Becker Centronic TimeControl TC52 Bedienungsanleitung
Zeitschaltuhr für lichtsensor
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Centronic TimeControl TC52:
- Bedienungsanleitung (132 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (132 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (120 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Centronic TimeControl TC52
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Zeitschaltuhr für Lichtsensor
Light Sensor Timer
Horloge pour capteur
de luminosité
Tijdschakelklokvoor lichtsensor
Bitte bewahren Sie die Anleitung auf!
Please keep these instructions in a safe place!
Prière de conserver ces instructions d'utilisation!
De handleiding goed bewaren!
DE
GB
FR
NL
Reset
M
-
+
U30
OK
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Becker Centronic TimeControl TC52
Inhaltszusammenfassung für Becker Centronic TimeControl TC52
- Seite 1 Centronic TimeControl TC52 Bedienungsanleitung Operating Instructions Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing Zeitschaltuhr für Lichtsensor Light Sensor Timer Horloge pour capteur de luminosité Reset Tijdschakelklokvoor lichtsensor Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Please keep these instructions in a safe place! Prière de conserver ces instructions d’utilisation!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Gewährleistung ............................4 Sicherheitshinweise ........................... 5 Anzeigen- und Tastenerklärung ......................6 Allgemeines ..............................7 Bestimmungsgemäße Verwendung ...................... 7 Montage/Anschluss ............................ 7 Lichtsensor ..............................10 Erklärungen ..............................10 Einstellungen .............................. 15 Inbetriebnahme ............................18 Werkseinstellung ............................18 Programmierung ............................19 Technische Daten ............................ -
Seite 4: Gewährleistung
Allgemeine Konformitätserklärung ....................34 Was tun, wenn...? ............................. 35 Gewährleistung Becker-Antriebe GmbH ist von der gesetzlichen und vertraglichen Gewährleistung für Sachmängel und Produkthaftung befreit, wenn ohne unsere vorherige Zustimmung eige- ne bauliche Veränderungen und/oder unsachgemäße Installationen gegen unsere vorge- gebenen Montagerichtlinien vorgenommen, ausgeführt oder veranlasst werden. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Räume nach VDE 100, sind beim Anschluss einzuhalten. • Nur in trockenen Räumen verwenden. • Verwenden Sie nur unveränderte Becker Originalteile. • Halten Sie Personen aus dem Fahrbereich der Anlagen fern. • Halten Sie Kinder von Steuerungen fern. -
Seite 6: Anzeigen- Und Tastenerklärung
Bedienungsanleitung Anzeigen- und Tastenerklärung Hand- / Automatik- Schiebeschalter AUF-Taste STOPP-Taste Notsignal- kontrollleuchte AB-Taste Abdeckklappe Tasten unter der Abdeckklappe RESET-Taste Reset MENUE-Taste OK-Taste TC52 - Taste + Taste Displaysymbolik Einstellung Programm Funktion Uhr/Datum Astro Textzeile Auffahrt Ziffernanzeige Abfahrt Wochentage (Mo.-So.) 1 2 3 4 5 6 7... -
Seite 7: Allgemeines
Bedienungsanleitung Allgemeines Die vom Werk mit aktuellem Datum und Uhrzeit (MEZ) ausgelieferte TC52, steuert den Antrieb automatisch zu den Astrozeiten (Sonnenauf- und Untergangszeiten). Eine manu- elle Bedienung die TC52 ist jederzeit möglich. Durch den Batteriebetrieb ist auch bei abgezogenen Bedienteil eine Programmierung möglich, da die Anzeige erhalten bleibt. -
Seite 8: Anschluss Als Antriebssteuergerät
• Wird mehr als ein Antrieb über die TC52 angesteuert, müssen die Antriebe durch Relaissteuerungen entkoppelt werden. Diese Entkopplung entfällt bei Becker-Antrieben mit elektronischer Endabschaltung. Beachten Sie den Schaltstrom des Gerätes. 1. Schließen Sie das Netzteil der TC52 wie folgt an: Rohrantrieb grün-gelb... -
Seite 9: Anschluss Als Gruppensteuergerät
Bedienungsanleitung Anschluss als Gruppensteuergerät Achtung Wird die Steuerung z.B. als Gruppensteuergerät verwendet, darf keine Brücke zwi- schen den Klemmen L und C eingelegt sein! 1. Schließen Sie das Netzteil der TC52 wie folgt an: Rohrantrieb grün-gelb blau braun/schwarz schwarz/braun Brücke EINZEL ZENTRAL Zentral- Leitung... -
Seite 10: Lichtsensor
Bedienungsanleitung Lichtsensor Hinweis Es kann am Gerät ein Lichtsensor angeschlossen werden, siehe Bedienungsan- leitung Centronic SensorControl SC43. Erklärungen Hand/Auto Schiebeschalter In der Schiebeschalterstellung „Hand“ werden nur manuelle Fahrbefehle ausgeführt (z.B.: AUF, STOP, AB per Tastendruck). In der Schiebeschalterstellung „Auto“ werden automatische Fahrbefehle ausgeführt (z.B. Beschattungsfunktion, Dämmerungsfunktion, Zeit, Astrofunktion,...) Notsignalkontrollleuchte Ein Notsignal wird durch das Aufleuchten der Notsignalkontrollleuchte signalisiert. -
Seite 11: Reset-Taste
Bedienungsanleitung +/- Tasten Folgende Bedienungen sind über + und - möglich: • Menü Wert verändern • Auto-Betrieb Informationen abfragen • + Taste Nächste automatische Schaltzeit • - Taste Nächste automatische Schaltzeit • + Taste und OK Taste Astrozeit • - Taste und OK Taste Astrozeit MENUE-Taste Durch Drücken der MENUE-Taste gelangen Sie in die Menüübersicht oder in den... - Seite 12 Bedienungsanleitung ASTRO Die TC52 steuert automatisch den Rollladen oder die Jalousie zu den Sonnenauf- und Sonnenuntergangszeiten. Diese Zeiten gelten als Richtwerte. Winterzeit Sommerzeit Winterzeit Sonnenaufgang 05:00 Uhr 07:00 Uhr 9:00 Uhr Astro-Funktion Jan. Feb. Mär. Apr. Jun. Jul. Aug. Sep. Okt.
- Seite 13 Bedienungsanleitung WOCHE Mit dem Menü WOCHE legen Sie gleiche Fahrzeiten von Montag - Sonntag (1-7) fest. BLOCK Mit dem Menü BLOCK stellen Sie zwei Blöcke ein. Block 1: legt die Fahrzeiten für Montag - Freitag (1-5) fest. Block 2: legt die Fahrzeiten für Samstag und Sonntag (6,7) fest. EINZEL Mit dem Menü...
- Seite 14 Bedienungsanleitung OFFSET Mit dem Menü OFFSET kann eine zusätzliche Schaltzeit programmiert werden. Diese ist abhängig von der PROG1 Schaltzeit (max. +/- 240 Min.). Beispiel: Astrozeit : 20:00 Offset : +60 Min. Der Rollladen fährt um 20.00 Uhr in Lüftungsposition und um 21.00 Uhr in die untere Endlage.
-
Seite 15: Einstellungen
Bedienungsanleitung Einstellungen EINSTELLUNG Im Menü EINSTELLUNG haben Sie folgende Möglichkeiten: • URLAUB • SONNE (bei angeschlossenem Sensor) • DAEMMER (bei angeschlossenem Sensor) • ZWISCHENPOSITION • LUEFTUNG/WENDUNG • PROG1 (ENDLAGE, ZWISCHENPOSITION, LUEFTUNG/WENDUNG) • PROG2 (ENDLAGE, ZWISCHENPOSITION, LUEFTUNG/WENDUNG) • TEST MODUS (bei angeschlossenem Sensor) •... - Seite 16 Bedienungsanleitung LUEFTUNG/WENDUNG Die Lüftungs-/Wendeposition ist eine frei wählbare Position des Rollladens/Jalousie, zwischen der unteren und oberen Endlage. Mit dieser Funktion können Sie den Rollladen aus der unteren Endlage soweit wieder auffahren, bis die Lüftungsschlitze geöffnet sind. Bei der Jalousie erfolgt die Lamellenwendung. Dazu drücken Sie die AUF-Taste zweimal kurz nacheinander.
- Seite 17 Bedienungsanleitung LAENGE/BREITE/ZEITZONE (nur bei EXPERTEN MODUS ON) Ihre Koordinaten ermitteln Sie z.B. mit Hilfe eines Atlas. SO/WI SO/WI bezeichnet die automatische Sommer-/Winterzeitumschaltung. Werkseinstellung ist ON; die Zeitschaltuhr passt sich automatisch an. FUNKTION Dieser Modus ist nur für ausgebildetes Fachpersonal bestimmt! (Erscheint nur bei abgezogenem Bedienteil) Im Menü...
-
Seite 18: Inbetriebnahme
Bedienungsanleitung Inbetriebnahme Mit dem ersten Tastendruck „wecken“ Sie die Uhr auf. Sie können nun mit den +/- Tasten die Sprache wählen und diese mir der OK Taste übernehmen. Die Uhr befindet sich im Automatikmodus. Werkseinstellung UHR/DAT: aktuelle MEZ und aktuelles Datum PROGRAMM: ASTRO BLOCK... -
Seite 19: Menüübersicht
Bedienungsanleitung Programmierung Menüübersicht Betriebsmodus UHR/DAT PROGRAMM EINSTELLUNG FUNKTION PROG1 PROG2 1. Drücken Sie die MENUE-Taste UHR/DAT erscheint. 2. Um weitere Menüs auszuwählen, drücken Sie die +/- Tasten. 3. Drücken Sie die MENUE-Taste, um in den Betriebsmodus zu gelangen. UHR/DAT (Uhrzeit und Datum einstellen) UHR/DAT UHRZEIT JAHR... - Seite 20 Bedienungsanleitung PROGRAMM PROG1/ ASTRO WOCHE (Astrofunktion für Woche + Sperrzeiten PROG1/ ASTRO BLOCK (Astrofunktion für Block1/2 + Sperrzeiten PROG1/ ASTRO EINZEL (Astrofunktion für Einzel + Sperrzeiten PROG1 ASTRO WOCHE SPERRZEIT SPERRZEIT PROGRAMM 1. Drücken Sie die MENUE-Taste. 2. Um das Menü PROGAMM auszuwählen, drücken Sie die + Taste bis PROGAMM er- scheint.
- Seite 21 Bedienungsanleitung PROGRAMM PROG1/ ASTRO ABEND WOCHE (Astrofunktion Abend für Woche + Schaltzeit + Sperrzeit PROG1/ ASTRO ABEND BLOCK (Astrofunktion Abend für Block1/2 + Schaltzeit + Sperrzeit PROG1/ ASTRO ABEND EINZEL (Astrofunktion Abend für Einzel + Schaltzeit + Sperrzeit PROG1 ASTRO WOCHE SCHALTZEIT ABEND...
- Seite 22 Bedienungsanleitung PROGRAMM PROG1/ INDIVIDUELL WOCHE (Individuelle Schaltzeit für Woche) PROG1/ INDIVIDUELL BLOCK (Individuelle Schaltzeit für Block1/2) PROG1/ INDIVIDUELL EINZEL (Individuelle Schaltzeit für Einzel) PROG1 INDIVIDUELL WOCHE SCHALTZEIT SCHALTZEIT PROGRAMM 1. Drücken Sie die MENUE-Taste. 2. Um das Menü PROGAMM auszuwählen, drücken Sie die + Taste bis PROGAMM er- scheint.
- Seite 23 Bedienungsanleitung PROGRAMM PROG2/ INDIVIDUELL WOCHE (Individuelle Schaltzeit für Woche) PROG2/ INDIVIDUELL BLOCK (Individuelle Schaltzeit für Block1/2) PROG2/ INDIVIDUELL EINZEL (Individuelle Schaltzeit für Einzel) PROG2 INDIVIDUELL WOCHE SCHALTZEIT SCHALTZEIT PROGRAMM 1. Drücken Sie die MENUE-Taste. 2. Um das Menü PROGAMM auszuwählen, drücken Sie die + Taste bis PROGAMM er- scheint.
- Seite 24 Bedienungsanleitung PROGRAMM PROG2/OFFSET (z.B. Abfahrzeit Abend auf Lüftungsposition) PROG2 OFFSET OFFSET PROGRAMM 1. Drücken Sie die MENUE-Taste. 2. Um das Menü PROGAMM auszuwählen, drücken Sie die + Taste bis PROGAMM er- scheint. 3. Bestätigen Sie mit OK. 4. Drücken Sie die + Taste PROG2 erscheint. 5.
-
Seite 25: Einstellung
Bedienungsanleitung EINSTELLUNG URLAUB, LICHTSENSOR (Urlaub OFF/ON, Sonne/Dämmerung) LICHT- EINSTELLUNG URLAUB OFF SENSOR VORHANDEN? URLAUB ON SONNE DAEMMER 1. Drücken Sie die MENUE-Taste. 2. Um das Menü EINSTELLUNG auszuwählen, drücken Sie die + Taste bis EINSTELLUNG erscheint. 3. Bestätigen Sie mit OK. 4. - Seite 26 Bedienungsanleitung EINSTELLUNG ZWISCHENPOSITION, LUEFTUNG/WENDUNG, Prog1 ENDLAGE (Zeit/Lageprogrammierung) ZWISCHEN- LUEFTUNG PROG1 POSITION (WENDUNG) ENDLAGE PROG1 ZWISCHEN- POSITION PROG1 LUEFTUNG 1. Sie haben die Menüpunkte URLAUB/LICHTSENSOR bestätigt. ZWISCHENPOSITION er- scheint. 2. Mit der +/- Taste können Sie die Fahrzeit zur ZWISCHENPOSITION einstellen. Die An- gabe der Fahrzeit erfolgt in Sekunden oder Sie fahren die ZWISCHENPOSITION mit der AB-/AUF-Taste aus der oberen Endlage an.
- Seite 27 Bedienungsanleitung EINSTELLUNG Prog2 ENDLAGE (Zeit/Lageprogrammierung) PROG2 ENDLAGE PROG2 ZWISCHEN- POSITION PROG2 LUEFTUNG Hinweis Nur wenn in PROG2 eine Zeit eingestellt ist, wird Ihnen dieses Dialogfenster ange- zeigt. 1. Sie haben den Menüpunkt PROG1 ENDLAGE bestätigt. PROG2 ENDLAGE erscheint. 2. Mit der +/- Taste können Sie zwischen PROG 2 ENDLAGE, PROG 2 ZWISCHEN- POSITION und PROG 2 LUEFTUNG/WENDUNG auswählen.
- Seite 28 Bedienungsanleitung EINSTELLUNG DEUTSCH/ ASTROVERSCHIEBUNG (Sprachauswahl, Astroverschiebung) TEST MODUS ASTROVER- ASTROVER- DEUTSCH ON/OFF SCHIEBUNG SCHIEBUNG Hinweis Nur wenn ein Lichtsensor im Gerät eingesteckt ist, wird Ihnen der Menüpunkt TEST MODUS angezeigt. 1. Sie haben den Menüpunkt PROG2 ENDLAGE bestätigt. TEST MODUS ON/OFF er- scheint.
- Seite 29 Bedienungsanleitung EINSTELLUNG (Städteauswahl, EXPERTEN MODUS (LAENGE, BREITE, ZEITZONE) EXPERTEN KASSEL MODUS ON/OFF LAENGE BREITE ZEITZONE 1. Sie haben die Funktion ASTROVERSCHIEBUNG bestätigt. Stadtauswahl (KASSEL) erscheint. 2. Mit der +/- Taste können Sie die nächstgelegene Stadt einstellen. 3. Betätigen Sie mit OK. Hinweis Diese Dialogfenster werden nur angezeigt, wenn im Funktionsmenü...
- Seite 30 Bedienungsanleitung EINSTELLUNG SO/WI (Automatische Sommer-/Winterzeitumstellung) SO/WI EINSTELLUNG SO/WI 1. Sie haben die Funktion ZEITZONE bestätigt. SO/WI erscheint. 2. Mit der +/- Taste können Sie SO/WI ein- oder ausschalten. 3. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK. 4. Drücken Sie die MENUE-Taste, um in den Betriebsmodus zu gelangen.
- Seite 31 Bedienungsanleitung FUNKTION (nur bei abgezogenem Bedienteil, nur für Fach- personal) ROLLLADEN/JALOUSIE, ANTRIEBSSTEUERGERAET/GRUPPENSTEUERGERAET, LAUF- ZEIT (Auswahl des Behanges, Auswahl als Antriebssteuergerät/Gruppensteuergerät, Laufzeit des Rollladens/Jalousie) ANTRIEBSSTEUER ROLLLADEN/ FUNKTION LAUFZEIT GERAET/GRUPPEN JALOUSIE STEUERGERAET 1. Drücken Sie die MENUE-Taste. 2. Um das Menü FUNKTION auszuwählen, drücken Sie die + Taste bis FUNKTION er- scheint.
- Seite 32 Bedienungsanleitung FUNKTION (nur bei abgezogenem Bedienteil, nur für Fach- personal) EXTERN ON/OFF/SCHALTER, NOTSIGNAL ON/OFF (Verarbeitung externer Signale, Verarbeitung von Notsignalen) Antriebssteuer- EXTERN ON gerät ? EXTERN OFF NOTSIGNAL ON EXTERN NOTSIGNAL OFF SCHALTER 1. Sie haben die Funktion LAUFZEIT bestätigt. EXTERN ON erscheint. (EXTERN ON/ OFF/ SCHALTER bezeichnet die externen Steuersignale.
- Seite 33 Bedienungsanleitung FUNKTION (nur bei abgezogenem Bedienteil, nur für Fach- personal) ERSTINBETRIEBNAHME, RELAIS, GES-ZEIT EXPERTEN ERSTIN- MODUS RELAIS GES-ZEIT BETRIEBNAHME OFF/ON FUNKTION (Datum der Erstinbetriebnahme, Relaisschalthäufigkeit, Gesamtlaufzeit) 1. Sie haben die Funktion NOTSIGNAL ON/OFF bestätigt EXPERTEN MODUS OFF/ON er- scheint. 2. Mit der +/- Taste können Sie die gewünschte Einstellung auswählen. 3.
-
Seite 34: Technische Daten
Reinigen Sie das Gerät nur mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie kein Reinigungs- mittel, da dieses den Kunststoff angreifen kann. Allgemeine Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma Becker-Antriebe GmbH, dass sich das Gerät Centronic TimeControl TC52 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. -
Seite 35: Was Tun, Wenn
Bedienungsanleitung Was tun, wenn...? ö t e f l e i r u ä . t h . s s ü r e i r u ä . s s h ä l i e c s l t l a . - Seite 132 Becker-Antriebe GmbH 35764 Sinn/Germany...