Informazioni Generali; Sicurezza Dell'operatore - Briggs & Stratton 080000 Bedienungsanleitung

Informazioni generali

Questo manuale contiene informazioni sulla sicurezza, sui pericoli e i rischi legati
al motore e su come prevenirli. Contiene anche informazioni sul funzionamento e
sulla manutenzione corretti del motore. È importante che queste istruzioni siano lette,
comprese e rispettate. Conservare questo manuale per futuro riferimento.
NOTA: Le istruzioni e le figure del presente manuale hanno solo scopo informativo
e potrebbero essere diverse dal modello di cui si dispone. Utilizzare le figure che si
riferiscono alla configurazione del proprio motore. Se necessario, rivolgersi a un'officina
autorizzata.
Per i pezzi di ricambio, annotare data di acquisto, modello di motore, tipo, rivestimento
e numero di serie del motore. Tali numeri sono sul motore. Fare riferimento alla
sezione Funzioni e comandi.
Data dell'acquisto
Modello del motore - Tipo - Trim
Numero di serie del motore
Informazioni di contatto dell'ufficio europeo
Per domande riguardanti le emissioni in Europa, contattare l'ufficio europeo all'indirizzo:
Max-Born-Straße 2, 68519 Viernheim, Germania.
Unione Europea (UE) Fase V (5): Valori di
anidride carbonica (CO2)
Per scoprire i valori di anidride carbonica relativi ai motori Briggs & Stratton
con Certificato di approvazione UE, immettere CO2 nella finestra di ricerca di
BriggsandStratton.com.

Sicurezza dell'operatore

Simboli degli allarmi per la sicurezza e messaggi di
segnalazione
Il simbolo di allarme sicurezza
riguardano rischi che possono provocare lesioni alla persona. Viene utilizzato un
termine di segnalazione (PERICOLO, AVVERTENZA o ATTENZIONE), per indicare
l'eventualità e la potenziale gravità del danno. Inoltre, è applicato un simbolo di
pericolo indicante il tipo di pericolo esistente.
PERICOLO indica un pericolo che, se non evitato, provocherà morte o lesioni gravi.
AVVERTENZA indica un rischio che, se non evitato, potrebbe provocare morte o
lesioni gravi.
ATTENZIONE indica un rischio che, se non evitato, potrebbe provocare lesioni minori
o moderate.
AVVISO Indica informazioni considerate importanti, ma non relative a pericoli.
Simboli indicanti rischio e relativi significati
Informazioni di sicurezza
relative ai rischi che
possono causare lesioni
personali.
Pericolo d'incendio
Pericolo di scosse
elettriche
Pericolo superfici
estremamente calde
identifica informazioni di sicurezza che
Prima di usare o riparare
l'unità, leggere e
comprendere il manuale
per l'operatore.
Pericolo di esplosione
Pericolo di fumi tossici
Pericolo di contraccolpo
Pericolo di amputazione -
Parti in movimento
Messaggi sulla sicurezza
AVVERTENZA
I motori Briggs & Stratton® non sono progettati per essere usati su: fun-kart; go-kart;
veicoli per bambini, ricreativi o fuori strada; motociclette, prodotti a camera ad aria,
velivoli o veicoli impiegati in eventi competitivi non approvati da Briggs & Stratton. Per
informazioni su prodotti da competizione, visitare il sito www.briggsracing.com. Per
l'impiego su quad e motoslitte, contattare Briggs & Stratton Power Application Center,
1-866-927-3349. L'uso non corretto del motore può provocare lesioni personali gravi o la
morte.
Informazioni per il riciclaggio
Riciclare tutti i cartoni, le scatole, l'olio esausto e le batterie
come specificato dalle normative governative.
Funzioni e comandi
Comandi del motore
Fare riferimento alle Figure: 1, 2, 3 e 4 per la posizione di funzioni e comandi.
A. Numeri di identificazione del motore Modello - Tipo - Telaio
B. Candela
C. Tappo e serbatoio del carburante
D. Filtro aria
E. Maniglia del cavo del motorino di avviamento
F. Asta di livello
G. Marmitta, protezione della marmitta (se installata), parascintille (se installato)
H. Coperchio alloggiamento convogliatore aria
I. Comando della valvola a farfalla (se installato)
J. Valvola dell'aria (se installata)
K. Rubinetto del carburante (se installato)
L. Interruttore d'arresto (se installato)
M. Primer (se installato)
Simboli dei comandi del motore e relativi significati
Velocità motore - VELOCE
Velocità motore -
ARRESTO
Avvio motore
Valvola dell'aria CHIUSA
Tappo del carburante
Rubinetto del carburante
APERTO
Livello di carburante -
Massimo
Non riempire troppo
Velocità motore - LENTO
ACCESO - DISATTIVO
Avvio motore
Valvola dell'aria APERTA
Rubinetto del carburante
CHIUSO
51