Inhaltsverzeichnis
-
-
Dichiarazione DI Conformità
3
-
-
Scheda Tecnica: Sl1323-Lc-O / Ll-O
8
-
Scheda Tecnica: Sl1323-Lc-F / Ll-F
10
-
Scheda Tecnica: Sl1338-Lc-O / Sl1336-Ll-O
12
-
Scheda Tecnica: Sl1338-Lc-F / Sl1336-Ll-F
14
-
Scheda Tecnica: Sl1350-Lc-O / Ll-O
16
-
Scheda Tecnica: Sl1350-Lc-F / Ll-F
18
-
Scheda Tecnica: Sl1351-Lc-O
20
-
Scheda Tecnica: Sl1351-Lc-F
22
-
Scheda Tecnica: Sl1400-Lc-O / Ll-O
24
-
Scheda Tecnica: Sl1400-Lc-F / Ll-F
26
-
Scheda Tecnica: Sl1410-Lc-O
28
-
Scheda Tecnica: Sl1410-Lc-F
30
-
Informazioni Preliminari Generali
32
-
Avvertenze Generali DI Sicurezza
32
-
-
-
-
-
Identificazione Dell'apparecchiatura
35
-
Ricezione Dell'apparecchiatura
36
-
Controllo E Movimentazione
36
-
Smaltimento Dell'imballo
37
-
Istruzioni Per L'installatore
38
-
Modalità DI Installazione - Versione O
38
-
Installazione in Nicchia Su Idonea Struttura DI Sostegno
38
-
Caratteristiche Della Nicchia DI Installazione/Stivaggio
38
-
Dimensioni Minime Della Nicchia DI Installazione
40
-
Distanze DI Sicurezza Per L'installazione in Nicchia
41
-
Modalità DI Installazione - Versione F
42
-
Distanze DI Sicurezza Per L'installazione Libera Su Gambe Telescopiche
42
-
Montaggio Delle Gambe Telescopiche
43
-
-
-
-
Con Innesto Rapido Ad una Presa Esterna Omologata Per
44
-
Apparecchi DI Tipo Bbq
44
-
Tubi DI Collegamento Dotati DI Innesto Rapido
45
-
-
Collegamento a Bombola DI Gas Esterna
46
-
Tubi DI Collegamento Flessibili
46
-
Casistica Guasti Dopo L'installazione
48
-
Collegamento Acqua Fredda
49
-
-
Avvertenze DI Sicurezza Durante L'uso
61
-
-
Accensione Dei Bruciatori
63
-
Regolazione Della Fiamma
64
-
Cottura O Riscaldamento DI Alimenti
64
-
Spegnimento Bruciatore
65
-
Anomalie DI Funzionamento
65
-
Procedure in Caso DI Malfunzionamento
65
-
Manutenzione E Pulizia
66
-
Lunghi Periodi DI Inattività
67
-
-
-
Ricambi - Sl1323-Lc / Ll
68
-
Ricambi - Sl1336-Ll E Sl1338-Lc
69
-
Ricambi - Sl1350-Lc / Ll
70
-
-
Ricambi - Sl1400-Lc-O / Ll-O
72
-
Ricambi - Sl1410-Lc/ Ll
73
-
-
Declaration of Conformity
75
-
Technical Data Sheet: Sl1323-Lc-O / Ll-O
80
-
Technical Data Sheet: Sl1323-Lc-F / Ll-F
82
-
Technical Data Sheet: Sl1338-Lc-O / Sl1336-Ll-O
84
-
Technical Data Sheet: Sl1338-Lc-F / Sl1336-Ll-F
86
-
Technical Data Sheet: Sl1350-Lc-O / Ll-O
88
-
Technical Data Sheet: Sl1350-Lc-F / Ll-F
90
-
Technical Data Sheet: Sl1351-Lc-O
92
-
Technical Data Sheet: Sl1351-Lc-F
94
-
Technical Data Sheet: Sl1400-Lc-O / Ll-O
96
-
Technical Data Sheet: Sl1400-Lc-F / Ll-F
98
-
Technical Data Sheet: Sl1410-Lc-O
100
-
Technical Data Sheet: Sl1410-Lc-F
102
-
General Preliminary Information
104
-
General Safety Warnings
104
-
-
Obligations and Prohibitions
105
-
-
-
Identification of the Appliance
107
-
Receiving the Appliance
108
-
-
Disposing of the Packaging
109
-
Instructions for the Installer
110
-
Installation Method - Version O
110
-
Recessed Installation on a Suitable Support Structure
110
-
Installation Recess/Storage Features
110
-
Installation Recess Minimum Size
112
-
Safety Distances for Recessed Installation
113
-
Installation Method - Version F
114
-
Safety Distances for Free Installation on Telescopic Legs
114
-
Assembly of Telescopic Legs
115
-
-
-
-
With Quick Joint to an Outdoor Valve Approved for
116
-
-
Quick-Joint Connection Pipes
117
-
-
Connection to External Gas Cylinder
118
-
Flexible Connection Hoses
118
-
Troubleshooting after Installation
120
-
Cold Water Connection
121
-
-
-
Safety Warnings During Use
133
-
-
-
-
Cooking or Warming up Food
136
-
Switching off the Burner
137
-
-
What to Do in Case of Malfunctioning
137
-
Maintenance and Cleaning
138
-
-
-
-
Spare Parts - Sl1323-Lc / Ll
140
-
Spare Parts - Sl1336-Ll and Sl1338-Lc
141
-
Spare Parts - Sl1350-Lc / Ll
142
-
Spare Parts - Sl1351-Lc
143
-
Spare Parts - Sl1400-Lc-O / Ll-O
144
-
Spare Parts - Sl1410-Lc/ Ll
145
-
Informations Générales
146
-
Fiche Technique : Sl1323-Lc-O / Ll-O
152
-
Fiche Technique : Sl1323-Lc-F / Ll-F
154
-
Fiche Technique : Sl1338-Lc-O / Sl1336-Ll-O
156
-
Fiche Technique : Sl1338-Lc-F / Sl1336-Ll-F
158
-
Fiche Technique : Sl1350-Lc-O / Ll-O
160
-
Fiche Technique : Sl1350-Lc-F / Ll-F
162
-
Fiche Technique : Sl1351-Lc-O
164
-
Fiche Technique : Sl1351-Lc-F
166
-
Fiche Technique : Sl1400-Lc-O / Ll-O
168
-
Fiche Technique : Sl1400-Lc-F / Ll-F
170
-
Fiche Technique : Sl1410-Lc-O
172
-
Fiche Technique : Sl1410-Lc-F
174
-
Informations Générales Préliminaires
176
-
Mises en Garde Générales de Sécurité
176
-
-
Obligations et Interdictions
177
-
-
-
Identification de L'appareil
179
-
Réception de L'appareil
180
-
Contrôle et Manutention
180
-
Élimination de L'emballage
181
-
Instructions pour L'installateur
182
-
Procédures D'installation - Version O
182
-
Installation Dans une Niche Sur une Structure de Support Adaptée
182
-
Caractéristiques de la Niche D'installation/Rangement
182
-
Dimensions Minimums de la Niche D'installation
184
-
Distances de Sécurité pour L'installation Dans une Niche
185
-
Procédures D'installation - Version F
186
-
Distances de Sécurité pour L'installation Libre Sur Pieds Télescopiques
186
-
Montage des Pieds Télescopiques
187
-
-
-
-
Avec Raccord Rapide à une Prise Externe Homologuée pour
188
-
Appareils du Type Bbq
188
-
Tuyaux de Raccordement Dotés D'un Raccord Rapide
189
-
-
Raccordement à une Bouteille de Gaz Externe
190
-
Tuyaux de Raccordement Flexibles
190
-
Cas de Pannes Suite à L'installation
192
-
Raccordement à L'eau Froide
193
-
-
Mises en Garde de Sécurité pendant L'utilisation
205
-
-
Allumage des Brûleurs
207
-
Régulation de la Flamme
208
-
Cuisson ou Chauffage D'aliments
208
-
Extinction du Brûleur
209
-
Anomalies de Fonctionnement
209
-
Procédures en cas de Dysfonctionnement
209
-
Entretien et Nettoyage
210
-
Longues Périodes D'inactivité
211
-
-
-
Pièces de Rechange - Sl1323-Lc / Ll
212
-
Pièces de Rechange - Sl1336-Ll et Sl1338-Lc
213
-
Pièces de Rechange - Sl1350-Lc / Ll
214
-
Pièces de Rechange - Sl1351-Lc
215
-
Pièces de Rechange - Sl1400-Lc-O / Ll-O
216
-
Pièces de Rechange - Sl1410-Lc/ Ll
217
-
-
Declaración de Conformidad
219
-
Ficha Técnica: Sl1323-Lc-O / Ll-O
224
-
Ficha Técnica: Sl1323-Lc-F / Ll-F
226
-
Ficha Técnica: Sl1338-Lc-O / Sl1336-Ll-O
228
-
Ficha Técnica: Sl1338-Lc-F / Sl1336-Ll-F
230
-
Ficha Técnica: Sl1350-Lc-O / Ll-O
232
-
Ficha Técnica: Sl1350-Lc-F / Ll-F
234
-
Ficha Técnica: Sl1351-Lc-O
236
-
Ficha Técnica: Sl1351-Lc-F
238
-
Ficha Técnica: Sl1400-Lc-O / Ll-O
240
-
Ficha Técnica: Sl1400-Lc-F / Ll-F
242
-
Ficha Técnica: Sl1410-Lc-O
244
-
Ficha Técnica: Sl1410-Lc-F
246
-
Informaciones Preliminares Generales
248
-
Advertencias Generales de Seguridad
248
-
-
Obligaciones y Prohibiciones
249
-
-
-
Identificación del Aparato
251
-
Recepción del Aparato
252
-
Control y Desplazamiento
252
-
Eliminación del Embalaje
253
-
Instrucciones para el Instalador
254
-
Modo de Instalación - Versión Oinstalación en Nicho sobre Estructura de Soporte IDónea
254
-
Características del Nicho de Instalación/Almacenamiento
254
-
Dimensiones Mínimas del Nicho de Instalación
256
-
Distancias de Seguridad para la Instalación en Nicho
257
-
Modo de Instalación - Versión F
258
-
Distancias de Seguridad para la Instalación Libre sobre Patas Telescópicas
258
-
Montaje de las Patas Telescópicas
259
-
-
-
-
Con Acople Rápido a una Toma Exterior Homologada para
260
-
-
Tubos de Conexión Equipados con Acople Rápido
261
-
-
Conexión a la Bombona de Gas Externa
262
-
Tubos de Conexión Flexibles
262
-
Casos de Avería Después de la Instalación
264
-
Conexión de Agua Fría
265
-
Instrucciones para el Uso
266
-
-
Advertencias de Seguridad Durante el Uso
277
-
-
Encendido de Los Quemadores
279
-
Regulación de la Llama
280
-
Cocción O Calentamiento de Alimentos
280
-
Apagado de Los Quemadores
281
-
Anomalías de Funcionamiento
281
-
Procedimientos en Caso de Mal Funcionamiento
281
-
Mantenimiento y Limpieza
282
-
Largos Períodos de Inactividad
283
-
-
-
Repuestos - Sl1323-Lc / Ll
284
-
Repuestos - Sl1336-Ll y Sl1338-Lc
285
-
Repuestos - Sl1350-Lc / Ll
286
-
Repuestos - Sl1351-Lc
287
-
Repuestos - Sl1400-Lc-O / Ll-O
288
-
Repuestos - Sl1410-Lc/ Ll
289
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
