Eufab AMBER PLUS Bedienungsanleitung
Fahrradträger für anhängerkupplung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Art.-Nr.: 11565
Fahrradträger AMBER PLUS für Anhängerkupplung
Bedienungsanleitung ........................................... 2
Article number 11565
Bicycle rack AMBER PLUS for trailer tow bar
Operating instructions .......................................... 8
Réf. 11565
Porte-vélos AMBER PLUS
pour attelage de remorque
Manuel de l'opérateur ............... 14
Cod. art. 11565
Portabiciclette AMBER PLUS
per gancio di traino
Istruzioni per l'uso ..................... 20
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Eufab AMBER PLUS
Inhaltszusammenfassung für Eufab AMBER PLUS
- Seite 1 Bedienungsanleitung ........... 2 Manuel de l‘opérateur ....14 Article number 11565 Cod. art. 11565 Bicycle rack AMBER PLUS for trailer tow bar Portabiciclette AMBER PLUS per gancio di traino Operating instructions .......... 8 Istruzioni per l‘uso ..... 20...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Fahrradträger AMBER PLUS für Anhängerkupplung INHALT 1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH 2. LIEFERUMFANG 3. SPEZIFIKATIONEN 3.1 KUPPLUNGSVORAUSSETZUNGEN 4. SICHERHEITSHINWEISE 5. BEDIENUNGSANLEITUNG 5.1 MONTAGE DES FAHRRADTRÄGERS 5.1.1 SCHRITT 1, TRÄGERTISCH, RADSCHIENEN, BELEUCHTUNGSSATZ 5.1.2 SCHRITT 2, U-BÜGEL, RAHMENHALTER 5.1.3 SCHRITT 3, KENNZEICHENHALTER, KURZE SPANNGURTE, KABELVERLEGUNG, RADSCHIENENABDECKUNG 5.2 MONTAGE DES FAHRRADTRÄGERS AUF DER ANHÄNGERKUPPLUNG... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
4. SICHERHEITSHINWEISE • Das Warndreieck kennzeichnet alle für die Sicherheit wichtigen Anweisungen. Befolgen Sie diese immer, anderenfalls könnten Sie sich ver- letzen oder das Gerät könnte beschädigt werden. • Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. • Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. •... -
Seite 4: Bedienungsanleitung
5. BEDIENUNGSANLEITUNG 5.1 MONTAGE DES FAHRRADTRÄGERS Der Fahrradträger muss noch zusammengebaut werden. Nehmen Sie alle Bauteile aus der Verpackung und legen diese übersichtlich hin. Jeder Arbeitsschritt wird beschrieben und zeigt Ihnen, welche Bauteile Sie für die Montage des Fahrradträgers benötigen. 5.1.1 SCHRITT 1, TRÄGERTISCH, RADSCHIENEN, BELEUCHTUNGSSATZ Bild 1: Einzelteile Schritt 1 1 Trägertisch... -
Seite 5: Schritt 3, Kennzeichenhalter, Kurze Spanngurte, Kabelverlegung, Radschienenabdeckung
Ergebnis: Bild 8: Ergebnis Schritt 2 5.1.3 SCHRITT 3, KENNZEICHENHALTER, KURZE SPANNGURTE, KABELVERLEGUNG, RADSCHIENENABDECKUNG Kennzeichenhalter Spanngurte, kurz Bild 9: Einzelteile Schritt 3 Kabelbinder Radschienenabdeckung Montage des Kennzeichenhalters Drehen Sie die Schrauben vor der Montage des Kennzeichenhalters aus dem Leuchtenträger heraus und montieren Sie den Kennzeichenhalter. Der Kennzeichenhalter muss auf der gleichen Höhe wie die Beleuchtung liegen. -
Seite 6: Montage Der Fahrräder Auf Dem Heckträger
Der Schnellverschluss besteht aus einem Bauteil mit Spannhebel (19). Durch die Betätigung des Hebels kann der Schnellverschluss geöffnet oder geschlossen werden. Mit Hilfe des Sicherungsbolzens (20) und des Vorhängeschlosses (24) kann der Schnellverschluss verriegelt und abgeschlossen werden. Das Vorhängeschloss ist immer erforderlich beim Einsatz des Fahrradträgers. Der Fahrradträger darf nur verwendet werden, wenn das Vorhängeschloss korrekt eingesetzt und abgeschlossen ist. -
Seite 7: Abklappmechanismus
5.4 ABKLAPPMECHANISMUS Wenn Sie den Abklappmechanismus betätigen wollen, halten Sie unbedingt mit einer Hand den U–Bügel oder die Fahrräder fest, damit der Träger nicht schlagartig abklappen kann. (Verletzungsgefahr) Um den Kofferraum zu öffnen, können Sie den Fahrradträger abklappen, auch wenn Fahrräder montiert sind. Lösen Sie dazu zuerst die Sperre des Abklappmechanismus indem Sie den Verriegelungsbolzen herunterdrücken, Bild 19, und den Griff von sich weg schieben, Bild 20. - Seite 26 EAL GmbH +49 (0)202 42 92 83 0 info@eal-vertrieb.com Otto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal, Deutschland www.eal-vertrieb.com +49 (0) 202 42 92 83 – 160 © EAL GmbH, 11565,10. 2019...