Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Montage- und Gebrauchsanleitung
domiflex
· standard
· deluxe
· niedrig
· niedrig classic
· 185 kg
· adi.flex 220 kg

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für .bock domiflex standard

  • Seite 1 Montage- und Gebrauchsanleitung domiflex · standard · deluxe · niedrig · niedrig classic · 185 kg · adi.flex 220 kg...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sehr verehrter Kunde, 1. Vorwort und allgemeine Hinweise 1.1 Zweckbestimmung 1.2 Definition der Personengruppen mit Ihrer Entscheidung zum Kauf eines Therapie- und Reha- 1.3 Sicherheitshinweise bettes aus dem Haus Hermann Bock GmbH erhalten Sie ein 1.4 Typenschild langlebiges Pflegeprodukt mit erstklassiger Funktionalität auf höchstem Sicherheitsniveau.
  • Seite 3: Vorwort Und Allgemeine Hinweise

    1. Vorwort und allgemeine 1.1 Zweckbestimmung > Bock-Top-Tipp Das Pflegebett ist für die Lagerung von Patienten oder Bewoh- Die Angaben, welche und Hinweise nern ab 12 Jahren mit einer Körpergröße von mind. 1,46 m, wie viel Bauteile bei Ihrer Gewicht mindestens 40 kg, BMI von ≥ 17, (Body-Maß-Index = Sichtkontrolle an Ihrem Körpergewicht in kg geteilt durch (Körpergröße in Meter zum Die unterschiedlichen Bettsysteme von Hermann Bock erfüllen...
  • Seite 4: Definition Der Personengruppen

    1.2 Definition der Personengruppen Diese Empfehlungen gelten insbesondere dann, > Bock-Top-Tipp > wenn die Pflegeperson selbst aufgrund bestimmter Bei unklaren Störungen, bei Betreiber Behinderungen keine sichere Bedienung der Handschal- Ausfall oder Beschädigung Betreiber (z.B. Sanitätshäuser, Fachhändler, Einrichtungen und tung vornehmen kann, des elektrisch betriebenen Kostenträger) ist jede natürliche oder juristische Person, die die Bettes oder seiner Zubehör-...
  • Seite 5: Typenschild

    1.4 Typenschild (Beispiel): Kopfteil Oberschenkelteil Modellbezeichnung Herstellungsdatum: Tag, Monat und Jahr festes Sitzteil Seriennummer: Auftragsnummer – Fortlaufende Nummer Eingang: Netzspannung; Netzfrequenz und Leistungs- Unterschenkelteil aufnahme Einschaltdauer und Antriebsschutzart Sichere Arbeitslast / maximales Patientengewicht Hersteller Symbole (rechts angeordnet) 2. Allgemeine Funktions- beschreibung Konstruktiver Aufbau und Funktion Die Liegefläche mit 4 Funktionsbereichen...
  • Seite 6 Das Fahrgestell Die Bedienung der auf- oder eingesteckten geteilten Seiten- * Bock-Gefahren-Hinweis Die Höhenverstellung der Betten erfolgt entweder über zwei gitter Bei der elektrischen Ver- höhenverstellbare Stellteile, oder über einen Grundrahmen mit Der Verriegelungsmechanismus der auf- oder eingesteckten stellung der Liegefläche ist Einzel- oder Doppelantrieb.
  • Seite 7 Bedienung der teleskopierbaren geteilten Seitengitters Soll ein Seitengitterelement als Herausfallschutz in die obere Jedes Seitengitterelement kann unabhängig von den anderen Position gebracht werden, fassen Sie bitte mit beiden Händen Seitengitterteilen verstellt werden. Die Auslöseknöpfe für die den oberen Seitengitterholm mittig in der Griffnut an und ziehen Verstellung befinden sich einmal unten am Mittelpfosten und ihn so weit nach oben, bis es an beiden Enden hörbar einrastet.
  • Seite 8: Beschreibung

    Die Seitengitter dienen in erster Linie dem Herausfallschutz. Buch- Beschreibung Maß in * Bock-Gefahren-Hinweis Bei sehr stark abgemagerten Pflegepersonen ist dieser Schutz stabe – Verwenden Sie nur Ori- durch die Seitengitter nicht mehr ausreichend gegeben, und ginal-Bock-Seitengitter, es müssen zusätzliche Schutzmaßnahmen z. B. durch ergän- Der kleinste Abstand zwischen Ele- A ≤...
  • Seite 9: Elektrische Bauteile

    3. Elektrische Bauteile 3.4 Der abschließbare Handschalter, Erstfehlersicher > Bock-Top-Tipp * Bock-Gefahren-Hinweis Über den ergonomisch geformten Handschalter sind die Basis- Die maximale Einschalt- Antriebe mit E-Trafo 24 V: funktionen per Fingerdruck auf die sechs extra großen, sicher 3.1 Antrieb dauer von 2 Minuten darf Durch den geringen Stand- zu bedienenden Bedientasten steuerbar.
  • Seite 10: Vorsicht: Elektrischer Antrieb

    Der Handschalter verfügt darüber hinaus über eine integrierte Zur Vermeidung von Beschädigungen der Leitungen sollte die * Bock-Gefahren-Hinweis Sperreinrichtung, die mittels des dazugehörigen Schlüssels akti- Kabelverlegung außerhalb des Bereiches, in dem Beschädi- Bei gleichzeitigem viert und deaktiviert werden kann. Zur Sperrung der kompletten gungen auftreten können, erfolgen.
  • Seite 11: Die Antriebe

    Vorgefertigte Komplettbaugruppen kommen nicht zum Einsatz. > Bock-Top-Tipp Besonders einfache Montage/Demontage und bequemer Ein- Die 9-Volt-Batterien in der bauraum für Notabsenkungsbatterie und Steuerelektronik über Steuerung sollten einmal dem kräftigen Seitenschieber zeichnen das Gehäuse des Dop- jährlich auf ihre Funktions- pelantriebs aus. Der Antrieb verfügt über eine Primärsicherung fähigkeit geprüft werden im Netzstecker und eine Notabsenkung.
  • Seite 12: Die Antriebe Mit Netzfreischaltung

    Montage/Demontage und bequemer Einbauraum für Akku und > Bock-Top-Tipp Elektronik über dem kräftigen Klappdeckel zeichnen das Gehäu- Die 9-Volt-Batterien in der se des Dopelantriebs aus. Auch als Zusatzantrieb ist der Doppel- Steuerung sollten einmal antrieb mit allen ILCON-Steuerungen kombinierbar. Der Doppel- jährlich auf ihre Funktions- antrieb verfügt über eine Netzfreischaltung im Netzstecker und fähigkeit geprüft werden...
  • Seite 13: Das Ics Antriebssystem

    4.2.3 Das ICS Antriebssystem Intelligente Kontrollsysteme (ICS) sind in der Lage, Komponen- ten und Parameter eines Bettes zuverlässig zu steuern und zu überwachen. Durch die individuelle Abstimmung von über 100 Parametern kann diese Mikroprozessorsteuerung perfekt an Ihre Anwendungen angepasst werden. Das ICS System erkennt automatisch um welches System es sich handelt und verwendet die vorab hinterlegten systembezo- genen Parameter.
  • Seite 14: Technische Daten

    5.2 Technische Daten 5.3 Die Modellreihe domiflex wird betriebsbereit Bevor Sie mit der Montage beginnen, sind alle Verpackungsreste (inkl. der Kabelbinder) vollständig zu entfernen. 1. Entfernen Sie die beiden Schrauben, mit denen die Liege- fläche auf dem Transportsystem befestigt ist. 2.
  • Seite 15: Das Adi.flex 220 Wird Betriebsbereit

    5. Dann die Holz- oder Stahlseitengitter in die vor mon- 9. Beim domiflex 185 die Verstärkungsmetallstreben aus tierten Metallführungen einhängen und vermitteln. der Verpackung nehmen und am Endstück in die dafür vorgesehene Montagevorrichtung montieren und mit BEACHTEN Sie unbedingt die Beschriftung oben und unten an den mitgelieferten Schrauben fest verschrauben (siehe den Seitengittern, da diese nicht verwechselt werden dürfen.
  • Seite 16: Steuerung

    5.5 Steuerung Handschalter mit Sonderfunktionen Die elektrischen Verstellfunktionen erfolgen über den Hand- Über den ergonomisch geformten Handschalter sind die Basis- schalter. Folgende Funktionen können mit dem Drücken der ent- funktionen per Fingerdruck auf die extra großen, sicher zu sprechend belegten Taste des Handschalters gesteuert werden: bedienenden Bedientasten steuerbar.
  • Seite 17: Demontage

    5.8 Transport- und Lagerungsbedingungen 5.6 Demontage * Bock-Gefahren-Hinweis Vor Beginn der Demontage ist der Netzstecker zu ziehen. Die – 0° C bis 40° C Die Motoren erfüllen den Demontage von domiflex erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zur – Luftfeuchtigkeit 20% - 80% Spritzwasserschutz IPX4.
  • Seite 18: Störungsabhilfe

    6. Zubehör 5.11 Störungsabhilfe * Bock-Gefahren-Hinweis Diese Übersicht gibt Ihnen Hinweise darauf, welche Funktions- Verwenden Sie zur erwei- störungen Sie selbst prüfen und einfach beheben können und Um jedes Gesundheitsbett noch genauer auf die individuellen terten Ausstattung Ihres welche Störungen auf jeden Fall in die Hände von Fachleuten Bedürfnisse der pflegebedürftigen Person abzustimmen, bietet Gesundheitsbettes aus gehören.
  • Seite 19: Montage - Zubehör

    Die einfache Montage nehmen Sie so vor: Montage practico comfort (Ausführung mit Flügelgitter): * Bock-Gefahren-Hinweis 1. Matratze von der Liegefläche nehmen 1. Matratze von der Liegefläche nehmen. Bei der Benutzung von 2. Fußendstück entfernen. 2. Verschraubung des Fußendstücks lösen und Verlänge- Zubehörteilen am Bett rung ausziehen oder der Benutzung von...
  • Seite 20 Seitengitterpolster, 1,4 kg (Abb. 3) Aufstehbügel mit Traverse für Stellteilbetten, 3,0 kg > Bock-Top-Tipp Lieferumfang: 1 Stck. Bezug, 1 Stck. Polster Lieferumfang: 1 Stck. Aufstehbügel mit 1 Stck. Halterungs- Die Service-Hotline von traverse, 4 Stck. Schrauben 4 mm – Reißverschluss des Bezugs öffnen, Polster von oben auf Hermann Bock berät Sie das Seitengitter aufziehen.
  • Seite 21: Matratzen

    Aufstehbügel mit Halterung für Scherenbetten, 3,0 kg 6.4 Matratzen Lieferumfang: 1 Stck. Aufstehbügel mit Halterung Grundsätzlich sind für Gesundheitsbetten von Hermann Bock alle Schaumstoff- und Latexmatratzen verwendbar, die minde- stens ein Raumgewicht von 35 kg/m bei den Maßen 90 x 190 cm, 100 x 190 cm, 90 x 200 cm und 100 x 200 cm haben.
  • Seite 22: Reinigung, Pflege Und Desinfektion

    7. Reinigung, Pflege und Nach der rückstandsfreien Trocknung die Elemente wieder > Bock-Top-Tipp * Bock-Gefahren-Hinweis anbringen. Alternativ können die einzelnen Liegeflächenele- Kratzer und Lackabsplitte- Desinfektion Zur Reinigung dürfen mente komplett vom Rahmen entfernt und gereinigt werden. rungen, die durch die kom- keinesfalls Scheuermit- tel bzw.
  • Seite 23: Regelmäßige Funktionsprüfung Mit Service

    Fragen mit Service Die Checkliste für regelmäßige Funktionsprüfungen ist auch als rund um das Thema Sicher- Download im Internet erhältlich: www.bock.net. heit von Bock-Gesundheits- Regelmäßige Funktionsprüfungen dienen der Beibehaltung des betten, zu den Bock-Schu- Achtung: höchstmöglichen Sicherheitsniveaus und sind damit eine wich-...
  • Seite 24: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Hersteller: Hermann Bock GmbH Nickelstraße 12 D-33415 Verl Produktbezeichnung/Modell: Medizinisch genutztes Bett allgemein Klassifizierung: Medizinprodukte Klasse I, Regel 1 und 12 nach Anhang IX der MDD Gewähltes Konformitäts- bewertungsverfahren: Anhang VII der MDD Hiermit erklären wir, dass die oben genannten Produkte die Vorkehrungen der Richtlinie 93/42/EWG des Rates über Medizinprodukte erfüllen.
  • Seite 25: Regelmäßige Funktionsprüfung

    Regelmäßige Funktionsprüfung 19. Höhe der Seitengitter über der Matratze mind. 22 cm? Nein gemäß MPBetreibV, BGV A3 und DIN EN 62353 (elektrische Messung) Mängelbeschreibung: 20. Bett-Zubehör (Aufrichter, Triangelgriffe, Gurte, Sperrbox etc.) ohne Verschleißerscheinungen und Nein Prüfgegenstand: Bett Einlegerahmen Steuergerät/Hauptantrieb sichere Fixierung? Modellbezeichnung: Mängelbeschreibung: Serien- /Inventarnummer:...
  • Seite 27: Vertriebspartner

    Rumänien Donis srl | www.donis.ro Russland Lazerlink Schweiz Sodimed | www.sodimed.ch Serbien Proxi-Med d.o.o | www.proxi-med.co.rs Slowenien Medimaj d.o.o. | www.medimaj.com Slowakei Servis Invo | www.servisinvo.sk Bock Spanien Ferran Asensio Jou | www.bock.net/es/ Tschechien Ortoservis | www.ortoservis.cz Ukraine ADS Ukraine...

Inhaltsverzeichnis