11/2019 Rév. 00
35