Cambiare La Lingua - Hach 2100Q Basis-Benutzerhandbuch

4.3 Navigazione
Il misuratore contiene un menu Impostazioni, un menu Opzioni lettura,
un menu Opzioni calibrazione e un menu Opzioni verifica calibrazione
per passare a varie opzioni. Utilizzare i tasti UP e DOWN per
evidenziare le diverse opzioni. Premere il tasto RIGHT (DESTRA) per
selezionare un'opzione. Sono disponibili due modalità per cambiare le
opzioni:
1. Selezionare un'opzione da un elenco: usare i tasti UP e DOWN per
selezionare un'opzione. Se vengono visualizzate caselle di controllo,
è possibile selezionare più opzioni. Premere il tasto LEFT
(SINISTRO) in Seleziona.
Nota: Per deselezionare le caselle di controllo, premere il tasto LEFT
(SINISTRO) in Deseleziona.
2. Selezionare un valore di opzione utilizzando i tasti con le frecce:
Premere i tasti UP e DOWN per immettere o modificare un valore.
3. Premere il tasto RIGHT (DESTRO) per passare allo spazio
successivo.
4. Premere il tasto RIGHT (DESTRO) in OK per accettare il valore.
Sezione 5 Avvio
5.1 Accendere e spegnere il dispositivo di misura
Premere i tasti ON/OFF per accendere o spegnere il misuratore. Se
il dispositivo di misurazione non si attiva, accertarsi che le batterie, o il
modulo, siano installate correttamente o che l'alimentatore CA sia
collegato adeguatamente a una presa elettrica.
Nota: Si può usare anche l'opzione di spegnimento automatico per disattivare lo
strumento. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito Web del produttore.

5.2 Cambiare la lingua

Per impostare la lingua, sono disponibili tre opzioni:
• La lingua di visualizzazione viene selezionata quando lo strumento
viene acceso per la prima volta.
• La lingua del display viene selezionata tenendo premuto il tasto di
accensione.
• La lingua può essere modificata dal menu Impostazioni.
1. Selezionare una lingua dall'elenco. Confermare toccando OK.
2. Premere Fine al termine dell'aggiornamento.
5.3 Cambiamento della data e dell'ora
La data e l'ora possono essere modificate dal menu Data e Ora.
1. Premere il tasto SETTINGS (IMPOSTAZIONI) e selezionare Data e
Ora.
2. Aggiornare le informazioni sull'ora e sulla data:
Opzione Descrizione
Formato Selezionare uno dei formati per la data e l'ora:
aaaa-mm-gg 24h
aaaa-mm-gg 12h
gg-mm-aaaa 24h
gg-mm-aaaa 12h
mm/gg/aaaa 24h
mm/gg/aaaa 12h
Data Inserire la data corrente
Ora Specificare l'ora corrente
La data e l'ora corrente verrà mostrata sul display.
Dopo l'impostazione della data e dell'ora, il misuratore è pronto per
effettuare una lettura.
Italiano 75