Magyar; Biztonsági Tudnivalók - IKAR HWB 1.8 Prüfbuch Und Gebrauchsanleitung

1. Az EN 360:2002, ANSI/ASSE Z359.14-2014 szerinti magassági biztosítóberendezések egyéni
védőfelszerelések lezuhanás ellen (PSAgA). Az EN 361:2002, ANSI/SSE Z359.1-2007 szerinti
rögzítőhevederrel alkotott rendszer a magasban dolgozó személy biztosítására szolgál, ha fennáll a
lezuhanás veszélye. (pl. tetőn, állványon, létrán és aknában). A készüléket csak rendeltetésszerűen
szabad használni.
Összekötő elem EN 362:2004: szerint Tartsa be az alkalmazott összekötő elemek (karabinerkampók)
vonatkozó használati utasításait.
2. A használati és biztonsági utasítások be nem tartása életveszélyt okoz (
személy 15 percnél hosszabb ideig nem maradhat függve a készüléken (sokkveszély).
3. A magassági biztosítókészülékekhez csak EN 361:2002, ANSI/SSE Z359.1-2007 szerinti hevederek
használhatók (minden más heveder használata tilos) (
4. Egy készülék használatával csak egy személy védhető, de a készüléket egymás után több ember is
használhatja. Léteznie kell egy mentési tervnek a munkavégzés közben esetleg előforduló valamennyi
veszélyhelyzetre.
5. A készülék rögzítésére elegendően teherbíró, alkalmas és a nemzeti előírásoknak megfelelő rögzítési
pontot kell választani, amelynek minimális teherbírása 9 kN (Észak-Amerikában 22.2 kN). A rögzítés az
EN 362:2004 / ANSI/ASSE Z359.12-2009 szerinti karabinerkampóval (hegymászó karabinerkampóval)
vagy EN 795 szerinti csatlakozóhuzallal történik, ahol a huzalt a készülék fogantyúján kell átvezetni,
és biztosított karabinerkampóval rázárni (
esetén a karabinerhorgot a rögzítési ponttal és a forgóművel kell összekapcsolni. Ha a magassági
biztosítókészülékhez C típusú, EN 795/ Észak-Amerika 22,2 kN, függőlegesen mozgó vezetésű
rögzítőberendezést használnak (csak, ha az együttes használat megengedett), akkor a használó alatti
szükséges szabad magasság meghatározásakor figyelembe kell venni a rögzítőberendezés kilengését
is. Itt be kell tartani a rögzítőberendezés használati útmutatójának előírásait és biztonsági utasításait.
6. A készüléket lehetőleg merőlegesen kell elhelyezni a biztosítandó személy feje felett, és eséskor ki
kell zárni a lengést. A készülék felfüggesztésének biztosítania kell a heveder esetleges eltéréseihez
való igazítást. Miután a készüléket rögzítették a rögzítési ponthoz, a kihúzható összekötő eszköz
(karabinerkampó) végét a rögzítőheveder rögzítőszeméhez kell rögzíteni. A nem önzáró összekötő
elemeket (karabinerkampókat) borítóanyával kell becsavarozni (
kell tartani!
7. A dolgozó biztonsági védelme akkor jön létre, ha a magassági biztosítókészüléket megfelelő rögzítési
ponthoz (az EN795/ DGUV R 112-198/ANSI/ASSE Z359.1-2007 szerint) és az összekötő elemet
(karabinerkampót) a felhelyezett rögzítőheveder (az EN361:2002 / ANSI/ASSE Z359.1-2007 szerint)
rögzítőszemével összekapcsolták.
8. Minden használat előtt el kell végezni a készülék szemrevételezését, és ellenőrizni kell a termékjelölés
olvashatóságát.
9. Továbbá minden használat előtt ellenőrizni kell a készülék működését. A heveder hirtelen kirántásával
vagy egy legalább 15 kg tömegű súllyal. Mindkét esetben le kell esnie a dobféknek (
10. Ömlesztett áruknál és hasonlóknál, amelyekbe bele lehet süllyedni, biztosító készülékeket emberek
biztosítására nem szabad használni (
11. Sérült és/vagy zuhanással igénybevett (esésjelzés kioldott! (
valamint a készülék biztonságos állapotával kapcsolatos kétségek esetén a készüléket azonnal ki kell
vonni a használatból. Az eszközt csak szakember vagy a gyártó által elvégzett felülvizsgálat és kiállított
írásbeli engedély kézhez vétele után lehet tovább használni.
12. Az igénybevételtől függően, de legalább tizenkét havonként a magassági biztosítókészülékeket a
gyártóval vagy a gyártó által betanított és feljogosított személyekkel ellenőriztetni kell. Ezt a vizsgálatot
a mellékelt vizsgálati naplóban dokumentálni kell. A rögzítőberendezés hatékonysága és élettartama a
rendszeres vizsgálattól függ.
13. Szálszakadás, a heveder megtörése vagy felhorzsolódása esetén a magassági biztosítókészüléket be
kell adni a szakműhelybe. A hevedert ott kell kicseréltetni. (
14. A DGUV R 112-198 (Egyéni zuhanásgátló védőfelszerelés használata) és a DGUV R 112-199
(Mentés magasban és mélyből egyéni védőfelszereléssel), valamint a DGUV Information 212-870
(Tartóhevederek és összekötőelemek a tartóhevederekhez) előírásait be kell tartani.

MAGYAR

HWB 1,8 / HWB 2 használati útmutató
Biztonsági tudnivalók
). A forgóműves felfüggesztéssel szerelt készülékek
3
).
6
). Lezuhanás esetén az érintett
2
).
1
). A használati útmutatót szigorúan be
4
+ ),
6a 6b
).
7
125
1
2
3
4
5
6
6a
).
5
6b
7