Vicair ACTIVE O2 Gebrauchsanweisung Seite 119

• フォームの洗濯
フォームをフォームインレイ Linerから取
り外し、消毒剤をスプレーしてきれいにし
ます。
Vicair Active O2の消毒
警告！体液で汚してしまった場合、また製品を
別のユーザーに譲る場合、製品は交差汚染を避
けるため、消毒する必要があります。上記の指
示に従って、O2カバー、フォームインレ
イ、SmartCell Linerを洗浄します。できれば
抗菌性の洗剤を使用してください。洗浄してか
ら、カバー、フォームインレイ、SmartCell
Linerに消毒剤をスプレーします。カバーのコ
ンパートメントを外側に曲げ、隙間にも必ず消
毒剤をスプレーするようにしてください。
Vicair Active O2 の（再）組み立て
Vicair Active O2 は、出荷時に完全に組み立
てられています。クリーニングの後など、（
再）組み立てが必要な場合には、下の組立説明
書に従ってください。指示は、クイックインス
トールガイドのイラスト i （I、II および
III）に対応しています。
Vicair Active O2 カバー内にフォームインレ
イを配置する（イラスト i - I）
注意! フォームインレイ Linerを装着しない
で、フォームインレイを使用しないでくださ
い。
• Active O2カバーの前までジッパーを完全に
開きます。
• 傾斜した側をクッションの後部に、起伏が
ある面を上部にして、フォームインレイを
Active O2カバーに配置します。
• ジッパーを締める。フォームインレイ
Linerを損傷しないように気を付けてくださ
い。
SmartCell Liner 内の SmartCells の数を調整
する（イラスト i - II）
警告！Vicair B.V.では、詰め具合の調整は医
療従事者または支援技術専門家の直接の監督の
下で行うことを推奨します。
各 SmartCell Liner（ライナー）内の
SmartCells の数は、クッションのサイズによ
って異なります。初期設定のフィラーレベル
は、クッションカバーの内側のラベルに記載さ
れています。SmartCells の数を調整する必要
がある場合は、次の手順を実行します。
• SmartCell liner のジッパーを開き、必要
な数の SmartCells を追加または削除しま
す。
• ジッパーを閉めます。SmartCells を傷つけ
ないようにご注意ください。
Vicair Active O2カバー内にSmartCell Liner
を配置する（イラスト i - III）
警告! SmartCell Linerが正しいコンパートメ
ントに設置されているかを確認してください
（SmartCell Linerのラベルを参照してくださ
い）。
• クッションカバーの裏面にあるジッパーを
完全に開く。
• SmartCell Liner をカバー内に配置する。
各コンパートメントに正しく SmartCell
Liner を配置してください。SmartCell
Liner のラベルには、その配置場所が記載
されています。
• ジッパーを閉めます。SmartCell Liner を
傷つけないようにご注意ください。
重大インシデントの報告
Vicair 製品の使用に起因する重大インシデン
トは、メーカーと関連所轄官庁に報告しなけれ
ばなりません。
119