Verwandte Anleitungen für Mettler Toledo Natrium-Analyzer 2300NA
Inhaltszusammenfassung für Mettler Toledo Natrium-Analyzer 2300NA
- Seite 1 Bedienungsanleitung Natrium-Analyzer 2300Na Natrium-Analyzer 2300Na 58 130 280 Ausgabe C...
- Seite 2 Natrium-Analyzer 2300Na Bedienungsanleitung Natrium-Analyzer 2300Na © 11/ 12 Mettler-Toledo Thornton Natrium-Analyzer 2300Na Gedruckt in den USA...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Natrium-Analyzer 2300Na Inhalt Sicherheitshinweise ___________________________________________________________________ 6 Symbole und Bezeichnungen am Gerät und in der Dokumentation ________________________________ 6 Richtige Entsorgung des Geräts ___________________________________________________________ 7 Einleitung ____________________________________________________________________________ 7 Geräteübersicht ______________________________________________________________________ 8 Betrieb des Analyzers ___________________________________________________________________ 8 3.2 Durchflussregelung _____________________________________________________________________ 8 Messung _____________________________________________________________________________ 8... - Seite 4 Kalibrierung fehlgeschlagen _____________________________________________________________ 42 Anhang 3 - M300 Menüstruktur _________________________________________________________ 43 Anhang 4 - Zusammenfassung der Funktionen _____________________________________________ 50 14.1 Natrium-Analyzer 2300Na Funktion der Relais und Ventile _____________________________________ 50 14.2 Sequenz für automatische Kalibrierung _____________________________________________________ 51 Gewährleistung ______________________________________________________________________ 52 © 11 / 12 Mettler-Toledo Thornton...
- Seite 5 Natrium-Analyzer 2300Na © 11 / 12 Mettler-Toledo Thornton Natrium-Analyzer 2300Na Gedruckt in den USA...
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
Natrium-Analyzer 2300Na Sicherheitshinweise In dieser Bedienungsanleitung werden Sicherheitshinweise folgendermaßen bezeichnet und dargestellt: Symbole und Bezeichnungen am Gerät und in der Dokumentation ACHTUNG: GEFAHR DURCH STROMSCHLAG. VORSICHT: Das Instrument könnte beschädigt werden oder es könnten Störungen auftreten. HINWEIS: Wichtige Information zur Bedienung. -
Seite 7: Richtige Entsorgung Des Geräts
Einsatz unter sauberen Bedingungen und eine zweite Variante mit Gehäuse und abschließbarer Tür für raue Anlagenumgebungen. Die vorliegende Bedienungsanleitung gilt für den Natrium-Analyzer 2300Na mit Transmitter M300. Die in dieser Bedienungsanleitung abgedruckten Displayanzeigen haben allgemein erklärenden Charakter und können von der tatsächlichen Displayanzeige Ihres Transmitters abweichen. Die Beschreibung gilt für die Firmwareversion 1.0 für den Transmitter M300. -
Seite 8: Geräteübersicht
Natrium-Analyzer 2300Na Geräteübersicht Der Natrium-Analyzer 2300Na ist in zwei Varianten verfügbar. Die Wahl richtet sich nach den Installati- onsbedingungen. Das Gerät mit teilweise offener Tür ist für den Einsatz in sauberer Laborumgebung ge- eignet. Es bietet direkten Zugriff auf die Steuerelemente für den Durchfluss von Proben und Luft. Die Flüssigkeitsstände des Reagenz und des Kalibrierstandards sind ebenfalls direkt sichtbar. -
Seite 9: Automatische Kalibrierung
Natrium-Analyzer 2300Na Automatische Kalibrierung Die automatische Kalibrierung ermöglicht die regelmäßige autarke Konditionierung und Kalibrierung der Elektrode nach einem vorgegebenen Zeitintervall. Die halbautomatische Kalibrierung erfolgt durch manu- elles Starten der automatischen Ventilsequenz. Während der Kalibrierung wird der Durchfluss der norma- len Probe unterbrochen und für eine kurze Zeit Natrium in hoher Konzentration in die abgeschlossene Sensorkammer zur Natriumelektrode geleitet, um die Elektrode zu konditionieren. -
Seite 10: Installationsanleitung
Den Transportbehälter nicht entsorgen. Falls keine wahrnehmbare Beschädigung vorliegt, den Behälter auspacken. Stellen Sie sicher, dass alle auf der Packliste vermerkten Teile vorhanden sind. Falls Teile fehlen, Mettler Toledo sofort informieren. Installation des 2300Na Installieren Sie den Analyzer in einem Bereich, in dem die Leitungen kurz gehalten werden können und der frei ist von Spritz- oder Tropfwasser, starker Wärmeentwicklung, Staub und mechanischen äußeren... -
Seite 11: Leitungen Für Probenzulauf Und Ablauf Anschließen
Natrium-Analyzer 2300Na Reagenz und der Flasche für die Handproben. Rechts neben dem Gehäuse mindestens 50 mm Platz lassen, damit über die Lüftungsschlitze eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist. Den Analyzer an einer tragfähigen Oberfläche mit Hilfe der Bohrungen in den vier Gehäuseecken befesti- gen. -
Seite 12: Analoge Ausgänge Und Relais Anschließen
Natrium-Analyzer 2300Na Der Leitungsquerschnitt muss mindestens 18 AWG betragen und 300 V standhalten, 105 C. Das Kabel für die Stromversorgung innerhalb des 2300Na muss eine zugelassene Ummantelung aufweisen oder in einem Kabelkanal verlegt werden. Der Durchmesser muss zwischen 6 - 12 mm betragen. Innerhalb des Gehäuses des 2300Na dürfen sich keine offenen Leitungsenden von der Stromversorgung für Zusatzge-... -
Seite 13: Einschalten
Natrium-Analyzer 2300Na Relais 2: Relais SPDT, mechanisch, Auslegung 250 VAC / 30 VDC, 3 A NO2 Anschlussklemme Normal geöffneter Kontakt C2 Anschlussklemme Relais Mittelkontakt NC2 Anschlussklemme Normal geschlossener Kontakt Analogausgang 1: 4 bis 20 mA Stromausgang A1+ Anschlussklemme Analogausgang Positiv, Anschlussklemme... -
Seite 14: Ph-Elektrode Kalibrieren Und Installieren
Natrium-Analyzer 2300Na 5. Das Anschlusskabel für die Natriumelektrode an der geätzen Elektrode einstecken. Die Steckver- bindung drehen, um die Verriegelung auszurichten, bevor der Ring festgezogen wird. Die geätzte Natriumelektrode durch die linke Aufnahmebohrung in die Sensorkammer einsetzen. Die rote Überwurfmutter handfest anziehen. Auf keinen Fall mit einem Werkzeug festziehen! Die Ätzlösung für weiteren Gebrauch aufbewahren. -
Seite 15: Flasche Für Kalibrierstandard Installieren
Natrium-Analyzer 2300Na *Bei Anwendungen zur Überwachung des Abwassers eines Kationenaustauschers bei niedrigem pH ist die Diffusionsleitung gegen eine längere mit 500 mm (20”) ohne Knoten auszutauschen, die im DIPA eintaucht. Dadurch ist gewährleistet, dass eine ausreichende Menge DIPA in die Probe gelan- gen kann, um den pH korrekt einzustellen. -
Seite 16: Flussraten Von Wasserprobe Und Luft Einstellen
Natrium-Analyzer 2300Na Flussraten von Wasserprobe und Luft einstellen 1. Öffnen Sie das Probeneinlassventil, um die Konstantdruck-Durchlaufkammer bis zur Überlauflei- tung zu befüllen. Das Ventil nun so einstellen, dass stets eine geringe Probenmenge durch die Überlaufleitung in den Abfluss fließen kann - also etwa 40 - 50 ml/min. -
Seite 17: Automatische Kalibrierung
Natrium-Analyzer 2300Na durchgeführt wird. Bevor Messungen in niedrigen ppb-Bereichen durchgeführt werden, mehrere Tage spülen lassen. Während des Spülens ist der pH-Wert zu überwachen und darauf zu achten, dass er bis auf pH 10,5 ansteigt und sich bei diesem Wert stabilisiert. -
Seite 18: Handprobe Messen
Durchfluss eigenständig erfolgt. 7. Sobald eine stabile Messung erfolgt ist, im Pfad zurück zu Schritt 5 gehen und Handprobe ausschalten. Der normale Online-Messbetrieb wird dann fortgesetzt. Natrium-Analyzer 2300Na Baugruppen 1. Luftpumpe für Durchmischung 2. Flasche für Handproben 3. Konstantdruck-Durchlaufkammer 4. -
Seite 19: Konfiguration
Natrium-Analyzer 2300Na Konfiguration (PFAD: Menu/Configure) Konfiguration Analoge Messung Sollwerte Alarm Cal Contact Anzeige Halt-Ausgänge Ausgänge Konfigurationsmodus aufrufen Drücken Sie im Messmodus die Taste . Drücken Sie die Taste oder um den Menüpunkt Konfigu- ration zu wählen und drücken Sie [ENTER]. -
Seite 20: Ph-Wert
Natrium-Analyzer 2300Na Die vier Zeilen des Displays a, b, c und d lassen sich nun konfigurieren sowie Messungen und Einheiten auswählen. Drücken Sie die Taste [ENTER], um die Auswahl für Zeile c und d anzuzeigen. Vorgegeben sind A, Natrium Zeile a und B, pH Zeile c. (Zeile d ist vorgegeben zur Anzeige der bis zur nächsten auto- matischen Kalibrierung verbleibenden Zeit. -
Seite 21: Na-Kalibrierung
Natrium-Analyzer 2300Na 6.2.4 Na-Kalibrierung (PFAD: Menu/Configure/Measure/Na Calibration) Mit diesem Menü wird die automatische Natriumkalibrierung konfiguriert. Einstellung AutoKalibrierung = Ein, um die automatische Kalibrierung zu aktivieren. Einstellen des auto- matischen Kalibrierintervalls als TTT:SS:MM (Tage:Stunden:Minuten). Voreingestellt sind 14 Tage. Mit der Driftkontrolle wird die erlaubte Drift für eine einwandfreie Kalibrierung eingestellt: Niedrig, Mittel und Hoch. -
Seite 22: Sollwerte
Natrium-Analyzer 2300Na Parameter Wählbare Werte Aout: 1, 2, 3, 4 (voreingestellt ist 1) Messung: a, b, c, d oder leer (Keine) (voreingestellt ist leer) Ausgabebereich: 4 - 20 oder 0 - 20 mA Der Aout Typ kann Normal, Bi-Linear, Auto-Range oder Logarithmic (normal, bilinear, automatischer Bereich oder logarithmisch) sein. - Seite 23 Natrium-Analyzer 2300Na Der Sollwert «Außerhalb» löst immer dann eine Alarmbedingung aus, wenn die Messung den Sollwert Hi oder Lo übersteigt. Die Einstellung «Zwischen» löst immer dann eine Alarmbedingung aus, wenn die Messung zwischen Hi und Lo liegt. Geben Sie den gewünschten Wert/die gewünschten Werte für den Sollwert ein und drücken Sie auf [ENTER].
-
Seite 24: Alarm
Natrium-Analyzer 2300Na Alarm (PFAD: Menu/Configure/Alarm) Rufen Sie den Konfigurationsmodus auf, siehe Abschnitt 6.1 «Konfigurationsmodus aufrufen». In diesem Menüpunkt können Sie den Alarm konfigurieren. Um «Setup Alarm» zu wählen, drücken Sie die Taste oder , sodass «Alarm» blinkt. Drücken Sie die ... -
Seite 25: Cal Contact - Zur Steuerung Des Probensequenzers
Natrium-Analyzer 2300Na Cal Contact – Zur Steuerung des Probensequenzers Wenn der Natrium-Analyzer mit einem Probensequenzer zur Messung mehrerer, den Analyzer durchlau- fenden Probenströme eingesetzt wird und der Sequenzer während der Kalibrierung an einem bestimmten Punkt gehalten werden soll, dann lässt sich mit dieser Funktion der Kontakt während der Kalibrierung schließen. -
Seite 26: Hintergrundbeleuchtung
Natrium-Analyzer 2300Na Mögliche Einstellungen sind 1 / 0,1 / 0,01 / 0,001 oder Auto. Drücken Sie die Taste [ENTER], um das Dialogfeld «Änd. speichern?» aufzurufen. 6.7.3 Hintergrundbeleuchtung In diesem Menüpunkt können Sie die Hintergrundbeleuchtung des Displays einstellen. Mögliche Einstellungen sind Ein, Ein 50 % oder Autom. Aus 50 %. Wird Backlight Auto Aus 50 % gewählt, schaltet die Beleuchtung nach 4 Minuten auf 50 %, wenn keine Taste gedrückt wird. -
Seite 27: Hold-Funktion Für Analoge Ausgänge
Natrium-Analyzer 2300Na Hold-Funktion für analoge Ausgänge (PFAD: Menu/Configure/Hold Outputs) Rufen Sie den Konfigurationsmodus auf, siehe Abschnitt 6.1 «Konfigurationsmodus aufrufen». Die Funktion «Hold Ausgänge» gilt während der Kalibrierung. Wenn für «Hold Ausgänge» während der Kalibrierung Ja gewählt wurde, dann befinden sich analoger Ausgang, Relaisausgang und USB-Ausgang im Hold-Zustand. -
Seite 28: System
Natrium-Analyzer 2300Na System (PFAD: Menu/System) System Ein- / Sprache Passwörter Reset Ausschalten einstellen Sperrfunktion Drücken Sie im Messmodus die Taste . Drücken Sie die Taste oder , um den Menüpunkt «System» zu wählen und drücken Sie [ENTER]. Sprache einstellen (PFAD: Menu/System/Set Language) In diesem Menüpunkt können Sie die Display-Sprache konfigurieren. -
Seite 29: Passwörter
Natrium-Analyzer 2300Na Drücken Sie die Taste [ENTER], um das Dialogfeld «Änd. speichern?» aufzurufen. Passwörter (PFAD: Menu/System/Passwords) In diesem Menüpunkt können Sie das Benutzerpasswort und das Administratorpasswort festlegen, sowie eine Liste der erlaubten Menüs für den Benutzer definieren. Der Administrator hat Zugriffsrechte auf alle Menüs. -
Seite 30: Reset
Natrium-Analyzer 2300Na Der Menüpunkt Sperre ist geschützt: Geben Sie das Administrator-Passwort ein und wählen Sie Ja zur Aktivierung oder Nein zur Deaktivierung der Sperrfunktion. Drücken Sie die Taste [ENTER], um das Dialogfeld «Änd. speichern?» aufzurufen. Wählen Sie No (Nein), um den eingegebenen Wert zu verwerfen, wählen Sie Yes (Ja), um den eingegebenen Wert als aktuellen Wert anzunehmen. -
Seite 31: Sperrfunktion Ein- / Ausschalten
Natrium-Analyzer 2300Na Sperrfunktion ein- / ausschalten (PFAD: Menu/System/Set/Clear Lockout) In diesem Menüpunkt können Sie die Sperrfunktion des Transmitters aktivieren/deaktivieren. Der Bediener wird bei eingeschalteter Sperrfunktion nach seinem Passwort gefragt, bevor er Zugriff auf die Menüs erhält. © 11 / 12 Mettler-Toledo Thornton... -
Seite 32: Info
Natrium-Analyzer 2300Na Info (PFAD: Info) Info Auto Cal Modell/Software Kalibrierung Meldungen Sensor- Daten Spannungen Revision information Infomenü Wenn Sie die Taste drücken, wird das Infomenü mit den Optionen Meldungen, ISM-Sensor, Kali- brierdaten, AUTO CAL VOLTAGE und Modell/Software-Revision angezeigt. Meldungen (PFAD: Info/Messages) Rufen Sie das Infomenü... -
Seite 33: Auto Cal Spannung
Natrium-Analyzer 2300Na Rufen Sie das Infomenü auf, siehe Abschnitt 8.1 «Infomenü», wählen Sie Kalibrierdaten und drücken Sie die Taste [ENTER]. Das Menü zeigt die Kalibrierkonstanten der Natrium- und pH-Sensoren an. Verwenden Sie die Pfeiltasten nach oben und unten, um Natrium oder pH zu wählen. -
Seite 34: Wartung
Natrium-Analyzer 2300Na Wartung Wartungsplan Für Service vor Ort wenden Sie sich bitte an die für Sie zuständige Vertretung von Mettler-Toledo Thornton. Nach Bedarf • Flussraten von Probe und Luft überprüfen und gegebenenfalls einstellen. • Diisopropylamin nachfüllen, wenn der Füllstand auf 1 cm abgesunken, oder der eingestellte pH zu niedrig ist. -
Seite 35: Diffusionsleitung Austauschen
Natrium-Analyzer 2300Na beim Probendurchlauf oder lange Ansprechzeit bei sich ändernden Bedingungen. Zum Austausch des Filters ist der Probendurchfluss durch den Analyzer zu unterbrechen. Die Klemm- ringverschraubung an der Einlassleitung mit einem Schlüssel 15 mm losschrauben. Mit Schlüsseln 19 mm die Enden des Filtergehäuses entfernen und den Filter austauschen. -
Seite 36: Natriumelektrode Ätzen
Oberflächen innen und außen mit einem feuchten Tuch abwischen. Vorsicht beim Abwischen der Fen- ster und Displayanzeigen, da scheuernde Teilchen in den Oberflächen Kratzer hinterlassen können. Natrium-Analyzer 2300Na vorübergehend stilllegen Diese Anweisungen gelten für den Fall, dass der Analyzer über einen längeren Zeitraum nicht von druckbeaufschlagten Proben durchflossen wird. -
Seite 37: Länger Als 1 Woche Abschalten
Natrium-Analyzer 2300Na 10.3 Länger als 1 Woche abschalten 1. Die Flasche mit Standardlösung leeren, mit deionisiertem Wasser spülen, auffüllen und wieder installieren. 2. Die Leitungen für den Kalibrierstandard mit deionisiertem Wasser aus der Flasche für die Standardlösung spülen. Dazu die Funktion aus Abschnitt 5.7 Leitungen für Standardlösungen spülen verwenden. -
Seite 38: Anhang
Natrium-Analyzer 2300Na Anhang 1: 11.1 Technische Daten Messungen Bereich, Natrium 0,001-100.000 ppb oder äquivalent ppm, automatischer Bereich Auflösung, Natrium 4 Stellen mit Dezimalstelle, automatischer Bereich, 0,001 ppb im niedrigsten Bereich Genauigkeit, Natrium ± 10 % der Messwerte oder ± 0,05 ppb... -
Seite 39: Abmessungen
ABFLUSS Ø 1,57 [Ø 40] RELAISAUSGÄNGE Ø 0,81 [Ø 20] PROBENEINLASS Ø 1,5 [Ø 38] STROMVERSORGUNG Ø 0,81 [Ø 20] TÜR OHNE ÖFFNUNGEN ABMESSUNGEN NATRIUM-ANALYZER 2300Na ABMESSUNGEN IN INCH [mm] © 11 / 12 Mettler-Toledo Thornton Natrium-Analyzer 2300Na Gedruckt in den USA... -
Seite 40: Bestellinformation Und Verbrauchsartikel
6,66 [169] 0,67 [17] 11.3 Bestellinformation und Verbrauchsartikel 11.3.1 Bestellinformation Description Bestell-Nr. Natrium-Analyzer 2300Na mit teilweise 58 042 001 offenem Gehäuse (für saubere Umgebungen). Natrium-Analyzer 2300Na mit abschließbarer 58 042 002 Tür (Vollschutz). © 11 / 12 Mettler-Toledo Thornton Natrium-Analyzer 2300Na... -
Seite 41: Verbrauchsartikel
Zulassungen 11.4.1 Mettler Toledo Thornton, Inc., 36 Middlesex Turnpike, Bedford, MA 01730, USA hat für seine Natri- um-Analyzer 2300Na das Listing von Underwriters Laboratories erhalten. Sie tragen das cULus Zei- chen, das angibt, dass das Produkt für die anwendbaren Normen ANSI/UL und CSA für die Verwen- dung in den USA und Kanada evaluiert wurde. -
Seite 42: Anhang 2 - Fehlersuche
Niederspannungsrichtlinie Directive basse tension 2006/95/EG Standard Norm Norme EN 61010-1:2001 Mettler Toledo Thornton, Inc. Anthony Bevilacqua Leiter Forschung und Entwicklung 22. Oktober 2012 Anhang 2 - Fehlersuche 12.1 Wöchentliche Prüfungen 1. Der Füllstand des Reagenz muss mehr als 2 cm betragen. Eine unzureichende Reagenzzufuhr löst die Alarmmeldung «Low pH»... -
Seite 43: Anhang 3 - M300 Menüstruktur
Natrium-Analyzer 2300Na Anhang 3 - M300 Menüstruktur © 12 / 11 Mettler-Toledo Thornton Natrium-Analyzer 2300Na Gedruckt in den USA... - Seite 44 Natrium-Analyzer 2300Na © 11 / 12 Mettler-Toledo Thornton Natrium-Analyzer 2300Na Gedruckt in den USA...
- Seite 45 Natrium-Analyzer 2300Na © 11 / 12 Mettler-Toledo Thornton Natrium-Analyzer 2300Na Gedruckt in den USA...
- Seite 46 Natrium-Analyzer 2300Na © 11 / 12 Mettler-Toledo Thornton Natrium-Analyzer 2300Na Gedruckt in den USA...
- Seite 47 Natrium-Analyzer 2300Na © 11 / 12 Mettler-Toledo Thornton Natrium-Analyzer 2300Na Gedruckt in den USA...
- Seite 48 Natrium-Analyzer 2300Na © 11 / 12 Mettler-Toledo Thornton Natrium-Analyzer 2300Na Gedruckt in den USA...
- Seite 49 Natrium-Analyzer 2300Na © 11 / 12 Mettler-Toledo Thornton Natrium-Analyzer 2300Na Gedruckt in den USA...
-
Seite 50: Anhang 4 - Zusammenfassung Der Funktionen
Natrium-Analyzer 2300Na Anhang 4 - Zusammenfassung der Funktionen 14.1 Natrium-Analyzer 2300Na Funktion der Relais und Ventile Die Relais 1 und 2 sorgen je nach Bedarf für Alarmierung bei hoher Natriumkonzentration, niedrigem pH oder hoher Temperatur. Bei den Relais 3 bis 6 sind im normalen Zustand die Ventile spannungslos, außer es ist in der Tabelle anders angegeben. -
Seite 51: Sequenz Für Automatische Kalibrierung
Natrium-Analyzer 2300Na 14.2 Sequenz für automatische Kalibrierung Kalibrierschritt Bezeichnung Werkseinstellung (Sekunden) Na-Kalibrierung gestartet Messkreislauf auffüllen 1/1 Standard zugeben 1/1 Sensor konditionieren Messen Pt1 EB2: XXX / Drift: 0:0 Messkreislauf auffüllen 1/2 Standard zugeben 1/2 Messkreislauf auffüllen 2/2 Standard zugeben 2/2... -
Seite 52: Gewährleistung
Materialfehler oder falsche Anwendung durch den Kunden entstanden ist. Geräte, deren Garantiezeit abgelaufen ist, werden gegen Entgelt auf Austauschbasis repariert. Die vorliegende Garantie ist die einzige von METTLER TOLEDO ausgestellte Garantie, die alle ande- ren ausdrücklich oder implizit enthaltenen Garantien ersetzt. Uneingeschränkt eingeschlossen sind hierbei auch implizite Garantien der Marktgängigkeit und Gebrauchseignung für den jeweiligen... - Seite 53 METTLER TOLEDO Market Organizations Sales and Service: Australia France Malaysia South Korea Mettler-Toledo Mettler-Toledo Ltd. Mettler-Toledo (M) Sdn Bhd Mettler-Toledo (Korea) Ltd. Analyse Industrielle S.A.S. 220 Turner Street Bangunan Electroscon Holding, U 1-01 Yeil Building 1 & 2 F 30, Boulevard de Douaumont...